1996 Band XLVI - Bayerische Numismatische Gesellschaft

254 Buchbesprechungen, Jb. f. Num. u. Geldgesch. 46, 1996
als solches dem Reich angeschlossen, folglich hatten von diesem Zeitpunkt an die Reichsnormen
auch für das in Siebenbürgen geprägte Geld Gültigkeit. Das Münzsystem und der
Münzfuß wurden durch das 1753 zwischen Österreich und Bayern geschlossene — jedoch
nur kurze Zeit bestehende — Abkommen verändert. Das Werk von Lajos Huszär enthält in
Tabellenform die charakteristischen Daten der Konventionsmünzen, ihren Feingehalt bzw.
ihr Rauh- und Feingewicht. Kupfergeld wurde in Siebenbürgen erst nach 1761 geprägt.
Mit dem Tode von Maria Theresia (1740-1780) hatte auch die fürstliche Münzprägung in
Siebenbürgen ihr Ende. Die Karlsburger Münze wurde zwar nicht geschlossen, doch bis
1867 wurden in ihr nur rein österreichische Münzen geprägt. Nach dem österreichisch-ungarischen
Ausgleich wurden dann hier einige Jahre lang ungarisch-königliche Münzen mit
dem Münzzeichen „GYF" hergestellt, bis die Tätigkeit der Münze im Jahre 1871 völlig eingestellt
wurde.
Nach dem historischen Überblick untersuchte Huszär die Münzstätten der siebenbürgisehen
Prägungen, deren geographische Anordnung dem Leser durch eine detaillierte, überschaubare
Landkarte verdeutlicht wird. Den sorgfältig zusammengestellten Bemerkungen
folgt die Identifizierung der Münzzeichen und der Umschriften. Die Aufzeichnungen über
die zitierten Sammlungen und die verwendete Literatur sind ebenfalls gut separiert; der geringe
Platzaufwand für das letztere kann damit erklärt werden, daß der Autor auf die
grundlegende Bibliographie Maria F. Fejer — Lajos Huszär, Bibliographia Numismaticae
Hungaricae — Die Bibliographie der ungarischen Numismatik., Budapest 1977, verwies, in
der das Fürstentum Siebenbürgen einen eigenen Teil bekam (S. 156-163).
Die Beschreibungen der Münzen nehmen den größten Teil des Katalogs ein, innerhalb
dessen „Die Prägungen aus der Zeit der Nationalfürsten" wegen ihrer großen Vielfalt bestimmend
sind (S. 41-192), den Produkten der Habsburger Zeit wurde verständlicherweise
ein bescheidenerer Platz zugewiesen (S. 193-220). Das Werk „Die Münzprägung des Fürstentums
Siebenbürgen" endet mit ,Vergleichende Tabellen", die es — wie zuvor bereits erwähnt
— ermöglichen, diese außerordentlich niveauvolle Arbeit Lajos Huszärs mit dem am
Anfang des Jahrhunderts veröffentlichten — und zu dieser Zeit bahnbrechenden — Werk von
Adolf Resch zu vergleichen.
Aus dem bisher Gesagten geht offensichtlich hervor, daß der Rezensent hinsichtlich der
Aktivitäten des Autors keinerlei Gefühl von Mangel verspürt. Auch post mortem werden
sowohl die sich für die Münzprägung des Fürstentums Siebenbürgen Interessierenden wie
auch Numismatiker, Historiker und andere anspruchsvolle Leser von Lajos Huszär mit einer
ausgezeichneten Synthese beschenkt.
Zu bemängeln ist jedoch auf jeden Fall die fehlende fremdsprachige Zusammenfassung,
ohne die der Band nicht hätte herausgegeben werden dürfen — auch dann nicht, wenn auf
die Veröffentlichung seiner deutschsprachigen Version gehofft werden darf (die Übersetzung
ist bereits seit einigen Jahren fertig). Wissenschaftliche Produkte von einem solchen
Rang sollten aus fachlichen und geschäftlichen Überlegungen heraus mit mindestens zwei
fremdsprachigen Zusammenfassungen versehen veröffentlicht werden. Unter Anbetracht
des langen Druckzeitraums wäre es sinnvoll gewesen, hinter dem Literaturverzeichnis als
Ergänzung die bibliographischen Daten der wissenschaftlichen Mitteilungen, in Ungarn
und im Ausland publizierte Monografien und Studien aufzuführen, die nach dem Tode von
Lajos Huszär erschienen sind. Dem Ansehen von Lajos Huszär wäre damit kein Schaden
zugefügt worden, denn die späteren detaillierten Arbeiten negieren seine begründeten Feststellungen
nicht, im Gegenteil: Die Richtigkeit seiner Voraussetzungen wird eher noch untermauert.
Trotz dieser kritischen Bemerkungen soll als eine Art Schlußwort hervorgehoben werden,
daß der Budapester Akademie-Verlag (Akademiai Kiadö) das Werk von Lajos Huszär
seinen numismatischen Werten entsprechend und in seinem Inhalt gebührender Form veröffentlicht
und damit eine alte Schuld beglichen hat.