PDF-Dokument - Landesschulrat für Oberösterreich

LANDESSCHULRAT FÜR OBERÖSTERREICH
A - 4040 LINZ, SONNENSTEINSTRASSE 20
Bezirksschulräte und Direktionen
der allgemein bildenden höheren Schulen,
der berufsbildenden mittleren und höheren Schulen,
der Bildungsanstalten für Kindergartenpädagogik und
der Bildungsanstalt für Sozialpädagogik – Kolleg für
Sozialpädagogik
Bearbeiter:
Fr. SCHABES
Tel: 0732 / 7071-2191
Fax: 0732 / 7071-2170
E-mail: lsr@lsr-ooe.gv.at
in O b e r ö s t e r r e i c h
_
Ihr Zeichen vom Unser Zeichen vom
B9-11/26-2001 20.12.2001
Besetzung der Stelle des Österreichischen Inspektors
für den Primarbereich ab sofort, Besetzung der Stelle
des Österreichischen Inspektors für den Sekundarbereich
ab September 2003 und Besetzung der Stelle des
Stellvertretenden Direktors für den Primarbereich der
Europäischen Schule Brüssel I, voraussichtlich ab Schuljahr 2002/2003
Sehr geehrte Damen und Herren!
Das Bundesministerium für Bildung, Wissenschaft und Kultur, teilt mit Erlass vom
29.11.2001, GZ 660/47-III/A/6a/2001, Folgendes mit:
ALLGEMEINE AUSSCHREIBUNGSBEDINGUNGEN:
Eine Bewerbung steht allen Interessenten offen, die
• die Anstellungserfordernisse für die entsprechende Stelle in Österreich erfüllen,
• Managementfähigkeiten im pädagogischen, administrativen und finanziellen Bereich
nachweisen können.
Die Europäischen Schulen sind offizielle Lehranstalten, die den Regierungen der
Mitgliedsstaaten der EU, vertreten im Obersten Rat als oberstes Organ der
Schulerhaltung, unterstehen. Sie sind vor allem für Kinder der Angestellten der EU
gedacht und wird der Unterricht grundsätzlich in sämtlichen Gemeinschaftssprachen
erteilt. In den Lehrplänen wird auf die Förderung des Europäischen Geistes und
Gedankens besonderer Wert gelegt. Deshalb müssen Bewerber zumindest zwei
Hauptsprachen (Deutsch, Englisch, Französisch) der EU gut beherrschen und die
Bereitschaft zur Erlernung weiterer Fremdsprachen, insbesonders der Sprachen des
Sitzlandes der Schule zeigen.
DVR.0064351
http://www.lsr-ooe.gv.at
Parteienverkehr Montag, Dienstag 08.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 16.00 Uhr
Mittwoch und Freitag 08.00 - 12.00 Uhr, Donnerstag 08.00 - 12.30 Uhr

