Gemeinderatsprotokoll vom 13.03.2009 - Schalchen
Gemeinderatsprotokoll vom 13.03.2009 - Schalchen
Gemeinderatsprotokoll vom 13.03.2009 - Schalchen
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
lfd. Nr. 1 Jahr 2009<br />
V E R H A N D L U N G S S C H R I F T<br />
über die öffentliche Sitzung des Gemeinderates<br />
der Gemeinde SCHALCHEN am FREITAG, dem 13. MÄRZ 2009<br />
Tagungsort: Sitzungssaal des Gemeindeamtes<br />
ANWESENDE<br />
1. Bürgermeister FUCHS Stefan als Vorsitzender<br />
2. GV MITTERBAUER Friedrich Vizebgm. 13. GV PFEIL Rudolf<br />
3. GR ZWISCHELSBERGER Josef 14. GV SCHANDA Walter<br />
4. GV MAUBERGER Gabriela 15. GR DAX Friedrich<br />
5. GR MITTERMAIER Erich 16. GR DIRNSTEINER Robert<br />
6. GR BRECKNER Gerlinde 17. GR HUMMEL Markus<br />
7. GR PROBST Franz 18. GR AIGNER Manfred<br />
8. GR BERER Franz 19. GR MÜHLBACHER-KARRER Franz<br />
9. GR JAKOB Johann 20. GR NAGL Erich<br />
10. GV STEINBERGER Hubert 21. GR BRECKNER Roman<br />
11. GR STÜBLO Wolfgang 22. GR REICHL Erich<br />
12. GR STOCKER Hermann<br />
ERSATZMITGLIEDER<br />
GR POINTECKER Hermann für GR KUTA Karl<br />
GR SENGTHALER Andreas für GR RIEDER Gertraud<br />
GR HAIDINGER Stefan für GR POSTLMAYR Dr. Johann<br />
Der Leiter des Gemeindeamtes: SCHWENDNER Karl<br />
Fachkundige Personen (§ 66 Abs. 2 OÖ GemO 1979).............................<br />
Mitglieder mit beratender Stimme in Ausschüssen (§ 18 Abs. OÖ GemO 1979).................<br />
Es fehlen<br />
entschuldigt:<br />
unentschuldigt:<br />
GR KUTA Karl<br />
GR RIEDER Gertraud<br />
GR POSTLMAYR Dr. Johann<br />
Der Schriftführer (§ 54 Abs. 2 OÖ GemO 1979): SCHLAGER Andrea<br />
Seite 1 von 36
Der Vorsitzende eröffnet um 19.00 Uhr die Sitzung und stellt fest, dass<br />
a) die Sitzung von ihm, dem Bürgermeister einberufen wurde;<br />
b) die Verständigung hierzu gemäß dem vorliegenden Zustellnachweis an alle Mitglieder<br />
bzw. Ersatzmitglieder zeitgerecht schriftlich am 04.03.2009 unter Bekanntgabe der<br />
Tagesordnung erfolgt ist;<br />
c) die Beschlussfähigkeit gegeben ist;<br />
d) die Verhandlungsschrift über die letzte Sitzung <strong>vom</strong> 11.12.2008 bis zur heutigen Sitzung<br />
während der Amtsstunden im Gemeindeamt zur Einsicht aufgelegen ist, während der<br />
Sitzung zur Einsicht noch aufliegt und gegen diese Verhandlungsschrift bis zum<br />
Sitzungsschluss Einwendungen eingebracht werden können.<br />
Sodann gibt es noch folgende Mitteilungen:<br />
Seite 2 von 36
TAGESORDNUNG, BERATUNGSVERLAUF UND BESCHLÜSSE :<br />
Punkt 1) VORANSCHLAG 2009; BERATUNG UND BESCHLUSSFASSUNG<br />
Der Bürgermeister führt dazu aus, dass allen Fraktionen ein Entwurf des<br />
Voranschlages für 2009 übermittelt wurde und erhielten auch alle Gemeinderatsmitglieder den<br />
Bericht zu diesem, der die wesentlichen Einnahmen und Ausgaben enthält.<br />
Der Bürgermeister erklärt dazu, dass der Entwurf des Voranschlages für das<br />
Finanzjahr 2009 im ordentlichen Haushalt wiederum eine ausgeglichene Bilanz aufweist. Der<br />
außerordentliche Haushalt hingegen ist mit einem Abgang von € 108.000,-- zu schließen.<br />
Dazu berichtet der Bürgermeister, dass die Bezirkshauptmannschaft im November<br />
2008 die Zahlen an zu erwartenden Einnahmen aus den Ertragsanteilen bekanntgegeben hat.<br />
Diese wurden auch so in den Entwurf des Voranschlages für das Finanzjahr 2009 übernommen.<br />
Wie bereits befürchtet, ging nun am 05.03.2009 ein Schreiben des Amtes der OÖ<br />
Landesregierung ein, wonach aufgrund der derzeitigen wirtschaftlichen Entwicklung die<br />
seinerzeitige Prognose korrigiert werden musste und bei den Ertragsanteilen ein Rückgang um<br />
3,77 % erwartet wird. Der Entwurf des Voranschlages wurde daher unter Bezugnahme auf diese<br />
Mitteilung überarbeitet und es kam dabei ein Einnahmeentfall von € 92.800,-- heraus.<br />
Nunmehr gibt der Bürgermeister folgendes bekannt:<br />
ORDENTLICHER VORANSCHLAG E I N N A H M E N<br />
Voranschlag 2009<br />
0 Vertretungskörper und allgem. Verwaltung 26.100,00<br />
1 Öffentl. Ordnung und Sicherheit 7.000,00<br />
2 Unterricht, Erziehung, Sport u. Wissenschaft 264.400,00<br />
3 Kunst, Kultur und Kultus 1.500,00<br />
4 Soziale Wohlfahrt und Wohnbauförderung 22.400,00<br />
5 Gesundheit 200,00<br />
6 Straßen- und Wasserbau, Verkehr 42.700,00<br />
7 Wirtschaftsförderung 1.000,00<br />
8 Dienstleistungen 1.655.700,00<br />
9 Finanzwirtschaft 3.519.300,00<br />
SUMME 0-9 DER EINNAHMEN 5.540.300,00<br />
Seite 3 von 36
ORDENTLICHER VORANSCHLAG A U S G A B E N<br />
Voranschlag 2009<br />
0 Vertretungskörper und allgem. Verwaltung 729.500,00<br />
1 Öffentl. Ordnung und Sicherheit 68.000,00<br />
2 Unterricht, Erziehung, Sport u. Wissenschaft 807.900,00<br />
3 Kunst, Kultur und Kultus 48.000,00<br />
4 Soziale Wohlfahrt und Wohnbauförderung 756.000,00<br />
5 Gesundheit 654.500,00<br />
6 Straßen- und Wasserbau, Verkehr 321.800,00<br />
7 Wirtschaftsförderung 11.000,00<br />
8 Dienstleistungen 1.337.400,00<br />
9 Finanzwirtschaft 806.200,00<br />
SUMME 0-9 DER EINNAHMEN 5.540.300,00<br />
AUSSERORDENTLICHER VORANSCHLAG E I N N A H M E N<br />
Voranschlag 2009<br />
163000 Zeughausneubau – FF Unterlochen, FF Furth 125.000,00<br />
240000 Kindergartenerweiterung 441.200,00<br />
612200 Straßenbau Auffangstr. Holznergründe 28.000,00<br />
821000 LKW - Ankauf 172.000,00<br />
840000 Grundankauf 190.000,00<br />
851500 Ortskanalisation – BA 05 381.000,00<br />
851600 Planung ABA BA 06 1.708.400,00<br />
851900 Ortskanalisation nachträgliche Anschlüsse 109.200,00<br />
SUMME DER EINNAHMEN<br />
DES AO VORANSCHLAGES 3.154.800,00<br />
Seite 4 von 36
AUSSERORDENTLICHER VORANSCHLAG A U S G A B E N<br />
Voranschlag 2009<br />
163000 Zeughausneubau – FF Unterlochen, FF Furth 125.000,00<br />
240000 Kindergartenerweiterung 441.200,00<br />
616000 Radweg 50.000,00<br />
612200 Straßenbau Auffangstr. – Holznergründe 28.000,00<br />
851500 Ortskanalisation – BA 05 98.000,00<br />
821000 LKW – Ankauf 172.000,00<br />
840000 Grundankauf 190.000,00<br />
851500 Ortskanalisation – BA 05 381.000,00<br />
851600 Planung ABA BA 06 1.816.400,00<br />
851900 Ortskanalisation nachträgliche Anschlüsse 109.200,00<br />
SUMME DER AUSGABEN<br />
DES AO VORANSCHLAGES 3.262.800,00<br />
EINNAHMEN DES AO. VORANSCHLAGES 3.154.800,00<br />
AUSGABEN DES AO. VORANSCHLAGES 3.262.800,00<br />
Überschuss (+), Fehlbedarf (-) 108.000,00-<br />
Der Bürgermeister bemerkt, dass der Abgang in der Höhe von € 108.000,-- im<br />
außerordentlichen Haushalt sehr drastisch erscheint, jedoch auf alle Fälle im<br />
Nachtragsvoranschlag im Spätherbst noch einmal überberarbeitet werden muss. Wenn die<br />
Ertragsanteile nicht noch einmal stark fallen und die Gemeinde nicht zu hohe Einbußen bei der<br />
Kommunalsteuer machen muss, wird die Gemeinde <strong>Schalchen</strong> noch mit einem blauen Auge<br />
davon kommen.<br />
Im Voranschlag 2009 wurden im außerordentlichen Haushalt Mittel für LKW – Ankauf (€<br />
172.000,00), für die Kindergartenerweiterung (€ 441.200,00), etc. berücksichtigt.<br />
Zur Kindergartenerweiterung erklärt der Bürgermeister, dass hierfür € 441.200,-- im<br />
Voranschlag berücksichtigt sind. Wenn die Gemeinde jedoch in dem Programm drinnen ist, in<br />
welches ca. 50 Kindergärten <strong>vom</strong> Land OÖ aufgenommen wurden, gibt es eine sogenannte<br />
Drittel-Lösung. Dass heißt, dass ein Drittel der Kosten <strong>vom</strong> Land getragen wird, das zweite<br />
Drittel BZ-Mittel sind und das letzte Drittel sind die finanziellen Mittel der Gemeinde. Wenn die<br />
Gemeinde <strong>Schalchen</strong> für diese Drittel-Lösung in Frage kommt, ist die Gemeinde im Großen und<br />
Ganzen wieder hochweiß. Denn für die geplante Kindergartenerweiterung fallen Gesamtkosten<br />
in der Höhe von voraussichtlich € 992.000,00 an und im Falle einer Drittel-Lösung kommen auf<br />
die Gemeinde Kosten in der Höhe von ca. € 330.000,00 zu, welche locker im Voranschlag<br />
enthalten sind.<br />
Der Bürgermeister bittet nunmehr um Wortmeldungen zum<br />
Voranschlagsentwurf.<br />
GV Schanda bemerkt, dass sich der Voranschlag 2009 dem<br />
Nachtragsvoranschlag 2008 fortsetzt und dies nur eine Herumjongliererei der Zahlen ist. Bereits<br />
in der letzten Gemeindevorstandsitzung wurde mitgeteilt, dass der außerordentliche Haushalt<br />
Seite 5 von 36
einen Abgang von € 108.000,-- aufweist. Dann wurde <strong>vom</strong> Land mitgeteilt, dass die<br />
Ertragsanteile um 3,77 % zurückgehen, dies sind € 92.800,--. Der Abgang in der Höhe von €<br />
108.000,-- bleibt gleich und zwar aufgrund der veranschlagten Mittel für die<br />
Kindergartenerweiterung. Die Gesamtbaukosten für die Erweiterung werden voraussichtlich €<br />
992.000,-- betragen. Hiefür waren im Voranschlag 2009 ursprünglich Mittel in der Höhe von €<br />
534.000,-- vorgesehen und diese wurden jetzt wieder reduziert und zwar auf € 441.200,--. GV<br />
Schanda stellt die Frage, wie dies funktionieren soll. Die Gemeinde möchte den<br />
Kindergartenzubau im Herbst 2009 fertig haben und es sind dabei nicht einmal die Hälfte der<br />
erforderlichen Mittel im Voranschlag enthalten. Es wird nicht so gehen, dass heuer gebaut wird<br />
und im nächsten Jahr die Rechnungen bezahlt werden.<br />
Es wurden im Voranschlag Positionen gekürzt, wo man weiß, dass man diese eigentlich nicht<br />
einhalten wird können. Die Kürzungen wurden nur gemacht, damit der Abgang nicht zu groß ist.<br />
Aber dies wird sich dann ohnehin im Herbst bei der Erstellung des Nachtragsvoranschlages<br />
herausstellen.<br />
GV Schanda führt weiters aus, dass das Allerbeste die Teilrechnungen der Fa.<br />
Porr sind. Bei der GV-Sitzung, in welcher über den Voranschlag 2009 beraten wurde, wurde<br />
nicht mit einer Silbe erwähnt, dass noch Teilrechnungen der Fa. Porr aus dem Jahr 2008 offen<br />
sind. Diese Rechnungen sind am 23.10.08 beim Gemeindeamt eingegangen. Der Gemeinderat<br />
hat am 24.10.08 eine Sitzung abgehalten und am 11.12.08 hat der Gemeinderat den<br />
Nachtragsvoranschlag behandelt. Bei den Teilrechnungen der Fa. Porr handelt es sich um eine<br />
Summe von € 960.000,--, welche einfach nicht bezahlt wurde und in das neue Finanzjahr 2009<br />
herübergeschoben wurde. Bei der GR-Sitzung am 11.12.2008 wurde <strong>vom</strong> Bürgermeister beim<br />
Tagesordnungspunkt Nachtragsvoranschlag noch großartig mitgeteilt, dass „die Gemeinde<br />
<strong>Schalchen</strong> eine der wenigen Gemeinden im Bezirk ist, welche den Haushalt ausgleichen kann.“<br />
Und dies, obwohl bekannt war, dass die Teilrechnungen der Fa. Porr noch offen sind.<br />
Der Bürgermeister weist darauf hin, dass er dabei <strong>vom</strong> Ausgleich des<br />
ordentlichen Haushaltes gesprochen hat.<br />
GV Schanda erklärt, dass es egal ist, ob die Summe im ordentlich oder<br />
außerordentlichen Haushalt enthalten ist, bezahlt werden muss so oder so.<br />
Der Bürgermeister bemerkt, dass dies nicht egal ist und erklärt GV Schanda, dass<br />
unter TOP 5) der heutigen Sitzung noch die Darlehensaufstockung für die ABA, BA 06 zu<br />
behandeln ist.<br />
GV Schanda weist darauf hin, dass er noch nicht fertig ist und setzt fort, dass die<br />
Teilrechnung in der Höhe von € 960.000,-- einfach nicht bezahlt wird, obwohl diese im<br />
November 2008 fällig gewesen wäre. GV Schanda stellt daher die Frage, ob für die Gemeinde<br />
hiefür Verzugszinsen anfallen und wenn ja, in welcher Höhe. Denn er kann sich nicht vorstellen,<br />
dass die Fa. Porr her geht und sagt, die Gemeinde <strong>Schalchen</strong> hat im Herbst 2008 kein Geld zur<br />
Verfügung gehabt, sie soll es im Jahr 2009 zahlen und die Fa. Porr braucht keine Verzugszinsen.<br />
Der Bürgermeister antwortet, nachdem die Gemeinde ein sehr gutes Verhältnis<br />
mit der Fa. Porr hat – mit Ausnahme von GV Schanda – hat man vereinbaren können, dass diese<br />
Rechnungen in das Jahr 2009 genommen werden, ohne dass Verzugszinsen anfallen. Nach<br />
Ansicht des Bürgermeisters ehrt dies die Fa. Porr sehr, dass sie auf das Geld wartet. Es haben<br />
mehrere Besprechungen mit der Fa. Porr, der Bauleitung und mit den entsprechenden Banken<br />
