agrama 2012 - 100% Landtechnik

Ausgabe November/Dezember 2012 

Bodenbearbeitung 

Seite 5 

Saat und 

Pflege 

Seite 5 

Düngung 

Seite 6 

Pflanzenschutz 

und Beregnung 

Seite 6 

Erntetechnik 

AGRAMA 2012 

Schweizerischer Landmaschinenverband 

22.–26.11.12 in Bern / BERNEXPO 

Silent AG 

Silent-Treff 

15.+16.12.12 in 8112 Otelfingen ZH 

Mäder Landmaschinen AG 

43. Landmaschinenausstellung 

26.–30.12.12 in 5524 Niederwil AG 

Seite 6 

Futtererntetechnik 

Seite 8 

Transport 

und Umschlag 

Seite 10 

Hangmechanisierung 

Seite 12 

Tier und Stall 

Verso 

Traktoren 

Seite 14 

Feld- und 

Strassenpflege 

Seite 22 

Forsttechnik 

Seite 22 

Diverses 

© Rosel Eckstein / pixelio.de 

Seite 24 

100 Prozent LANDTECHNIK GmbH | Unterer Graben 1 | 9000 St.Gallen | www.100landtechnik.ch | info@100landtechnik.ch | Telefon 071 223 32 88 | Fax 071 223 59 04

2 NEWS & Ausstellungen / Kleinanzeigen 

ZU VERKAUFEN 

43. Landmaschinen-Ausstellung der Firma Mäder AG 

in Niederwil 

Zum 43. Mal beginnt am Mittwoch 26. Dezember 2012 die 

einzigartige und von vielen mit Freude erwartete Mäder- 

Ausstellung. Gezeigt wird ein interessanter Querschnitt 

durch die aktuelle Landtechnik sowie Maschinen und 

Kleingeräte für den kommunalen und privaten Bereich. 

Überzeugen sie sich von der Bodenanpassung und der 

Schlagkraft der neusten PÖTTINGER Heuerntemaschinen 

oder informieren Sie sich über die Effizienz der neuen 

STEYR und CASE Traktorenmodelle mit ecotech (Mehr 

Leistung, weniger Diesel) und der neuen Serie T7, T6 

und T5 Traktoren von NEW HOLLAND. Im Trend liegende 

Teleskoplader von WEIDEMANN, Maschinen für Bodenbearbeitung 

und Pflanzenschutz von OTT, über 200 Occasion-Maschinen, 

diverse Sonderangebote und Aktionen 

oder die Rasenroboter-Vorführung dürften ebenfalls auf 

reges Interesse stossen. 

John Deere 6125 R Vorführtraktor 

John Deere 6630 160 PS PowrQuad Vorführtraktor 

John Deere 6410 SE mit Frontlader 

John Deere 5100R 100 PS Vorführtraktor 

John Deere 6110 80 PS mit Frontlader FH+FZ 

John Deere 6200 90 PS Bj 95, Fronthydr. + Frontzapfwelle 

John Deere 2450 75 PS Allrad 

John Deere 1950 Allradantrieb 

Massey Fergusson 3065 Fronthydraulik 

Massey Fergusson 5445 90PS Fronthydraulik 

Steyr 9094 Jg. 1996 90 PS; FH; Druckluftbremse 

Teleskoplader New Holland LM435A Jg. 2007 1100 Std. 

Tandem-Dreiseitenkipper 16 t Farmtech 40 km/h 

Tandemkipper Farmtech 1300 13T niedere Ausführ. 40 km/h 

Einachs-Dreiseitenkipper EDK 800 

KompoststreuerFarmtech Megafex 1700, Vorführmasch. 

Mistzetter Farmtech Universalstreuer 12 Tonnen 

Mistzetter Farmtech 4-stehende Walzen Superfex 700 Jg. 12 

Mistzetter Farmtech 4-stehende Walzen Superfex 700 Jg. 08 

Vakuumfass 10›000lt. Mit Schleppschlauch 9 m 

Vakuumfass 6000 lt. Mit Schleppschlauch 7.5 m 

Hakengerät Stronga 23Tonnen Tandem 

Heckscheibenmähwerk Krone AM 243CV 

Heckscheibenmähwerk Krone Easy Cut 280 CV Q 

Frontmähwerk Niemeyer SM 260 FZC 

Frontmähwerk Niemeyer 305 FB 3,05m 

Frontscheiben-Mähwerk Krone 3,15 m Easy Cut 32 CV F 

Heckmähwerk Caspardo (Doppelmesser) 

Heckaufbereiter Kurmann 

Kreiselheuer Pöttinger Hit 80 NZ 6-teilig 

Kreiselschwader Krone Schwadro 42 

Säkombination 3m Amazone KE / Scheibenschar 

Düngerstreuer Amazone 1000 Liter Aktion 

Pflanzenspritze Amazone UF901 15 Meter Jg. 12 

Rundballenpresse Krone Fortima 1500MC Jg. 2012 Demo 

Rundballenpresse John Deere 592 Demo 

Rundballenpresse John Deere 644 Jg. 2009 

Rundballenpresse Ferraboli Jg. 2000 variabel 

Schlegelmulcher INO Front/ Heck 280cm 

Seitenschlegelmulcher INO 160cm 

Zinkenrotor Rau 3m mit Packerwalze 

Schär Landtechnik AG 

3368 Bleienbach, 062 922 35 65 

www.schaer-landtechnik.ch 

Die Ausstellung mit dem Spitznamen „Niederwiler-Olma“ 

lockt jedes Jahr Besucher aus der ganzen Schweiz 

an. Der Eintritt ist frei, während den Ausstellungstagen 

gibt es 5% Barzahlungs-Rabatt auf Ersatzteile, einen 

Gratis-Apéro, fachmännische Beratung und eine schöne 

Spielecke für Kinder. 

Abgerundet wird die Ausstellung wie jedes Jahr durch 

die beliebte Festwirtschaft „Zur Schmitte“, je enger man 

hier zusammensitzt, umso gemütlicher wird es. 

Die Mäder AG, die seit vielen Jahren mit grossem Erfolg Lehrlinge ausbildet und auch deshalb in der Region stark 

verankert ist, würde sich über Ihren Besuch sehr freuen. Machen Sie einen Ausflug nach Niederwil im Kanton Aargau, 

reservieren sie sich einen Tag und geniessen sie ganz einfach die spezielle Atmosphäre dieser traditionellen 

Ausstellung. 

Öffnungszeiten: Mittwoch 26. bis Sonntag 30. Dezember 2012, von 09.00 bis 16.30 Uhr 

Mäder AG Landmaschinen, Buchgrindel 2, 5524 Niederwil 

Telefon 056 622 54 54, Fax 056 622 55 77, info@maeder-ag.ch 

GESUCHT 

Alte Motorräder/Töff (älter als Baujahr 1970) 

Marken: Motosachoche, Harley, Indian, BMW, NSU, 

Norton, Triumph und alle Japaner defekt oder als 

Scheunenfund. 

Barzahlung bei Abholung. Telefon 079 307 90 63

November/Dezember 2012 NEWS & Ausstellungen / Kleinnzeigen 3 

MF Massey Ferguson neu in Reiden 

A. Leiser AG, Maschinen und Fahrzeuge, heisst die neue regionale Vertretung von 

MF Massey Ferguson 

Was vor 29 Jahren als Zweimannbetrieb im Unterdorf in Reiden begann, hat sich in 

der Zwischenzeit zu einem weit über die Region hinaus anerkannten und kompetenten 

KMU-Betrieb mit über 40 Mitarbeitenden entwickelt. Die A. Leiser AG, welche Produkte 

für das Baugewerbe, Industrie, öffentliche Hand und Landwirtschaft importiert und verkauft, 

übernimmt ab sofort die regionale Markenvertretung für Massey Ferguson Traktoren 

und erweitert ihr Produktesortiment mit Landtechnik von Krone, Agrar und Jeantil. 

Kunden mit Maschinen von Claas und Renault werden weiterhin uneingeschränkt betreut, 

seien es Service, Ersatzteile oder auch Neumaschinen. Dies erfolgt im Rahmen 

der bereits kommunizierten Veränderungen bei der Fenaco Gruppe / Serco Landtechnik. 

