Jahresbericht 2010 - Mobile Jugendarbeit

Back on Stage 10
Mobile Jugendarbeit Favoriten
Verein Wiener Jugendzentren

Impressum:
Herausgeber:
Verein Wr. Jugendzentren
Back on Stage10
Kennergasse 10/6/27
A-1100 Wien
www.mobilejugendarbeit.at
www.jugendzentren.at
bos10@jugendzentren.at
Redaktion&Gesaltung:
Ercan Yalcinkaya
Mag. Sylvia Archan
Andreas Glaser
Mag. FH Cornelia Gundacker
Nana Ackwonu
Michel Oduncuoglu
Ines Lukic
Fotos: Eigenproduktion

Inhaltsverzeichnis
Allgemeines
Der Stadtteil - Innerfavoriten 7
Lage und Bedeutung von Back on Stage 10 im Stadtteil 9
Die Zielgruppe & Zielsetztung 11
Das Jahr 2010 mit dem Schwerpunkt
„politische Bildung“ 13
Das Team von BoS 10 17
Betriebszeiten und Einsatzorte 19
Statistik und Interpretation der Zahlen 21
Arbeitsschwerpunkte und Methoden 25
Streetwork
2010 27
Gruppen-&Projektarbeit
Projektarbeit ist Beziehungsarbeit
Streetkarawane - Gesellschaft mit Verantwortung 31
Gender
Mittwoch is gender – und die restliche Woche auch! 33
Einzelfallarbeit
Einzelfallhilfe ein schwerer Schritt 37
Öffentlichkeitsarbeit
BoS 10 Promoparty 41
Ausblick 2011
Wien X 45
Rückschau
Projekte und Aktivitäten 2010 47

Reumannplatz an einem schönen Herbsttag

Der Stadtteil-Innerfavoriten
Der Bezirk Favoriten wächst mit einer besonders hohen Dynamik in den Bereichen Bevölkerungsstruktur,
neue Lokalitäten und Großprojekte im Baubereich. Die bauliche Dichte von
Innerfavoriten verstärkt sich mit dem Bau des Hauptbahnhofs im ehemaligen Gelände des
Südbahnhofs und betrifft sowohl die geplanten Wohnungen als auch die Freizeit- und Einkaufzentren
im und um das neue Bahnhofsgelände. Wir sind davon überzeugt, dass mit der
Fertigstellung des neuen Hauptbahnhofes eine Verschiebung des Mittelpunktes im Bezirk
vom Reumannplatz zum Hauptbahnhof erfolgen wird. Daher plädieren wir im Voraus dafür,
dass die geplanten Freiräume, wie Parkanlagen oder Kulturstätten jugendgerecht geplant und
gebaut werden sollten, um in der Perspektive eine möglichst diverse Nutzung des Areals zu
ermöglichen. Wir können uns bei so einem Großprojekt sehr gut vorstellen, unsere Erfahrung
und Wissen im Bezug auf öffentlicher Raum und Jugendliche einzubringen.
Der Reumannplatz stellt für den Bezirk Favoriten den wichtigsten Verkehrsknotenpunkt dar,
und täglich bewegen sich viele tausende Menschen über den Platz. Der Platz wird nicht nur
als Umsteigemöglichkeit für die öffentlichen Verkehrsmittel genutzt, sondern fungiert ebenso
als beliebter Treffpunkt für Jung and Alt. Die Menschen treffen sich gern auf diesem Platz,
weil der Reumannplatz zum Teil als eine Tür zum restlichen Teil der Stadt gesehen wird. Der
Reumannplatz wird mit einer hohen Wahrscheinlichkeit im Rahmen der U-Bahnlinie U1-
Verlängerung umgestaltet und generell saniert werden. Der Bereich der Haltestellen von den
Straßenbahnlinien 6 und 67 weist eine enorme Dichte an Menschen auf, einerseits bedingt
durch die Raumenge, und andererseits weil viele VerkehrsteilnehmerInnen dort auf die Straßenbahnen
warten. Eine Umleitung der Straßenbahnlinie 67 würde eine große Erleichterung
in diesem Zusammenhang bedeuten.
Im Zuge der Sanierungsarbeiten im Bereich der Fußgängerzone in der Favoritenstraße und
am Reumannplatz wurde von Frühling bis in den Herbst das genannte Gebiet neugestaltet.
Obwohl die Sanierungsarbeiten lange andauerten, konnten wir von den Jugendlichen und
einigen Geschäftstreibenden hohe Zufriedenheit durch die Neugestaltung der Fußgängerzone
feststellen. Das neue Gesicht der Favoritenstrasse ist bunt und freundlich.
Das Gebiet Monte Laa ist auch im Jahr 2010 weiter gewachsen. Dabei wurde ein weiteres
Haus in der Collmanngasse fertig gestellt und zum Teil von den MieterInnen bezogen. Eine
Art Quartiermanagement finden wir in diesem Gebiet sehr sinnvoll und zielführend, da die
dort lebenden Menschen eine Anlaufstelle für ihre Anliegen haben.
Im Jahr 2010 haben zwei neue Einrichtungen „Wohnpartner“ und „Space!Lab Urban“ im
zehnten Bezirk eröffnet, die für unsere Zielgruppe von großer Relevanz sind. Space!Lab
Urban, ein Kooperationsprojekt von Verein Wiener Jugendzentren, Volkshilfe und WUK, ist
ein niederschwelliges, arbeitsmarktpolitisches Angebot mit verschiedenen Modulen für ausgrenzungsgefährdete
Jugendliche und junge Erwachsene zwischen 15 und 25 Jahren.
Im Jahr 2011 werden die Großbauprojekte im Bezirk fortgesetzt. Zusätzlich investiert die Bezirksvorstehung
aus dem Bezirksbudget ca. zehn Millionen € in die Sanierung der Schulen.
7

Die Bezirksvorsteherin Hermine Mospoitner und der Bezirksjugendbeauftragter Norbert Pokorny bei
Käfigseröffnung mit Kids und BoS 10 Team.

Lage und Bedeutung von
Back on Stage 10 im Stadtteil
Wir feierten heuer als Mobile Jugendarbeit unser 18jähriges Bestehen und haben aus diesem
Anlass eine Geburtstagsparty veranstaltetet, auf welcher wir einen umfassenden Einblick in
unsere Arbeit der letzten Jahre boten. Mit großem Stolz stellten wir 50 verschiedene Projekte
im Rahmen einer Fotoausstellung vor, die wir mit Jugendlichen partizipativ durchgeführt
haben. Als Programm gab es an diesem Abend für viele junge KünstlerInnen die Möglichkeit,
ihre eigenen Songs und Raps einem breiten Publikum zu präsentierten. 300 begeisterte
BesucherInnen waren für uns eine Bestätigung der gelungenen Arbeit.
Back on Stage ist seit 18 Jahren eine Drehscheibe für Jugendliche und junge Erwachsene in
allen möglichen Belangen und dient als Sprachrohr für die Anliegen und Interessen dieser
Zielgruppe. Wir pflegten im Jahr 2010 zu etwa 700 Jugendlichen Kontakt, und haben sehr
viele Beziehungen aufgebaut und vertieft. Darüber hinaus hat die Vernetzungsarbeit für uns
als Einrichtung einen hohen Stellenwert. Die Zusammenarbeit mit der Bezirkspolitik und
–verwaltung, anderen Jugendeinrichtungen des Bezirks, der Gebietsbetreuung, der Polizei,
den Wiener Kinderfreunden und viele anderen sozialen Einrichtungen in Favoriten ist für
uns von großer Bedeutung. Im Bereich der gemeinwesenorientierten Jugendarbeit dürfen wir
unsere Tätigkeit als gelungen erachten. Durch unsere ganzjährige Präsenz im öffentlichen
Raum sind wir in der Lage, die Veränderungen und neue Tendenzen bei den Jugendlichen,
sowie Strukturen des öffentlichen Raumes festzustellen und darauf flexibel zu reagieren.
Wir sind bemüht, unsere Erkenntnisse, unser Wissen und unsere Erfahrungen bezüglich der
Jugendlichen, ihrer Lebenswelt, sowie des öffentlichen Raumes an alle relevanten Stellen
im Bezirk, die Stadt Wien, aber auch Österreichweit weiterzugeben.
Die hervorragende Zusammenarbeit mit der Bezirksvorstehung möchten wir an dieser Stelle
besonders betonen und bedanken uns für die Unterstützung und offenes Ohr bei jugendlichen
Anliegen.
9