stattgefunden, um das Ganze auszugleichen. Wenn der Gemeinderat heute unter TOP 5) die<br />
Darlehensaufstockung für den BA 06 beschließt, ist die Gemeinde der Fa. Porr nichts mehr<br />
schuldig.<br />
Seite 6 von 36
GV Schanda bemerkt dazu, dass es ihm gefällt, wenn gesagt wird, dass die<br />
Forderungen mittels Darlehen getilgt werden und dann ist nichts mehr da. Wie aus dem<br />
Mittelfristigen Finanzplan ersichtlich, hat die Gemeinde <strong>Schalchen</strong> mit Ende des Jahres 2009<br />
über € 11 Mio. Schulden.<br />
gebaut hat.<br />
Der Bürgermeister erklärt, dass die Gemeinde aber auch über 70 km Kanal<br />
GV Schanda erinnert daran, dass die ÖVP-Fraktion bei jedem Bauabschnitt<br />
daraufhingewiesen hat, mit dem Kanalbau auszusetzen, da es ansonsten irgendwann anstehen<br />
wird.<br />
Der Bürgermeister erklärt, dass GV Schanda mit dieser alten Leier gleich<br />
aufhören kann. Denn das Wasserrechtsgesetz sagt ganz etwas anderes aus. Darin ist angeführt,<br />
dass jede Gemeinde – wenn irgendwie möglich – zu 100 % die Entsorgung der Abwässer zu<br />
veranlassen und zu bewerkstelligen hat. Dies ist ein ganz klarer gesetzlicher Auftrag.<br />
GV Schanda bemerkt zu diesem gesetzlichen Auftrag, dass die Gemeinde<br />
<strong>Schalchen</strong> dann irgendwann einmal in Konkurs gehen wird.<br />
Der Bürgermeister stellt an GV Schanda die Frage, ob er einen Tau von dem hat,<br />
was er gerade geredet hat? Der Bürgermeister bemerkt, dass ihm GV Schanda Sachen vorwirft,<br />
welche zum Großteil miteinander besprochen wurden und jetzt kommt GV Schanda darauf, dass<br />
die Gemeinde keinen Kanalbau machen hätte sollen und dies und jenes nicht machen hätte<br />
sollen, dann hätte die Gemeinde heute Geld.<br />
GV Schanda weist darauf hin, dass er nichts davon gesagt hat, dass kein<br />
Kanalbau erfolgen soll, sondern dass die Gemeinde damit aussetzen hätte sollen. Wenn der<br />
Bürgermeister behauptet, er hätte keinen Tau davon, dann ist es das Höchste, dass in der<br />
Gemeindevorstandsitzung, in welcher der Voranschlag besprochen wird, von seiten des<br />
Bürgermeisters nicht mitgeteilt wird, dass der offene Betrag in der Höhe von € 960.000,-- in das<br />
Finanzjahr 2009 geschoben wurde und dann ist es auch offensichtlich, warum der Haushalt nicht<br />
ausgeglichen werden kann. Im Finanzjahr 2008 wäre nämlich dieser Betrag veranschlagt<br />
gewesen, nur ist dieser Betrag nicht bezahlt worden. Also ist dieses Geld für etwas anderes<br />
genommen worden.<br />
Der Bürgermeister verneint dies und erklärt, dass es bei der Anbotseröffnung für<br />
den BA 06 im Jahre 2006 eine geschätzte Baukostensumme gegeben hat. Diese geschätzte<br />
Baukostensumme ist um € 400.000,-- geringer gewesen als das geringste Gebot der<br />
bestbietenden Firma, sprich der Fa. Porr. Damals ist eigentlich die Misere angegangen, dass man<br />
€ 400.000,-- Unterschied gehabt hat. Man hätte vielleicht damals schon um die Aufstockung des<br />
Darlehens ansuchen sollen oder können. Nur war die Gemeinde damals in so finanziell guter<br />
Situation, dass alles aus dem ordentlichen Haushalt beglichen werden konnte. Die Gemeinde hat<br />
keine Darlehensaufstockung benötigt und war so liquid, dass immer gesagt wurde, dass sich<br />
damit der Gemeindeart nicht befassen braucht, da das Geld da war und alle Rechnungen bezahlt<br />
werden konnten.<br />
Jetzt hat die Gemeinde leider einmal das Problem und dies auch, weil es wirtschaftlich generell<br />
2/3 der Gemeinden im Bezirk bereits gestreift hat und diese nicht einmal mehr den ordentlichen<br />
Haushalt ausgleichen können. Aus diesem Grund erklärt der Bürgermeister zum Vorwurf von<br />
GV Schanda, welchen der Bürgermeister gar nicht als Vorwurf sondern als Anregung oder<br />
Seite 7 von 36
Anmerkung bewertet, dass derzeit eine schwierige und schlechte Zeit ist und die Gemeinde dazu<br />
da ist, dies zu ändern oder die Summe soweit abzumindern, dass keine Steuern erhöht werden<br />
müssen. Dies hat die Gemeinde <strong>Schalchen</strong> immer gut beherrscht und dies wird die Gemeinde<br />
auch jetzt, wenn der Voranschlag für das Jahr 2009 so beschlossen wird.<br />
Der Bürgermeister bemerkt, dass GV Schanda ja bereits bei LH Pühringer war<br />
und ihm von diesem mitgeteilt wurde, dass die Gemeinde <strong>Schalchen</strong> im Bauprogramm drinnen<br />
ist.<br />
GV Schanda erklärt, dass dies nicht von ihm mitgeteilt wurde, denn LR Sigl war<br />
im Bezirk Braunau zu Besuch.<br />
mitgeteilt.<br />
AL Schwendner bemerkt, von GV Schanda wurde dies im Büro des Kassenleiters<br />
Der Bürgermeister erklärt, dass dann die Geschichte relativ einfach ist, wenn die<br />
Gemeinde <strong>Schalchen</strong> im Programm der Drittel-Lösung drinnen ist, denn dann wird der<br />
Nachtragsvoranschlag 2009 kein Problem.<br />
BESCHLUSS:<br />
Da keine weiteren Wortmeldungen erfolgen, stellt der Bürgermeister den Antrag:<br />
a) den Voranschlag für das Finanzjahr 2009 entsprechend dem vorliegenden Entwurf und<br />
b) die Höhe der aufzunehmenden Kassenkredite mit einem Höchstbetrag von € 923.383,--<br />
zu beschließen.<br />
FÜR diesen Antrag stimmen:<br />
FUCHS Stefan, MITTERBAUER Friedrich, JAKOB Johann, BRECKNER Gerlinde,<br />
PROBST Franz, STEINBERGER Hubert, BERER Franz, STÜBLO Wolfgang,<br />
MAUBERGER Gabriela, ZWISCHELSBERGER Josef, MITTERMAIER Erich,<br />
STOCKER Hermann, POINTECKER Hermann, SENGTHALER Andreas<br />
GEGEN diesen Antrag stimmt:<br />
AIGNER Manfred, DAX Friedrich, HUMMEL Markus, MÜHLBACHER-KARRER Franz,<br />
DIRNSTEINER Robert, SCHANDA Walter, PFEIL Rudolf, NAGL Erich, HAIDINGER<br />
Stefan, BRECKNER Roman, REICHL Erich<br />
Somit wird dem Antrag des Bürgermeisters mit der Stimmenmehrheit von 14 JA Stimmen<br />
gegen 11 NEIN Stimme stattgegeben.<br />
Der Bürgermeister bemerkt, dass er zu dieser Abstimmung nichts mehr sagen<br />
braucht, denn wenn schwierige Zeiten vorliegen oder es etwas eng wird, war es bereits öfter so,<br />
dass die Opposition ausschert.<br />
Punkt 2) DIENSTPOSTENPLAN - ÄNDERUNG<br />
Der Bürgermeister berichtet, dass gemäß § 74 (1) OÖ GemO der <strong>vom</strong><br />
Gemeinderat mit dem Voranschlag festzusetzende Dienstpostenplan einen Bestandteil des<br />
Voranschlages bildet. Der Dienstpostenplan muss dem Verwaltungsumfang der Gemeinde<br />
entsprechen. Der ab September 2009 <strong>vom</strong> Land OÖ geplante Gratiskindergarten wird<br />
voraussichtlich eine personelle Aufstockung erfordern. Der Dienstpostenplan soll daher wie folgt<br />
geändert werden und zwar:<br />
Seite 8 von 36
DIENSTPOSTENPLAN 2009<br />
der Gemeinde <strong>Schalchen</strong><br />
Allgemeine Verwaltung<br />
1 B II – VI (GD 10) Amtsleiter Schwendner Karl<br />
1 B II – V/N1(GD 14) Bausachbearbeiter Mühlbacher Manfred<br />
1 C I – V(GD 17) Kassenführer Mitterbauer Klaus<br />
1 C I – IV(GD 18) Allgemeine Verwaltung Schanda Anita (50 %)<br />
1 VB I/c(GD 17) Buchhaltung Moser Gabriele (89,38%)<br />
1 VB I/d(GD 18) Buchhaltung Pichler Manuela (65%)<br />
1 VB I/d (GD 19) Standesamt Schlager Andrea (50%)<br />
1 VB I/d(GD 20) Allgemeine Verwaltung Zeintl Johanna<br />
1 VB I/e (GD22) Bauamt Mauberger Vanessa<br />
Kindergarten<br />
1 VB IL/l2b1 Kindergartenleitung Minichshofer Roswitha<br />
1 VB IL/l2b1 Kindergärtnerin Kraxenberger Hildegard<br />
1 VB IL/l2b1 Kindergärtnerin Gamperer Margot (77,5%)<br />
1 VB IL/l2b1 Kindergärtnerin Feldbacher Judith (91,25%)<br />
2 VB IL/l2b1 Kindergärtnerin neu – 4 Gruppen Vormittag<br />
2 Gruppen Nachmittag<br />
1 VB IL/l2b1 Pädagogin neu - Ammerbauer Janine (78,75%)<br />
1 VB IL/l2b1 Pädagogin neu – bei 9 Kindern<br />
(8 Anmeldungen liegen vor)<br />
1 VB I/d(GD 22) Kindergartenhelferin Salhofer Elisabeth (65%)<br />
1 VB I/d(GD 22) Kindergartenhelferin Rachbauer Susanne (68,75%)<br />
1 VB I/d(GD 22) Kindergartenhelferin Steinberger Dagmar (47,5 %-<br />
bisher aus Resten anderer<br />
Dienstposten – Rachbauer+Salhofer)<br />
1 VB I/d(GD 22) Kindergartenhelferin neu – 2 Gruppen Nachmittag<br />
1 VB II/p5(GD 25) Reinigungskraft Haidinger Maria (57,5%)<br />
1 VB II/p5(GD 25) Reinigungskraft neu – bei Neubau ?<br />
Schülerausspeisung<br />
1 VB II/p4(GD 21) Köchin Reindl Christine (50%)<br />
Bauhof<br />
1 VB II/p2(GD 18) Bauhofleiter Strasser Helmut<br />
1 VB II/p2(GD 19) Wasserwart Daxecker Johann<br />
1 VB II/p2(GD 19) Bauhof Mitterbauer Josef<br />
1 VB II/p3(GD 19) Bauhof Maier Hermann<br />
1 VB II/p4(GD 23) Bauhof neu - Pötzelsberger Herbert<br />
1 VB II/p4(GD 19)Gärtnerin Neumayr Sabine<br />
1 VB II/p5(GD25) Reinigungskraft Reindl Christa (40%)<br />
Seite 9 von 36
Der Bürgermeister erklärt dazu, dass die gelb unterlegten Posten neu zu<br />
beschließen sind.<br />
GV Schanda stellt die Frage, ob es nun fix ist, dass die Kosten für alle<br />
zusätzlichen Planstellen, welche für den Gratiskindergarten benötigt werden, zu 100 % <strong>vom</strong><br />
Land übernommen werden.<br />
Der Bürgermeister antwortet, dass dies in Medien so mitgeteilt wurde. Ein<br />
entsprechendes Gesetz wurde jedoch noch nicht beschlossen.<br />
BESCHLUSS:<br />
Da keine weiteren Wortmeldungen erfolgen, stellt der Bürgermeister den Antrag, die Änderung<br />
des vorliegenden Dienstpostenplanes zu beschließen.<br />
EINSTIMMIG wird dem Antrag des Bürgermeisters durch Erheben der Hand stattgegeben.<br />
Punkt 3) MITTELFRISTIGER FINANZPLAN<br />
Der Bürgermeister berichtet, dass gemäß § 16 OÖ GemO die Gemeinden<br />
verpflichtet sind, einen Mittelfristigen Finanzplan für einen Zeitraum von vier Jahren zu<br />
erstellen. Dieser ist alljährlich zugleich mit dem Voranschlag dem Gemeinderat zur allfälligen<br />
Anpassung an geänderte Verhältnisse und zur Fortführung für ein weiteres Finanzjahr<br />
vorzulegen.<br />
Wie die Gemeinderäte aus dem übermittelten Mittelfristigen Finanzplan entnehmen konnten,<br />
enthält dieser folgende Bestandsteile:<br />
- Darstellung der Budgetspitze für 2009 – 2012<br />
- Darstellung der Kosten und Finanzierung der einzelnen Vorhaben in der Planperiode<br />
2009 – 2012<br />
- Zusammenfassung aller geplanten Vorhaben zum mittelfristigen Investitionsplan der<br />
Planperiode 2009 - 2012<br />
- Darstellung der erwarteten Entwicklung des Maastricht-Ergebnisses der Jahre 2009 –<br />
2012.<br />
Der Bürgermeister berichtet, dass alle Fraktionen den Mittelfristigen Finanzplan<br />
zur Durchsicht erhalten haben.<br />
GV Schanda weist darauf hin, dass im Mittelfristigen Finanzplan ersichtlich ist,<br />
dass die freie Budgetspitze im Jahr 2009 mit einer Summe von € 336.300,-- aufscheint und im<br />
Jahr 2011 nur noch eine Summe in der Höhe von € 115.400,-- enthalten ist. Daher wäre es klug,<br />
diesen Rückgang zu berücksichtigen, denn sonst wird es noch „finsterer“ als heuer.<br />
Der Bürgermeister erklärt, dass aus diesem Grund der Mittelfristige Finanzplan<br />
erstellt wurde. Wenn man realistisch denkt, wie die Wirtschaftslage derzeit ist und daher die<br />
Ertragsanteile im heurigen Jahr und auch im nächsten Jahr generell ausfallen, muss man die<br />
Beträge so runter refundieren, wie es <strong>vom</strong> Kassenleiter gemacht wurde. Mehr könne er dazu<br />
nicht sagen.<br />
BESCHLUSS:<br />
Anschließend verliest der Bürgermeister nachstehenden Mittelfristigen Finanzplan und stellt<br />
den Antrag, diesen wie folgt zu beschließen:<br />
Seite 10 von 36
MITTELFRISTIGER INVESTITIONSPLAN AOH<br />
Post Bezeichnung Qu. VA 2009 PLAN 2010 PLAN 2011 PLAN 2012<br />
Kosten 3.262.800,00 841.100,00 50.000,00 215.000,00<br />
Bedeckung<br />
010000 Gebäude 30 0,00 0,00 0,00 15.000,00<br />
298000 Entnahme Rücklage Brücken 51 261.5000,00 0,00 0,00 0,00<br />
u. Straßenbau<br />
298001 Vorläufige Rücklangentnahme 51 60.000,00 0,00 0,00 0,00<br />
298100 Rücklagenentn.-KLF-FF-Furth 51 0,00 40.000,00 0,00 0,00<br />
Vorfinanz.BZ<br />
341000 Landesdarlehen 54 203.400,00 0,00 0,00 0,00<br />
346000 Darlehen 55 1.586.000,00 0,00 0,00 0,00<br />
828000 Rückersätze von Ausgaben 18 1.100,00 0,00 0,00 0,00<br />
871000 KTZ <strong>vom</strong> Land (LZ) –KLF- 33 14.000,00 153.900,00 0,00 0,00<br />
FF Furth<br />
871100 Bedarfszuweisung 33 169.000,00 330.000,00 23.000,00 40.000,00<br />