Gute Zukunftsperspektiven 

Mit der Übernahme der Vertretung für MF schlägt die Leiser AG nach 25 Jahren erfolgreicher 

Vertretung für Renault und Claas ein neues Kapitel auf. Das Anfang 2010 von Peter 

Fischer als Geschäftsführer und Stefan Hodel als Verkaufsleiter vom Gründer Alfred 

Leiser übernommene Unternehmen hat ein rasantes Wachstum hinter sich. Aus diesem 

Grund wird zurzeit in Reiden die Werkstatt-Infrastruktur ausgebaut um den zusätzlichen 

Platzbedarf abdecken zu können. «Als unabhängiges und durch die Inhaber geführtes 

Familienunternehmen bieten wir», so Peter Fischer «die Nähe zu unseren Kunden. Und 

damit auch die Möglichkeit, im Rahmen der neuen Handelsvertretung für MF wie auch 

für die neuen Importprodukte Humus Mulchtechnik und Carraro Traktoren, kundenorientierte 

Lösungen anzubieten» 

Einführung Massey Ferguson in Reiden 

Der Öffentlichkeit wurde vom Freitag, 26. Oktober ab 16.00 Uhr bis Sonntag, 28. Oktober 

12.00 Uhr anlässlich von Test-Tagen mit Probefahren und Festwirtschaft ein breites 

Spektrum an MF-Traktoren sowie Produkten von Krone und Agrar präsentiert. Der 

Anlass ist speziell für die Landwirtschaft ausgelegt, so sind auch andere Produkte der 

Leiser AG zu besichtigen, wie zum Beispiel Teleskoplader von Manitou oder Hoflader 

von Giant. Die Gerber Muri AG als Partnerfirma der Leiser AG wird mit ihrem Produktesortiment 

von Evers und Güttler für die Bodenbearbeitung und Köppl-Mäher ebenfalls 

vertreten sein. 

Mit anerkannten Marken und Dienstleistungen eine starke Marktpräsenz 

Das grosse Markenangebot und die vielseitigen Dienstleistungen werden für die Kunden 

in der Zentral- und Norwestschweiz sowie im Kanton Bern ausgebaut. Bekannte 

Marken wie Manitou, Bobcat, Mecalac, Holder, Giant, Humus, Carraro und neu MF sind 

die Flaggschiffe im Vertrieb. Dank topp ausgebildeten Mitarbeitern sowie Werkstätten 

auf dem neusten technischen Stand in Reiden und Münchenbuchsee, sind qualitativ 

hochstehende Reparatur- und Serviceleistungen garantiert. Weitere Standbeine sind 

Leiser-Rental, das grosse Ersatzteillager sowie der Hydraulikservice. 

LV-Maschinencenter Sevelen AG 

Rietliweg 2, 9475 Sevelen 

Tel. 081 785 16 86, Mobile 079 367 18 92 

Fax 081 785 27 27, www.lvsevelen.ch 

Lemken Quarz 7/600 

Jg. 2006, Eggenfelder mit 

Gammazinken, Rohrstabwalze 

D450 

Preis: Fr. 13’500.– 

Lemken Vari Opal 140 

4-Schar Pflug mit Vollriester, 

Jg. 1986, Scherschraubenabsicherung, 

Variable 

Schnittbreite von 33 cm bis 

50 cm, Originalwerkzeuge 

ca. 70–80%, aufgepanzerte 

Scharspitzen, Breitfurchenmesser 

an letzter 

Schar, Einlegehände an 

allen 8 Scharen montiert, 

Optiquick Einstellcenter, 

Beleuchtungsanlage 

Preis: Fr. 8’500.– 

Aebi AM 20 

1.90 m Messerbalken A83 

mit Schneidzusatz links 

und rechts, mit Doppelräder 

oder Doppelgitterräder 

Preis: Fr. 5’700.– 

Fischer 

800 Liter Tank mit Hochdruckpumpe 

80 bar, 3 Lanzen, 

Gun für Hochstammbehandlung 

(Fungizide, 

Herbizide, Insektizide), 

Hochdrucklanze und 

Dreckfräser zur Reinigung 

div. Gebäude oder Maschinen. 

Neue Pumpe 2012, 

Schlauchrolle mit ca. 30 m 

Schlauch 

Preis: Fr. 4’200.– 

New Holland T4020 

Jg. 2009, 1130 Std., 65 PS, 

Splitter 32/16, Bereifung 

440/65 R20 (95%) und 

540/65 R30 (95%), Frontlader 

mit Euro 8 Aufnahme, 

Alö Q35, mit Ergodrive 

Mittelventil und Softdrive 

Schwinungstillgung 

Preis: Fr. 52’000.– 

New Holland TS130A 

Delta IV, Jg. 2006, 1400 Std., 

130 PS, FH, Klima, 3 DW, 

4 x Xenon-Scheinwerfer, 

Druckluftanlage EU/CH 

Preis: Fr. 72’000.– 

A. Leiser AG, Maschinen und Fahrzeuge 

Bruggmatte, 6260 Reiden, T 062 749 50 40, F 062 749 50 48, info@leiserag.ch 

HSM Schweiz AG: 

Rückblick Vorführung vom 19. Oktober 2012 in Winterthur / Töss 

Bei strahlendem Sonnenschein und vielen interessierten Besuchern konnten wir am 

19. Oktober 2012 ein Ausschnitt aus der grossen HSM Produktepalette vorstellen und 

im Einsatz zeigen. Das grosse Interesse der Gäste hat uns gezeigt, dass wir mit dem 

Produkt HSM – welches sehr vielfältig ausbaubar ist – am Markt eine führende Stellung 

haben. 

Wir danken nochmals allen Beteiligten und Besuchern und wünschen eine schöne 

Herbstzeit. Unter www.hsmschweiz.ch finden Sie weitere Informationen zu unseren 

Produkten, Occasionsmaschinen und Zubehör. 

HSM Schweiz AG, Hauptstrasse 19, 5043 Holziken, info@hsmschweiz.ch 

Vicon Andex 1503 

Jg. 2006, 4-fach Kreiselschwader, 

9–15 m Arbeitsbreite, 

40 km/h 

Preis: Fr. 39’000.– 

Auer Ballenbawickler 

Jg. 2009, hydraulischer Ladearm, 

Fahrwerk höhenberstellbar, 

Bordwände für 

Maissilage, Umbau Hydr. 

mit elektr. Ventil, benötigt 

2 Doppelwirkende Ventile 

für 3 Funktionen, Anbau an 

Gabelstapler oder 3 Punkt 

Kat. II 

Preis: Fr. 11’500.– 


Jg. 2011, 550 Std., 97 PS, 4 

Zylinder Dieselmotor, Power.Shuttle, 

Klimaanlage, 

EHR, Fronthydraulik und 

Frontzapfwelle Pauli (Neu), 

mit hydr. Geräteentlastung 

( auf Bild noch nicht montiert), 

Bereifung hi. und vo. 

mit vollverschweissten 

Felgen, Doppelradbeleuchtung 

inkl. Blinker und 

Bremse (Breite, nicht auf 

Bild), ab Service (600h) ab 

MFK 2011 

Preis: Fr. 76’000.– 

Ford-New Holland 

7840 SLE Forst, Jg. 1995, 

10245 Std., 120 PS , 

Forstbereifung Nokia und 

Felgenhornverstärkung mit 

Ventilschutz, Motorbremse, 

Lastenregler Rexrot, 

Traktorbodenplatte 

Preis: Fr. 18’500.– 

Holder 411 

Knickschlepper, Jg. 1997, 

835 Std., 49 PS, mit Frontlader 

und Schaufel, sehr 

gepflegt 

Preis: Fr. 18’500.–

4 NEWS & Ausstellungen Horbenerstrasse 7 

8308 Mesikon 

Tel 052 346 13 64 

Fax 052 346 26 47 

Case CS 150 

6380Std., 150PS, Jg 2001, 

Bereifung 540/65 R28 u. 

650/65 R38, gef. Vorderachse, 

gef. Kabine, Fronthydraulik, 

Klimaanlage. 

ab Revision. 