BoS 10 Promoparty
Kids, Freundinnen und Freunde von BoS 10

Die Zielgruppe & Zielsetzungen
Die Zielgruppe der Mobilen Jugendarbeit Back on Stage 10 sind die Jugendlichen, die ihre
Freizeit vorwiegend im öffentlichen Raum des Arbeitsgebiets verbringen und mit uns in Kontakt
treten wollen. Weibliche und männliche Jugendliche und junge Erwachsene im Alter von
ca. 13 bis 21 Jahren sind die Kernzielgruppe von Back on Stage 10. In der Regel teilen sich
die Zielgruppen altersgemäß in 2 Gruppen, jene zwischen 13 und 15 Jahren und die Jugendlichen
ab 16 Jahren.
Unsere Zielgruppe stammt zu einem Großteil aus sozial benachteiligten und schwachen Familien.
Dieser Ist-Stand wirkt unmittelbar auf das Leben und die Zukunftschancen der jungen
Mädchen und Burschen. Viele Jugendlichen im Pflichtschulalter plagen schlechte Noten
in der Schule, ein Großteil ist von Mittellosigkeit betroffen. Trotz aller negativen Rahmenbedingungen
haben alle viele Träume und wollen ohne Ausnahme cool sein und cool wirken.
Die Interessen der jüngeren Zielgruppe sind vorwiegend freizeitorientiert. Diese Zielgruppe
hat vereinzelt mit Gewalt- und Raubdelikten zu tun, auch Drogenexperimente kommen vor.
Bei vielen Jugendlichen beobachten wir ein hohes Selbstbewusstsein und Eigenständigkeit in
der Bewegung im öffentlichen Raum und im Umgang mit dem Umfeld. 0bwohl sie ihre Identität
oft über einen bestimmten Ort und Park definieren, sind sie in einem hohen Maß mobil.
Die Auseinandersetzung der Jugendlichen um die erkämpften Räume erschwert zum Teil den
Austausch und die Begegnungschancen unter den verschiedenen Jugendgruppen. Auch die
steigende Integrationsdebatte verstärkt die vorhandenen Gruppenstrukturen und -zusammensetzungen
in den Jugendgruppen. Wir sehen die Integrationsdebatte in dieser Form nicht als
zielführend und förderlich. Die Jugendlichen wachsen mit den unterschiedlichen kulturellen,
religiösen und ethnischen Identitäten auf, die die Jugendlichen als ein wesentlicher Teil ihres
Lebens begleiten. Wir sehen Integration als einen lang andauernden Prozess und nicht als
Automatismus per Knopfdruck. Wir treten trotz aller Herausforderungen dafür ein, dass die
Differenzen und Unterschiede in unserer Gesellschaft als Bereicherung anerkannt werden.
Die Sexualität spielt bei der Zielgruppe eine zentrale Rolle. Auf der einen Seite haben sie
das Bedürfnis darüber zu reden und erste Erfahrungen zu sammeln. Auf der anderen Seite
beobachten wir bei vielen Burschen einen problematischen Umgang mit den Mädchen, der
bei den Mädchen berechtigter Weise oft auf Ablehnung stößt. Der Zugang der Jugendlichen
zum Thema Sexualität ist sehr offensiv, jedoch besteht auch ein hoher Aufklärungsbedarf.
Als Mobile JugendarbeiterInnen setzen wir uns mit den Themen der Jugendlichen wie, Sexualität,
Rollenzuschreibungen und Klischees auseinander.
Ein wesentlicher Teil der Zielgruppe besucht nach wie vor die Hauptschule. Wir erachten das
Thema Schule als besonders wichtig und sind der Meinung, dass die Bildung einen erheblichen
Faktor in Bezug auf Zukunftschancen dieser Jugendlichen darstellt.
Die älteren Jugendlichen ab ca.16 Jahren sind hauptsächlich mit Themen wie Lehre, Arbeit,
Familie, Sexualität/Beziehung oder ihrer eigenen Stellung in der Gesellschaft beschäftigt.
Die Gruppen und Cliquen weisen eine hohe Bereitschaft für die verschiedensten Aktivitäten,
wie Kino, Billardspielen, etc. auf.
Unser zentrales Angebot an die Jugendlichen bleibt der Einsatz der MitarbeiterInnen, mit
denen die Jugendlichen vor Ort oder im Bedarfsfall auch im Büro jegliche Themen besprechen
und austauschen können. Von Seiten der Jugendlichen wird dieses als zentrales Angebot
gesehen und angenommen.
Dies entspricht auch unserem Anspruch als „andere Erwachsene“ mit den Jugendlichen zu
kommunizieren. Dass die Jugendlichen keine unmittelbaren negativen Konsequenzen befürchten
müssen, egal was sie uns erzählen, wird von vielen Jugendlichen als äußerst positiv
hervorgehoben. Dieser vertrauensvolle Umgang bietet uns die Möglichkeit, viel über die
Jugendlichen zu erfahren und in der Folge Themen aufzugreifen, mit ihnen neu zu thematisieren
oder in entsprechenden Projekten umzusetzen.
11

BoS Promo Party

Das Jahr 2010 mit dem Schwerpunkt
„politische Bildung“
Wie im letzten Berichtsjahr war auch das Jahr 2010 mit vielen Veränderungen verbunden.
Der langjährige Leiter von Back on Stage 10 DSA Peter Nöbauer wechselte zu wienxtra, und
Ercan Yalcinkaya übernahm die Leitung der Einrichtung. Laura Einiö übernahm die Leitung
des offenen Raum bei Space!Lab Urban, und der Kollege Ali Cinkilic verabschiedete sich
von der Wiener Jugendarbeit. Im Gegenzug dazu kamen Nana Ackwonu und Ines Lukic ins
Team von Back on Stage 10. Sie beide haben langjährige Erfahrung im Verein Wiener Jugendzentren.
Gender und Diversität ist für Back on Stage 10 in der alltäglichen Arbeit seit Jahren Querschnittmaterie
und fließt in alle unsere Aktivitäten, Projekte und Arbeitsmethoden ein. Unser
Jahresschwerpunkt „Politische Bildung“ ergänzte hervorragend diese beiden Themenbereiche.
Wir forderten gemeinsam mit den Jugendlichen Akzeptanz, Respekt, Chancen und Beteiligung
in allen Lebensräumen.
Im Winter 2010 mussten wir uns besonders den Jugendlichen im Antonspark und am Reumannplatz
widmen, weil die Jugendlichen von diesen Parks aufgrund der Witterung entweder
in der Kirche oder in einem Hauseingang Zuflucht und Schutz vor der Kälte suchten,
und diese Situation immer öfter zu Konflikten führte. Es folgten viele Projekte, wie Kochen,
Kinobesuche, Ausflüge, Billard, etc. mit den betroffenen Burschen und Mädchen.
Weiters waren Schulbesuche und Vorstellung des BOS 10 Teams in den Schulen der Leibnizgasse
und Herzgasse bis Ende des Winters abgeschlossen. Wir waren uns in allen 3. und 4.
Klassen vorstellen, und erreichten dabei rund 200 Jugendliche zwischen 13 und 14 Jahren in
insgesamt 22 Klassen. Bei einer LehrerInnenkonferenz konnten wir unsere Erfahrungen mit
den LehrerInnen teilen und gemeinsam reflektieren.
Ab Mitte März verstärkten wir unseren Ansatz der geschlechtssensiblen Jugendarbeit mit
einem fixen Arbeitstag. Jeden Mittwoch fokussieren wir unsere Aufmerksamkeit besonders
auf die Mädchen und Burschenarbeit (siehe Bericht: Mädchen- und Burschenarbeit).
Die Promoparty am 7. Mai war ein Höhepunkt für uns und die Jugendlichen im Bezirk.
Wir feierten unseren 18. Geburtstag und die Jugendlichen hatten dabei die Möglichkeit, ihre
Projekte und Beats mittels einer Fotoausstellung, einer CD-Präsentation und Live-Auftritten
auf der Bühne den BesucherInnen darzulegen. Die KollegInnen von anderen Einrichtungen,
Bezirks- und LandespolitikerInnen sowie unsere Vereinsobfrau Tanja Wehsely waren vor Ort
und konnten die Jugendlichen kennenlernen und sich mit ihnen unterhalten (siehe Bericht:
Öffentlichkeitsarbeit-Promoparty).
Im Sommer 2010 beobachteten wir im Rahmen unserer Streetworktätigkeit, dass sich in Innerfavoriten
die aktiv gewordene Suchtmittelszene vom Karlsplatz sichtbar gemacht hat. Die
Drogenproblematik hat uns während des gesamten Jahres beschäftigt. Im ersten Halbjahr war
eher der Konsum von weichen Drogen bei den Jugendlichen Thema, nur wenige berichteten
uns von harten Substanzen. Ab Sommer hörten wir von Drittpersonen, dass der Konsum von
der Modedroge MMC bei Jugendlichen populär geworden ist.
13

Semester Kino

Die rasche Verbreitung von MMC hängt zum Teil damit zusammen, dass bis August 2010 der
legale Erwerb über Internet oder Dealernetz möglich war und zum anderen sind die niedrigen
Kosten dieser Substanz dafür verantwortlich.
Nach dem FPÖ Wahlauftakt am Viktor Adler Platz im September war die Gemeinderatswahl
bei Jugendlichen ein besonderes Thema. Wir waren mit den MitarbeiterInnen von www.
wahlkabine.at in Favoriten unterwegs und haben mit Jugendlichen in den Parks über die
Wahlen gesprochen und sie darüber befragt, welche Fragen sie gerne an Wiener PolitikerInnen
richten würden. In spannenden Gesprächen formulierten die Jugendlichen 25 Fragen an
die Wiener PolitikerInnen (Die Fragen und Antworten sind auf der Internetseite von http//
wahlkabine.at/jugendthemen_wien2010/ zu lesen).
Der 24. September war ein Höhepunkt für die gesamte Wiener Jugendarbeit. Wir beteiligten
uns an diesem besonderen Tag mit einer Karawane unter dem Motto „Wählen im Dunklen
und zwar für alle“ (siehe Bericht: Projekte). Wir öffneten unser Büro auch am Wahlsonntag
und verfolgten gemeinsam mit den Jugendlichen die Ergebnisse der Wahlen, die bei vielen
für Verwirrung gesorgt haben.
Im nächsten Jahr werden wir uns weiter dem Jahresschwerpunkt „Gesellschaft und Verantwortung“
widmen und uns dabei mit dem Thema Bildung in all seinen Facetten auseinandersetzen.
Es ist uns ein Anliegen, den Diskurs über Bildung und Schule mit den Jugendlichen
in Bezug auf Perspektiven und Chancen sowie deren Bedürfnisse und gesellschaftlichen Veränderungen
zu führen.
15