- 2 -
Die Mandatsdauer der Direktoren beläuft sich in der Regel auf 9 Jahre, der Inspektoren
grundsätzlich auf Dauer ihrer Funktion in Österreich.
Bezüge:
Grundgehalt entsprechend den österreichischen besoldungsrechtlichen Vorschriften,
Lehrer und Direktoren erhalten Zulagen gemäß dem Personalstatut der Europäischen
Schulen, den Inspektoren werden Reisekosten- und Aufenthaltsgebühren von den
Europäischen Schulen bezahlt.
Versicherung:
Fortbestehen der österreichischen Sozialversicherung. Bei Erkrankung Kostenersatz
durch den Dienstgeber gemäß § 58 B-KUVG für in einem öffentlich-rechtlichen
Dienstverhältnis stehende Dienstnehmer bzw. § 130 ASVG für Vertragsangestellte.
Wegen der besonderen Zielsetzungen der Europäischen Schulen müssen Bewerber
über die wichtigsten Grundsätze in administrativer und organisatorischer Hinsicht der
EU, insbesonders aber bis spätestens zum Hearing vor der Auswahlkommission
Kenntnisse und Verständnis des Systems der Europäischen Schule nachweisen.
Die Entscheidung über die Besetzung trifft der Oberste Rat.
Bei der Direktorbestellung auf Grund eines Vorschlages der Auswahlkommission und
des Inspektionsausschusses der Europäischen Schulen. Die Republik Österreich
nominiert dieser Auswahlkommission bis spätestens Mitte Februar Kandidaten, deren
Auswahl das Bundesministerium für Bildung, Wissenschaft und Kultur kommissionell
vornimmt.
Die Bewerbungsfrist für diese Stelle endet daher am 14. Jänner 2002!
Hinsichtlich der Inspektoren erfolgt die Nominierung durch das Bundesministerium für
Bildung, Wissenschaft und Kultur nach einem entsprechenden Hearing, dem Obersten
Rat der Europäischen Schulen steht formal die Ernennung zu.
Für die derzeit vakante Stelle des österreichischen Inspektors für den Primarbereich
endet die Bewerbungsfrist am 2. Jänner 2002, für die nachzubesetzende Stelle des
österreichischen Inspektors für den Sekundarbereich endet die Bewerbungsfrist am
23. September 2002!
Allgemeine Informationen über die Europäischen Schulen soferne sie nicht aus der
Homepage der Europäischen Schulen, http://www.eursc.org erfassbar sind, können
sowie Detailinformationen über die Aufgaben der Inspektoren der Europäischen
Schulen und die Schule Brüssel I samt den genaueren Erfordernissen für Unterlagen im
Rahmen der Bewerbung bei der zuständigen ausschreibenden Stelle, der Abteilung
III/A/6, erhalten werden. Weitere Auskünfte erteilen die zuständige österreichische
Inspektorin für den Sekundarbereich der Europäischen Schulen, Frau Hofrat Mag.
Johanna NIEGEL, Stadtschulrat für Wien, Dr. Karl Renner-Ring 1, 1010 Wien, Telefon:
(01) 52525 DW 77233 sowie der Leiter der Österreichischen Delegation, MR Dr.
Stephan NAGLER, Minoritenplatz 5, 1014 Wien, Telefon: (01) 53120 DW 4430 bzw.
e-mail: Stephan.Nagler@bmbwk.gv.at.
Die Gesuche sind zu den jeweiligen o.a. Bewerbungsfristen unter Anschluss des
beiliegenden Bewerbungsformulares (zweifach), zweier Passbilder, eines Lebenslaufes
in deutscher Sprache (zweifach), des Lehramtsprüfungszeugnisses bzw.
Diplomprüfungszeugnisses (in Kopie), des Zeugnisses über die Einführung in das
praktische Lehramt bzw. des Probejahreszeugnisses oder einer Bestätigung über die

- 3 -
Zurücklegung des Unterrichtspraktikums (in Kopie), eines (amts)ärztlichen Zeugnisses
über die gesundheitliche Eignung im angestrebten Verwendungsort und bei im
Dienststand befindlichen Bewerbern unter Vorlage einer Beurteilung durch den Direktor
im Dienstwege an den Landesschulrat für Oberösterreich zu richten.
Die Bezirksschulräte sowie die Direktionen aller allgemein bildenden, berufsbildenden
mittleren und höheren Lehranstalten und der Anstalten der Lehrer- und Erzieherbildung
werden ersucht, diese Ausschreibung unverzüglich durch öffentlichen Anschlag bzw.
nachweislich allen Lehrern zur Kenntnis zu bringen.
Weitere Informationen bzw. Bewerbungsformulare sind auf der homepage des
Bundesministeriums für Bildung, Wissenschaft und Kultur abrufbar:
www.bmuk.gv.at./fsnews.htm
Bildung und Kultur
Bildung
Features: Neuigkeiten (ganz unten)
Ausschreibung – Inspektoren an der Europäischen Schule in Brüssel
Die in dieser Ausschreibung verwendeten Personenbezeichnungen sind aus Gründen
der sprachlichen Vereinfachung auch in der weiblichen Form zu verstehen.
Mit freundlichen Grüßen
Für den Amtsführenden Präsidenten
Dr. Zerbs eh.