CHF 45‘000.00 

Renault Celtis 456 RX 

2225Std., 100PS, Jg 2004, 

Bereifung 540/65 R38 

u.440/ 65 R28, Klimaanlage, 

Frontlader, Druckluftbremsanlage, 

auf Wunsch FH+FZ 

CHF 49‘500.00 

MF 5460 

450Std., 125PS, Jg 2011, Bereifung 

480/65 R28 u. 600/65 

R38, drehbare Kotflügel, Zugkugel 

K80, Kabinenfederung, 

Radio CD, Druckluftbremsen. 

CHF 75‘900.00 

MF 4355 

2400Std., 100PS, Jg 2002, 


540/65 R34, Klima, FH und 

FZ, EHR, externe ZW Schaltung, 

ab Service und MFK 

CHF 43‘000.00 

MF 3635 - Miettraktor 

1400Std., 80PS, Jg 2010, 


270/95 R38, Wechseldoppelräder, 

mech. Wendeschaltung, 

ab Service und MFK. 

CHF 45‘000.00 

JF Stoll Mistzetter 

Tandemfahrwerk, Bereifung 

500/50 R17, ab Revision. 

neuer Streuschutz, neues 

Schutzgitter, neues Zugmaul, 

neue Seitenläden hinten, 

neue Leiter. 

CHF 12‘900.00 

Agrar DF 4000 

ohne Rührwerk, Bereifung 

16.0/70-20, hydr. Schieber, 

hydr. Bremsen 

CHF 5‘500.00 

Krone Frontmähwerk 32P 

2011 Demo, mit Spiegel, mit 

Teleskopoberlenker 

CHF 12‘500.00 

Agrar 

Aufbereiter Sprinter 

Jg. 2006, Konditionierungsblech 

CHF 4‘900.00 

Agrar 

Aufbereiter Sprinter 

Ausstellungsmaschine, Jg. 

2012, Konditionierungsblech, 

Breitablage. 

CHF 7‘500.00 

Kronberg Schneepflug 

Hydrac Uni III 3.0, 

3 Punktanbau 

CHF 13‘900.00 

Thaler KL 351 TA 

Teleskoplader mit Geräten 

670Std., 51PS, Jg 2009, 

Bereifung 15.0/55-17AS, 4 

Doppelräder, Euro 8 Aufnahme, 

Hubkraft 2500kg 

CHF 35‘000.00 

Avant 635 

650Std., Jg 2007, Deluxe 

Kabine mit Radio, Zubehör: 

Palettengabel und Schaufel, 

ab Service und MFK. 

CHF 36‘500.00 

Lemken Zirkon 8/300 

2011 Demo, Wechselradgetriebe, 

Schnellwechselzinken, 

Packerwalze, Planierbalken, 

Steinschutz 

Preis auf Anfrage 

Zettelmeyer ZL 1002i 

7200Std., 94PS, Jg 1997, 

Deutzmotor, Breite 2.10m, 

Zubehör: Schaufel, Greifschaufel, 

Ersatzrad 

CHF 15‘000.00 

Das Heinzelmännchen in Ihrem Stall 

LEGU 

Futtermisch- und Verteilwagen 

gleichmässige und lockere Mischung der Zutaten, hydrostatischer Fahrantrieb, stufenlose Geschwindigkeitsregulierung, 

genaue Dosierung, Teflon beschichtete Auslaufwanne, einfache Bedienung, 

hydraulische Lenkung, kompakte Bauweise, äusserst wendig. Optional: Waage + Rezepte 

www.gujerland.ch www.gujerland.ch www.gujerland.ch

November/Dezember 2012 Kleinanzeigen 5 

Bodenbearbeitung 

Pflüge 

Kuhn-Huard Master 

4-Schar mit Stützrad 

Preis: Fr. 8’500.– 

Telefon 079 540 55 91 

Lemken Europal 7 

4-Schar Streifenkörper, 

HX-Halbautomat 

Preis: Fr. 8’500.– 

Telefon 079 540 55 91 

Vogel & Noot 

RC Drehpflug, 1:32 

Preis: Fr. 65.– 

Setec HTM-Modell Shop 

Do.–Fr. 15.00–19.00 Uhr 

Sa. 09.00–16.00 Uhr 

Telefon 044 776 12 01 

www.setec-htm.ch 

ORIGINAL-ERsAtztEILE 

kommen nur aus Riesenbeck 

tel. 0 54 54 / 910 - 191, Fax - 282 

www.niemeyerweb.de 

Kreiseleggen 

Rabe Field-Bird 3000 

Vorführmaschine, Jg. 2009, 

Mulchscheibensatz mit 

gezahnten Scheiben, Striegel 

vor Walze, Mulchrillenpackerwalze, 

mit Garantie 

Preis: Fr. 17’800.– 

Telefon 078 621 87 01 

Vogel & Noot 

Terra Disc 300, Jg. 2009, 

Vorführmaschine, neu, 

Arbeitsbreite 3 m, mit 

Gummi-Keilringwalze 

Preis: Fr. 12’500.– 

Telefon 031 740 22 11 

www.haemmerli-agrotech.ch 

Bodenfräsen 

Falc Rotoking 3000 

Rototiller, Jg. 1989, revidiert 

Preis: Fr. 5’400.– 

Telefon 079 313 33 30 

052 305 42 42 

www.hm-maschinen.ch 

Saat und 

Pflege 

Sämaschinen 

Rabe Megadrill 3000 

Jg. 2008, elektr. Fahrgassenschaltung, 

Steuerelektronik 

Artemis, Spuranreisser 

mit hydr. Aushebung 

Preis: Fr. 25’900.– 

Telefon 052 631 19 07 

www.schneider-landtechnik.ch 

Rabe Multidrill ECO300 

neu, 25 SAX Scheibenscharen, 

Scheibenspuranreisser, 

hydr. hochklappbar, 

elektr. Steuerung mit 

Fahrgassenschaltung, 

700 l Saatgutbehälter, 

Radspurlockerer 

Preis: Fr. 17’500.– 

Telefon 078 621 87 01 

Setzmaschinen 

Horsch Sprinter 8 ST, 1:32 



Do.–Fr. 15.00–19.00 Uhr 

Sa. 09.00–16.00 Uhr 

Telefon 044 776 12 01 


Jetzt Frühbestellrabatt!!! 

Wieseneggen von 

Die Kondor Wieseneggensterne sind aus Sphäroguss gefertigt. 

Die Eggwerkzeuge sind durch diese Gussart sehr widerstandsfähig 

und dauerhaft. 

Verkauf durch Ihren Kondor-Händler 

Frontlader- und 

Ballentransportgeräte 

• grosse Auswahl 

• Anschluss Euro 8 

Aktuelle Occasionen 

Traktor IHC 533 Allrad, 

Fr. 7000.– 

Universalschaufel 2.2 m, 

Fr. 950.– 

Schmutzschieber 1.35 m, zu 

Motormäher Aebi, Fr. 1360.– 

Bandeingraser zu Aebi, 

revidiert, Fr. 2380.– 

Dreischarpflug Ott Permanit, 

Fr. 6800.– 

Einscharpflug Menzi, hydraulische 

Wendung, Fr. 580.– 

Flügelschargrubber Mandam, 

3 m, Fr. 7800.– 

Cambridgewalze Kondor, 

3 m, Fr. 4470.– 

Düngerstreuer Kondor, 

300 Liter, Fr. 980.– 

Hans Kronenberg 

Landmaschinen • Menznauerstrasse-Daiwil • 6130 Willisau 

Telefon 041 970 21 33 

Fax 041 970 42 33 

www.h-kronenberg.ch 

h.kronenberg@bluewin.ch

6 Kleinanzeigen 

Düngung 

Düngerstreuer 

Eurospand S273L 

Jg. 2012, Neu-/Ausstellmasch., 

230 lt, hochwertige 

Einbrennlackierung, 

wartungsfreies Getriebe, 

einfache Bedienung 

Preis: Fr. 1’290.– 

Telefon 079 656 60 25 oder 

033 453 25 00 (Bürozeit) 

Mist- und 

Kompoststreuer 

Jeantil EVR-12-8 

Jg. 2008, Mietmaschine, 

11.5 m 3 , autom. Kratzboden - 

spannung, Weit winkelgelenkwelle, 

Stau schieber, 

Hydr. Elektr. Bedienung, 

4 Funktionen, Streuwerkschutz 

hydr. hochklappbar, 

40 km/h 

Preis: Fr. 28’000.– 

Telefon 062 897 14 66 

Kirchner Typ T 3050 

Mistzetter, Jg. 2004, 4 steh. 