Das Team von BoS 10
Ercan Yalcinkaya: Seit 2010 Leiter von Back on Stage 10; zuvor Mitarbeiter
bei Back Bone und Back on Stage 5
Nana-Gyan Ackwonu: Seit April 2010 Mitarbeiter, zuvor im Jugendtreff Arthaberbad;
Schwerpunkte: Jugendaustausch, Burschenarbeit, Migration
Mag. Sylvia Archan: Seit 2000 Mitarbeiterin; Schwerpunkte: Mädchenarbeit,
Medienpädagogik; Leitungsstellvertretung
Ali Cinkilic: Von 2009 bis November 2010 Mitarbeiter; Schwerpunkte: Sport,
Burschenarbeit, Fremdenrecht
Andreas Glaser: Seit 2005 Mitarbeiter, zuvor Check den Park; Schwerpunkte:
Recht, Jugendkultur, Burschenarbeit
Mag. FH Conny Gundacker: Seit 2008 Mitarbeiterin; Schwerpunkte: Mädchenarbeit,
Gesundheit, Sexualität, Erlebnispädagogik
Ines Lukic: Seit Juni 2010 Mitarbeiterin, zuvor Jugendtreff J.at; Schwerpunkte:
Arbeitsrecht, Sport, Mädchenarbeit
Michell Oduncuoglu: Seit 2004 Mitarbeiter, zuvor bei Back on Stage 16/17;
Schwerpunkte: Suchtprävention, Burschenarbeit
Svetlana Clubrik: Seit 1992 bei BoS 10 und wenn sie nicht da ist, freut es
niemanden, in die Arbeit zu kommen.
17

Streetwork im Park

Betriebszeiten und Einsatzorte
Die Mobile Jugendarbeit Back on Stage 10 hat ihre Betriebszeit – wie im letzten
Jahresbericht angekündigt – um einen Tag erweitert, diese ist nun von Montag bis
Samstag. Rahmenzeiten der Streetwork sind täglich außer Donnerstag zwischen
13 und 22 Uhr. Mittwoch ist der Tag der geschlechtssensiblen Mädchen- und
Burschenarbeit.
BetriebszeitenDonnerstags findet unsere wöchentliche Teamsitzung von 13 bis 17 Uhr statt.
Die Mobile Jugendarbeit Back on Stage 10 hat ihre Betriebszeit – wie im letzten Jahresbericht angekündigt – um einen
Tag erweitert, diese ist nun von Montag bis Samstag. Kernzeiten der Streetwork sind täglich außer Donnerstag zwischen
13 und 22 Uhr. Unsere Mittwoch fixen ist Büroöffnungszeiten der Tag der geschlechtssensiblen sind weiterhin: Mädchen- und Burschenarbeit.
Dienstag von 17 bis 19 Uhr und
Donnerstags findet Mittwoch unsere von wöchentliche 10 bis 12 Uhr Teamsitzung von 13 bis 17 Uhr statt.
Das Büro steht den Jugendlichen na türlich auch außerhalb der genannten Öffnungszeiten
Unsere fixen Büroöffnungszeiten zur Verfügung - sind meist weiterhin: werden individuelle Beratungs- und Gesprächstermine
Dienstag von 17 bis 19 Uhr und
Mittwoch von 10
vereinbart.
bis 12 Uhr
Das Büro steht den Jugendlichen na türlich auch außerhalb der genannten Öffnungszeiten zur Verfügung - meist werden
individuelle Beratungs- Einsatzorte und Gesprächstermine vereinbart.
Reumannplatz,
Amalienbad,
Antonspark,
Wielandpark,
Humboltpark,
Kretapark,
Ankerbau,
Puchsbaumpark,
Mundypark,
Fußgängerzone,
Keplerplatz,
Columbusplatz-/center,
Eisenstädterpark,
Käfig Laabergstraße,
Monte Laa,
Hübnerhof Gemeindebau,
Suchenwirthpark,
Paltrampark,
Erlachpark,
Laubepark,
Waldmüllerpark,
Gussriegelstraße,
Barankapark,
Fortunapark,
Diverse Cafe´s und Wettlokale Nil,
KÖÖ,
Dieselpark,
Fialahof,
Rax-Str., Knöllgasse,
etc. etc.
19

BoS Promo Party

Statistik und Interpretation der Zahlen
Im zehnten Bezirk leben mit dem Stand 31.12.2009 175.428 Menschen. 18.253 FavoritnerInnen
sind zwischen 10 und 19 Jahren, und 11.980 Erwachsene sind zwischen 20 und 24
Jahren.
Die Kontaktzahlen von Back on Stage 10 haben sich verglichen mit letztem Jahr konstant
gehalten. Es gab im letzten Jahr ein Plus von 302 Kontakten im Vergleich mit dem Jahr 2009
in Gesamtkontakten.
Im Detail stiegen die Kontaktzahlen besonders im Bereich der Vernetzungsarbeit von 298
auf 1512. Die Steigerung ist besonders mit dem neuen Einrichtungsleiter und seiner Tätigkeit
im Gemeinwesen verbunden. Auch die verstärkten Kontakte zu den Schulen sowie anderen
Stellen im Bezirk und der Stadt sind die Gründe der massiven Zunahme der Kontaktdaten im
Bereich der Vernetzung.
100%
90%
80%
70%
60%
50%
40%
30%
20%
10%
0%
1155
4608
Jugendliche
unter14 Jahren
Gesamtkontakte
5763
Mädchen
Burschen
100%
90%
80%
70%
60%
50%
40%
30%
20%
10%
0%
2657
8297
Jugendliche
über14 Jahren
Gesamtkontakte
10954
Mädchen
Burschen
100%
90%
80%
70%
60%
50%
40%
30%
20%
10%
0%
4046
13122
Zielgruppen gesamt
17168
Mädchen
Burschen
Quelle: Verein Wr. Jugendzentren
Unsere Kontaktdaten waren im Jahr 2009 um 30% gestiegen, und heuer verzeichnen wir einen
leichten Rückgang von 5,1 % in der Zielgruppenarbeit. Der lange Nachbesetzungsprozess
von drei Dienststellen im gesamten Jahr ist für den Rückgang verantwortlich. Wir betrachten
die heurigen Kontaktzahlen nach der sprunghaften Entwicklung Jahr 2009 als nachhaltig und
auf einem guten Stand.
Trotz einer langen Phase der Unterbesetzung im Frauenteam ist der Mädchenanteil im Jahr
2010 von 22,5% auf 23,6% gestiegen. Wir begründen diese Entwicklung vor allem mit einem
fixen Arbeitstag (Mittwoch) für die geschlechtssensible Jugendarbeit und eine besondere
Fokussierung in diesem Bereich.
21

Wenn es um Fußball geht,
dann sind immer viele da!

3000
2773
2500
2000
1500
1000
811
1081
1675
1980 1899
2123
1691
789
929
1103
J änner
F ebruar
März
A pril
Mai
J uni
J uli
Augus t
500
314
S eptember
O ktober
0
K ontaktz ahlen in Monaten
November
Dezember
Quelle: Verein Wr. Jugendzentren
In den Monaten April, Mai, Juni, Juli und September waren die Kontakte zu den Jugendlichen
besonders hoch, was mit der schönen Wetterlage in diesen Monaten zu begründen ist. Die
niedrigen Kontaktzahlen in den Monaten August und Dezember, verglichen mit anderen
Monaten, sind auf Urlaubzeiten im Betrieb zurückzuführen
.
23

Mädchentanzworkshop

Methoden und Arbeitsschwerpunkte
Streetwork
ist unser praktischer Ausgangspunkt und konzeptionelles Fundament.
Dabei handelt es sich um ein In-Beziehung-Treten zu Jugendlichen im
öffentlichen Raum. Ziel ist eine akzeptierte Teilnahme an jugendlichen
Lebenswelten sowie in weiterer Folge, eine Vertrauensbasis als
Arbeitsgrundlage herzustellen. Streetwork ist die geleistete
Kommunikationsarbeit vor Ort.
Gruppen- und
Projektarbeit
ist der
Anknüpfungspu
nkt zu aufgebauten
Kontakten und
Beziehungen. In
der Projektarbeit
können
unterschiedliche
Fähigkeiten und
Kompetenzen
der
Jugendlichen
zum Zug
kommen und
jugendkulturelle
Begegnungen
über das
Interesse an
einem
gemeinsamen
Schwerpunkt
erreicht werden.
Einzelfallarbeit
Neben
kontinuierlichen
Beratungsangeboten
und
Informationsvermittl
ung wird bei Bedarf
niederschwellig und
sofort Hilfe
angeboten. Dies
geschieht durch
sofortiges Reagieren
und Aufklären zum
Teil noch vor Ort
bis hin zur
Weitervermittlung
zu spezialisierten
Einrichtungen.
Öffentlichkeitsund
Lobbyarbeit
Öffentlichkeitsarbeit
wird, unter
Einbeziehung der
Jugendlichen, nicht
nur auf Stadtteiloder
Bezirksebene
betrieben, sondern
auch im Sinne
praktizierter
sozialpolitischer
Lobbyarbeit,
darüber hinaus
erweitert. Die
Sichtweisen und
Problemstellungen
von Jugendlichen in
ihrem Lebensumfeld
sollen in
gesellschaftspolitisc
hen
Zusammenhängen
transportiert werden.
Gemeinwesenorien
tierte Arbeit
Gemeinwesenorienti
erung bildet den
Rahmen, in
welchem Mobile
Jugendarbeit
geleistet wird.
Neben einer dichten
und koordinierten
Vernetzung wird
zusammen mit
Jugendlichen
versucht,
UnterstützerInnen
und BefürworterInnen
für ihre
Anliegen zu
gewinnen.
25

