20.11.2013 Aufrufe

Amtliches Mitteilungsblatt der Stadt Dohna und der Gemeinde ...

Amtliches Mitteilungsblatt der Stadt Dohna und der Gemeinde ...

Amtliches Mitteilungsblatt der Stadt Dohna und der Gemeinde ...

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Seite 19 Lokalanzeiger <strong>der</strong> <strong>Stadt</strong> <strong>Dohna</strong> <strong>und</strong> <strong>der</strong> <strong>Gemeinde</strong> Müglitztal<br />

Nummer 4<br />

Dazu zählen zum Beispiel Farb-, Lack- <strong>und</strong> Lösemittelreste, Spraydosen<br />

mit Restinhalten <strong>und</strong> Haushaltreiniger. Flüssige Schadstoffe<br />

können nur in fest verschlossenen Gefäßen abgegeben werden.<br />

Das Eintreffen des Schadstoffmobiles ist unbedingt abzuwarten.<br />

Es ist untersagt, Abfälle an den Haltestandorten abzustellen.<br />

Die zweite Schadstoffsammlung in diesem Jahr beginnt am<br />

20. Oktober.<br />

Service-Telefon: 03 51/4 04 04 50<br />

Winterwan<strong>der</strong>ung <strong>der</strong> KJF Sächsische<br />

Schweiz-Osterzgebirge<br />

Von Altenberg bis Wehlen waren am Samstag, 04.03.2011, 376<br />

Teilnehmer aus 35 Jugendfeuerwehren zur diesjährigen Winterwan<strong>der</strong>ung<br />

angereist. Die Jugendfeuerwehren von Borthen-<br />

Röhrsdorf, Burkhardswalde, <strong>Dohna</strong> <strong>und</strong> Mühlbach fanden mit 46<br />

Jugendfeuerwehrmitglie<strong>der</strong>n <strong>und</strong> ihren Betreuern ebenfalls den<br />

Weg nach Stolpen.<br />

Vom Baumarktparkplatz an <strong>der</strong> Bahnhofstraße ging es kurz nach 9<br />

Uhr im weiten R<strong>und</strong> um die Stolpener Burg, nachdem Feuerwehrverbandschef<br />

Udo Krause, Stolpens Bürgermeister Steglich <strong>und</strong><br />

Kreisjugendwart Mike Brendel alle Teilnehmer bei bestem trockenen<br />

Wan<strong>der</strong>wetter leicht über Null begrüßten <strong>und</strong> mit Wan<strong>der</strong>karte<br />

<strong>und</strong> Verpflegungsbeutel <strong>der</strong> FF Stolpen auf die ca. 11 Kilometer<br />

lange Strecke schickten. Die kleinste Gruppe mit 4 stellten die<br />

Langburkersdorfer, am stärksten vertreten waren die Sebnitzer mit<br />

19 Wan<strong>der</strong>freudigen.<br />

Beim R<strong>und</strong>kurs über den Heideberg (263 m), einer kleinen Teepause<br />

in Rennersdorf-Neudörfel, weiter entlang vom Karschberg<br />

(311 m) ging es zum zünftigen Mittag aus <strong>der</strong> Feldküche durch<br />

die fleißigen Stolpener Wehrmitglie<strong>der</strong> in <strong>der</strong> alten Sporthalle am<br />

Schlossberg unterhalb <strong>der</strong> Burg Stolpen.<br />

Bei Kartoffelsuppe <strong>und</strong> Würstchen verweilend, wurde auch hier<br />

die Möglichkeit des Erfahrungsaustausches genutzt <strong>und</strong> weitere<br />

mögliche Veranstaltungsorte <strong>der</strong> KJF in den nächsten Jahren mit<br />

Altenberg, Rathen o<strong>der</strong> Dürrröhrsdorf ins Spiel gebracht. Wer dennoch<br />

über Blasen an den Füßen o<strong>der</strong> leichter Erschöpfung klagte,<br />

dem kam wie immer durch die mitgereiste Besatzung des DRK<br />

schnelle Hilfe zuteil, denn nicht für jeden ist so eine ausgedehnte<br />

Wan<strong>der</strong>ung in den Frühling Routine.<br />

Selbst Einheimische <strong>und</strong> Angereiste <strong>der</strong> näheren Umgebung<br />

staunten, wie schön man auch in <strong>und</strong> um Stolpen entspannt über<br />

drei St<strong>und</strong>en wan<strong>der</strong>n kann.<br />

Kreissportb<strong>und</strong> Sächsische Schweiz-<br />

Osterzgebirge informiert<br />

10 Jahre Jugendsportlerehrung -<br />

„Weltmeisterlich“ gefeiert<br />

Die Sportjugend des Kreissportb<strong>und</strong>es Sächsische Schweiz-<br />

Osterzgebirge feierte am 11. März ein kleines Jubiläum. Bereits<br />

zum zehnten Mal wurden die erfolgreichsten <strong>und</strong> populärsten<br />

Nachwuchssportler des Landkreises geehrt. Über 170 Sportler,<br />

Übungsleiter, Betreuer <strong>und</strong> Gäste hatten sich an traditionsreicher<br />