Feinstreuwalzen, Brücke 

3.50 x 1.70 m, Aufsätze 50 + 

40 cm, Ber. 19/45-17 AW/60 % 

Preis: Fr. 12’200.– 

Telefon 056 622 54 54 

Natel 079 404 45 27 

Saug-, Druck- und 

Pumpfässer 

Bauer T 60, 6200 lt. 

Druckfass verzinkt, 

Jg. 2001, mit Schnellkuppler, 

Bereifung 550/60-22.5 

Preis: Fr. 11’500.– 

Telefon 056 622 54 54 

Natel 079 404 45 27 

Fuchs 6000 

Tandemachse, hydr. 

Bremsen, Breitverteiler 

kombiniert, neu bereift 

Preis: Fr. 8’500.– 

Telefon 061 985 86 66 

8000 Liter Fass 

Jg. 2009, 700/50-22.5, wenig 

gebraucht, wie neu! 

Preis: Fr. 24’800.– 

Telefon 071 411 64 94 

Schweizer 3500 l 

Pump- +Druckfass, Kompressor 

und Schneckenpumpe, 

Bereifung 16-20, 

Verteiler u. Weitwurfdüse 

Preis: Fr. 6’900.– 

Telefon 079 540 55 91 

Pflanzenschutz 

und Beregnung 

Spritzen 

Mäusevernichter 

Entscheidende Vorteile: 

100% Wirkung 

5,5 PS Honda Motor 

mit Benzinpumpe 

grosse Reichweite 

feuerverzinkte Schubkarre 

gefahrlos für Vögel & Katzen 

www.mauki.ch Telefon 071 973 80 40 

Brühwiler Maschinen AG, 8362 Balterswil 

ELEU, der Mäusevernichter mit den 

überzeugenden Vorteilen: 

Güllentechnik 

AC 40.01.07_4f_55x20 23.1.2007 9:48 Uh 

Wälchli TSP-15F 

Tauchschneidpumpe, 

Jg. 1996, 15 PS el. Motor, 

mit 10 m Kabel, für Grubentiefe 

2.2 m, guter Zustand, 

3 Mt. Garantie 

Preis: Fr. 7’900.– 


033 453 25 00 (Bürozeit) 

Wälchli 3 m 

Jauchemixer, Jg. 1982, 

7.5PS -El.-Motor, ca.10 m 

Kabel, J15/500 4Polig, 

(oder Kundenwunsch), 

guter Zustand, ab Rep./ 

Service 

Preis: Fr. 1’400.– 


033 453 25 00 (Bürozeit) 

Welger LS 260 

Bereifung 15.0/55-17 AW, 

hydr. Bremse, einsatzbereit 

Preis: Fr. 3’200.– 

Telefon 079 367 18 92 

Peecon ZT 7500 

Euroline eco, Jg. 2009, 

Druckfass 7500 l Pumpe 

Jurop Bereifung, Gelenkwelle 

Zugöse geschraubt, 

Breitverteiler, hydr. Bremse, 

ab MFK 

Preis: Fr. 22’000.– 

Telefon 061 985 86 66 

Rau Spidromat D3 

1200 Liter, HC Gestänge 

21 m, 200 l Pumpe, 279 ha 

Preis: Fr. 27’800.– 

Egli Landmaschinen AG 

Telefon 044 850 28 67 

R - A - B 

Schleppschlauchverteiler 

5-18m Solo-, Fass- und Kombianlagen 

Brunner Spezialwerkstatt AG 

Bleiken / 9536 Schwarzenbach 

T +41 (0)71 923 23 55 F +41 (0)71 923 23 72 

www.brunner-landmaschinen.ch 

Erntetechnik 

Arbeitsbereich: 

Höhe bis 7m seitlich 

links & rechts bis 6.3m 

Antrieb: 

Hydrostatisch 2 Stufen 

2 Zyl. Dieselmotor 

Bereifung: 26 x 12 - 12 

Bedienung: 

Alle Funktionen können 

über Joystick & Fusspedale 

vom Arbeitskorb aus 

bedient werden. 

kompl. Luftanlage für Schere 

www.gvs-agrar.ch 

VIBO - LIFT 

Die Hebebühne, die mehr kann 

Bruno Ebneter Landtechnik Muolen SG 

Tel. 071 411 22 90 - ebneterbruno@bluewin.ch 

Landtechnik Sulgen AG Sulgen TG 

Tel. 071 642 11 55 - www.landtechnik-sulgen.ch


Mehr Kompetenz in Beratung und Service 

Meier Maschinen AG Ruedelfingerstrass 11 Postfach CH-8460 Marthalen 

Telefon +41 (0)52 305 42 42 Fax +41 (0)52 305 42 43 E-Mail info@hm-maschinen.ch 

Nordsten Eco Line 

Getreidesämaschine, Ausstellungsmaschine, 

3 m, 

25 Schleppscharen, mech. 

Spuranreisser, stufenloses 

Getriebe für Saatmengeneinstellung, 

Beladesteg 

hinten, 2 x 2 Spurlockerer, 

Beleuchtung, elektr. 

Fahrgassenschaltung und 

Saatstriegel 

Nettopreis: Fr. 11’500.– 

Nordsten Eco Line 

Getreidesämaschine, 

Ausstellungsmaschine, 

3 m, 23 Scheibenscharen, 

hydr. Spuranreisser, 

elektr. Fahrgassenschaltung, 

Beladesteg, 

Beleuchtung und 

Saatstriegel 


BobCat S70 

Jg. 2011, 250 Std., Kipplast 

686 kg, Breite 91 cm, 

Kubota 3 Zyl. Diesel 23 PS, 

mit Schaufel und Palettengabel 


Mustang 910 

1665 Std., Werkzeug: Erdschaufel, 

Greifgabel, +1 

Ersatzrad, Motor: yanmar, 

Zustand: gut, betriebsbereit, 

Breite 1 m, Höhe 1.8 m 


Schäffer 325 

Krokodilzange, Palettengabeln 

und Dopppelbereifung 

vorne, einsatzbereite 

Maschine ab Service mit 

neuem Anlasser 


BobCat T2250 

Jg. 2011, 230 Std., 2200 kg 

Nutzlast, 5.2 m Hubhöhe, 

Kubota 3.8 TDi 75 PS 


BobCat T3571 

2570 Std., 100 PS, Leergewicht: 

6910 kg, Motor: 

Perkins 4 Zylinder Turbo, 

Hubraum: 4.4 L, Hubhöhe: 

7.1 m, Nutzlast: 3500 kg 


BobCat E14 

Jg. 2011, Betriebsgewicht 

1303 kg, Motor Kubota, 

wassergekühlt, verstellbarer 

Unterwagen, Joy- 

Stick Steuerung, langer 

Löffelstiel und langer 

Schild, Schnellwechsler 

Lehnhoff, Schwenklöffel 

und 2 Tiefenlöffel 


Rundballengreifer 

Euro 8 Aufnahme, 1 Doppelwirkender 

Zylinder, 

2 bewegliche Greifarme, 

Ballengrösse 0.8 – 1.6 m 


Paletten Gabeln 

Euro 8 Aufnahme, Zinkenlänge 

120 cm, Tragkraft 

1500 kg 


Colmar T.1.2.R. 