Fußball im Käfig

Streetwork 2010
Streetwork als Methode ist ein sehr vielschichtiges Handlungsinstrument, durch welches
eine Vielzahl von Erkenntnissen über Jugendliche und deren Lebensrealitäten zu gewinnen
ist. Wichtig hierbei sind die Kontinuität und die Sensibilität in der Herangehensweise.
Wenn wir uns als JugendarbeiterInnen auf der Strasse bewegen, agieren wir im öffentlichen
Raum, einem Raum also der allen Beteiligten gleichermaßen zur Verfügung steht. Wir sind
somit gleichberechtigte NutzerInnen und begegnen den Jugendlichen auf gleicher Augenhöhe.
Wir haben als JugendarbeiterInnen auf der Strasse keinen Auftrag, der uns mit irgendeiner
Hoheitsmacht ausstatten würde – und genau darin liegt auch eine große Qualität unseres
Arbeitsansatzes. Wir sind aufgefordert, mit unserer Person als Ressource, Kontakte zu den
Jugendlichen herzustellen und somit ein tragfähiges Netz an Beziehungen zu knüpfen. Diese
Herangehensweise braucht viel Geduld und Fingerspitzengefühl. Wenn wir auf den Strassen
und Plätzen unseres Gebiets unterwegs sind, sind meist wir es, die von außen in eine bereits
bestehende Situation hineinkommen. Dann sind für uns gute Kommunikation im Team und
flexibles Handeln von äußerster Wichtigkeit. Innerhalb kürzester Zeit muss, meist nonverbal,
entschieden werden, ob wir stehen bleiben oder weitergehen, nur kurz „Hallo“ sagen oder
länger verweilen. Für diese Entscheidungsfindungen gibt es keine Maßregeln. Dafür wird
oftmals auf die Intuition unseres Teams zurück gegriffen. Nebenbei stellen sich für uns immer
folgende Fragen: Wollen die Jugendlichen gerade eher unter sich sein? Haben sie Lust
zu reden? Oder wie gut und wie viele von ihnen kennen wir?...
Wenn wir eine Gruppe nicht gut oder gar nicht kennen, kommt es oft vor, dass sich unsere
Wege einfach mal kreuzen, wir uns kurz nur begrüßen, oder eben auch nicht, weil wir in dieser
Situation vielleicht eine beobachtende Rolle als sinnvoller erachten. Das Wichtigste dabei
ist, über den Ablauf hinweg die Authentizität des Prozesses im Auge zu behalten. Streetwork
lebt von der Wiederholung. Es muss nicht alles an einem Tag geschehen. Es geht um unsere
regelmäßige Präsenz im öffentlichen Raum. Wenn wir eine unbekannte Gruppe Jugendlicher
beim nächsten Mal wieder treffen, sind wir uns dann schon nicht mehr fremd, wir haben uns
schon mal gesehen und irgendwann ergibt sich eine Situation, in der ein Kennenlernen als
natürlicher nächster Schritt stattfindet. Von da an geht es darum durch Begegnungen und Gespräche
ein Klima des Vertrauens aufzubauen, in welchem ein gegenseitiges Kennenlernen
möglich wird, und in weiterer Folge auch ein Beziehungsaufbau möglich ist. Oft geschieht
dies, indem uns bekannte Jugendliche ihren FreundInnen vorstellen, es kann aber auch sein,
dass wir eines Tages eben einfach ins Gespräch mit neuen Jugendlichen kommen. Dieses
Kennenlernen bedeutet für uns eine schrittweise Eröffnung der individuellen Lebensrealität
des Jugendlichen, und für die Jugendlichen bedeutet es, uns in unserer Rolle und Funktion
als StreetworkerInnen zu erfahren.
Diese „Rolle und Funktion“ auszukleiden ist ein wichtiger Bereich, wenn nicht sogar der
bedeutendste unserer Arbeit. Wir sind nicht Freunde aus ihrer Gruppe, gleichzeitig aber auch
nicht unnahbare Autoritäten. Wir haben zwar gemeinsame Berührungspunkte, aber auch klare
Grenzen. Wir können andere zwischenmenschliche Beziehungen nicht ersetzen, aber wir
verstecken uns auch nicht hinter einem Wall von Abgrenzung. Unsere wichtigste Ressource
bleiben wir mit unserer grundeigenen Persönlichkeit, und ganz in diesem Sinne müssen wir
auch persönlich erlebbar und begreifbar bleiben. Streetwork ist eine Arbeit, die viel Offenheit
zulässt und auch verlangt. Wenn wir auf die Strasse gehen, können wir den jeweiligen Ablauf
nur begrenzt planen. Wir kennen das Gebiet in welchem wir uns bewegen, und wir besprechen
vor unserer Streetworkrunde die Plätze, welche wir aufsuchen wollen. Doch einmal auf
der Strasse, müssen wir immer auch die Möglichkeit für Veränderungen mit einberechnen.
27

Freude an der Arbeit und Freude miteinander.

Da unser Zielgebiet von Innerfavoriten doch sehr weitläufig ist, sind wir als Team, in zwei
Subteams aufgeteilt. Die Grenze zwischen den beiden Gebieten ist die Laxenburgerstraße.
Das Ostgebiet erstreckt sich vom Südtirolerplatz, bis hinauf zum Verteilerkreis, hinüber zur
Ankerbrotfabrik und schließt ebenso das Wohngebiet Monte Laa mit ein. In diesem Gebiet
arbeiten 2 Mitarbeiter und 2 Mitarbeiterinnen, da Monte Laa als eigenständiger Betreuungsbereich
2009 hinzugekommen ist. Das Westgebiet erstreckt sich entlang der Landgutgasse,
über die Gudrunstraße, bis zur Grenzackerstraße und Raxstraße. Zu erwähnen ist, dass der
Reumannplatz, Teile der Fußgängerzone, sowie der Antonsplatz von beiden Subteams betreut
werden, da diese Plätze eine besonders hohe Frequenz unserer Zielgruppe aufweisen.
Zu unserer Zielgruppe gehören alle Jugendlichen im Alter von 12 bis 21 Jahren, die sich im
öffentlichen Raum aufhalten. Bei der Altersgrenze sind wir jedoch bei Bedarf nach unten und
oben hin etwas flexibel.
2010 war für uns auf der Strasse und auch im Team wieder einmal ein Jahr voller Ereignisse:
Intern bekamen wir durch die Umstellung unserer Subteams, den Beginn zweier neuer Kollegen
und auch eines neuen Teamleiters spannende neue Impulse. Die Ebene der Teamfindung
hatte für uns einen bedeutenden Stellenwert und es war gerade im Rahmen von Streetwork
genug Zeit und auch Ressourcen vorhanden, um diesem wichtigen Prozess auch genügend
Raum zu bieten. Auch für unser Gebiet bedeutete dies ein Erschließen des Raums in erweiterten
Facetten, denn mit jeder neuen Person kommen auch neue Blickwinkel und Perspektiven
hinzu.
Allgemein lässt sich sagen, dass sich der Trend der erhöhten Mobilität der Jugendlichen fortsetzt,
wobei die Definition über angestammte Räume auch weiterhin bei vielen Jugendlichen
einen hohen Stellenwert einnimmt.
Unsere Hot Spots von 2009, wie Antonspark und Reumannplatz sind uns auch im Jahr 2010
geblieben, dennoch hat sich die Lage deutlich entspannt. Durch den Umbau des Mc Donalds
hat der Treffpunkt davor massiv an Popularität verloren, und die ehemals häufigen Konflikte
gehören nun endgültig der Vergangenheit an. Am Antonspark haben unsere intensiven täglichen
Streetworkrunden dazu geführt, dass die Problematik im Eingangsbereich der Kirche
deutlich entspannter ist, bzw. sich ganz aufgelöst hat. Außerdem wurde hier Ende des Sommers
ein sehr innovativer Käfig mit einer neuen Lärmschutztechnologie eröffnet. Weitere
Veränderungen auf Treffpunkten betraf den Kretapark, bei welchem der Weg zum Fußballkäfig
erneuert wurde. Dies bedeutete eine merkliche Aufwertung des Parks. Die Fußgängerzone
der Favoritenstraße war über weite Teile des Jahres eine große Baustelle und wurde im
Wahlkampf der Gemeinderatswahlen intensiv von allen Parteien als Plattform genutzt.
Vorherrschende Themen der Gespräche auf der Straße waren Spielsucht, Job, Schulausbildung,
Drogen und Dealen, Perspektivenlosigkeit der Jugendlichen, Freundschaften und Beziehungen
sowie das politische Alltagsgeschehen.
Für das kommende Jahr 2011 steht am Beginn des Jahres eine neue Subteambildung der MitarbeiterInnen
an. Dies ist durch personelle Veränderungen, sowie Änderungen in einzelnen
Regeldienstplänen notwendig geworden. Streetwork rund um die Mittagszeit, die sogenannte
„Schulstreetwork“ wird im kommenden Jahr einen besondern Stellenwert haben. Dies ist
eine günstige Zeit und Möglichkeit um „neue“ Kontakte herzustellen, und vor allem auch
eine gute Gelegenheit, viele Mädchen anzutreffen.
29

Es schaut einfach cool aus.