910000 Anteilsbtg. OH-KLF-FF-Furth 81 447.000,00 368.200,00 75.000,00 150.000,00<br />
910100 Anteilsbtg. Ord.Hh-<br />
Interessentenbtg.<br />
963100 Abwicklung Soll-Überschuss<br />
Vorjahr<br />
81 141.000,00 155.000,00 50.000,00 50.000,00<br />
82 241.800,00 0,00 0,00 0,00<br />
Summe 3.154.800,00 1.047.100,00 148.000,00 255.000,00<br />
SALDO<br />
Kosten/Bedeckung<br />
-108.000,00 206.000,00 98.000,00 40.000,00<br />
EINSTIMMIG wird dem Antrag des Bürgermeisters durch Erheben der Hand stattgegeben.<br />
Punkt 4) HAUS SCHALCHEN, HAUPTSTRASSE 8; KÜNFTIGE NUTZUNG<br />
Der Bürgermeister berichtet, dass der Gemeinderat in der Sitzung am 15.06.2007,<br />
TOP 2) beschlossen hat, die Liegenschaft Köplinger, Hauptstraße 8 zum Preis <strong>vom</strong> € 170.000,--,<br />
zuzüglich € 6.120,-- Vermittlungsprovision und € 7.650,-- Grunderwerbssteuer und<br />
Eintragungsgebühr Grundbuch anzukaufen. Da eine Nutzung bzw. Vermietung (außer<br />
Wohnungen) einer umfassenden Sanierung bedürfte, die aufgrund der Gebäudegröße einen<br />
beachtlichen finanziellen Aufwand erfordert über den die Gemeinde derzeit nicht verfügt, ist zu<br />
überlegen was mit dem Gebäude passieren soll.<br />
Die Pfarrbücherei hat damit gerechnet, vorübergehend in dieses Gebäude übersiedeln zu können.<br />
Zumal von Volksschuldirektor Schwarz der Pfarrbücherei mitgeteilt wurde, dass ab Schuljahr<br />
2009/2010 das derzeit von der Pfarrbücherei benützte Klassenzimmer für eine weitere siebte<br />
Klasse benötigt wird.<br />
Seite 11 von 36
Der Bürgermeister erklärt, dass sich auch der Gemeindevorstand bereits über<br />
dieses Thema unterhalten hat und man zu dem Ansinnen gekommen ist, dass man das Haus<br />
Köplinger wieder verkaufen sollte. Einerseits sind die finanziellen Mittel für eine Sanierung des<br />
Hauses nicht vorhanden, andererseits würde jedoch die Pfarrbücherei einen Raum dringend<br />
benötigen.<br />
Der Bürgermeister schlägt daher vor, da das Haus nicht von heute auf morgen<br />
verkauft werden muss und dies nach den derzeitigen Immobilienmarktpreisen auch nicht der<br />
günstigste Zeitpunkt ist, den Verkauf abzuwarten, bis man weis wie sich die Förderung<br />
bezüglich Kindergartenanbau entwickelt.<br />
Man könnte ja Annoncen schalten, dass Mietflächen für Ordinationen und dergleichen frei<br />
wären.<br />
GV Schanda bestätigt, dass in der letzten Gemeindevorstandsitzung über das Haus<br />
Köplinger gesprochen wurde. Nunmehr müsste die Gemeinde den Bürgern erklären, ob man den<br />
Ankauf des Hauses genügend überlegt hat. Denn durch einen Verkauf werden ca. € 13.000,-- für<br />
Vermittlungsprovision, Eintragungsgebühr und Grunderwerbssteuer in den Wind geschrieben.<br />
Weiters stellt sich die Frage, ob die Gemeinde bei einem Verkauf überhaupt den damaligen<br />
Kaufpreis in der Höhe von € 170.000,-- erhält. Daher wäre es sicher eine Chance, wenn die<br />
Räumlichkeiten des Hauses für eine Ordination, Rechtsanwaltkanzlei etc. vermietet werden. Es<br />
würde auch das Leben im Dorfzentrum in <strong>Schalchen</strong> weiter beleben.<br />
GR Mittermaier stimmt dem zu und erklärt, dass das Haus vermietet werden<br />
sollte, ohne dass großartig etwas investiert wird. Für eine Arztpraxis oder dergleichen wird es<br />
eher nicht ausreichen, aber eben für eine Rechtsanwaltskanzlei oder im Bereich<br />
Komplementärmedizin, wie z.Bsp. Homöopath, Physiotherapeut oder Masseur etc.. Es wäre<br />
optimal, da das Haus im Zentrum von <strong>Schalchen</strong> liegt und man nicht viel investieren müsste.<br />
GV Schanda bemerkt, dass das Haus Köplinger in einem tadellosen Zustand ist<br />
und wenn man z.Bsp. 5 Jahre braucht bis die finanziellen Mittel für einen Umbau vorhanden<br />
sind, dauert es eben diese fünf Jahre. Nur das schlechtere Geschäft für die Gemeinde ist sicher,<br />
wenn dieses Haus jetzt gleich weiterverkauft wird.<br />
Der Vizebürgermeister schlägt vor, dass diese Möglichkeit der Mietung von<br />
Räumlichkeiten im Hause Köplinger in der Homepage der Gemeinde bekanntgegeben wird.<br />
Der Bürgermeister ergänzt, dass auch Annoncen in den gängigen Zeitungen<br />
(Bezirkszeitung etc.) geschaltet werden könnten.<br />
BESCHLUSS:<br />
Da keine weiteren Wortmeldungen erfolgen, stellt der Bürgermeister den Antrag, wer mit dieser<br />
Vorgangsweise einverstanden ist, soll ein Zeichen mit der Hand geben.<br />
EINSTIMMIG wird dem Antrag des Bürgermeisters durch Erheben der Hand stattgegeben.<br />
Punkt 5) ABA; BA 06 - DARLEHENSAUFSTOCKUNG<br />
Der Bürgermeister berichtet, dass mit 17.11.2008 für die ABA, BA 06<br />
Rechnungen der Fa. Porr in einer Gesamthöhe von € 896.363,01 und für nachträgliche<br />
Anschlüsse solche in der Höhe von € 70.595,09 inkl.MWSt. fällig sind. Da diese bereits längst<br />
fällig sind, ist eine Darlehensaufstockung unumgänglich, da keine anderen Mittel vorhanden<br />
Seite 12 von 36
sind, um diese zu begleichen. Ansonsten laufen der Gemeinde € 50.000,-- an Verzugszinsen an.<br />
Die Gemeinde hat bei der BAWAG P.S.K. für den BA 06 bisher Darlehensmittel in der Höhe<br />
von € 1,482.898,-- aufgenommen. Diese sollen nunmehr um € 1,216.000,-- aufgestockt werden.<br />
Es hat diesbezüglich mit Herrn Thomas Heinz von der BAWAG P.S.K. ein Gespräch gegeben<br />
und es wurde nunmehr folgendes Anbot zur Darlehensaufstockung vorgelegt und zwar:<br />
Wir nehmen Bezug auf Ihr Ansuchen und erklären uns gerne bereit, das Ihnen mit obigem<br />
Darlehensvertrag gewährte Darlehen über ursprünglich EUR 1,963.144,00, derzeit<br />
aushaftend mit EUR 1,928.014,50, (noch nicht zugezählter Betrag EUR 44,00) um EUR<br />
1,216.000,00 auf<br />
EUR 3,144.058,50<br />
(in Worten: dreimillioneneinhundertvierundvierzigtausendachtundfünfzig 50/100)<br />
oder im Gegenwert von CHF<br />
zu erhöhen.<br />
Demzufolge erhöht sich der noch nicht zugezählte Darlehensbetrag auf EUR 1,216.044,00.<br />
Weiters ändern wir mit Wirksamkeit ab Zuzählung des Darlehensaufstockungsbetrages den<br />
Zinssatz gemäß dem Punkt 2.1 unseres Darlehensvertrages wie folgt:<br />
2.1 Der Zinssatz errechnet sich aus einem Aufschlag von<br />
* 0,25 % Punkten auf den 6-Monats-EURIBOR (Euro Interbank Offered Rate) gemäß<br />
Reuters Seite „EURIBOR01“ (Fixing 11 Uhr)<br />
oder im Falle der Fremdwährungsfinanzierung<br />
* 0,35 % Punkten auf den CHF-LIBOR (London Interbank Offered Rate) für<br />
Sechsmonats-Zwischenbankgelder und wird nicht gerundet.<br />
Der Zinssatz wird von der Darlehensgeberin jeweils 2 Bankarbeitstage vor Beginn<br />
jeder Verzinsungsperiode auf Basis des laufzeitkonform EURIBORs gemäß Reuters<br />
Seite „EURIBOR01“ bzw. LIBORs gemäß British-Bankers-Association LIBOR<br />
angepasst.<br />
Sollte der so festgelegte EURIBOR / LIBOR nicht mehr veröffentlicht werden, so<br />
gelangt jener Zinssatz (Index) zur Anwendung der dem vorgenannten Index<br />
wirtschaftlich möglichst nahe kommt.<br />
Zinsverrechnung: halbjährlich – dekursiv, kalendermäßig/360<br />
Fälligkeitstermine: 30.6. und 31.12. eines jeden Jahres<br />
Teilt der/die Darlehensnehmer/in der Darlehensgeberin die gewünschte Währung<br />
nicht bis spätestens 11.00 MEZ 5 Geschäftstage vor dem Zinsfälligkeitstermin mit, so<br />
gibt das Beibehalten der ursprünglich gewählten Währung für die folgende<br />
Zinsperiode als vereinbart.<br />
Fremdwährungsabwicklungsbedingungen:<br />
Der/die Darlehensnehmer/in wurde von der Darlehensgeberin über die besonderen<br />
Risiken der Darlehensaufnahme in fremder Währung ausdrücklich und mittels<br />
übergebenem Beiblatt „Risikoinformation“ informiert und hat dieses zur Kenntnis<br />
genommen. Auch ist dem/der Darlehensnehmer/in bekannt, dass durch Änderungen<br />
der rechtlichen Rahmenbedingungen, insbesondere im Bereich der<br />
Seite 13 von 36
„Devisenrechtlichen Kundmachungen der Oesterreichischen Nationalbank“ eine für<br />
die nachteilige Situation entstehen könnte.<br />
Schwellwertklausel:<br />
Sollte sich die jeweilige Aushaftung auf dem gegenständlichen Darlehenskonto<br />
umgerechnet in Euro auf Grund von Wechselkursveränderungen um mehr als 10 %<br />
gegenüber dem in Euro gewährten Darlehensbetrag erhöhen, ist der/die<br />
Darlehensnehmer/in umgehend verpflichtet, der Darlehensgeberin akzeptabel<br />
erscheinende Sicherheiten zumindest im Ausmaß der Veränderung beizubringen.<br />
Sollte diesbezüglich kein Einvernehmen erzielt werden, und kommt der/die<br />
Darlehensnehmer/in diesen Verpflichtungen nicht nach, ist die Darlehensgeberin<br />
berechtigt, ohne Einhaltung einer Frist und ohne vorherige Rücksprache mit dem/der<br />
Darlehensnehmer/in das Fremdwährungsdarlehen gegen Euro abzurechnen und dem<br />
Verrechnungskonto des/der Darlehensnehmer/in anzulasten, um ein weiteres<br />
Kursrisiko zu vermeiden.<br />
Den aktuellen Tilgungsplan erhalten Sie nach der Umstellung.<br />
Vor der Zuzählung der Darlehenserhöhung sein beizubringen:<br />
• die beigeschlossene Annahmeerklärung gemäß der Oberösterreichischen<br />
Gemeindeordnung ordnungsgemäß gefertigt und mit dem Gemeindesiegel versehen<br />
samt Ausweiskopien der Zeichnungsberechtigten (falls noch nicht aufliegend),<br />
• der die Darlehenserhöhung genehmigende Gemeinderatsbeschluss in Ablichtung,<br />
• das unterfertigte Beiblatt „Risikoinformation für Fremdwährungsfinanzierungen“,<br />
• die aufsichtbehördliche Genehmigung für die Darlehenserhöhung (falls erforderlich).<br />
Alle übrigen Bedingungen gemäß Darlehensvertrag <strong>vom</strong> 02.01.2008 bleiben vollinhaltlich<br />
aufrecht.<br />
Generell bemerkt der Bürgermeister, dass für die Aufstockung aufgrund der<br />
gestiegenen Refinanzierungskosten nunmehr beim 6-Monats-Euribor 0,25 % Basispunkte<br />
aufgeschlagen werden. Bei Aufnahme in Schweizer Franken beträgt der Aufschlag 0,35 %<br />
Basispunkte. Dieser Aufschlag ist vergleichsweise sehr günstig. Wie bekannt wurde, hat die<br />
Stadt Mattighofen eine Darlehensausschreibung vorgenommen. Bei der am 03.03.2009<br />
stattgefundenen Angebotseröffnung war ebenfalls die BAWAG Bestbieter, wobei der Aufschlag<br />
in Mattighofen 0,30 % Basispunkte betragen hat.<br />
Der Zinssatz per anno beträgt 1,924000 %. Der Förderbarwert beträgt € 1,053.180,-- Bezüglich<br />
der Förderung von seiten des Bundes bzw. der Kommunalkredit beträgt der Barwertzinssatz 4,44<br />
%.<br />
GV Schanda stellt fest, dass beim ABA, BA 05 noch Forderungen offen sind und<br />
stellt daher die Frage, ob die Beträge bei diesem Darlehen bereits inkludiert sind.<br />
Der Bürgermeister antwortet, dass der BA 05 ausfinanziert ist und im übrigen<br />
nicht mit diesem Darlehen in Zusammenhang steht. Das Darlehen für den BA 05 wurde bei der<br />
Hypo Bank aufgenommen. Der BA 05 wurde vor etwa zwei Wochen kollaudiert und es wurden<br />
von einer Gesamtsumme von über € 2 Mio. lediglich ca. € 3.000,-- nicht anerkannt.<br />
Seite 14 von 36
BESCHLUSS:<br />
Da keine weiteren Wortmeldungen erfolgen, stellt der Bürgermeister den Antrag, den<br />
Darlehensvertrag <strong>vom</strong> 02.01.2008, Darlehenskontonummer: 00540-011-257 der BAWAG P.S.K.<br />
um € 1,216.000,-- auf € 3.144.058,50 aufzustocken und das vorliegende Angebot <strong>vom</strong><br />
10.03.2009 anzunehmen.<br />
EINSTIMMIG wird dem Antrag des Bürgermeisters durch Erheben der Hand stattgegeben.<br />
Punkt 6) ABFALLORDNUNG; NEUFASSUNG<br />
Der Bürgermeister berichtet, dass das Amt der OÖ Landesregierung mit Schreiben<br />
<strong>vom</strong> 16.01.2009 eine Neufassung der Abfallordnung empfohlen hat, da in der alten<br />
Abfallordnung die EN-Nummern für Container, Mülltonnen und Müllsäcke nicht angeführt<br />
waren. Ebenso war für die Bioabfuhr die Verwendung des Konservierungsmittels „Seso“ nicht<br />
enthalten. Ohne Verwendung desselben hätte das Land einer vierwöchentlichen Entsorgung aus<br />
hygienischen Gründen abgelehnt.<br />
Anschließend stellt der Bürgermeister den Antrag, die nachstehende Abfallordnung<br />
zu beschließen und zwar:<br />
V E R O R D N U N G<br />
des Gemeinderates der Gemeinde <strong>Schalchen</strong> <strong>vom</strong> <strong>13.03.2009</strong> mit der eine Abfallordnung erlassen<br />