Rüben- und Mistgreifer, 

Gelenkwelle, guter Zustand, 

einsatzbereit, sofort 

verfügbar 


Farmi ALP 75 

Eintrommelseilwinde, 

7.5 to Zugkraft, Seilkapazität 

100 m d 12 mm, 

Funksteuerung NBB 


Ritter D 60 6 t Zugkraft 

Jg. 2011, Eintrommelwinde, 

90 m 11 mm Seil, 

Rückeschild 1.8 m, Anbau 

Kat. 2, Gelenkwelle und 

Funksteuerung 


Raths 2-Achs Anhänger 

12 t Gesamtgewicht, 

Luftdruckbremsen CH, 

Bereifung: 11.00 R20, 

Brückenhöhe: 1.3 m, Brückenlänge: 

7.30 m, Breite: 

2.20 m, Aufsätze 1x65 cm 

(Alu) und Boden aus Alu, 

guter Zustand 


Claas Arion 640 Cebis 

Jg. 2008, 3100 Std., 175 PS, 

DPS Motor, 6 Zyl. 6.8 Liter, 

Common Rail Einspritzung, 

Ladeluftkühlung, VTG 

Turbolader, Visco Lüfter, 

Tank inhalt 280 l, 4 Gänge, 

6 Lastschaltstufen, last - 

schaltbares Wendegetriebe, 

elektr. Getriebemanagement, 

hydr. Anhängerbremse, 

Druckluftbremsanlage 

EU + CH + Duomatic, 

Gefederte Kabine und 

Vorderachse, 4 DW Steuergeräte 

elektr. mit Mengen 

und Zeitsteuerung, LS 

Pumpe mit 110 lt./min, 4 

Zapfwellengeschwindigkeiten, 

Klimaautomatik, 

Fronthydraulik, Kugel 

K80, Bereifung: 650/65 

R38 (60%) und 540/65 R28 

(50%), top Zustand 


BBC Palms 840 

Reichweite 8.40 m, Hubkraft 

1100 kg bei 4 m, Hubmoment 

brutto 62 kNm, 

Anbaukonsole mit Klappstützen 

für Dreipunkt- oder 

Wagenanbau, Hydr. 

Vor steuerung, Gewicht kpl. 

1800 kg, neuwertig 


Howard HK 25 

Ausstellungsmaschine, 

Jg. 2012, 3 m Arbeitsbreite, 

für Traktoren bis 140 PS, 

Planierschiene hinten 

spindelverstellbar, Packerwalze 

500 mm, Gelenkwelle 

mit Überlastsicherung 

und Zapfwellendurchtrieb, 

Eintausch und Lieferung 

möglich 


Votex Landmaster 275 

Ausstellungsmaschine mit 

1 Jahr Garantie, Jg. 2012, 

2.75 m Arbeitsbreite, 30 

Hammerschläger à 1.3 kg, 

im Getriebe integrierter 

Freilauf, Doppelbock für 

Front und Heckbetrieb, 

hydr. Seitenschub um 60 cm, 

(1 DW Steuergerät 

erforderlich), überdimensionierte 

Stützrolle hinten, 

Eintausch und Lieferung 

ganze Schweiz möglich 


Besuchen Sie uns 

an der AGRAMA 

Halle 2.2 Stand 008 

052 305 42 42 

www.hm-maschinen.ch


Futtererntetechnik 

Ballenpressen 

und -wickler 

Krone Big Pack 

VFS 127 MC, Jg. 2002, 7900 

Ballen, Druckluftbremse, 

VFS-System, ab Service 

Preis: Fr. 74’000.– 

Telefon 079 631 52 30 

Tag+Nacht Service für WELGER Pressen 

Grösstes 

WELGER-Ersatzteillager 

in der Zentralschweiz! 

Spezialisiert für Reparaturen 

an Hartballen-, Rundballenund 

Quaderballenpressen! 

24 Std. Pikettservice unter Telefon 079 373 48 55 oder 062 756 36 80 

Jetzt mit attrakiven 

Frühbezugs-Rabatten! 

Meier Landtechnik AG Buchs LU 

www.meier-landtechnik.ch 

Wir beliefern die 

ganze Schweiz 

Bandrechen 

Heuer 

Elho Sideliner 1520 

Rundballenwickler, 

Jg. 2003, Bowdenzugbedienung, 

guter Zustand 

Preis: auf Anfrage 

Märla AG, 9562 Märwil 

Telefon 079 237 72 22 

Krone Comprima F125XC 

Rundballenpresse, 

Jg. 2009, ca. 3700 Ballen, 

Bereifung 500/50-17, 40 km/h 

mit Ausweis, top Zustand 



Telefon 079 237 72 22 

TENO-SPIN Siloballenfolie 

19my 25my 30my 35my 

Mantelfolie für Mais- oder Grasballen 

Rundballennetze 

Folienrecycling etc. 

Aemisegger-Agro • Haufen 208 • 9426 Lutzenberg 

Telefon 071 888 61 32 • Fax 071 888 61 36 

info@aemisegger-agro.ch • www.aemisegger-agro.ch 

Welger RP 220 Profi 

Jg. 2002, m. Varionet-Netzbindung, 

Ballenauswerfer, 

Kamera-Überwachung, 

sehr guter Zustand 

Preis: Fr. 13’500.– 

Telefon 031 740 22 11 


Welger RP235 Profi 

Jg. 2005, Festkammer, 

2.25 m Pick-up, Rollenniederhalter, 

25 Messer, 

Hydroflex Boden, Zentral- 

Schmieranlage, 30 km/h 

(auf Wunsch 40 km/h), 

sehr gepflegt, kpl. revidiert 

Preis: Fr. 23’500.– 

Telefon 078 621 87 01 

Gilioli Import CH 

www.zuercher-landtech.ch 

Molon div. Modelle 

Jg. 2012, neue Bandrechen 

passend an div. 

Zweiachsmäher 

Super Frühbezugskonditionen! 

Telefon 079 656 89 13 

Reform Bandheuer 

220 cm Arbeitsbreite, 

revidiert, neue Keilriemen, 

neue Lager, neue Zinken 

Preis: Fr. 2’900.– 

Telefon 079 302 67 55 

www.besmer-landmaschinen.ch 

www.hagmannhug.ch 

Kuhn GF 7702 

Jg. 2009, Vorführmaschine 

Preis: Fr. 13’900.– 

Telefon 031 740 22 11 


Pöttinger Eurotop 300 U 

Jg. 2012, mit Garantie, 

Front-Heckanbau, Tastrad, 

Entlastungsfedern, Umkehrgetriebe 

Preis: Fr. 6’500.– 

Telefon 079 302 67 55 


Ziegler RO 531-GH 

4 Kreisel, Arbeitsbreite 

5.20 m, gezogene Ausführung, 

neu 

Preis: Fr. 4’000.– 

Telefon 079 469 26 45 

Schwader 

Claas Liner 2700 

Doppelschwader 

Sonderpreis! 

Telefon 078 623 29 26 

Autowrap 1320 EH 

Besuchen Sie uns an der AGRAMA 


hydraulisch 

Schwenkbarer 

Doppel-Wickelarm 

Ecowrap E100 

8311 Brütten www.farmtechnik-ag.ch 

052 355 04 04 info.farmtechnik-ag.ch 

BALTENSPERGER FARMTECHNIK AG


Mähaufbereiter 

Motormäher 

JF-Stoll 1405 SB 

Doppelseitenschwader, 

Jg. 2009, mit Bogensteuerung, 

Komplett-Ausrüstung, 

top Zustand 


Telefon 079 433 72 12 


Terralink Quattro, Doppelschwader, 

Jg. 2006, mit 

absenkbarem Fahrwerk, 

hydr. Arbeitsbreitenverstellung 

von 7.00–7.80 m, 

hydr. Einzelaushebung der 

Kreisel, mit MFK Prüfung 

30 km/h, guter Zustand 


Telefon 079 661 76 14 

Krone AFL 282 

Frontmähwerk, 2.8 m AB, 

mit Zinkenaufbereiter 

Preis: Fr. 3’400.– 

Egli Landmaschinen AG 

Telefon 044 850 28 67 

Kuhn GMD 700 GII 

Heckscheibenmähw., 2.8 m 


P. Burkhardt, 5643 Sins 

Telefon 041 788 08 10 

Demo Fronttrommel- 

Mähwerk 3.0 m 

Preis: Fr. 7’600.– 

Telefon 044 954 22 06 

www.trittentraktoren.ch 

Fella KC 275 D 

Jg. 2012, Vorführmaschine, 

Tastrad, Breitstreueinrichtung, 

top Zustand 

Preis: Fr. 5’200.– 

Telefon 079 656 89 13 

Vicon TK 300 

neuwertig 

Preis: Fr. 5’800.– 

Telefon 079 302 67 55 


www.adbachmannag.ch 

Aebi AM 9D 

8 PS, elektronische Zündung, 

1.75 m Balken, 


Preis: Fr. 5’200.– 


033 453 25 00 (Bürozeit) 

Aebi AM 20 

Preis: Fr. 5’000.– 

Telefon 033 744 14 79 

Aebi AM 20 

Jg. 2001, 9 PS, Motor Mag- 

Kubota, Bereif. 5.0-10, Paar 

DB m. Verbreiterung 5.0-10, 

Paar Doppelgitter räder, 

Mähapparat mit Ratschkupplung, 

Balken A83 1.9 m 


Telefon 041 820 14 40 

Aebi AM 60 

Preis: Fr. 2’000.– 

Telefon 033 744 14 79 

ins_cham_84_95_color.qxd:Layout 1 15.1.2008 21:42 Uhr Seite 1 

Rapid Swiss, Demo 

Jg. 2011, 9 PS, Mittelschnittbalken 

1.9 m mit 

Schneidwerk l u. r, Preis 

neu: Fr. 17’000.– 

Preis: Fr. 12’950.– 

Telefon 079 605 89 40 

Reform Twister 

Jg. 2011, Demomaschine, 

passend zu Reform RM20/ 

Rapid Euro/weitere 

Mar kenmodelle, auch 

bei kurzem Futter mit viel 

Grüngras-Anteil leistet 

der Twister erstaunlich 

saubere Arbeit! 