Gruppen und Projektarbeit
Projektarbeit ist Beziehungsarbeit
In der Mobilen Jugendarbeit ist die Projektarbeit von großer Bedeutung. Die Projektarbeit fördert
beidseitiges Vertrauen zwischen den Jugendlichen und MitarbeiterInnen. Bei gemeinsamen Aktionen
und Projekten kommt man sich näher, und es gibt in vielen Gesprächen die Gelegenheit, die
Beziehung zu den Jugendlichen zu vertiefen.
Unser Angebot ist sehr breitgefächert, und richtet sich in erster Linie nach den Wünschen und Bedürfnissen
der Jugendlichen. Neben sportlichen Aktivitäten wie z.B. Fußball sind Freizeitangebote
jeglicher Art gefragt – Kino, Billard, Kochen, Tanztraining und vieles mehr...
„Politische Bildung“ so lautete unser Jahresschwerpunkt 2010. Diese Thematik war Ausgangspunkt
für mehrere Aktionen im öffentlichen Raum. Eine davon wird uns bestimmt noch lange in Erinnerung
bleiben.
Streetkarawane – Gesellschaft mit Verantwortung
Schon das vierte Mal feierte die Stadt Wien die Nacht der Wiener Jugend. Da diese Nacht kurz vor
den Wienwahlen stattgefunden hat, entschieden wir uns dafür, an diesem Abend Probewahlen zu
organisieren, unter dem Motto „Wählen im Dunklen – und zwar für alle!“
Mit zwei riesigen Transparenten, einer mobilen Wahlkabine, einer Urne, Stimmzetteln, einem Megaphon,
Äpfeln und Müsliriegel als Wahlzuckerl, unserem Ghettoblaster und guter Laune zogen wir
als Karawane von unserem Büro los. Wir gingen am Reumannplatz vorbei Richtung Wielandpark.
Dort erwarteten uns schon sehr viele Jugendliche. Die meisten von ihnen haben die Möglichkeit
zur Probewahl in Anspruch genommen und haben eifrig gewählt. Zwei MitarbeiterInnen von www.
wahlkabine.at haben uns an diesem Abend begleitet und gaben den Jugendlichen viele Informationen
über die Wahlen. Auf dem Weg zum Erlachpark haben sich ein paar Jugendliche unserer Karawane
angeschlossen. Mit Parolen wie „Lehrstellen für alle!“ oder „Wir wollen auch reiche Eltern“ sind wir
im Erlachpark angekommen. Jemand hat die Polizei wegen einer „illegalen Demo“ gerufen. Nachdem
unsere Karawane aber nicht illegal war, ist alles friedlich verlaufen. Unsere nächste Destination
war der Laubepark. Dort wählten viele Jugendlichen und erkundigten sich über Parteiprogramme,
die Wahlen und über die Möglichkeit der Veränderung durch das Wählen. Es kam zu interessanten
Diskussionen und guten Gesprächen. Viele Jugendliche begleiteten uns auf dem Weg zum Antonsplatz.
Als es dort zu dunkel war und wir nicht viele Jugendlichen antrafen, entschieden wir uns alle
gemeinsam am Reumannplatz vor dem Amalienbad die letzte Station zu machen. Mit Musik und
unserem Megaphon erregten wir gleich Aufmerksamkeit. Den Jugendlichen gefiel es, auf diesem
Weg und mit uns im Mittelpunkt zu stehen. Zwei Mädchen haben gesungen, andere haben gerappt.
Die Stimmung vor dem Amalienbad war hervorragend. Die Nacht der Wiener Jugend ging mit der
Auszählung der Wahlergebnisse und guter Laune zu Ende.
Ergebnisse der Probewahlen:
Bezirkswahlen: 106 Stimmen
Landtagswahlen: 133 Stimmen
(5 ungültig) (6 ungültig)
SPÖ 69% SPÖ 75%
ÖVP 4% ÖVP 1%
Grüne 10% Grüne 9%
FPÖ 14% FPÖ 13%
BZÖ 1% BZÖ 0%
KPÖ 1% KPÖ 1%
LIF 0% LIF 1%
DEM 1%
31

Mittwoch is gender – und die restliche Woche auch!
Geschlechtssensible Jugendarbeit bedeutet mit einem gezielten Fokus auf Mädchen und Burschen
zuzugehen. Sowohl bei methodischen und inhaltlichen Überlegungen als auch bei Zielsetzungen
und Reflexion geht es um eine differenzierte Berücksichtigung der Lebenswelten
von Mädchen und Burschen, die geprägt sind von unterschiedlichen Interessen, Themen,
Bedürfnissen und Verhaltensmustern. Im Team von Back on Stage 10 hat die geschlechtssensible
Arbeit in Form von gezielten Mädchen – und Burschenstreetwork jahrelange Tradition,
an diesen Tagen gehen die Frauen- und Männerteams raus um gezielt die Treffpunkte der
Mädchen bzw. Burschen aufzusuchen. Darüber hinaus ist uns die theoretische Auseinandersetzung
mit geschlechtssensibler Jugendarbeit sehr wichtig und passiert im Team, bei
Arbeitskreisen und auf Fortbildungen.
Seit Jänner 2010 haben wir diesen Ansatz forciert, und haben den Mittwoch zu unserem
„Gendertag“ erklärt, wo eben gezielt Mädchen und Burschen im öffentlichen Raum aufgesucht
werden, bzw. Projekte und Angebote mit den geschlechtshomogenen Gruppen geplant
und umgesetzt werden. Meist starten wir am Mittwoch mit einem kurzen Frauen- bzw.
Männerteam, wo spezifische Themen und Inhalte oder Aktionen und Projekte besprochen
werden.
Mädchenarbeit – Ein kleiner Einblick
Uns Mitarbeiterinnen ist es wichtig, auf jugendliche Mädchen und jungen Frauen bewusst
zuzugehen, diese kennen zu lernen, sie über das Angebot von uns zu informieren, sowie für
sie und mit ihnen Plätze und Freiräume abseits der klassischen Burschenterritorien zu schaffen.
Dabei ist es uns ein Anliegen, den Mädchen die Gestaltung der Zeit mit uns frei zu überlassen,
und wir versuchen ihre eigenen Bedürfnisse, Möglichkeiten, Stärken und Interessen
zu erkennen und diese auch zu nutzen.
Für die Mädchen zählen Gespräche allerart sehr viel, sie sind wissbegierig, neugierig und
haben meist ein großes Mitteilungsbedürfnis. So ist es immer wieder gewünscht, uns einfach
zu treffen um gemütlich zu plaudern, ob bei uns in der Küche oder draußen in einem Cafe
– bevorzugt beim gut erreichbaren Felber am Reumannplatz, weil die Mädchen die heiße
Schokolade der Bäckerei besonders lieben. Sie erzählen von der Schule, den Erlebnissen
im Elternhaus, berichten von Vorkommnissen mit Freunden und Freundinnen und tauschen
Meinungen aus.
Für unsere Mädchenarbeit war der Besuch in den Schulen der Herzgasse und Leibnizgasse
(3. und 4. Klassen) von großem Vorteil, denn durch diesen Erstkontakt im Schulkontext sind
etliche längerfristige Beziehungen entstanden. Unser Hiphop Workshop in Kooperation mit
BOS 5 war ein sehr gelungenes Projekt, und erstreckte sich über ca. drei Monate mit dem
Finale eines Auftritts auf dem Donauinselfest. Besonders großen Anklang haben im Vorjahr
unsere Styling- und Fotoprojekte gefunden, die wir 2011 noch weiterführen werden – u.a. ist
eine Fotoausstellung im neueröffneten Mädchencafe geplant.
33