Stätte, dem Geibeltbad Pirna eingef<strong>und</strong>en.<br />

Knapp über 12.000 Stimmen, die Online bzw. auf einem Tippschein<br />

eingegangen waren, mussten ausgezählt werden. Das<br />

ist gegenüber dem Vorjahr eine Steigerung von 23 Prozent. Die<br />

beiden Mo<strong>der</strong>atoren Susan Röhner <strong>und</strong> Mario Eichler führten gewohnt<br />

souverän durch den Abend.<br />

Die Ehrungen in den drei Kategorien nahmen u. a. Landrat Michael<br />

Geisler <strong>und</strong> Bobweltmeisterin Cathleen Martini vor. Aileen Frisch,<br />

die Rennrodlerin vom SSV Altenberg, siegte bei den Sportlerinnen,<br />

Severin Thiele, das große Ski Alpin-Talent des Ski Clubs Rugiswalde;<br />

bei den Sportlern <strong>und</strong> die Schwimmer <strong>der</strong> männlichen D-Jugend<br />

vom Hainsberger SV hatten bei den Mannschaften die Nase<br />

vorn. Die Siegertrophäe ist ein Pokal aus Edelstahl, gegossen im<br />

Landkreis-Design.<br />

Ein beson<strong>der</strong>e Auszeichnung wurde Anna Krieghoff zu teil. Die<br />

Tischtennisspielerin, die in Pirna ihre Karriere begann <strong>und</strong> inzwischen<br />

für Chemnitz startet, kann mit ihren 17 Jahren schon auf<br />

eine ganze Reihe internationale Erfolge verweisen. Sie wurde mit<br />

dem mit 750 EUR dotierten Nachwuchsför<strong>der</strong>preis <strong>der</strong> Ostsächsischen<br />

Sparkasse Dresden, dem „Sparkassen-YoungSTAR 2010“<br />

geehrt.<br />

Dank <strong>der</strong> Unterstützung durch die Ostsächsische Sparkasse Dresden,<br />

<strong>Stadt</strong>werke Pirna, Margon Brunnen GmbH, Geibeltbad Pirna,<br />

EP Electronic Center Pirna, Edelstahlwerke Schmees, dem Kreissportb<strong>und</strong><br />

Sächsische Schweiz-Osterzgebirge, einer Lasershow,<br />

zwei Auftritten des Fußball-Freestylers Hannes Krause, <strong>der</strong> das<br />

Publikum begeistert <strong>und</strong> einem schmackhaften Büfett, wurde es<br />

ein r<strong>und</strong>um gelungener Abend.<br />

Dem Fazit von Jugendsportkoordinator Tom Jerusel: „Ich denke,<br />

dass die Jubiläumsveranstaltung in einem würdigen Rahmen umgesetzt<br />

wurde. Nicht nur die Teilnahme von zahlreichen Politikern<br />

sowie Cathleen Martini gaben <strong>der</strong> JSE 2011 den entsprechenden<br />

Rahmen son<strong>der</strong>n auch <strong>der</strong> reibungslose Ablauf. Es war eine tolle<br />

Veranstaltung mit toller Stimmung, tollem Programm <strong>und</strong> tollen Ehrengästen“,<br />

ist nichts mehr hinzuzufügen.<br />

(WoVo)<br />

(11. März 2011)<br />

Jugendsportlerehrung 2010<br />

Versammelt am Ausgangspunkt - 35 Jugendfeuerwehren zur Begrüßung<br />

Text, Foto: Andreas Hoppe/Stellv. Kreisjugendfeuerwart<br />

ZEIT SPAREN – private Kleinanzeigen<br />

ONLINE BUCHEN: www.wittich.de<br />

Sportlerin<br />

1. Aileen Frisch (SSV Altenberg), Rennrodeln 767<br />

2. Charlotte Herold (VfL Pirna-Copitz 07), Gerätturnen 713<br />

3. Anna Müller (SV Grün-Weiß Pirna), Biathlon 614<br />

4. Katharina Arlt (Hainsberger SV), Schwimmen 372<br />

5. Tina Hölzel (MSV Sächsische Schweiz),<br />

Schiffsmodellbau 341<br />

6. Sophia Grötz (SG Weißig 1861), Leichtathletik 274<br />

7. Julia Krieghoff (ESV Lokomotive Pirna), Tischtennis 272<br />

8. Julia Schäfer (DLRG Bezirk<br />

„Obere Elbe“), Rettungsschwimmen 247<br />

9. Alexandra Schulte (Pirnaer Ru<strong>der</strong>verein 1872),<br />

Ru<strong>der</strong>n 213<br />

10. Adriana Knaak (SV Wesenitztal), Gerätturnen 167<br />

Sportler<br />

1. Severin Thiele (Ski Club Rugiswalde), Ski alpin 1210<br />

2. Jamie Berger (SV Fortschritt Pirna), Schwimmen 534<br />

3. Tillmann Kranz (Modellflugclub <strong>Dohna</strong>), Modellflug 455

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!