Preis: Fr. 9’600.– 

Telefon 079 605 89 40 

Mähwerke 

BCS Rotex TR7 Avant 

Ausstellungs-/Vorführgerät, 

Jg. 2012, Schnittbreite 

2.85 m mit 7 Mähscheiben, 

Pendelbock, integrierte 

Seitenverschiebung, inkl. 

Gelenkwelle mit Freilauf 

Preis: Fr. 12’200.– 


033 453 25 00 (Bürozeit) 

Frontmähwerk 

Chamäleon 

- aufbereiten 

- eingrasen 

- breitmähen 

- echter Schnitt 

- sehr leicht 

- schonende Aufbereitung 

- geringster Kraftbedarf 

NEU ! 

- Heckmähwerke 

mechanisch und hydraulisch 

swissmade+ 

Eigenfabrikation 

Aebi CC 36 

Jg. 2012, 10 PS, Ausstellungs 

maschine m. Garantie, 

Grund-/Zusatzbereifung & 

Balken nach Wahl 


Telefon 041 820 14 40 

NEFF Bergmäher 

extrem hangtauglich 

Balken 1.4–1.9 m 

Preis komplett ab Fr. 9’900.– 

Emil Neff AG, Appenzell 

Telefon 071 787 14 28 

www.neff-landmaschinen.ch 

info@neff-landmaschinen.ch 

Lade- und 

Erntewagen 

Agrar Jumbo 402 

Hochgang 40 m3, Top-Aus - 

rüstung, 1 Saison in Betrieb 

(evtl. Eintausch LW-Agrar 

oder Mengele Tiefgang) 

Top-Preis! 

Telefon 079 433 72 12 

Lely Splendimo 320F 

Jg. 2012, neu 

Preis: 12’750.– 

Telefon 052 685 32 15 

8471 Berg-Dägerlen Tel. 052 316 24 52 

Rapid 606 von Privat 

Jg. 1965, 2.2 m Balken, 


Preis: Fr. 1’800.– 

Telefon 078 673 71 50 

Claas Sprint 320 K 

Jg. 1987, 4 Schwingen, 

mechanische Rücktüre 

Preis: Fr. 5’900.– 

Telefon 079 688 69 79


Transport 

und Umschlag 

, 

Hoftrac 

Viehanhänger 

F. Meier ag Mauensee 

Bognau 6210 Sursee 

Telefon 041 921 33 10 

www.meier-anhaenger.ch 

reparaturen 

Occasionen 

Jeden Samstag 

bis 16 Uhr geöffnet 

Frontladerwerkzeuge 

AKTION 

Multischaufel Euro 8 

1.5 m N. inkl. Fr. 2’925.– 

1.7 m N. inkl. Fr. 3’160.– 

1.9 m N. inkl. Fr. 3’255.– 

alle Frontladerwerkzeuge 

bei www.frontlader.ch 

Telefon 079 456 12 70 

AGRAMA 1.0 C017 

Teleskoplader 

Manitou MLT 735LSU 

3800 Std., 40 km/h, 15 t 

Anhängelast 

Preis: Fr. 54’000.– 

Telefon 052 740 21 30 

Merlo Multifarmer 

MF30.9CL2, Jg. 2006, ca. 

2600 Std., Reichw. 8.66 m, 

Hubkraft 3 t, Dieselmotor 

mit 85 KW/116 PS, 2 Stufen 

Hydrostat, 40 km/h, Heckhydraulik, 

Heckzapfwelle, 

Druckluft Anhängerbremse, 

Palettengabel, ab MFK 

Preis: Fr. 79’800.– inkl. MwSt 

ab Platz ohne Garantie 

W. Mahler AG, Obfelden 

Telefon 044 763 50 90 

www.wmahler.ch 

Terex 2506 

Demo und Occ. 

Preise: ab Fr. 35’000.– 

Telefon 078 766 42 43 

wildy.ch 5242 Lupfig 

www.motorex.com 

EMS 

Ersatzteil- und Maschinen-Service AG 

www.ems-grosswangen.ch 

Land-, Forst- und Kommunaltechnik 

Gewerbe Badhus 23 • 6022 Grosswangen 

Telefon 041 980 59 60 • Fax 041-980 59 50 


BobCat 553 

Jg. 2002, 460 Std. 

Preis: Fr. 17’000.– 

Telefon 052 740 21 30 

JOB-Lader 

Agrama-Aktion 

Telefon 078 766 42 43 

www.job-lader.ch 

Tiertransportanhänger 10 t 

Kombianhänger für Pferde- und Grossvieh. Neuer 

Innenausbau mit verstellbaren Abteilungen für 8 

Pferde od. 10 Kühe. Diagonalverl. Fzg. total revidiert, 

Bremsen neu. Innenmasse: 7070/2400/2300 mm 

NP: 75’000.00, ab MFK Fr. 28’800.00 weitere Fotos 

auf www.daltec.ch/gebraucht Anhänger 

Daltec SA • Zone industrielle A–B • 1564 Domdidier 

Tel: 026 675 30 40 • daltec@daltec.ch • www.daltec.ch 

Kramer 1245 

Jg. 2012, 120 Std., Vollausrüstung. 

Weitere Infos auf 

www.kramerallrad.ch 

Preis: Fr. 47’000.– 

Telefon 052 740 21 30 

New Holland LM 430 

Jg. 1998, 6115 Std., Zustand 

gut, ab MFK 


Telefon 079 313 33 30 

AGRAMA HALLE 3.2 STAND B001 

Commander notre brochure principale à 60 pages 

Manitu MLT 625 

Ausstellmaschine 



Telefon 041 788 08 10 

New Holland LM445A 

Jg. 2006, ca. 800 Std., 

Reichweite 9 m, Hubkraft 

3 t, Dieselmotor mit mit 71 

KW/96 PS, Wandlergetriebe 

mit Power Shuttle, 40 

km/h, Anbaugeräte: FEM 

Standard Palettengabel 

und Schaufel ca. 1300 l 

(B=2400), frisch ab MFK 




Telefon 044 763 50 90 

079 826 41 79 


Le fabricant de remorques le plus fléxible, le plus grand choix - pour tous les budgets! 

Wernli Trans GmbH 

Mühle 250, 5112 Thalheim AG 

Telefon 056 463 68 40, Fax 056 463 68 41 

www.wernli-transport.ch, Email: info@wernli-transport.ch 

couleurs à 

choix inclus 

2012 

Profitez de nos conditions uniques pour commandes jusqu’ au 22 Décembre 2012 

Ihr Spezialist für sämtliche Landmaschinen- und Traktorentransporte.