Kids of Favoriten

Burschenarbeit –
Auch Jungs sind auf der Suche nach Gesprächspartnern
Lange beschränkte sich geschlechtssensible Jugendarbeit auf geschlechtsspezifische Mädchenarbeit,
mit der Zielsetzung auf die Bedürfnisse der Mädchen einzugehen und sie zu
stärken. Seit geraumer Zeit haben wir dieses Konzept mit dem Ansatz der Burschenarbeit
erweitert, mit dem Ziel ein partnerschaftliches Miteinander in der Gesellschaft zu erleichtern.
Wir bieten Angebote speziell für Burschen, und versuchen dabei auf die spezifischen
Themen und Probleme der Burschen einzugehen und sie bei ihrer persönlichen Entwicklung
zu unterstützen.
Burschen sind viel häufiger von Gewalt, (Auto-)Aggression, Straffälligkeit oder von Sucht
betroffen als Mädchen. Oft verbergen pubertierende Burschen ihre wahren Emotionen, oder
versuchen ihren Frust mit besonders viel Coolness zu überspielen. Viele fühlen sich bei Fragen
oder Problemen von Sexualität oder Gefühlen allein gelassen, da sie weder in ihrer Familie
noch in der Schule Erwachsene finden, mit denen sie offen über intime Themen reden
können. Dieses Nichtansprechen von Problemen kann in Kombination mit anderen Einflüssen
das Verhalten von Jugendlichen beeinflussen und z.B. in Aggression oder destruktives
Verhalten umschlagen. Häufig erleben Burschen einen Zustand wie z.B. Arbeitslosigkeit, als
persönliches Versagen, wodurch sich viel Frust aufbaut und auch Handlungsstrategien entwickelt
werden, um Stärke und Macht zu demonstrieren.
Eine zentrale Aufgabe in der Burschenarbeit sehen wir darin, uns Männer als Ansprechpartner
bei Fragen oder alle möglichen Problemen zur Verfügung zu stellen, und Angebote und
Schwerpunkte so zu setzen, dass diese den Bedürfnissen der Burschen entsprechen und eine
Auseinandersetzung mit Rollen, -bildern und -klischees in unserer Gesellschaft möglich ist.
Über die Wintermonate installierten wir eine Art Burschentreff im KÖÖ / Billardcenter bei
uns in der Fußgängerzone. Das sprach sich sehr schnell herum und so kam es, dass wir uns
fast jeden Mittwoch um 17 Uhr beim Eingang mit einer kleinen Stammgruppe von ca. 15
Personen trafen, und hinzu kamen auch immer wieder neue Jugendliche. Wir stellten die
Billardtische zu Verfügung und daneben gab es viel Platz für Gespräche, die nach einer gewissen
Zeit des Auftauens zum Teil sehr intim waren. Die Burschen öffneten sich ihrerseits
mit sehr persönlichen Gesprächen wie der Umgang zu Hause in der Familie, aber auch der
sehr spartanische Zugang zu Sex, Gesellschaftsdroge Alkohol oder der Konsum von illegalen
Drogen. In dieser Zeit haben wir einige von diesen Burschen intensiver betreut. Das betraf in
erster Linie Job- und Lehrstellensuche z.B. Weitervermittlung zu space!lab, aber auch mehrere
Rechtsberatungen waren dabei, denn es stellte sich heraus, dass der eine oder andere mit
dem Gesetz in Konflikt gekommen war.
In unserem Turnsaal, den wir ganzjährig zu Verfügung haben, gab es im Vorjahr neben einigen
kleinen Sportaktionen verschiedene längere Projekte mit den unterschiedlichsten Burschengruppen
wie z.B. eine tschetschenische Akrobatikgruppe, oder eine Burschengruppe,
die bis dato unseren Turnsaal für ihr Breakdance-Training nutzt.
Parallel dazu gibt es mittwochs regelmäßig Burschenstreetwork, wo wir immer wieder neue
Aufschlüsse darüber gewinnen, wo sich die männlichen Jugendlichen im Bezirk aufhalten,
was sie beschäftigt, und welche Vorstellungen und Wünsche sie haben. Oft entstehen daraus
neue Aktionen und Projekte oder auch Einzelfallhilfe.
Resümee und Ausblick
Der Mittwoch als regelmäßiger „Gendertag“ hat sich unseres Erachtens sehr bewährt, und
wird im nächsten Jahr eine Fortsetzung finden. Diese Kontinuität hat sich positiv auf die Beziehung
zu den Mädchen und Burschen ausgewirkt. Dass geschlechtssensible Jugendarbeit
natürlich nicht nur mittwochs passiert, sondern als Querschnittsansatz über unserer gesamten
Arbeit liegt, versteht sich zwar von selbst, soll hier nur noch kurz Erwähnung finden.
35

Einzelfallhilfe
Wir bieten Jugendlichen und jungen Erwachsenen bei unterschiedlichen Problemen und Notlagen
unsere Hilfe und Unterstützung an. Diese umfasst Information, Beratung und Vermittlung,
sowie Begleitung zu anderen Institutionen oder Ämtern. Neben Ausbildungsfragen,
Jobsuche, bedrohter Abschiebung und Suchtproblemen sind Strafdelikte jeglicher Art sowie
polizeiliche Ladungen häufig der Grund, warum Jugendliche unsere Hilfe suchen. Nicht selten
kommt es vor, dass Jugendliche Unterstützung auf mehreren Ebenen benötigen, weil ein
Problem oft weitere nach sich zieht – wie z.B. Sucht und Beschaffungskriminalität, was eine
Einzelfallbetreuung auch sehr ressourcen- und zeitintensiv machen kann, wie das folgende
Beispiel zeigt.
Ein schwerer Schritt
Sichtlich gekennzeichnet von seiner Sucht kommt Patrick (18 Jahre, Name geändert), der
wegen Diebstahl, Dokumentenfälschung und Betrug auf Bewährung ist, kurz bevor der Journaldienst
endet ins Büro. Seit Anfang des Jahres ist er auf intravenösen Gebrauch von Heroin
umgestiegen und sein körperlicher Verfall ist nicht zu übersehen. Er macht kein Geheimnis
um seine Sucht und redet auch ganz offen über seine Straftaten, die er seit seiner Verurteilung
begangen hat um seinen Drogenkonsum zu finanzieren. Patrick glaubt, dass er von der
Polizei gesucht wird, und möchte wissen, welche Delikte ihm zur Last gelegt werden und
wie hoch das Ausmaß der zu erwartenden Strafe sein wird. Ich rufe im Kommissariat in der
Van der Nüll Gasse an, wo mir ein Polizeibeamter Patricks Befürchtungen bestätigt – Status:
gesucht, zur Fahndung ausgeschrieben! Es geht um eine ganze Litanei von Straftaten, die er
auch nicht bestreitet. Er hat nur Angst. Patrick bittet mich, mit seinem Vater Kontakt aufzunehmen
und ihn zu einem Gespräch einzuladen, da auch in dieser Beziehung noch einiges
offen sei.
Sein Vater zeigt gleich große Bereitschaft, und am nächsten Tag kommt es zu einem gemeinsamen
Treffen im Büro. Sie haben sich schon länger nicht gesehen und sprechen ganz offen
über Patricks Drogenkarriere, die Vorgeschichte wie alles begann, und letztlich darüber was
in der derzeitigen Situation zu tun das Sinnvollste wäre. Das Gespräch verläuft sehr emotionsgeladen,
immer wieder gibt es Tränen und Umarmungen. Nach einer langen Diskussion
kommt Patrick zu dem Schluss, dass es wohl am besten wäre sich der Polizei zu stellen, da
ewiges Davonlaufen und sich verstecken keine Lösung sei. Zudem will er irgendwann sein
Leben wieder in den Griff bekommen, und vor allem seine Sucht besiegen. Eine Haft würde
ihm sicher nicht erspart bleiben, da er bisher seine Bewährungsauflagen nicht erfüllt hat
(keinen Therapieplatz gesucht, Bewährungshelfer nicht kontaktiert) und hinzu kommen noch
weitere Delikte seit seiner letzten Verhandlung (Beschaffungskriminalität). Der Vater sagt
ihm seine volle Unterstützung zu, und auch ich bestärke ihn in seinem Entschluss und biete
ihm meine Begleitung zur Polizei an.
Am nächsten Morgen ist es soweit! Um 8 Uhr steht er im Büro, in der Hand ein Sackerl
gefüllt mit Kleidung, einem kleinen Vorrat an Zigaretten von seinem Papa, und seinen Lieblingsschokoriegeln.
37

Wir trinken noch einen Kaffee und machen uns dann auf den Weg zur Polizeistation, der ihm
sichtlich schwer fällt. Mehr als 2 Stunden benötigen wir dafür. Bevor wir hinein gehen, sagt
er mir, wie stolz er über diesen Schritt ist, der für ihn den Anfang für ein besseres Leben bedeutet.
Bei der Polizei würdigt man seinen Schritt, dass er sich freiwillig stellt.
Ich nehme Kontakt mit der Bewährungshilfe und der Staatsanwältin auf, ebenso mit der
zuständigen Richterin, die mich zu einem Gespräch einlädt.. Wir sprechen über Patrick und
ich erzähle ihr, dass wir ihn sehr gut kennen. Seit 4 Jähren haben wir einen guten Kontakt
zu ihm, und bis vor kurzem habe er sich auch noch sehr rege an unseren Projekten beteiligt
– besonders talentiert zeigt er sich beim Projekt „Rec Corner“, wo er einige seiner eigenen
Raps aufgenommen hat. Die Richterin goutiert seine Motivation, sich selbst zu stellen um
gegen seine Sucht anzukämpfen, was sich auch strafmildernd im Prozess auswirken würde –
wahrscheinlich 2,5 Jahre mit Therapie statt 4 Jahren. Anschließend besuche ich Patrick noch
im Gefängnis. Er sieht nicht gut aus. Aber er weiß, er ist jetzt am richtigen Weg. Ich wünsche
ihm viel Glück und verspreche ihm, den Kontakt zu ihm nicht abzubrechen.
Oftmals ist man in der Einzelfallhilfe mit einem Dschungel von Ämtern und Institutionen
konfrontiert, und dabei die Übersicht zu behalten ist ebenso wichtig wie ein langer Atem und
starke Nerven. Eine gute Vernetzung und Kooperation mit anderen Einrichtungen (Polizei,
Bewährungshilfe, Gericht...) ist von entscheidender Bedeutung wenn man Jugendliche in
Notsituationen unterstützen soll. Manchmal kann auch die Zusammenarbeit mit den Eltern
zu einem positiven Verlauf einer Einzelfallhilfe beitragen. Voraussetzung dafür ist immer die
Zustimmung des/r Jugendlichen.
39