wird.<br />
Aufgrund des § 10 des OÖ Abfallwirtschaftsgesetzes 1997 (OÖ AWG 1997), LGBl. 86/1997,<br />
zuletzt geändert durch LGBl. 61/2005, wird verordnet:<br />
§ 1<br />
Öffentliche Abfallabfuhr<br />
(1) Die Gemeinde <strong>Schalchen</strong> betreibt für die regelmäßige Erfassung der im Gemeindegebiet<br />
anfallenden Hausabfälle und sperrigen Abfälle eine öffentliche Abfallabfuhr.<br />
(2) Die Gemeinde betreibt für die regelmäßige Erfassung der im Gemeindegebiet anfallenden<br />
biogenen Abfälle eine öffentliche Abfuhr.<br />
(3) Die Gemeinde betreibt für die regelmäßige Erfassung der im Gemeindegebiet anfallenden<br />
haushaltsähnlichen Gewerbeabfälle eine öffentliche Abfallabfuhr.<br />
§ 2<br />
Begriffsbestimmungen<br />
(1) Hausabfälle sind alle festen Stoffe, die in Haushalten üblicherweise anfallen, sofern sie<br />
nicht als Altstoffe oder biogene Abfälle einer getrennten Sammlung zuzuführen sind.<br />
(2) Sperrige Abfälle sind Stoffe im Sinne von Abs. 1, die wegen ihrer Größe oder Form nicht in<br />
den für Hausabfälle bestimmten Abfallbehälter gelagert werden können.<br />
(3) Biogene Abfälle sind Stoffe, die aufgrund ihres hohen organischen biologisch abbaubaren<br />
Anteils für die aerobe und anaerobe Verwertung besonders geeignet sind, wie<br />
Seite 15 von 36
a) natürliche organische Abfälle aus dem Garten und Grünflächenbereich, insbesondere<br />
Grasschnitt, Baumschnitt, Laub, Blumen und Fallobst;<br />
b) feste pflanzliche Abfälle, insbesondere solche aus der Zubereitung von<br />
Nahrungsmitteln;<br />
c) pflanzliche Rückstände aus der gewerblichen und industriellen Verarbeitung und dem<br />
Vertrieb land- und forstwirtschaftlicher Produkte;<br />
d) Papier, sofern es sich um unbeschichtetes Papier, welches mit Nahrungsmitteln in<br />
Berührung steht oder zur Sammlung und Verwertung von biogenen Abfällen geeignet<br />
ist, handelt, und<br />
e) andere als oben genannte organische Abfälle aus der Zubereitung und dem Verzehr von<br />
Nahrungsmitteln (Speisereste), sofern sie einer dafür geeigneten aeroben oder<br />
anaeroben Behandlungsanlage zugeführt werden können.<br />
(4) Haushaltsähnlicher Gewerbeabfall ist vorwiegend fester Abfall aus Gewerbe, Industrie,<br />
Land- und Forstwirtschaft sowie aus vergleichbaren Einrichtungen im öffentlichen Bereich,<br />
der in seiner Zusammensetzung mit Hausabfällen vergleichbar ist.<br />
§ 3<br />
Abholbereich<br />
(1) Der Abholbereich für die Erfassung der Hausabfälle umfasst das gesamte Gemeindegebiet<br />
der Gemeinde <strong>Schalchen</strong>, jedoch mit Ausnahme der im Anhang 1 aufgelisteten Grundstücke<br />
(Sonderbereich).<br />
Für sperrige Abfälle besteht eine ständige Abgabemöglichkeit im Altstoffsammelzentrum<br />
des BAV in Mattighofen.<br />
Überdies erfolgt eine Abholung nach Bedarf gegen vorherige Anmeldung.<br />
Für natürliche organische Abfälle aus Garten und Grünflächenbereich, insbesondere<br />
Grasschnitt, Baumschnitt, Laub und Blumen besteht während der Vegetationszeit eine<br />
einmal wöchentliche Abgabemöglichkeit im Bauhof der Gemeinde <strong>Schalchen</strong> im Auffang.<br />
(2) Der Abholbereich für die Erfassung der haushaltsähnlichen Gewerbeabfälle umfasst das<br />
gesamte Gemeindegebiet, wenn nicht zum Zeitpunkt der Rechtswirksamkeit dieser<br />
Verordnung ein gültiger privatrechtlicher Vertrag mit einem Entsorgungsunternehmen<br />
besteht.<br />
(3) Der Abholbereich für die Erfassung der biogenen Abfälle umfasst das gesamt<br />
Gemeindegebiet der Gemeinde <strong>Schalchen</strong>, jedoch mit Ausnahme der im Anhang 1<br />
aufgelisteten Grundstücke (Sonderbereich).<br />
§ 4<br />
Erfassung der Abfälle<br />
(1) Hausabfälle sind von demjenigen, bei dem sie anfallen, zur Sammlung bereitzustellen.<br />
(2) Sperrige Abfälle sind von demjenigen, bei dem sie anfallen zum ASZ Mattighofen zu<br />
bringen, bei Abholung im Bedarfsfall zur Sammlung bereitzustellen.<br />
(3) Natürliche organische Abfälle aus dem Garten- und Grünflächenbereich sind zur<br />
Sammelstelle im Bauhof der Gemeinde in Auffang zu bringen. Diese Verpflichtung entfällt,<br />
wenn die biogenen Abfälle einer Eigenkompostierung zugeführt werden.<br />
Seite 16 von 36
(4) Haushaltsähnliche Gewerbeabfälle sind von demjenigen, bei dem sie anfallen für die<br />
Sammlung bereitzustellen.<br />
(5) Biogene Abfälle sind ebenso von demjenigen, bei dem sie anfallen, zur Sammlung im<br />
Abholbereich bereitzustellen.<br />
Die im Sonderbereich (laut Anhang 1) liegenden Grundstücksbesitzer haben die Hausabfälle<br />
bzw. biogenen Abfälle zeitgereicht zu den Sammelstellen zu bringen. Als Sammelstelle gilt jeweils<br />
die nächst gelegene Durchzugsstraße.<br />
§ 5<br />
Abfallbehälter<br />
(1) Für die Lagerung der Hausabfälle sind folgende hygienische einwandfreie, angemessen<br />
große, flüssigkeitsdichte, entsprechend widerstandsfähige, schließbare und für die<br />
mechanische Entleerung oder sonstige Umlagerung geeignete Abfallbehälter zu<br />
verwenden.<br />
Mindesterfordernisse für Abfallbehälter sind:<br />
Kunststoffsäcke 60 L ....................................... EN 13592<br />
Kunststofftonne 60 L ....................................... EN 840-1<br />
Kunststofftonne 90 L ....................................... EN 840-1<br />
Stahlblechtonne 110 L ...................................... EN 840-1<br />
Kunststofftonne 120 L ...................................... EN 840-1<br />
(2) Für die Lagerung der biogenen Abfälle sind 23 Liter bzw. 46 Liter Curver Behälter zu<br />
verwenden.<br />
(3) Für die Lagerung der haushaltsähnlichen Gewerbeabfälle sind Stahlblech- oder<br />
Kunststoffcontainer mit 800 L EN 840-3 oder 1.100 L EN 840-3 zu verwenden.<br />
(4) Die Abfallbehälter für die Hausabfälle, biogenen Abfälle und haushaltsähnlichen<br />
Gewerbeabfälle werden von der Gemeinde beschafft und an die Abgabenpflichtigen<br />
verkauft. Es ist jedoch auch Selbstbeschaffung durch die Abgabenpflichtigen möglich.<br />
(5) Es dürfen nur die von der Gemeinde genehmigten registrierten und gekennzeichneten<br />
Abfallbehälter und Säcke verwendet werden.<br />
§ 6<br />
Anzahl der Abfallbehälter<br />
(1) Die Anzahl der für ein Grundstück zu verwendenden Abfallbehälter richtet sich nach dem<br />
Bedarf und zwar insbesondere nach der Anzahl der Hausbewohner, der Haushalte, der Art<br />
und Größe der Anstalten, Betriebe und sonstigen Arbeitsstellen, der Art, Beschaffenheit und<br />
Menge der durchschnittlich anfallenden Hausabfälle, der Größe der Abfallbehälter und der<br />
Häufigkeit der Abfuhrtermine (Abfuhrintervalle). Im Zweifelsfall ist die Anzahl von<br />
Amtswegen oder auf Antrag des Abgabepflichtigen <strong>vom</strong> Bürgermeister nach den im Abs. 2<br />
angeführten Grundsätzen, mit Bescheid festzusetzen.<br />
(2) Grundsätze für die Bemessung der Anzahl der Behälter für Hausabfälle:<br />
Seite 17 von 36
Die Anzahl und das Volumen der Abfallbehälter ist so festzulegen, dass jedem Einwohner<br />
unter Berücksichtigung der Behältergrößen und des Abfuhrintervalls ein Behältervolumen<br />
von mindestens 5 Liter pro Woche zur Verfügung steht.<br />
Ausgehend von einem EIN-PERSONEN-HAUSHALT gelten für Mehrpersonenhaushalte<br />
ungefähr folgende Prozentsätze für die nötigen Behältervolumina:<br />
1 – Personen-Haushalt 100 %<br />
2 – Personen-Haushalt 150 %<br />
3 – Personen-Haushalt 170 %<br />
4 – Personen-Haushalt 185 %<br />
5 – Personen-Haushalt 200 %<br />
Bei gemeinschaftlich genutzten Abfallbehältern ist die Summe der Werte der beteiligten<br />
Haushalte zu berücksichtigen.<br />
Diese Werte gelten nur für private Haushalte.<br />
Für Betriebe und andere Einrichtungen sind individuell die erforderlichen Behältervolumina<br />
festzulegen.<br />
Bei einem zeitweisen Mehranfall von Abfällen können zusätzlich Abfallsäcke (gegen<br />
Entgelt) beim Gemeindeamt abgeholt werden.<br />
§ 7<br />
Abfuhrtermine<br />
(1) Die Sammlung der Hausabfälle und haushaltsähnlichen Gewerbeabfälle durch die<br />
Gemeinde bzw. das beauftragte Müllabfuhrunternehmen erfolgt je nach Bedarf zwei-, vieroder<br />
sechswöchentlich.<br />
(2) Sperrige Abfälle können im ASZ Mattighofen abgegeben werden. Eine zusätzliche<br />
Abholung erfolgt gegen vorherige telefonische Anmeldung.<br />
(3) Die Sammlung der biogenen Abfälle erfolgt alle 4 Wochen. Zur Verhinderung der<br />
Fäulnisbildung ist das Konservierungsmittel „SESO“ zu verwenden, welches von der<br />
Gemeinde beschafft und an die Abgabepflichtigen verkauft wird.<br />
(4) Die Tage der Sammlung der Hausabfälle, biogenen Abfälle und haushaltsähnlichen<br />
Gewerbeabfälle werden durch Anschlag an der Amtstafel und Veröffentlichung in der<br />
Gemeindeinformation bekanntgegeben. An den Abfuhrtagen haben die Abgabepflichtigen<br />
dafür zu sorgen, dass die Abfallbehälter in verschlossenem Zustand am Rand der Straße<br />
oder des Gehsteiges aufgestellt sind. Die Aufstellung hat so zu erfolgen, dass der Verkehr<br />
weder auf der Straße noch auf dem Gehsteig behindert wird.<br />
§ 8<br />
Kompostierungsanlagen<br />
Die Gemeinde bedient sich zur Erfüllung ihrer Aufgaben der Salzburger Abfallbeseitigung<br />
GmbH., 5101 Bergheim, Aupoint 15, welche eine Kompostierungsanlage mit dem Standort<br />
Bergheim, Aupoint 15, zur Verwertung der im Gemeindegebiet anfallenden biogenen Abfälle<br />
betreibt.<br />
Seite 18 von 36
Zusätzlich besteht die Möglichkeit Strauchschnitt in haushaltsüblichen Mengen kostenlos zur<br />
Sammelstelle im Bauhof der Gemeinde <strong>Schalchen</strong> im Auffang zu bringen.<br />
§ 9<br />
Anzeigepflicht<br />
Vermehrt oder verringert sich die Menge des durchschnittlich von einem Grundstück<br />
abzuführenden Abfalles wesentlich (z.Bsp.: durch Neubau, Zubau, Änderung der Benützungsart<br />
udgl.), so hat dies der Eigentümer ohne unnötigen Aufschub der Gemeinde anzuzeigen.<br />
§ 10<br />
Bauwerke auf fremden Grund<br />
Bei Bauwerken auf fremden Grund (Superädifikate, Bauwerke als Zugehör eines Baurechtes)<br />
sind die für den Grundeigentümer geltenden Bestimmungen dieser Verordnung sinngemäß auf<br />
den Eigentümer des Bauwerkes anzuwenden.<br />
§ 11<br />
Gebühren und Beiträge<br />
Die Berechnung der Abfallgebühr ist nach den Bestimmungen des § 34 OÖ AWG 1997<br />
vorzunehmen. Dazu erlässt der Gemeinderat eine gesonderte Abfallgebührenordnung.<br />
§ 12<br />
Inkrafttreten<br />
(1) Diese Abfallordnung wird gemäß § 94 Abs. 1 OÖ Gemeindeordnung 1990 durch zwei<br />
Wochen kundgemacht und wird mit dem auf dem Ablauf der Kundmachungsfrist folgenden<br />
Tag rechtswirksam.<br />
(2) Gleichzeitig tritt die Abfallordnung <strong>vom</strong> 30.03.2001 außer Kraft.<br />
EINSTIMMIG wird dem Antrag des Bürgermeisters durch Erheben der Hand stattgegeben.<br />
Punkt 7) LUGER GEMEINDESTRASSE; NEUVERMESSUNG NACH AUSBAU DES<br />
BEREICHES VON GRUNDSTÜCK 59/1 BIS GEMEINDEGRENZE<br />
HELPFAU-UTTENDORF, KG. UNTERLOCHEN, VERMESSUNGSPLAN<br />
33978/08 – GRUNDBÜCHERLICHE DURCHFÜHRUNG<br />
Der Bürgermeister berichtet, dass der Gemeinderat in der Sitzung am 13.04.2007<br />
beschlossen hat, das Ingenieurbüro für Vermessungswesen DI Fleischmann Salzburg mit der<br />
Neuvermessung der ausgebauten Straße zu beauftragen. Auch mit den Grundbesitzern<br />
Pappernigg wurde nun die Einigung erzielt, keine Ablöse für die Grundstücksflächen zu<br />
verlangen.<br />
Die Agrargemeinschaft Uttendorf erwartet sich eine Grundablöse von € 2,-- je m² für einen<br />
Abfall von insgesamt 1.032 m² (Abfall 1.283 m² - Zuwachs 251 m²), das sind € 2.064,--. Weitere<br />
Forderungen sind derzeit nicht bekannt.<br />
GV Schanda stellt die Frage, in welcher Form die Angelegenheit Pappernigg<br />
bezüglich Grundzuwachs und Grundabfall nunmehr geklärt werden konnte? Bei den damaligen<br />
Verhandlungen wurde ja mitgeteilt, dass die Familie Pappernigg keine Grundfläche abtreten<br />
muss, sondern Grundstücksflächen erhält. Bekommt die Familie Pappernigg nun jene Flächen<br />
welche die Gemeinde von der Agrargemeinschaft Uttendorf kauft?<br />
Seite 19 von 36
Der Bürgermeister antwortet, dass sich die Flächen der Agrargemeinschaft auf der<br />