* NEU *** NEU *** NEU *** NEU *** NEU * 

38 PS Lader für Industrie / Gewerbe / Landwirtschaft 

über 100 Anbaugeräte möglich Agramapreis: Fr. 29’990.– 

Telefon 044 954 22 06 www.trittentraktoren.ch 

Weidemann 1370 CX50 

Ausstellmod., 35.7 kW, 

4-Zyl.-Perkins, Hubkraft 

2743 kg, mit Beleuchtung 

und Hydrokomfort, ohne 

Werkzeuge (NP: Fr. 56’400.–) 

Preis: Fr. 45’000.– 

www.maeder-ag.ch 

Telefon 056 622 54 54 

Natel 079 404 45 27 

Kumlin Tandem 

Dreiseitenkipper 18 To, für 

Hackschnitzel, 45 m 3 , luftgefedert, 

ab MFK 40 km/h 


Telefon 079 404 87 06 

Weitere Bilder unter 

www.fahrzeuge-sh.ch 

Maraton ZD 180 

2-Achs 3-Seitenkipper, 

Jg. 2008, Brückeninnenmass 

5070 x 2410 mm, 

Gesamtgewicht 18 t, 

Bordwände 800 + 600 mm, 

Druckluftbremse 

Preis: Fr. 25’000.– 

Telefon 052 631 19 07 

Anhänger 

Hakengerät 

4-Rad-Bremsen 

Preis: Fr. 24’800.– 

Telefon 044 954 22 06 


O+K L4 Radlader 

Jg. 1991, ca. 4100 Std., 

Allradantrieb, Motor Deutz 

2 Zylinder 12 KW/29 PS, 

Industriebereifung, div. 

Anbaugeräte (2 Schaufeln 

und FEM Palettengabel), 





Telefon 044 763 50 90 


Schäffer 3550 

Ausstell-Hoflader 



Telefon 041 788 08 10 

Schäffer Lader 

25, 35, 50 PS und 60 PS 

Teleskop 


Telefon 078 766 42 43 

wildy.ch 5242 Lupfig 

GESUCHT 

Gebrauchter kleiner 

Avant Lader für Hobby- 

Zwecke, Anbaugeräte in 

Absprache. Preisvorstellung: 

möglichst günstig! 

Angebote an: 


adrianschoch@gmx.ch 

Kipper 

Langendorf 

3-Achs-Dreiseitenkipper 

24 to, luftgefedert, Brücke 

8.2 x 2.5 m, Aluladen 1 m, 



Telefon 079 404 87 06 



Müller Mitteltal 

2-Achs Dreiseitenkipper 

18 To, luftgefedert, 

Brücke 6 x 2.5 x1.5 m, Aluladen, 



Telefon 079 404 87 06 



Hakenanhänger Löbing 

Jg. 2010, 30 Tonnen 

2 Achsen zwangsgelenkt 

Räder 600/55 R26.5 

Preis: Fr. 69’500.-- 

Telefon 079 438 10 55 

Riedler 

3-Achs Jumboanhänger, 

blattgefedert mit Luft und 

hydraulischer Bremse, 

Brücke 2.5 x 9.2 m, ab MFK 

40 km/h 


Telefon 079 404 87 06 


Schäffer 2345 

Demo-Maschine, Jg. 2010, 

170 Std., 45 PS, grosse 

Hydr. Pumpen 3. u. 4 Hydr. 

Kreis, Inch Pedal, Selbstsperrdiff., 

Kabine, Heizung, 

Terra Bereifung, Strassenzulassung, 

Schaufel und 

Pallettengabel, neuwertig! 

Preis: Fr. 42’000.– 

Telefon 079 776 72 87 

Weidemann 916D/M 

Jg. 1994, 3528 Std., inkl. 

Spitzen, Schaufel 2 m, 

Doppelräder vorne, revidiert 

und ab Service 

Preis: Fr. 15’200.– 

Telefon 079 313 33 30 

Honold Tandem 

Dreiseitenkipper 18 To, 

blattgefedert, auf Wunsch 

mit Luft- und hydraulischer 

Bremse, ab MFK 40 km/h, 



Telefon 079 404 87 06 



BC TECH Universal-Anhänger, einer für alles 

Robust, unentbehrlich, zeitgemäss 

www.bc-tech.ch 

5745 Safenwil 

Tel. 062 891 00 74 

BallentransportanhŠ nger/ 

AllzweckanhŠ nger fŸ r Traktoren 

Ein AnhŠ nger fŸ r alle FŠ lle 

Ob Rundballen, Kleinballen, Quaderballen, 

Paloxen, Paletten oder andere 

TransportarbeitenÉ 

mit der kippbaren BrŸ cke ist dieser 

AnhŠ nger noch universeller einsetzbar. 

BrŸ ckenhš he 90 cm. 

Verlangen Sie unverbindlich Unterlagen 

oder eine Offerte. 

JŸ rg MŸ ller AG, Landmaschinen 

5078 Effingen- Tel. 062 876 10 16 

www.mueller-landmaschinen.ch 

Impressum 

Auflage: 51’000 Expl. 

Erscheint: Monatlich (9× pro Jahr) 

Landwirtschaftszyklus 

Herausgeber: 

100 Prozent LANDTECHNIK GmbH 

Unterer Graben 1, 9000 St.Gallen 

Verleger: Sepp Hutter, Hugo Fisch 

Adresse Verlag: 

100 Prozent LANDTECHNIK GmbH 

Unterer Graben 1, 9000 St.Gallen 

Telefon: 071 223 32 88 

Fax: 071 223 59 04 

E-mail: info@100landtechnik.ch 

Internet: www.100landtechnik.ch 

Anzeigenverkauf: 

Lorenzo Dì Paolo 

Druck: Zehnder AG, 9500 Wil/SG


Hangmechanisierung 

C A R O N 998 ic 

Neu – Austellfahrzeug! 

www.ammeterag.ch 

Transporter / 

Kommunal 

Aebi TP 20 

Transporter, Jg. 1973 

Preis: Fr. 4’500.– 

Telefon 033 744 14 79 

95 PS, Top-Ausrüstung, 

3 m Achsabstand 

Interessanter Preis! 

Telefon 079 310 77 77 

www.waltherag.ch 

Schilter 432 Transporter 

Jg. 1991, 3310 Std., 42 PS 

Diesel, 8/8 Gang Getriebe, 

mit Lüönd Galant Ladegerät, 

ab Service, ab MFK 


BAB Technik AG 

6374 Buochs 

Telefon 079 277 24 47 

Lüönd Typ 1903 

passend zu Aebi kurzer 

Radstand, eigene Hydr. 

Versorgung (Zapfwelle) 

Preis: Fr. 3’900.– 


033 453 25 00 (Bürozeit) 

Zweiachsmäher 

TOP-OCCASIONEN 

Ankauf + Verkauf 

siehe Internet mit Fotos und Preisen 

Tel. 027 472 78 78 / 077 462 83 37 

Aebi TP 27 

Transporter, Jg. 1986 

Preis: Fr. 17’000.– 

Telefon 033 744 14 79 

Aebi TP 27 

Jg. 1988, 3800 Std., 30 PS, 

Grundhydraulik 3, Doppel - 

räder hinten, inkl. Holzladebrücke 

mit Beleuchtung 

Preis: Fr. 16’500.– 


033 453 25 00 (Bürozeit) 

Rapid AC 1800 

Jg. 1982, Servolenkung, 

Motorhydraulik, Topzustand/MFK 

Preis: Fr. 9’440.– 

Telefon 033 773 60 39 

Reform Muli 500 SL 

Jg. 1986, 3920 Std., 48 PS 

Diesel, DR vorne und hinten, 

mit Reform Lade gerät 

18 m 3 , ab Service, ab MFK 



6374 Buochs 

Telefon 079 277 24 47 


3450 Std., Radstand 3100, 

geschlossene Kabine, 

Doppelrad hi. u. vo. 