Orf im BoS 10 Büro

Öffentlichkeitsarbeit
Wir verstehen Öffentlichkeitsarbeit als einen eigenen Handlungsansatz und leisten diesen im
Sinne von praktizierter Lobbyarbeit als eine Art Interessensvertretung für die Belange der
Jugendlichen und jungen Erwachsenen mit denen wir arbeiten.
Es geht darum, die Fachöffentlichkeit über unsere Arbeit zu informieren, aber auch darum,
den Transfer jugendrelevanter Themen und Problemfelder ins öffentliche Bewusstsein zu
gewährleisten. Wir betrachten uns und unsere Arbeit als eine Art Verbindungsstück zwischen
Politik/Gesellschaft und unserer Zielgruppe. Dabei versuchen wir, die Interessen, Anliegen,
Ideen… der Jugendlichen für die Öffentlichkeit sichtbar zu machen und wollen durch die
Sensibilisierung der Gesellschaft mehr Verständnis und Akzeptanz für junge Menschen erreichen.
Die breite österreichische Gesellschaft zeigt ein großes und positives Interesse an Jugendlichen
und ihrer Lebensräume. Wir stellten auch fest, dass aus der Sicht von JournalistInnen
das Arbeitsleben einer/eines Streetworkers/in besonders interessant scheint, weil sich der
Arbeitsalltag im öffentlichen Raum in einer ständigen Bewegung in den unmittelbaren Lebensräumen
der Jugendlichen abspielt. Im Jahr 2010 unterstützten wir verschiedene österreichische
Medien für eine objektive Berichterstattung über die Jugendlichen und die Lebensräume
der jungen Menschen (Club 2, Wien Heute, ZIB 2, die Presse, der Standard, Profil,
Bezirkszeitung und Bezirksjournal).
Als ein besonders gelungenes Projekt hinsichtlich der Lobby- und Öffentlichkeitsarbeit wollen
wir unsere BOS-Promoparty am 7. Mai in den Räumlichkeiten der Gebietsbetreuung
hervorheben, wo es uns im Besonderen auch darum ging, den Jugendlichen die Möglichkeit
zu bieten, sich in der Öffentlichkeit und vor den Medien in einem positiven Licht zu präsentieren.
Wien 10 Promo-Party
Seit Jahren bieten wir das Projekt „RecCorner“ an, bei dem Jugendliche die Möglichkeit
haben, ihre eigenen Tracks aufzunehmen. Über die Zeit hat sich auf unserer Festplatte schon
eine ganze Menge von coolen Raps und fetten Beatz angesammelt. Darunter zahlreiche wahre
Schätze und geniale MeisterInnenstreiche, die der Öffentlichkeit nicht länger vorenthalten
werden sollten. Gemeinsam mit den Jugendlichen, die in unserem kleinen Tonstudio ihre
selbstgeschriebenen Songs aufnehmen, entstand die Idee einer Back on Stage Promoparty.
Unser18 jähriges Bestehen nahmen wir dann als Anlass, diese Idee umzusetzen und eine
fette Party zu organisieren, wo es eine kleine musikalische Kostprobe aus dem reichhaltigen
Repertoire unserer jungen KünstlerInnen geben sollte. Und beim „Open Mic“ zeigten unsere
boys & girls, dass sie live ebenso fetten Hiphopsound machen wie in unserem Kämmerlein.
Seit unserer Gründung im Jahr 1992 haben wir gemeinsam mit den Jugendlichen unzählige
Projekte umgesetzt, und unser farbenfrohes Fotoarchiv ist gefüllt mit umfangreichem Fotomaterial
von coolen Aktionen. In einer Fotoausstellung zeigten wir ausgewählte Highlights,
kostbare Raritäten, sowie Schmankerln aus unserem Arbeitsalltag.
41

profil Redakteurinnen mit Kids im Büro, es geht um die Wahlen in Wien.

Neben einem professionellen Stylingcorner und Fotoshooting gab es noch ein köstliches Buffet
und die Möglichkeit zum Wuzzeln.
Es war eine gelungene Veranstaltung mit einem sehr gemischten Publikum – neben unseren
Stammjugendlichen kamen auch viele Jugendliche aus den vergangenen Jahren, besonders
erfreulich war der hohe Mädchenanteil. Einige der Jugendlichen nahmen die Möglichkeit
wahr, ihre Texte vor Publikum zu präsentieren, andere nutzten die Gelegenheit um mit PolitikerInnen
und AnrainerInnen über persönliche Anliegen und Wünsche zu sprechen. Dieses
Fest war ein großer Erfolg und zeigte einen guten Einblick in unseren Arbeitsalltag als mobile
JugendarbeiterInnen.
Ausblick
Mit dem Thema Bildung – sowohl in der breiten als auch engen Definition als Schule – werden
wir uns im Jahr 2011 stärker befassen. Wir sind davon überzeugt, dass die österreichische
Öffentlichkeit mehr Ressourcen für Chancen und Akzeptanz der Jugendlichen zur Verfügung
stellen will, und wir wollen auf diesem Weg die Anliegen und Stärken der Jugendlichen im
öffentlichen Bewusstsein sichtbar machen.
43

Es dauert nicht lang, nur einige Jahre,
dann sind wir auch für sie da....

Ausblick 2011
Wien X
Das Team
Gleich im ersten Halbjahr werden wir die im Team frei gewordenen Stellen von Ali Cinkilic
(neue Wege) und Conny Gundacker (Bildungskarenz) mit einem Kollegen und einer Kollegin
nach besetzen.
Jugendliche in „Wien X“
Die Jugendlichen im Bezirk beteiligen und begeistern sich sowohl für Themen wie Musik,
Tanz, Freizeitangebote als auch für die gesellschaftlichen Herausforderungen in den Themenbereichen
Bildung, Migration und die Umverteilung der Ressourcen. Wir sehen es als
unseren Arbeitsauftrag mit den Jugendlichen diese Themenkomplexe im Interesse der Jugendlichen
zu behandeln.
Die lange Tradition von BoS 10 der Förderung der Jugendsubkulturen in Bereichen Musik
und Tanz ist für uns weiterhin ein wesentlicher Schwerpunkt. Im Juni 2011 planen wir ein
großes Konzert im öffentlichen Raum mit freundlicher Unterstützung der Bezirksvorstehung
Favoriten. Wir wollen die jugendlichen KünstlerInnen und etablierten MusikerInnen sowohl
auf einer Bühne als auch in der Planungsphase zusammenbringen um eine Begegnung der
verschiedenen Generationen zu ermöglichen.
Gesellschaft und Verantwortung
Das Jahr 2011 steht unter dem Arbeitsschwerpunkt „Gesellschaft und Verantwortung“. Die
Themenbereiche Bildung und Arbeit, Migration und Jugendliche, Kultur und Identitäten sowie
Sexualität und Solidarität sind im Jahr 2011 in verstärkter Weise unsere Arbeitsinhalte.
Die Solidarität als Prinzip der gegenseitigen Verantwortung und Verpflichtung gewinnt dabei
eine besondere Gewichtung, und wir werden uns weiters mit diesem Begriff mit unserer
Zielgruppe auseinandersetzen.
Mädchen- und Burschenarbeit
Der „geschlechtssensible Mittwoch“ hat sich als Mädchen- und Burschentag bewährt. Die
Förderung von Mädchen und jungen Frauen ist für uns ein Querschnittthema und fließt in all
unsere Projekte mit ein. Auch heuer werden wir ein Drittel unserer finanziellen Ressourcen
für die Förderung der Mädchen und junge Frauen aufwenden.
Besondere Orte
Der Reumannplatz, die Fußgängerzone „Favoritenstrasse“, der Antonplatz, Monte Laa, die
Ankergründe sowie diverse Lokale und Wettbüros werden wichtige Einsatzorte bleiben. Unsere
verstärkte Streetworktätigkeit wird in diesen Bereichen auch im Jahr 2011 aufrecht bleiben.
Austausch und Begegnung in Europa
Wir wollen im Sommer oder Frühherbst ein Austausch- und Begegnungsprojekt mit den Jugendlichen
nach Frankreich oder Spanien organisieren.
Auch im Jahr 2011 wird man/frau von uns im Bezirk oder in der Stadt viel hören und sehen.
Wir wünschen allen Jugendlichen, Freunden und Freundinnen von Back on Stage 10 ein
schönes Jahr und gutes Gelingen.
45