anderen Straßenseite von Pappernigg befinden und erklärt an Hand des Planes, wo sich die<br />
angesprochenen Grundstücksflächen befinden.<br />
GV Schanda stellt fest, dass die Straße somit mehr oder weniger auf den<br />
Grundstücksflächen der Agrargemeinschaft Uttendorf verbreitert wurde.<br />
Der Bürgermeister stimmt dem zu und verweist auf seine Ausführungen in der<br />
Gemeinderatsitzung <strong>vom</strong> 13.04.2007, TOP 7). Ergänzend dazu teilt er noch mit, dass er am<br />
19.01.2009 mit den Ehegatten Pappernigg ein klärendes Gespräch geführt hat. Laut<br />
Katastermappe betrug die Breite des öffentlichen Gutes dort teilweise bis zu 10 m. Die<br />
tatsächliche Breite der Straße in der Natur war jedoch nur 4 m. Da Pappernigg diese Fläche seit<br />
eh und je bewirtschaftet hat, war er der Meinung diese Fläche sei in seinen Besitz übergegangen.<br />
GV Schanda fragt, warum wurde dann mitgeteilt, dass mit der Familie Pappernigg<br />
eine Einigung erzielt werden konnte, mit der Voraussetzung die Gemeinde verlange keine<br />
Ablöse.<br />
Der Bürgermeister antwortet, dass man in dem am 19.01.2009 geführten Gespräch<br />
überein kam, dass die 856 m² (Zuwachs 874 m² - Abfall 18 m²) in das Eigentum von Pappernigg<br />
übergehe. Dieser stellt hiefür die Bedingung, dass ihm dieser Grundstückszuwachs unentgeltlich<br />
übertragen wird.<br />
BESCHLUSS:<br />
Da keine weiteren Wortmeldungen erfolgen, stellt der Bürgermeister den Antrag, den<br />
Vermessungsplan GZ 33978/08 <strong>vom</strong> 27.02.2008, des Geometerbüros DI Günter Fleischmann,<br />
Salzburg zustimmend zur Kenntnis zu nehmen und die grundbücherliche Durchführung nach §<br />
15 LiegTeilG zu beschließen. Weiters stellt er den Antrag die vereinbarte Grundablöse zur<br />
Auszahlung zu bringen.<br />
EINSTIMMIG wird dem Antrag des Bürgermeisters durch Erheben der Hand stattgegeben.<br />
Punkt 8) WALDSTRASSE; NEUVERMESSUNG EINES TEILES LAUT VER-<br />
MESSUNGSPLAN 33980A/08 – GRUNDBÜCHERLICHE DURCHFÜHRUNG<br />
Der Bürgermeister berichtet, dass mit GV-Beschluss <strong>vom</strong> 01.08.2008 beschlossen<br />
wurde, das fehlende Zwischenstück der Waldstraße südlich des Hauses Waldstraße 16, Stocker<br />
bis zur Kurve südlich des Hauses Waldstraße 19, Hilscher-Spitzwieser-Wittgenstein sowie die<br />
Stichstraße bis zum Hause Waldstraße 34, Hammerschmied Friederike von DI Fleischmann<br />
vermessen zu lassen.<br />
Die Zustimmungserklärungen der Grundeigentümer sowie der Vermessungsplan des<br />
Vermessungsbüros DI Fleischmann <strong>vom</strong> 18.11.2008 liegen bereits vor.<br />
BESCHLUSS:<br />
Da keine Wortmeldungen erfolgen, stellt der Bürgermeister den Antrag, den Vermessungsplan<br />
GZ 33980A/08 <strong>vom</strong> 18.11.2008, des Geometerbüros DI Günter Fleischmann, Salzburg<br />
zustimmend zur Kenntnis zu nehmen und die grundbücherliche Durchführung nach § 15<br />
LiegTeilG zu beschließen.<br />
EINSTIMMIG wird dem Antrag des Bürgermeisters durch Erheben der Hand stattgegeben.<br />
Seite 20 von 36
Punkt 9) HUMMELBACHSTRASSE; NEUVERMESSUNG BEREICH AB KREUZUNG<br />
OBERINNVIERTLER LANDESSTRASSE BIS PFARRHOF SCHALCHEN<br />
SOWIE DER VON FRAU WALPURGA STEININGER UND LUCIA<br />
SCHINDLER ANGEKAUFTEN FLÄCHEN – VERMESSUNGSPLAN<br />
34366/08; GRUNDBÜCHERLICHE DURCHFÜHRUNG<br />
Der Bürgermeister berichtet, dass mit Gemeinderatsbeschluss <strong>vom</strong> 01.08.2008 der<br />
Ankauf von Grundstücksteilen von Frau Walpurga Steininger und Frau Lucia Schindler<br />
beschlossen wurde. Mit Beschluss des Gemeindevorstandes <strong>vom</strong> 18.11.2008 wurde nunmehr DI<br />
Fleischmann, Salzburg mit der Vermessung beauftragt. Dabei stellte sich heraus, dass der Stand<br />
Straße in der Natur mit dem Stand im Kataster nicht mehr übereinstimmt. Es war daher<br />
erforderlich die Straße bis zum Ende des Pfarrhofes bzw. auf der gegenüberliegenden Seite bis<br />
zum Hause Winter Christa, Hummelbachstraße 6 neu zu vermessen. Um den Kaufvertrag mit<br />
Frau Steininger und Frau Schindler abschließen zu können und die Straßenneuvermessung<br />
grundbücherlich durchführen zu können, ist die Zustimmung des Gemeinderates zur<br />
vorliegenden Vermessungsurkunde erforderlich.<br />
GV Schanda stellt an Vizebürgermeister Mitterbauer die Frage, ob es mit dem<br />
Straßenmeister noch einmal ein Gespräch bezüglich der Einmündung von der Oberinnviertler<br />
Landesstraße in die Hummelbachstraße gegeben hat.<br />
Vizebürgermeister Mitterbauer antwortet, dass die vorliegende Lösung – dass die<br />
Einbindung der Hummelbachstraße in die Oberinnviertler Landesstraße in einem 90 ° Winkel<br />
erfolgt - von HR Franz und Ing. Lehner befürwortet wurde.<br />
GV Schanda weist darauf hin, dass sich LKWs und größere landwirtschaftliche<br />
Fahrzeuge mit einer Einmündung im 90 ° Winkel schwer tun werden.<br />
Der Vizebürgermeister erklärt, dass der Plan auf eine Schleppkurve abgeändert<br />
wurde und größere Fahrzeuge beim Einmünden in die Hummelbachstraße die linke<br />
Fahrbahnseite benützen können.<br />
BESCHLUSS:<br />
Da keine weiteren Wortmeldungen erfolgen, stellt der Bürgermeister den Antrag, den<br />
Vermessungsplan GZ 34366/08 <strong>vom</strong> 113.10.2008, des Geometerbüros DI Günter Fleischmann,<br />
Salzburg zustimmend zur Kenntnis zu nehmen und die grundbücherliche Durchführung nach §<br />
15 LiegTeilG zu beschließen.<br />
EINSTIMMIG wird dem Antrag des Bürgermeisters durch Erheben der Hand stattgegeben.<br />
Punkt 10) AUFFANGSTRASSE – TEILAUSBAU; FINANZIERUNGSPLAN<br />
Der Bürgermeister berichtet, dass das Amt der OÖ Landesregierung, LR Ackerl<br />
mit Schreiben <strong>vom</strong> 09.01.2009, GZ: IKD(Gem)-311038/231-2009-Rei eine Bedarfszuweisung in<br />
der Höhe von € 14.000,-- für den Ausbau der Auffangstraße in Aussicht gestellt hat.<br />
Die Überprüfung des Antrages der Gemeinde <strong>vom</strong> 24.11.2008, Zl. 960/2008 hat <strong>vom</strong> Standpunkt<br />
der Gemeindeaufsichtsbehörde aus folgende Finanzierungsmöglichkeit ergeben und zwar:<br />
Seite 21 von 36
Bezeichnung der<br />
Finanzierungsmittel<br />
2009 Gesamt<br />
in Euro<br />
Rücklagen 0<br />
Anteilsbetrag o.H. 139.000 139.000<br />
Interessentenbeiträge 0<br />
Vermögensveräußerung 0<br />
(Förderungs-)Darlehen 0<br />
(Bank-)Darlehen 0<br />
Sonstige Mittel 0<br />
Bundeszuschuss 0<br />
Landeszuschuss 14.000 14.000<br />
Bedarfszuweisung 14.000 14.000<br />
Summe in Euro: 167.000 167.000<br />
GV Schanda stellt die Frage, ob die Gemeinde nicht auch von LR Hiesl einen<br />
Zuschuss erhalten hat.<br />
Der Bürgermeister antwortet, dass der Zuschuss von LR Hiesl im<br />
Finanzierungsplan unter Landeszuschuss mit einer Summe von € 14.000,-- ausgewiesen ist.<br />
BESCHLUSS:<br />
Da keine Wortmeldungen erfolgen, stellt der Bürgermeister den Antrag, dem vorliegenden<br />
Finanzierungsplan des Amtes der OÖ Landesregierung <strong>vom</strong> 09..01.2008, AZ: IKD(Gem)-<br />
311038/231-2009-Rei für den Ausbau der Auffangstraße, die Zustimmung zu erteilen.<br />
EINSTIMMIG wird dem Antrag des Bürgermeisters durch Erheben der Hand stattgegeben.<br />
Punkt 11) ÄNDERUNG FLÄCHENWIDMUNGSPLAN; EINLEITUNG DES<br />
VERFAHRENS ZUR UMWIDMUNG EINES TEILES DER PARZELLEN<br />
1146/1, 1144/2 UND 1144/3, KG. SCHALCHEN VON GRÜNLAND IN<br />
WOHNGEBIET ZUR SCHAFFUNG EINES BAUPLATZES – ANTRAG:<br />
JOSEF PENNINGER, UNTERHARLOCHEN<br />
Der Bürgermeister berichtet, dass Herr Josef Penninger, Unterharlochen 1 mit<br />
Schreiben <strong>vom</strong> 14.11.2008 um die Umwidmung eines Teiles der Parzellen 1146/1, 1144/2 und<br />
Seite 22 von 36
1144/3, KG. <strong>Schalchen</strong> von Grünland in Wohngebiet ansucht. Das neue Grundstück soll zur<br />
Errichtung eines Eigenheimes für dessen Tochter und deren Familie verwendet werden.<br />
Der betroffene Bereich war bereits einmal als Bauland vorgesehen und wurde bei der letzten<br />
Überarbeitung des Flächenwidmungsplanes wieder als Grünland eingetragen. Vom Antragsteller<br />
wurde damals leider nicht bedacht, dass eines der Kinder ein Baugrundstück benötigt.<br />
Der Bürgermeister erklärt, dass die Umwidmungsfläche im örtlichen<br />
Entwicklungskonzept als Erweiterungsfläche für Bauland bereits enthalten ist.<br />
BESCHLUSS:<br />
Da keine Wortmeldungen erfolgen, stellt der Bürgermeister den Antrag, das Verfahren zur<br />
Änderung des Flächenwidmungsplanes Nr. 3.25, betreffend die Parzelle 1146/1 und Teilen der<br />
Parzellen 1144/2 und 1144/3 je der KG. 40130 <strong>Schalchen</strong> im Gesamtausmaß von ca. 900 m² von<br />
Grünland in Wohngebiet, einzuleiten.<br />
EINSTIMMIG wird dem Antrag des Bürgermeisters durch Erheben der Hand stattgegeben.<br />
Punkt 12) ÄNDERUNG FLÄCHENWIDMUNGSPLAN ÄNDERUNG NR. 21 –<br />
ENDGÜLTIGE BESCHLUSSFASSUNG ZUR VERGRÖSSERUNG DER<br />
STERNCHENAUSWEISUNG NR. 39 BEIM HAUS OBERWEINBERG 4 UM<br />
EINEN 682 m² GROSSEN GRÜNLANDTEIL DER PARZELLE 939/1, KG.<br />
WEINBERG; ANTRAG: ANDREAS ARNOLD, MUNDERFING<br />
Der Bürgermeister berichtet, dass in der Sitzung des Gemeinderates am<br />
24.10.2008, TOP 27) die Einleitung des Verfahrens zur Vergrößerung der Sternchenausweisung<br />
Nr. 39 beim Haus Oberweinberg 4 um einen 682 m² großen Teil des Grünlandes 939/1, KG.<br />
Weinberg, Antragsteller: Andreas Arnold, Munderfing beschlossen wurde. Im gegenständlichen<br />
Verfahren wurden keine negativen Stellungnahmen abgegeben.<br />
BESCHLUSS:<br />
Da keine weiteren Wortmeldungen erfolgen, stellt der Bürgermeister den Antrag, die Änderung<br />
des Flächenwidmungsplanes Nr. 3.21, Antragsteller: Andreas Arnold, zur Vergrößerung der<br />
Sternchenausweisung Nr. 39 – Oberweinberg 4, um einen 682 m² großen Teil des Grünlandes<br />
939/1, KG. Weinberg und die Änderung des örtlichen Entwicklungskonzeptes gemäß Plan von<br />
Architekt Schmitzberger zu genehmigen.<br />
EINSTIMMIG wird dem Antrag des Bürgermeisters durch Erheben der Hand stattgegeben.<br />
Punkt 13) ÄNDERUNG FLÄCHENWIDMUNGSPLAN ÄNDERUNG NR. 22 –<br />
ENDGÜLTIGE BESCHLUSSFASSUNG ZUR UMWIDMUNG VON TEILEN<br />
DER GRUNDSTÜCKE 705/1, 702/1, 701/1, 698 UND 695/1, KG.<br />
SCHALCHEN VON BETRIEBSBAUGEBIET IN GESCHÄFTSGEBIET<br />
FÜR TEXTILIEN UND SCHUHE MIT EINER MAXIMALEN VER-<br />
KAUFSFLÄCHE VON 1.500 m²; ANTRAG: FA. PROKENT<br />
PROJEKTENTWICKLUNGS GMBH, WELS<br />
Der Bürgermeister berichtet, dass der Gemeinderat in Sitzung am 24.10.2008,<br />
TOP 19) die Änderung des Flächenwidmungsplanes Nr. 3.22, Antragsteller: Fa. Prokent<br />
Projektentwicklung GmbH, Wels, Brigitte Weinberger, Helga Weinberger und Jakob<br />
Weinberger zur Umwidmung von Teilstücken der Parzellen 701/1, 698, 695/1, 702/1 und 705/1,<br />
Seite 23 von 36
je KG. <strong>Schalchen</strong> im Ausmaß von ca. 8.000 m² von Betriebsbaugebiet in Geschäftsgebiet für<br />
Textilien und Schuhe mit einer maximalen Verkaufsfläche von 1.500 m² sowie die Änderung des<br />
örtlichen Entwicklungskonzeptes beschlossen hat. Im gegenständlichen Verfahren wurde von der<br />
Energie AG sowie <strong>vom</strong> Amt der OÖ Landesregierung, Abt. Raumordnung keine Einwände<br />
erhoben. Jedoch ist von der Wirtschaftskammer OÖ, Abt. Wirtschaftspolitik u. Außenhandel am<br />
11.03.2009 folgende negative Stellungnahme eingelangt:<br />
Erhebungen haben ergeben, dass eine Umwidmung mehrerer Teilflächen von Parzellen in<br />
der Katastralgemeinde <strong>Schalchen</strong> im Gesamtausmaß von ca. 8.000 m² von<br />
Betriebsbaugebiet in eine Gebiet für Geschäftsbauten mit einer maximalen<br />
Gesamtverkaufsfläche von 1.500 m² vorgesehen ist.<br />
Zu diesem Planungsvorhaben und den damit beabsichtigten Betriebsansiedelungen möchte<br />
die WKO Oberösterreich zunächst eine gemeindeübergreifende Gesamtbetrachtung<br />
anstellen. Es ist augenscheinlich, dass die Gemeinden <strong>Schalchen</strong> und Mattighofen de facto<br />
räumlich schon zusammengewachsen sind. Vor diesem Hintergrund ist kritisch zu<br />
hinterfragen, wie die örtliche Raumplanung aussehen würde, wenn <strong>Schalchen</strong> und<br />
Mattighofen eine Gemeinde wären. Hier stellt sich die Frage, ob es dann sinnvoll wäre, die<br />
gesunde Handels- und Branchenstruktur in dieser fiktiven Gemeinde <strong>Schalchen</strong>-<br />
Mattighofen am Stadtplatz bzw. im Ortskern (jetzt Mattighofen) zu gefährden und Betriebe<br />
mit dem gleichen Angebot an Gütern des täglichen Bedarfes an der Peripherie anzusiedeln.<br />
Die Gefahr, dass die geplanten Ansiedelungsobjekte nur der Anfang einer Reihe weiterer<br />
ähnlicher Projekte sind und diese mittel- bis langfristig die bestehende in ihrer<br />
Zusammensetzung beispielhafte gesunde und funktionierende Handelslandschaft im<br />
Stadtkern zerstören könnten, ist evident, Beispiele dafür gibt es bereits mehrere.<br />
Sehr wohl aber könnten bzw. sollten hier Branchen mit Angeboten des überörtlichen<br />
Bedarfes, wie zB Fahrzeughandel, Baumärkte, Möbelhandel etc. ihren Standort finden, wie<br />
dies bereits im Falle der Firma Möbel Lutz erfolgt ist.<br />
Der WKO Oberösterreich ist sehr wohl bewusst, dass die derzeitigen Gemeinde- und<br />
Abgabestrukturen und –regelungen diese Sicht- und Denkweise nicht unmittelbar fördern.<br />
Die teilweise sehr erfolgreichen, <strong>vom</strong> Land Oberösterreich initiierten INKOBA-Gebiete,<br />
die auch von der WKO Oberösterreich entsprechend unterstützt werden, könnten hier<br />
möglicherweise Beispielcharakter haben, zumindest was eine gemeindeübergreifende<br />
Zusammenarbeit, die Nutzung von Synergien, insbesondere aber auch die Teilung von<br />
Kosten und Kommunalabgaben anbelangt. Eine wichtige Voraussetzung dafür ist<br />
allerdings die Bereitschaft aller Beteiligten, an solchen Projekten mitzuarbeiten.<br />
Zusammenfassend spricht sich die WKO Oberösterreich im Hinblick auf die im<br />
vorliegenden Fall konkret beabsichtigten Betriebsansiedelungen gegen das<br />
gegenständliche Umwidmungsvorhaben aus. Die WKO Oberösterreich würde allerdings –<br />
wie vorhin erwähnt – bei differenzierter Vorgangsweise bei den anzusiedelnden Branchen<br />
die dafür erforderliche Umwidmung befürworten.<br />
Der Bürgermeister erklärt dazu, dass er solch ein Schreiben der<br />
Wirtschaftskammer nicht versteht. Man müsste doch meinen, dass durch diese Umwidmung<br />
Vertreter der Wirtschaftskammer auch im Baugewerbe eine Arbeit zukommt. Für die Gemeinde<br />
<strong>Schalchen</strong> kann diese Umwidmung nur positiv sein, da dadurch Kommunalsteuer hereinkommt,<br />
mit welcher es momentan aufgrund der Wirtschaftslage ohnehin nicht gut aussieht.<br />
Seite 24 von 36
Vizebürgermeister Mitterbauer ist der Meinung, dass sich die Wirtschaftskammer<br />
OÖ mit diesem Schreiben in den bisherigen Aussagen widerspricht. Denn einerseits wird gesagt,<br />
der Stadtplatz von Mattighofen ist überlastet und wenn man versucht Firmen am Ortsrand<br />
anzusiedeln, spricht sich die Wirtschaftskammer dagegen aus.<br />
BESCHLUSS:<br />
Da keine weiteren Wortmeldungen erfolgen, stellt der Bürgermeister den Antrag, die Änderung<br />
des Flächenwidmungsplanes Nr. 3.22, Antragsteller: Fa. Prokent Projektentwicklung GmbH,<br />
Wels, Brigitte Weinberger, Helga Weinberger und Jakob Weinberger zur Umwidmung von<br />
Teilstücken der Parzellen 701/1, 698, 695/1, 702/1 und 705/1, je KG. <strong>Schalchen</strong> im Ausmaß von<br />
ca. 8.000 m² von Betriebsbaugebiet in Geschäftsgebiet für Textilien und Schuhe mit einer<br />
maximalen Verkaufsfläche von 1.500 m² sowie die Änderung des örtlichen<br />
Entwicklungskonzeptes gemäß Plan von Architekt Schmitzberger zu genehmigen.<br />
EINSTIMMIG wird dem Antrag des Bürgermeisters durch Erheben der Hand stattgegeben.<br />
Punkt 14) ÄNDERUNG FLÄCHENWIDMUNGSPLAN ÄNDERUNG NR. 22 –<br />
ENDGÜLTIGE BESCHLUSSFASSUNG ZUR UMWIDMUNG VON TEILEN<br />
DER GRUNDSTÜCKE 705/1, 702/1, 701/1, 698 UND 695/1, KG.<br />
SCHALCHEN VON BETRIEBSBAUGEBIET IN GESCHÄFTSGEBIET<br />
FÜR LEBENSMITTEL MIT EINER MAXIMALEN VERKAUFSFLÄCHE<br />
VON 800 m²; ANTRAG: DR. KLAUS SCHWAB, BRAUNAU AM INN<br />
Der Bürgermeister berichtet, dass der Gemeinderat in Sitzung am 24.10.2008,<br />
TOP 18) die Änderung des Flächenwidmungsplanes Nr. 3.23, Antragsteller: Dr. Klaus Schwab,<br />
Brigitte Weinberger, Helga Weinberger und Jakob Weinberger zur Umwidmung von Teilstücken<br />
der Parzellen 701/1, 698, 695/1, 702/1 und 705/1, je KG. <strong>Schalchen</strong> im Ausmaß von ca. 7.000 m²<br />
von Betriebsbaugebiet in Geschäftsgebiet für Lebensmittel mit einer maximalen Verkaufsfläche<br />
von 800 m² sowie die Änderung des örtlichen Entwicklungskonzeptes beschlossen hat. Im<br />
gegenständlichen Verfahren wurde von der Energie AG sowie <strong>vom</strong> Amt der OÖ<br />
Landesregierung, Abt. Raumordnung keine Einwände erhoben. Von der Wirtschaftskammer OÖ,<br />
Abt. Wirtschaftspolitik u. Außenhandel ist am 11.03.2009 wiederum folgende negative<br />
Stellungnahme eingelangt:<br />
Erhebungen haben ergeben, dass eine Umwidmung mehrerer Teilflächen von Parzellen in<br />
der Katastralgemeinde <strong>Schalchen</strong> im Gesamtausmaß von ca. 7.000 m² von<br />
Betriebsbaugebiet bzw. Gemischtes Baugebiet „MB“ in ein Gebiet für Geschäftsbauten mit<br />
einer maximalen Gesamtverkaufsfläche von 800 m² vorgesehen ist.<br />
Zu diesem Planungsvorhaben und den damit beabsichtigten Betriebsansiedelungen möchte<br />
die WKO Oberösterreich zunächst eine gemeindeübergreifende Gesamtbetrachtung<br />
anstellen. Es ist augenscheinlich, dass die Gemeinden <strong>Schalchen</strong> und Mattighofen de facto<br />
räumlich schon zusammengewachsen sind. Vor diesem Hintergrund ist kritisch zu<br />
hinterfragen, wie die örtliche Raumplanung aussehen würde, wenn <strong>Schalchen</strong> und<br />
Mattighofen eine Gemeinde wären. Hier stellt sich die Frage, ob es dann sinnvoll wäre, die<br />
gesunde Handels- und Branchenstruktur in dieser fiktiven Gemeinde <strong>Schalchen</strong>-<br />
Mattighofen am Stadtplatz bzw. im Ortskern (jetzt Mattighofen) zu gefährden und Betriebe<br />
mit dem gleichen Angebot an Gütern des täglichen Bedarfes an der Peripherie anzusiedeln.<br />
Die Gefahr, dass die geplanten Ansiedelungsobjekte nur der Anfang einer Reihe weiterer<br />
ähnlicher Projekte sind und diese mittel- bis langfristig die bestehende in ihrer<br />
Seite 25 von 36
Zusammensetzung beispielhafte gesunde und funktionierende Handelslandschaft im<br />
Stadtkern zerstören könnten, ist evident, Beispiele dafür gibt es bereits mehrere.<br />
Sehr wohl aber könnten bzw. sollten hier Branchen mit Angeboten des überörtlichen<br />
Bedarfes, wie zB Fahrzeughandel, Baumärkte, Möbelhandel etc. ihren Standort finden, wie<br />
dies bereits im Falle der Firma Möbel Lutz erfolgt ist.<br />
Der WKO Oberösterreich ist sehr wohl bewusst, dass die derzeitigen Gemeinde- und<br />
Abgabestrukturen und –regelungen diese Sicht- und Denkweise nicht unmittelbar fördern.<br />
Die teilweise sehr erfolgreichen, <strong>vom</strong> Land Oberösterreich initiierten INKOBA-Gebiete,<br />
die auch von der WKO Oberösterreich entsprechend unterstützt werden, könnten hier<br />
möglicherweise Beispielcharakter haben, zumindest was eine gemeindeübergreifende<br />
Zusammenarbeit, die Nutzung von Synergien, insbesondere aber auch die Teilung von<br />
Kosten und Kommunalabgaben anbelangt. Eine wichtige Voraussetzung dafür ist<br />
allerdings die Bereitschaft aller Beteiligten, an solchen Projekten mitzuarbeiten.<br />
Zusammenfassend spricht sich die WKO Oberösterreich im Hinblick auf die im<br />
vorliegenden Fall konkret beabsichtigten Betriebsansiedelungen gegen das<br />
gegenständliche Umwidmungsvorhaben aus. Die WKO Oberösterreich würde allerdings –<br />
wie vorhin erwähnt – bei differenzierter Vorgangsweise bei den anzusiedelnden Branchen<br />
die dafür erforderliche Umwidmung befürworten.<br />
Der Bürgermeister bemerkt zu diesem Schreiben der Wirtschaftskammer OÖ, dass<br />
genau das gleiche Schreiben wie unter TOP 13) der heutigen Sitzung übermittelt wurde.<br />
Lediglich die umzuwidmende Fläche wurde geändert.<br />
BESCHLUSS:<br />
Da keine weiteren Wortmeldungen erfolgen, stellt der Bürgermeister den Antrag, die Änderung<br />
des Flächenwidmungsplanes Nr. 3.23, Antragsteller: Dr. Klaus Schwab, Brigitte Weinberger,<br />
Helga Weinberger und Jakob Weinberger zur Umwidmung von Teilstücken der Parzellen 701/1,<br />
698, 695/1, 702/1 und 705/1, je KG. <strong>Schalchen</strong> im Ausmaß von ca. 7.000 m² von<br />
Betriebsbaugebiet in Geschäftsgebiet für Lebensmittel mit einer maximalen Verkaufsfläche von<br />
800 m² sowie die Änderung des örtlichen Entwicklungskonzeptes gemäß Plan von Architekt<br />
Schmitzberger zu genehmigen.<br />
EINSTIMMIG wird dem Antrag des Bürgermeisters durch Erheben der Hand stattgegeben.<br />
Punkt 15)<br />
AUFNAHME DER GEMEINDE SCHALCHEN IN DAS DORF- UND<br />
STADTENTWICKLUNGSPROGRAMM; ANTRAG DER FPÖ<br />
SCHALCHEN<br />
Der Bürgermeister berichtet, dass die FPÖ <strong>Schalchen</strong>, vertreten durch Obmann<br />
Roman Breckner mit Schreiben <strong>vom</strong> 04.02.2009 den Antrag zur Aufnahme in die Dorf- und<br />
Stadtentwicklung liebenswertes Oberösterreich gestellt hat. Begründet wird das Ansuchen damit,<br />
da der Begriff „Heimat“ in einer Zeit der Bildung stets größerer Einheiten – Liberalisierung – sei<br />
es in der Wirtschaft oder in der Politik, einen immer stärkeren Stellenwert gewinnt. Als Mitglied<br />
des Vereines „Dorf- und Stadtmitglied“ kurz Doste genannt, wird die Möglichkeit geboten,<br />
durch entsprechende Förderungen, Projekte in der eigenen Gemeinde durchzuführen, die in der<br />
derzeitigen wirtschaftlichen Lage der Gemeinden kaum mehr möglich wären und damit der<br />
Bezug zur Heimatgemeinde aufrecht bleibt und die ländliche Abwanderung hinantgehalten wird,<br />
Seite 26 von 36
zw. den Neuhinzugezogenen Gemeindebürgern auch in Zukunft eine entsprechende<br />
Wohnqualität und Zukunftsperspektiven bieten kann. Gerade das System Doste – Mitarbeit der<br />
Gemeindebevölkerung, forciert diesen Grundgedanken. Die Förderungsprojekte sind sehr<br />
vielfältig, das beginnt bei der Ortsplatzgestaltung, Grünraumkonzept, Gestaltung von<br />
Straßenräumen, Wegen und Plätzen, kulturelle Einrichtungen, Sanierung und Erhaltung von<br />
Gebäuden, Objekten und dörflichen Strukturen, Freizeit-, Kultur- und Bildungseinrichtungen<br />
usw.. Eigentlich die komplette Bandbreite, die notwendig ist, ein entsprechendes<br />
Zusammenleben auf kommunaler, sozialer, infrastrukturellen und kultureller Basis im ländlichen<br />
Raum zu ermöglich bzw. aufrecht zu erhalten. Je nach Projekt beträgt die Fördermöglichkeit 30<br />
bis 75 % der entsprechenden Kosten.<br />
GR Roman Breckner ergänzt, dass dieses Programm ähnlich funktioniert wie das<br />
LEADER-Projekt. Es geht darum in Form eines Vereines, Ideen und Veranstaltungen zu<br />
erarbeiten. Bei der Durchsetzung solcher Ideen werden diese auch gefördert.<br />
GV Schanda stellt die Frage, ob die Mitgliedschaft etwas kostet und wer die<br />
Förderung gewährt.<br />
GR Breckner antwortet, dass es keine Mitgliedschaftsgebühren gibt und die<br />
Förderung <strong>vom</strong> Land OÖ gewährt wird.<br />
Der Bürgermeister schlägt vor, den Grundsatzbeschluss zu fassen und sich<br />
anschließend der Gemeindevorstand oder ein Ausschuss mit der Thematik näher befasst.<br />
GV Mauberger stellt die Frage, ob die Gemeinde nicht bereits vor der Bewerbung<br />
ein Konzept erstellt haben muss.<br />
GR Breckner verneint dies und erklärt, dass es Veranstaltungen gibt, wo dies<br />
erarbeitet werden kann.<br />
Der Bürgermeister wiederholt, dass heute ein Grundsatzbeschluss gefasst werden<br />
soll, dies heißt dann noch lange nicht, dass jetzt einen Brief geschrieben wird und die Gemeinde<br />
<strong>Schalchen</strong> ist Mitglied. Sondern es soll sich ein Ausschuss die Richtlinien ansehen und die<br />
erforderlichen Unterlagen erarbeiten.<br />
BESCHLUSS:<br />
Da keine weiteren Wortmeldungen erfolgen, stellt der Bürgermeister den Antrag, den<br />
Grundsatzbeschluss zur Aufnahme der Gemeinde <strong>Schalchen</strong> in die Dorf- und Stadtentwicklung<br />
zu fassen. Ein Ausschuss erarbeitet die erforderlichen Richtlinien hierfür.<br />
EINSTIMMIG wird dem Antrag des Bürgermeisters durch Erheben der Hand stattgegeben.<br />