Rückschau von Projekten und Aktionen im Jahr 2010
Jänner:
05.01 Restaurantbesuch beim KENT mit einer Burschengruppe vom Reumanplatz
08.01 Kinoabend im UCI Milleniumstower
13.01 Schulvorstellung Leibnizgasse in den 3ten und 4ten Klassen
15.01 Parksprechstunde Antonspark bei uns im Büro mit Jugendlichen des Parks
20.01 Mädchencafe beim Felber – fortlaufendes Projekt
22.01 Parksprechstunde Antonspark mit Bezirkpolitik bezüglich Umbaus des Fußballkäfigs
20.01 Bowling mit einer Mädchengruppe
27.01 Burschenabend im Köö: Billard mit einer Burschengruppe - viel Spiel und Gespräche
in gemütlicher Atmosphäre - fortlaufendes Projekt
29.01 Ideenbrunch im Büro für die Semesterwoche
Februar:
01.02 Zoom: Medienpädagogisches Projekt in Kooperation mit dem Medienzentrum
02.02 Kinobesuch am Nachmittag mit älteren Burschen in den Twin Towers / Rec Corner
03.02 Billard mit den Kids von Reumannplatz / Rec Corner
04.02 Rodeln am Semmering mit Jugendlichen aus der Leibnizgasse / Kinobesuch im UCI
05.02 Kinobesuch „Bushido“ im UCI mit anschließender Reflexion in einem Lokal
10.02 Kochaktion im Büro mit Burschen vom Antonspark und Reumanplatz / Mädchencafe
im Büro / Billard mit einer Burschengruppe
12.02 Besuch der Bezirksbildungsinfo mit Burschen / Kinobesuch am Abend mit jüngeren
Burschen
23.02 Schulvorstellung Leibnizgasse
24.02 Schulvorstellung Leibnizgasse / Kochaktion mit Burschen
27.02 Fußballturnier am Schulschiff in Kooperation mit Jugendtreff Arthaberbad
März:
02.03 Mädchencafe beim Felber
05.03 Ausflug in die Sport- und Fun Halle beim Praterstern mit einer Burschengruppe
10.03 Watching CU tv im Büro
12.03 Schulvorstellung Leibnizgasse/ Abschlussbesprechung für Käfigumbau im Antonspark
19.03 Besuch des Mädchen Pakourtrainings im 7.Bezirk / Dreh eines CU Beitrags mit Mädchen
23.03 Besuch der Podiumsdiskussion über jugendrelevante Themen im Jugendtreff Arthaberbad
24.03 Besprechung Mädchentanzworkshop und Stylingcorner
25.03 CU Fest im B72
30.03 Kinobesuch am Nachmittag mit einer gemischten Jugendgruppe
31.03 Mädchen Hip Hop Besprechung in unserem Büro

April:
02.04 Kooperation mit Canonmedia, Diskussionsanregung zu den Themen: Rassismus, Politik,
sowie öffentlicher Raum / Sport- und Fun Halle mit jüngeren Burschen
06.04 Rec Corner
07.04 Watching CU tv im Büro
14.04 Dvd-Nachmittag im Büro mit anschließendem gemeinsamen Abendessen / Billard mit
Burschen
15.04 Kinobesuch als Gewinn des Fußballturniers am Schulschiff
16.04 Canonmedia
20.04 Schulvorstellung Herzgasse
21.04 Schulvorstellung Herzgasse
22.04 Eisessen mit einer Mädchengruppe beim Tichy
27.02 Schulvorstellung Herzgasse
28.04 Schulvorstellung Herzgasse
30.04 Mädchen Hip Hop Tanzworkshop - fortlaufendes Projekt
Mai:
05.05 Mädchentanzworkshop
07.05 Promoparty BOS 10 (siehe Bericht Öffentlichkeitsarbeit)
08.05 Teilnahme am Mädchenpicknick auf der Donauinsel / Kartaktion in der Monzahalle
mit älteren Burschen
18.05 Schulvorstellung Herzgasse
19.05 Schulvorstellung Herzgasse / Fußballtraining mit Burschen im Turnsaal der Kempeleingasse
21.05 Mädchen Hip Hop Tanzworkshop /Billard mit Burschen
26.05 Schulvorstellung Herzgasse / Akrobatik im Turnsaal – fortlaufendes Projekt mit Burschen
27.05 Geburtstagsfeier einer 14Jährigen mit Kinobesuch im UCI
28.05 Beteiligung am EU weiten Nachbarschaftstag
Juni:
02.06 Watching CU tv im Büro / Turnsaal Akrobatikgruppe von Burschen
04.06 Mädchentanzworkshop /Musikvideodreh mit Mädchen
07.06 Rec Corner
08.06 Rec Corner / Streetwork im Laabergerbad mit Fußballmatch
11.06 Beteiligung am Umwelttag im Laubepark / Schwimmen im Laabergbad mit jüngeren
Burschen / Mädchentanzworkshop
12.06 Nachbarschaftstag am Antonspark in Kooperation mit den Vereinen rund um den Antonsplatz
/ Besuch des Fest „Young 10“ in der Ankerhalle (veranstaltet von der Bezirksvorstehung
/ Rec Corner
14.06 Rec Corner
18.06 Besuch des Laabergbads mit Volleyballmatch
19.06 Mädchentanzworkshop
22.06 Rec Corner
24.06 Rec Corner
23.06 Mädchenpicknick Bos 10 im Böhmischen Prater
25.06 Abschlussfest aller Schulen des 10. Bezirks in Oberlaa – Kooperation mit Kinderfreunden
/ Donauinselauftritt der Mädchens vom Tanzworkshop
26.06 Picknick mit gemischten Gruppen am Antonspark
47

26.06 Picknick mit gemischten Gruppen am Antonspark
28.06 Rec Corner
29.06 Rec Corner
30.06 Favoritner Gesundheitstag für Mädchen und Burschen in Kooperation mit der fem
Süd, Men und anderen Juegendeinrichtungen
Juli:
02.07 Beteiligung am Arthaberbad Fest
03.07 Grillen auf der Donauinsel mit einer älteren Burschengruppe
05.07 Rec Corner
07.07 Mädchenkino „Sex and the City“ am Nachmittag mit anschließender Reflexion
09.07 Fußballtunier im Antonspark
12.07 Rec Corner
16.07 Badeausflug mit Mädchen auf die Donauinsel
19.07 Rec Corner
23.07 Fußballturnier im Waldmüllerpark
26.07 Rec Corner
28.07 Watching CU tv
30.07 Fußballturnier im Wielandpark
August:
06.08 Fußballturnier im Mundypark
11.08 Bootfahren auf der Donauinsel mit Burschen und Mädchen
18.08 Kochaktion mit anschließendem Dvd-Abend im Büro
25.08 Watching CU tv
30.08 Bootfahren auf der Donauinsel
September:
07.09 Kooperation mit www.wahlkabine.at Thema: Gemeinderatswahlen in Wien, Wahlkabine
zu Besuch im Journaldienst
08.09 Wahlkabine mit auf Streetwork
09.09 Besuch der Demonstration gegen die Wahlveranstaltung der FPÖ
13.09 Rec Corner
14.09 Rec Corner
20.09 Rec Corner
22.09 Rec Corner/ Watching CU tv
24.09 Lange Nacht der Wiener Jugend – Straßenkarawane mit Thema Wahlen (siehe Projekte)
25.09 Filmdreh für Cash for Culture Projekt
30.09 Fußballmatch Rapid gegen Besiktas im Büro
Oktober:
08.10 Ich bin schön- ja und? Styling und Fotoprojekt für Mädchen in Kooperation mit den
mobilen Einrichtungen
10.10 Wahlbrunch im Büro mit Wahlkabine
20.10 Breakedancegruppe von Mädchen und Burschen im Turnsaal der Kemperleingasse –
fortlaufendes Projekt
27.10 Mädchencafe beim Felber am Reumannplatz / Breakedance im Turnsaal
28.10 Kochprojekt mit Mädchen und Burschen im Büro

November:
03.11 Breakedance im Turnsaal
04.11 Fotoausstellung in der Gebietsbetreuung
05.11 Rec Corner
06.11 Rec Corner
10.11 Breakedance im Turnsaal
13.11 Dvd schauen am Nachmittag
15.11 Rec Corner
17.11 Watching CU tv / Breakedance im Turnsaal
24.11 Breakedance im Turnsaal
27.11 Besuch einer Fotoausstellung und Konzert in der Ankerbau Loft mit Burschengruppe
28.11 Vorstellung unserer Arbeit beim Frauenschwimmen im Amalienbad
29.11 Videoschnitt mit Jugendlichen für CU-Beitrag
30.11 Rec Corner
Dezember:
07.12 Drehbuch für Musikvideo mit Mädchen / Rec Corner
10.12 Rec Corner / Cash for Culture Videodreh
11.12 Dvd Nachmittag mit Burschen im Büro mit Brunch
13.12 Rec Corner
14.12 „Boys and Girls“ - EU- Projekt Workshop zu Sexualität und Ernährung im Büro
15.12 Watching CU tv
18.12 Kochaktion mit einer Mädchengruppe
21.12 Brunch mit Dvd schauen / Rec Corner
22.12 Mädchenkino mit anschließendem Spaziergang
28.12 Besuch der Therme Oberlaa mit einer Burschengruppe vom Antonspark /Rec Corner
29.12 Malworkshop mit Mädchen / Frühstück mit Dvd schauen im Büro
DVD best of CUTV 2010 & CD REC CORNER best of 2010
49

Back on Stage 10 CD

Verein Wr. Jugendzentren
Back on Stage 10
Kennergasse 10/6/27, 1100 Wien
www.mobilejugendarbeit.at
www.jugendzentren.at
bos10@jugnedzentren.at