Punkt 16)<br />
ZEILEDTERSTRASSE; ANSUCHEN DER EHEGATTEN KARL UND<br />
MARIANNE RESETARITS UM AUFSTELLUNG EINES VERKEHRS-<br />
SPIEGELS BEI DER KREUZUNG MITTERHOLZLEITEN – UNTER-<br />
HOLZLEITEN<br />
Der Bürgermeister berichtet, dass die Ehegatten Karl und Marianne Resetarits mit<br />
Schreiben <strong>vom</strong> 02.10.2008 um die Aufstellung eines Verkehrsspiegels bei der Kreuzung<br />
Mitterholzleiten – Unterholzleiten (Zufahrt Gasthaus Kopp) ansuchen. An dieser<br />
Seite 27 von 36
unübersichtlichen Kreuzung hält der Kindergartenbus und Schulbus und besonders zur<br />
Mittagszeit ergibt sich zwangsläufig ein höheres Verkehrsaufkommen.<br />
BESCHLUSS:<br />
Da keine Wortmeldungen erfolgen, stellt der Bürgermeister den Antrag, dem Ansuchen der<br />
Ehegatten Karl und Marianne Resetarits um Aufstellung eines Verkehrsspiegels bei der<br />
Kreuzung Mitterholzleiten – Unterholzleiten stattzugeben und die Aufstellung desselben durch<br />
den Gemeindebauhof zu veranlassen.<br />
EINSTIMMIG wird dem Antrag des Bürgermeisters durch Erheben der Hand stattgegeben.<br />
Punkt 17)<br />
UNTERLOCHNERSTRASSE; ANSUCHEN UM AUFSTELLUNG EINES<br />
VERKEHRSSPIEGELS BEI DER KREUZUNG MIT DER LUGER-<br />
STRASSE BEI DER MATTIGBRÜCKE<br />
Der Bürgermeister berichtet, dass Frau Sabine Neumayr, Oberlindach 33 mit<br />
Schreiben <strong>vom</strong> 22.09.2008 um die Aufstellung eines Verkehrsspiegels bei der Kreuzung<br />
Unterlochnerstraße – Lugerstraße bei der Mattigbrücke Richtung <strong>Schalchen</strong> ansucht. Auf Grund<br />
der erhöhten Mattigbrücke ist sind herankommende Fahrzeuge nicht sichtbar und man muss fast<br />
auf die Gegenfahrbahn fahren, um zu sehen ob sich ein Fahrzeug nähert. Des weiteren werden<br />
dort großteils überhöhte Geschwindigkeiten gefahren, was auch aus den Beschwerden der<br />
Anrainer immer wieder hervorgeht. Das Ansuchen von Frau Neumayr wird von ca. 30<br />
Unterschriften der Anrainer unterstützt.<br />
BESCHLUSS:<br />
Da keine Wortmeldungen erfolgen, stellt der Bürgermeister den Antrag, dem Ansuchen von Frau<br />
Sabine Neumayr um die Aufstellung eines Verkehrsspiegels bei der Kreuzung<br />
Unterlochnerstraße – Lugerstraße bei der Mattigbrücke stattzugeben.<br />
EINSTIMMIG wird dem Antrag des Bürgermeisters durch Erheben der Hand stattgegeben.<br />
Punkt 18)<br />
REGINA HOLZNER, MATTIGHOFEN; ABTRETUNG DER PARZELLE<br />
1036/4, KG. SCHALCHEN IN DAS ÖFFENTLICHE GUT<br />
Der Bürgermeister berichtet, dass anlässlich der Vermessungsarbeiten nach<br />
Ausbau der Siedlungsstraße von Frau Regina Holzner festgestellt wurde, dass sich das 25 m²<br />
große Grundstück 1036/4, KG. <strong>Schalchen</strong> noch in ihrem Eigentum befindet. Frau Holzner war<br />
der Ansicht, dies sei längst dem öffentlichen Gut übereignet. Von Frau Holzner wurde daher<br />
sofort die entsprechende Straßengrundabtretungserklärung unterfertigt.<br />
BESCHLUSS:<br />
Da keine Wortmeldungen erfolgen, stellt der Bürgermeister den Antrag, die<br />
Straßengrundabtretungserklärung von Frau Regina Holzner zur Kenntnis zu nehmen und<br />
grundbücherliche Durchführung gemäß § 15 Liegenschaftsteilungsgesetz zu veranlassen.<br />
EINSTIMMIG wird dem Antrag des Bürgermeisters durch Erheben der Hand stattgegeben.<br />
Seite 28 von 36
Punkt 19) GEROLD UND BRIGITTE PASCH, HOLZLEITNERSTRASSE 31;<br />
ABTRETUNG EINES STREIFENS AUS DEM GRUNDSTÜCK 895 IN DAS<br />
ÖFFENTLICHE GUT ZUR VERBREITERUNG DER HOLZ-<br />
LEITNERSTRASSE<br />
Der Bürgermeister berichtet, dass die Holzleitnerstraße im Bereich des Hauses<br />
Pasch, Holzleitnerstraße 31 sehr schmal ist. Bauamtsleiter Mühlbacher hat nunmehr die<br />
Ehegatten Pasch dazu bewegen können, einen Grundstücksstreifen kostenlos und lastenfrei in<br />
das öffentliche Gut abzutreten. Dieser Streifen hat im südlichen Eckbereich eine Breite von ca.<br />
1,86 m und im nördlichen Eckbereich eine Breite von ca. 1,65 m. Die Länge der<br />
Abtretungsfläche beläuft sich auf ca. 20 m. Die gesamte Abtretungsfläche beläuft sich daher auf<br />
ca. 35 m².<br />
GV Schanda stellt die Frage, ob die Abtretungsfläche bis zur Mauer geht.<br />
Der Bürgermeister bejaht dies und erklärt, dass gleich nach der Mauer die Straße<br />
eine Breite von 5 m aufweist. Damals als die Straße ausgebaut wird, war die Verbreiterung in<br />
diesem Bereich nicht möglich. Daher sollte diese Abtretung der Ehegatten Pasch auf alle Fälle<br />
angenommen werden.<br />
Der Vizebürgermeister ergänzt, dass die Besitzer des Hauses Holzleitnerstraße 3 –<br />
welches sich vor dem Hause Pasch befindet - leider nicht bereit sind, den erforderlich<br />
Grundstücksstreifen in das öffentliche Gut abzutreten.<br />
BESCHLUSS:<br />
Da keine weiteren Wortmeldungen erfolgen, stellt der Bürgermeister den Antrag, die vorliegende<br />
Straßengrundabtretungserklärung der Ehegatten Gerold und Brigitte Pasch <strong>vom</strong> 29.08.2008 zur<br />
Kenntnis zu nehmen.<br />
EINSTIMMIG wird dem Antrag des Bürgermeisters durch Erheben der Hand stattgegeben.<br />
Punkt 20)<br />
ANSUCHEN UM BEFREIUNG DER SAALMIETE FÜR DIE BENÜTZUNG<br />
DER MEHRZWECKHALLE:<br />
- Ferienaktion Sport- und Trainingscamp in Berufschule Mattighofen<br />
- Team Kömag Austria für Rennveranstaltung mit E-Modellautos<br />
- Schafhaltervereinigung Inn- und Hausruckviertel für Modeschau<br />
- Judo Heinrich Erlinger für Judotraining und Innviertler Schülermeisterschaft<br />
Der Bürgermeister berichtet, dass folgende Ansuchen um Befreiung der Saalmiete<br />
für die Benützung der Mehrzweckhalle eingelangt sind und zwar:<br />
a) Ansuchen von Herr Anton Pöcksteiner, Wien <strong>vom</strong> 28.08.2008 betreffend der kostenlosen<br />
Benützung in den Sommermonaten Juli und August 2009 für das Sport- und<br />
Trainingscamps für Kinder und Jugendliche in der Berufschule Mattighofen;<br />
b) Ansuchen <strong>vom</strong> Team Kömag Austria, Obmann Johann Strasser, <strong>vom</strong> 09.12.2008<br />
betreffend der kostenlosen Benützung am 04. und 05.04.2009 sowie am 10. und<br />
11.10.2009 zur Abhaltung von Modellautorennen;<br />
Seite 29 von 36
c) Ansuchen der Schafhaltervereinigung Inn- und Hausruckviertel, Bezirkssprecherin<br />
Elisabeth Schiemer <strong>vom</strong> 07.01.2009 betreffend der kostenlosen Benützung am<br />
21.03.2009 zur Abhaltung eines Festabends mit Modeschau;<br />
d) Ansuchen des Judovereines, Trainer Heinrich Erlinger <strong>vom</strong> 31.01.2009 betreffend der<br />
kostenlosen Benützung am 14.03.2009 zur Abhaltung der Innviertler<br />
Schülermeisterschaft sowie zum Training jeweils Dienstag und Freitag abends.<br />
Der Bürgermeister schlägt vor, dass diese vorliegenden Ansuchen – wie in der<br />
Vergangenheit - von der Saalmiete befreit werden. Jedoch sollte sich mit diesem Thema ein<br />
Ausschuss befassen, denn die Gemeinde kommt da immer tiefer hinein. Es wurden diese Anträge<br />
zwar immer bewilligt, jedoch ist es gegenüber den wenigen Vereinen, welche einen Ball<br />
veranstalten, eine große Benachteiligung.<br />
Der Bürgermeister wiederholt, die vorliegenden Ansuchen zu genehmigen und dann<br />
einen Katalog zu erarbeiten, wie man in der nächsten Zeit mit der Freizeithalle vorgeht.<br />
GV Schanda stellt die Frage, ob das Team Kömag für die Abhaltung der<br />
Modellautorennen einen Eintritt verlangt.<br />
Der Bürgermeister verneint dies und erklärt, dass die Rennteilnehmer ein Nenngeld<br />
zahlen müssen. Von diesem Nenngeld werden die Pokale und Urkunden finanziert.<br />
BESCHLUSS:<br />
Da keine weiteren Wortmeldungen erfolgen, stellt der Bürgermeister den Antrag, dem Ansuchen:<br />
a) von Herrn Anton Pöcksteiner, Wien, „Ferien Aktiv“;<br />
b) <strong>vom</strong> Team Kömag Austria, Obmann Johann Strasser,<br />
c) der Schafhaltervereinigung Inn- und Hausruckviertel, Bezirkssprecherin Elisabeth<br />
Schiemer sowie<br />
d) des Judovereines, Trainer Heinrich Erlinger<br />
bezüglich der kostenlosen Überlassung der Mehrzweckhalle laut verlesenem Schreiben<br />
stattzugeben und lediglich die nach tatsächlichem Aufwand angefallenen Reinigungskosten in<br />
Rechnung zu stellen.<br />
EINSTIMMIG wird dem Antrag des Bürgermeisters durch Erheben der Hand stattgegeben.<br />
Punkt 21) PFARRZENTRUM SCHALCHEN; ANSUCHEN DES PFARRGE-<br />
MEINDERATES UM AUSBAU DES ÖFFENTLICHEN GUTES 1598, KG.<br />
SCHALCHEN<br />
Der Bürgermeister berichtet, dass der Pfarrgemeinderat <strong>Schalchen</strong> mit Schreiben<br />
<strong>vom</strong> 13.01.2009 um Ausbau des öffentlichen Gutes 1598, KG. <strong>Schalchen</strong> ansucht. Der in der<br />
Natur derzeit nicht vorhandene Weg am Südrand des Pfarrhofes soll so ausgebaut werden, dass<br />
dieser mit einem LKW befahrbar ist und dies auf der gesamten Länge oder zumindest 40 m von<br />
der Hummelbachstraße ostwärts. Begründet wird dieses Ansuchen damit, dass im Zuge des<br />
Neubaues des Pfarrheimes die Garage an der Ostseite des Pfarrhofes angebaut wird. Somit ist<br />
dieses öffentliche Grundstück 1598 die kürzeste Zufahrt zur Garage und gleichzeitig ist dies auch<br />
eine Erschließung der noch unbebauten Grundstücke der Propstei.<br />
Die Propstei ist bereit, den für die Verbreiterung der Zufahrt erforderlichen Grundstückstreifen<br />
von der Parzelle 499 kostenlos abzutreten und anlässlich der Neuvermessung nach dem<br />
Gehsteigbau in der Hummelbachstraße soll auch diese Grundstücksübertragung neu vermessen<br />
werden. Die Kosten hiefür sollen von der Gemeinde übernommen werden.<br />
Seite 30 von 36
Der Bürgermeister schlägt vor, dass das gesamte öffentliche Gut 1598 in einer<br />
Breite von ca. 5 m ausgebaut werden sollte. Denn so hätte man eine Verbindungsstraße von der<br />
Brunnbachstraße in die Hummelbachstraße. Des weiteren wäre es auch ein Vorteil für den<br />
Winterdienst sowie für die Müllabfuhr, da diese nirgends umkehren müsse. Die Gemeinde muss<br />
jetzt lediglich den von der Pfarre angebotenen Grundstückstreifen der Parzelle 499 übernehmen<br />
und von seiten des Bauhofes soll die Straße vorerst einmal zumindest soweit errichtet werden,<br />
sodass der Neubau Pfarrheimes ohne Schwierigkeiten erfolgen kann.<br />
GR Nagl weist darauf hin, dass die um den Pfarrhof umliegenden Gründe 499,<br />
501/1 und 503 dem Pfarrhof <strong>Schalchen</strong> gehören und nicht der Propstei.<br />
Der Vizebürgermeister spricht sich für die Errichtung der Straße mit Unterbau und<br />
Schotter aus. Aber nur entlang der Grundstücksgrenze der Parzelle 501/2 – auf welchem sich der<br />
Pfarrhof befindet – somit auf eine Länge von ca. 40 m. Denn im Budget Straßenbau sind für das<br />
Jahr 2009 lediglich € 130.000,-- veranschlagt und damit müssen dringendere Sanierungen von<br />
Straßenstücken erfolgen. Der Ausbau dieses öffentlichen Gutes von der Brunnbachstraße in die<br />
Hummelbachstraße bringt der Gemeinde zu diesem Zeitpunkt auch gar nichts.<br />
Der Bürgermeister stimmt dem zu und erklärt, dass, wenn die erforderlichen<br />
finanziellen Mittel vorhanden sind der Ausbau des öffentlichen Gutes in einer Breite von 5 m bis<br />
6 m erfolgen soll.<br />
BESCHLUSS:<br />
Da keine weiteren Wortmeldungen erfolgen, stellt der Bürgermeister den Antrag, den<br />
erforderlichen Grundstücksstreifen der Parzelle 499 in das öffentliche Gut 1598, KG. <strong>Schalchen</strong><br />
zu übernehmen und diesen öffentlichen Weg in einer Breite von ca. 5 m auszubauen. Jedoch<br />
vorerst nur ca. 40 m entlang des Grundstückes 501/2, KG. <strong>Schalchen</strong>.<br />
EINSTIMMIG wird dem Antrag des Bürgermeisters durch Erheben der Hand stattgegeben.<br />
Punkt 22)<br />
ÖFFENTLICHES GUT 1631 BEIM ANWESEN KERN, UNTERHAR-<br />
LOCHEN 2; FESTLEGUNG DER EINZUHEBENDEN BENÜTZUNGS-<br />
GEBÜHR FÜR DEN UMGEPFLÜGTEN TEIL<br />
Der Bürgermeister berichtet, dass im Mai 2008 festgestellt wurde, dass Herr Kern,<br />
Eigentümer des landwirtschaftlichen Anwesens Unterharlochen 2, das öffentliche Straßengut<br />
1631, KG. <strong>Schalchen</strong>, welches zwischen seinen Grundstücken 1159 und 1158 verläuft,<br />
umpflügen lassen hat. Mit Schreiben <strong>vom</strong> 26.05.2008 wurde Herr Kern daher aufgefordert, die<br />
missbräuchliche und widmungsfremde Nutzung des öffentlichen Straßengutes als Feld<br />
unverzüglich einzustellen und den um gepflügten Teil als Straße wiederherzustellen. Mit<br />
Schreiben <strong>vom</strong> 20.06.2008 hat Herr Kern mitgeteilt, dass er bereit sei den umgepflügten Teil um<br />
€ 1,50 pro m² zu erwerben. Beim umgepflügten Teil handelt es sich um ein Flächenausmaß von<br />
immerhin ca. 650 m².<br />
Bei der Sitzung am 01.08.2008 hat sich der Gemeinderat mit dem Angebot von Herrn Kern<br />
befasst und dieses einstimmig abgelehnt bzw. einen Kaufpreis von € 3,-- gefordert. Dies ist<br />
bekanntlich jener Preis den die Gemeinde bei Straßenbauten etc. üblicherweise an die<br />
Betroffenen bezahlt.<br />
Am 31.10.2008 sprach Herrn Kern persönlich beim Gemeindeamt vor und lehnte einen Ankauf<br />
um den Preis von € 3,-- vorerst ab. Später erklärte er, diesen unter der Bedingung zu bezahlen,<br />
Seite 31 von 36
wenn die Gemeinde die öffentliche Straße welche zum Anwesen Huber in Häuslberg führt, an<br />
den nordseitig hinter dem Hause Hedwig und Stefan Sperl verlaufenden Bach auf Kosten der<br />
Gemeinde zu verlegen.<br />
Der Gemeindevorstand hat dieses Ansinnen einstimmig abgelehnt und vorgeschlagen, das<br />
umgepflügte öffentliche Gut im Wege eines Benützungsübereinkommens zur Bewirtschaftung<br />
zu überlassen. Damit wird einmal einer Verjährung entgegengewirkt und die sonst erforderliche<br />
Vermessung des öffentlichen Gutes vermieden, welches laut Herrn Kern die Gemeinde zu tragen<br />
hätte.<br />
GR Mittermaier schlägt vor, damit dieses Thema endlich <strong>vom</strong> Tisch ist, dass Herr<br />
Kern eine jährliche Benützungsgebühr in der Höhe von € 50,-- bezahlen soll.<br />
sind.<br />
GV Schanda stellt die Frage, in welcher Höhe sonst die Benützungsgebühren<br />
Der Bürgermeister antwortet, dass diese Fläche von der Größe her gleich zu<br />
setzen ist mit dem an Landwirt Johann Nothaft verpachtetem Grundstück. Herr Nothaft zahlt<br />
hiefür eine Benützungsgebühr in der Höhe von € 25,-- pro Jahr.<br />
GV Schanda stellt fest, dass Herr Kern die betroffene Grundstücksfläche selbst<br />
umgepflügt hat und gewusst hat, dass es sich dabei um eine öffentliche Grundstücksfläche<br />
handelt.<br />
BESCHLUSS:<br />
Da keine Wortmeldungen erfolgen, stellt der Bürgermeister den Antrag, eine Teilfläche des<br />
Grundstückes 1631, KG. <strong>Schalchen</strong> im Ausmaß von ca. 650 m², um den Anerkennungszins in<br />
der Höhe von € 50,-- jährlich Herrn Hannes Kern auf unbestimmte Zeit zu überlassen.<br />
EINSTIMMIG wird dem Antrag des Bürgermeisters durch Erheben der Hand stattgegeben.<br />
Punkt 23) ÄNDERUNG DES ÖEK UND FLÄCHENWIDMUNGSPLANES;<br />
EINLEITUNG DES VERFAHRENS ZUR UMWIDMUNG DER PARZELLE<br />
196/1, KG. SCHALCHEN VON GRÜNLAND IN GESCHÄFTSGEBIET FÜR<br />
DEN ÜBERÖRTLICHEN BEDARF – ANTRAG: MATTHIAS UND<br />
STEFANIE GEIGL, MATTIGHOFEN<br />
Der Bürgermeister berichtet, dass mit Schreiben <strong>vom</strong> 02.03.2009 die Ehegatten<br />
Matthias und Stefanie Geigl, Mattighofen sowie die Fa. Hofer KG, Sattledt um die Umwidmung<br />
des Grundstückes 196/1 der KG. <strong>Schalchen</strong> von landwirtschaftlich genutzter Grünfläche in<br />
Geschäftsgebiet für Lebensmittel mit einem Ausmaß von max. 1.100 m² ansuchen. Der Bauplatz<br />
für einen neuen Hofer-Nahversorgungsmarkt würde über die Gemeindegrenze gehen und auch<br />
das Nachbargrundstück 1053/2 der KG. 40117 Mattighofen umfassen. Da am derzeitigen<br />
Standort der Fa. Hofer in Mattighofen eine Vergrößerung des Marktes und eine Anpassung der<br />
Parkplätze nicht möglich ist, sei ein Standortwechsel zum beantragten Grundstück erforderlich.<br />
Die Grundeigentümer und die Fa. Hofer haben vorab ein Gespräch mit Ing. Freudenthaler von<br />
der Straßenbauabteilung des Landes OÖ geführt und es wurde vereinbart, dass eine Aufweitung<br />
der Bundesstraße im Bereich der Fa. Baumax und zukünftiger Hofer-Markt vorgenommen wird,<br />
sodass eine Linksabbiegespur – wenn auch im verkürzten Ausmaße – möglich und somit eine<br />
gemeinsame Zu- und Abfahrt für die Firmen Baumax, Forstinger und Hofer KG gegeben ist.<br />
Seite 32 von 36
BESCHLUSS:<br />
Da keine Wortmeldungen erfolgen, stellt der Bürgermeister den Antrag, das Verfahren zur<br />
Änderung des Flächenwidmungsplanes Nr. 3.24 betreffend die Parzelle 196/1 der KG. 40130<br />
<strong>Schalchen</strong> im Ausmaß von 3.392 m² von Grünland in Geschäftsgebiet für den überörtlichen<br />
Bedarf sowie die Änderung des Örtlichen Entwicklungskonzeptes Nr. 1.10 betreffend der<br />
Aufnahme der Parzelle 196/1 der KG. 40130 <strong>Schalchen</strong> im Ausmaß von 3.392 m², einzuleiten.<br />
EINSTIMMIG wird dem Antrag des Bürgermeisters durch Erheben der Hand stattgegeben.<br />
Punkt 24) BERICHT ÜBER SITZUNG DES AUSSCHUSSES FÜR SCHUL-,<br />
KINDERGARTEN-, KULTUR-, SPORT-, JUGEND-, FAMILIEN- UND<br />
SENIORENANGELEGENHEITEN AM 10.02.2009<br />
Der Bürgermeister berichtet, dass am 10.02.2009 eine Sitzung des Schul-,<br />
Kindergarten-, Kultur-, Sport-, Jugend-, Familien- und Seniorenausschusses stattgefunden hat. Er<br />
bittet die Obfrau, GV Mauberger um ihren Bericht.<br />
GV Mauberger berichtet, dass es in dieser Sitzung in erster Linie um das Projekt<br />
Betreubares Wohnen gegangen ist, da dieses momentan ruht. Daher war es wichtig,<br />
herauszufinden ob die Gemeinde dieses Projekt weiterbetreiben soll oder nicht. Der Ausschuss<br />
kam einstimmig überein, dieses Projekt weiterzuführen und diesbezüglich die Fraktionen zu<br />
informieren. Denn GV Mauberger ist es wichtig, dass alle Fraktionen hinter diesem Projekt<br />
stehen.<br />
Ein weiterer Punkt dieser Ausschusssitzung war die Abhaltung der Ferienaktion, wo die<br />
Gemeinde heuer 10jähriges Jubiläum feiert. Es wurden dazu Vorschläge erarbeitet.<br />
Der nächste Tagesordnungspunkt war die Nachmittagsbetreuung der Volksschulkinder in der<br />
alterserweiterteten Kindergartengruppe im neuen Schuljahr 2009/10. Derzeit hat die Gruppe 5<br />
Volksschulkinder zu betreuen, dazu werden im neuen Schuljahr 2 bis 3 Kinder dazukommen.<br />
Die alterserweiterte Gruppe darf bis zu 9 Kinder aufnehmen. Ab dem 10. Kind ist eine<br />
Hortgruppe zu führen.<br />
Bezüglich dem Punkt Kulturveranstaltungen 2009 wurde vereinbart, dass je nach<br />
Budgetmöglichkeiten jeweils eine Veranstaltungen für Volksschulkinder, für Kindergartenkinder<br />
und für Erwachsene angeboten werden sollen.<br />
Als letzten Punkt wurde das Schreiben von der Kindergartenleiterin Minichshofer zur Kenntnis<br />
gebracht. In diesem Schreiben wird u.a. die Gemeinde ersucht, zum Gratiskindergarten Stellung<br />
zu nehmen. Nur solange <strong>vom</strong> Land OÖ keine Entscheidung und kein Gesetzestext vorgelegt<br />
wird, kann auch die Gemeinde keine Stellungnahme abgeben und muss daher noch abgewartet<br />
werden<br />
BESCHLUSS:<br />
Da keine Wortmeldungen erfolgen, stellt der Bürgermeister den Antrag, den Bericht über die am<br />
10.02.2009 stattgefundene Sitzung des Ausschusses für Schul-, Kindergarten-, Kultur-, Sport-,<br />
Jugend-, Familien- und Seniorenausschuss zur Kenntnis zu nehmen.<br />
EINSTIMMIG wird dem Antrag des Bürgermeisters durch Erheben der Hand stattgegeben.<br />
Seite 33 von 36
Punkt 25)<br />
ALLFÄLLIGES<br />
a) Umfahrung Mattighofen – Ostvariante; Gutachten Prof. Knoflacher:<br />
GR Roman Breckner stellt die Frage, ob bezüglich dem von Herrn Prof.<br />
Knoflacher erstellten Gutachten zur Ostvariante bereits eine Stellungnahme von LR Hiesl<br />
vorliegt.<br />
Der Bürgermeister antwortet, dass er LR Hiesl noch einmal persönlich zu der am<br />
15.05.2009 stattfindenden Veranstaltung eingeladen hat. LR Hiesl hat dazu mitgeteilt, dass er<br />
keine Zeit hat, da an diesem Tag eine Sitzung des ÖAAB stattfindet.<br />
GV Schanda berichtet, dass er mit Dr. Rassaerts bei Landeshauptmann Pühringer<br />
bezüglich Ostvariante einen Termin gehabt hat. Von LH Pühringer wurde mitgeteilt „er greift<br />
seinem Landesrat nicht vor“ und mischt sich daher nicht ein.<br />
b) Parkkauflauf am 25.04.2009:<br />
GR Roman Breckner lädt alle sehr herzlich zu dem am 25.04.2009 stattfindenden<br />
24. Mattighofner Parkkauflauf ein. Die genauen Start- und Anmeldetermine sind aus dem<br />
ausgeteilten Folder zu entnehmen.<br />
c) Gebäude „Heilquelle“ in Holzleiten:<br />
GV Schanda stellt die Frage, ob das Gebäude „Heilquelle“ in Holzleiten nunmehr<br />
mit dem Eigentümer besichtigt wurde.<br />
AL Schwendner antwortet, dass Bauamtleiter Mühlbacher mit dem<br />
Grundeigentümer, Herrn Kremsmüller Kontakt aufgenommen hat und dieser an den Prokuisten<br />
delegiert hat. Bis jetzt wurde das Gebäude noch nicht besichtigt.<br />
Der Bürgermeister ergänzt, dass damals das Gebäude <strong>vom</strong> Sachverständigen des<br />
Bezirksbauamtes Ing. Zotscher besichtigt wurde. Ing. Zotscher teilte damals mit, dass die<br />
baulichen Mängel nicht so gravierend sind, dass ein Abbruchbescheid erlassen werden kann.<br />
d) Voranschlag 2009 - Straßenbau:<br />
GV Schanda bemerkt, dass im Voranschlag 2009 für den Straßenbau € 130.000,--<br />
veranschlagt sind. Dies ist nicht einmal die Hälfte der im Jahr 2008 veranschlagten Summe. Man<br />
sieht es jedoch nicht, dass die sanierungsbedürftigen Straßen weniger oder besser geworden sind.<br />
Diese Summe kann sicher nicht eingehalten werden, außer man lässt die Straßen einfach liegen.<br />
Der Bürgermeister erklärt dazu, dass die Straßen nicht liegengelassen werden.<br />
Jene Straßenteile wo der Kanalbau erfolgt und jetzt dementsprechend desolat sind, werden<br />
komplett erneuert. Die Straße z.Bsp. in Häuslberg zum Hause Schanda wird eine völlig neue<br />
Straße.<br />
GV Schanda bemerkt, dass dies jedoch nicht im Voranschlag 2009 enthalten ist.<br />
Der Bürgermeister weist darauf hin, dass GV Schanda schon wieder „Äpfel mit<br />
Birnen“ verwechselt. Denn dies läuft unter Kanalbau und nicht unter Straßenbau.<br />
Seite 34 von 36
GV Schanda erklärt, dass unter Kanalbau nur die Künettenbreite läuft.<br />
Der Bürgermeister unterbricht und bemerkt, dass die Künettenbreite in etwa 1,5 m<br />
und die gesamte Straßenbreite in Häuslberg beträgt in etwa 3,5 m.<br />
Der Vizebürgermeister bestätigt, dass einige Straßen zu sanieren sind und zwar<br />
z.Bsp. nach der Mattig hinauf ist die Straße sehr desolat. Weiters im Bereich <strong>vom</strong> Hause Erb 36,<br />
Rauschmeier bis zum Hause Briedl. Man wird heuer etwas mehr über den Bauhof machen<br />
müssen und etwas mehr Straßen „flicken“. Denn wenn nicht mehr Geld vorhanden ist, ist dies die<br />
einzige Lösung.<br />
GV Schanda weist darauf hin, dass das Stück zwischen Lindach und Unterlochen<br />
nicht mehr zum Flicken ist.<br />
Der Vizebürgermeister stimmt dem zu und erklärt, dass einige Straßenstücke<br />
sicherlich zur Gänze gemacht werden müssen.<br />
Seite 35 von 36
Genehmigung der Verhandlungsschrift über die letzte Sitzung<br />
Gegen die während der Sitzung zur Einsicht aufgelegenen Verhandlungsschrift über die letzte<br />
Sitzung <strong>vom</strong> 11.12.2008 wurde folgende Einwendung erhoben:<br />
Der Bürgermeister erklärt, dass unter TOP 3) des Protokolls, Seite 10, Hebesätze, dritter Absatz<br />
ein Satz unvollständig und dieser entsprechend zu vervollständigen ist.<br />
Nachdem die Tagesordnung erschöpft ist und sonstige Anträge und Wortmeldungen nicht mehr<br />
vorliegen, schließt der Vorsitzende die Sitzung um 20 Uhr 15.<br />
------------------------------------ -------------------------------------------<br />
(Vorsitzender)<br />
(Gemeinderat)<br />
-------------------------------------------<br />
(Gemeinderat)<br />
------------------------------------------------ ---------------------------------------<br />
(Schriftführer)<br />
(Gemeinderat)<br />
Der Vorsitzende beurkundet, dass die vorliegende Verhandlungsschrift in der Sitzung am<br />
17.04.2009 ohne Einwände beschlossen wurde.<br />
<strong>Schalchen</strong>, am 17.04.2009<br />
Der Vorsitzende:<br />
.......................................................<br />
Stefan Fuchs<br />
Seite 36 von 36