Preis: Fr. 39’000.– 

Telefon 079 776 72 87 

Schilter 1600 

ab grossem Service, betriebsbereit, 

evtl. ab MFK, 

evtl. mit Ladegerät 

Preis: Fr. 6’000.– 

Telefon 079 302 67 55 


Aufbaugeräte 

Aebi Ld 31 L 

Aufbauladegerät, Jg. 1997 

Preis: Fr. 15’500.– 

Telefon 033 744 14 79 

Aebi TT 50 

gesch. Kabine, Heizung, 

Doppelräder, mit Mähwerk 

und Bandheuer 


Telefon 079 515 26 47 

Reform Muli 575 GSL 

Jg. 2000, 3562 h 

Aebi TT 50 

Terratrac, Jg. 2000 

Preis: Fr. 35’000.– 

Telefon 033 744 14 79 

GARAGE 

WEHRENAG 

Tel 033 971 33 81 – Mobil 079 656 19 61 

www.garagewehren.ch 

Reform Muli 660 

LG VS 15 m 3 , Jg. 1993, 4900 h 

Aebi TT 75 Terratrac 

Jg. 2003, total revidiert 


Telefon 031 701 03 20 

079 757 28 55 


LG VS 18 m 3 , Jg. 1991, 4577 h 

Aebi TP 65 

Jg. 1983, 4600 Std., 57 PS, 

Kabine, vorne Breitreifen, 

mit Gruber LD 35 Jg. 1999, 

guter Zustand 


Telefon 079 250 02 86 


Jg. 1997, 3800 Std., Kommunalkipper 

mit Sörling, 

hydr. Anschlüsse vorne 

Preis: Fr. 27’500.– 

Telefon 079 605 89 40 

Krebser 2400 l Pumpfass 

4. Stützen, Topzustand 

Preis: Fr. 7’900.– 

Telefon 033 773 60 39 

www.krebserland.ch 

www.bab-technik.ch 

Reform Metrac G5 

Jg. 2000, 2138 h 

Reform Metrac 3003S 

Jg. 1996, 3340 h 


Jg. 1993, 3000 h 

Kubota 9540 DTHQ 

Vorführ, FHW, ZW 

Reform Metrac H6 

Jg. 2002, 3226 h 

Reform Muli 770 Forst 

Jg. 1996, 9575 h, revidiert


Aebi TT 80 


Preis: Fr. 39’500.– 

Telefon 033 744 14 79 

Aebi TT 220 


Preis: Fr. 80’000.– 

Telefon 033 744 14 79 

Rasant 1904 

Jg. 1998, 2650 Std., 42 PS, 

ab MFK 2012, guter Zustand 

Preis: Fr. 24’000.– 

Telefon 081 420 15 50 

Reform Metrac 2004/3004 

Jg. 1999, 2400 Std., 40 PS, 

top Zustand, neu bereift 

(gr. o. kl. Rad) 


Telefon 079 433 72 12 

9472 Grabs · Tel. 079 681 65 51 · www.lomag.ch 

Aebi TT 210 


Preis: Fr. 92’000.– 

Telefon 033 744 14 79 

www.sercolandtechnik.ch 

Carraro Tigrone 7700 

Jg. 1992, 4060 Std., 60 PS 

Diesel, Bereifung 31x15.50- 

15 AS, ab Service, ab MFK 

Preis: Fr. 18’500.– 


6374 Buochs 

Telefon 079 277 24 47 

Reform 2002 

Jg. 1986, 2100 Std., Busatis- 

Mähbalken, 2 Zyl. Lombardinimotor, 

mit Garantie 

Preis: Fr. 12’000.– 

Telefon 061 985 86 66 

Bestellformular für Kleinanzeigen 

Reform 3003S Metrac 

Jg. 1991, 1 Zusatzsteuerventil 

v. h., Front-/Heckhydraulik, 

Scheibenmähwerk 

Welger 1.9 m (Kreisler Fella) 


Telefon 033 251 18 52 

Deutz DX 4.51 

83 PS, Fronthydraulik und 

Zapfwelle 

Preis: Fr. 18’400.– 

MF 4245 

4200 Std., 80 PS, mit Frontlader 

rev. 

Aebi TT 240 

Jg. 2008, 980 Std., 81 PS, 

Hydrostat 

Aebi TP 47 S 

2980 Std., u. TP 57 Jg. 1992, 

evtl. LD 26 od. LD 31 

Preis: ab Fr. 29’800.– 

suche verkaufe 1-spaltig 32 mm breit 2-spaltig 68 mm breit 

Rubrik: 

Hersteller: 

Bezeichnung: 

Detailtext: 

Modell: 

Jahrgang: 


Jg. 2002, 2978 Std., 63 PS, 

Voll-Kabine mit Klimaanlage, 

ab MFK mit Garantie 


Telefon 061 985 86 66 

Aebi TT 40, 35 PS 

Preis: Fr. 26’800.– 

Gafner 3.55 Vario 

Mistzetter, Jg. 2006 

Preis: Fr. 8’500.– 

Verkaufspreis: 

Telefon oder E-Mail für Inserat: 

Firma: 

Vorname/Name: 

Strasse: 

PLZ/Ort: 

Reform Mounty 80 

Jg. 2002, 2400 Std., 80 PS 

Preis: Fr. 78’000.– 

Telefon 061 985 86 66 

Aebi TT 55 

Jg. 2006, 190 Std., 45 PS 

Fliegl 6200 lt Druckfass 

Demo statt Fr. 23’900.– 

Netto: Fr. 18’900.– 

Telefon/Natel: 

E-Mail: 

Formular einsenden an: 100 Prozent Landtechnik, Unterer Graben 1, 9000 St.Gallen 

Bestellung per Fax: 071 223 59 04, per Telefon: 071 223 32 88 

oder per E-Mail: info@100landtechnik.ch 

Heer Landmaschinen GmbH 

www.kheer.ch 

Aebi TT 75 

Jg. 2005, 1980 Std., 57 PS, 

Hydrostat 

Weidemulcher 190 cm 

an TT od. Traktor, Demo 

statt Fr. 6’400.– 

Preis: Fr. 4’450.–


Traktoren 

Zylinderschleifwerk und 

Motorrevisionen aller Marken 

Traktoren 

Bucher Polytrac 50 

Jg. 1991, 5370 Std., Pneu 

vorne und hinten ca. 90 %, 

Doppelbereifung vorne 

und hinten, Fella Mähwerk 

2.1 m betriebsbereit, KH 40 

betriebsbereit 

Preis: Fr. 18’400.– 

Telefon 081 422 12 21 

Claas Ares 556 

Jg. 2005, 2950 Std., Bereifung 

480/65 R28 / 600/65 R38, 

Frontladervorbereitung 

Hauer kpl. mit Konsolen, 

Steuergerät, Joy-Stick- 

Be dienung, Zust. sehr gut 

Preis: Fr. 59’000.– 

Telefon 079 437 90 44 

Claas Axion 950, 1:32 



Do.–Fr. 15.00–19.00 Uhr 

Sa. 09.00–16.00 Uhr 

Telefon 044 776 12 01 

Deutz-Fahr Agrotron 

180.7, Jg. 2007, 4200 Std., 

179 PS, gefederte Vorderachse, 

Druckluftanlage EU+ 

CH, Klima, servicegepflegt 

Preis: Fr. 85’000.– 

Kontakt Markus Angst 

Telefon 052 631 19 30 

Deutz Agrotron 430 

TTV stufenlos, Ausstellmodell, 

135 PS, Druckluft, 

FH, FZ usw. 

Deutz Agrofarm 430 

TTV, Vorführ, 109 PS, FH, 

FZ usw. 

Deutz K100 

Jg. 2008, 875 Std., 100 PS, 

Klima, 3 DW, FZ, hydr. AHBV, 

wie neu 


Telefon 052 685 32 15 

Deutz-Fahr K 120 

Jg. 2007, 488 Std., 120 PS, 

Inverkehrssetzung 2011 


Telefon 061 985 86 66 

• Einspritzpumpen und Düsen Revision 

• Ein- und Ausbau der E-Pumpe vor Ort 

• Kontaktperson: Lauchenauer Paul 

079 697 3618 

Götti Motoren GmbH 

Burgstrasse 106a, 9013 St. Gallen 

Telefon 071 277 27 17, Fax 071 277 46 61 

www.goetti-motoren.ch 

Eggers-Dynamometer 

Europas Nr. 1 in der Leistungsmessung 

Bäurle Agrotechnik GmbH 

Barzingergasse 4, 8240 Thayngen 

Telefon: +41 52 649 35 13 

+41 79 478 85 66 

www.baeurle.ch, info@baeurle.ch 

Bührer OS 13 

Jg. 1965, 44 PS, Ber. v. 6.00- 

16 h. 14.9 R28 (95 %), 1 DW, 



Telefon 044 938 98 03 


Claas ELIOS 230 

Jg. 2011, 150 Std., 88 PS 


Telefon 078 621 87 01 

Preise: auf Anfrage 


Telefon 041 788 08 10 

Fendt 103 S 

Jg. 1979, 11235 Std., ab MFK 

Preis: Fr. 5’900.– 

Telefon 079 313 33 30 

Fendt Farmer 305 LSA 

70 PS, mit Schneepflug 

Boschung 2.60 m 


Telefon 062 726 23 40 

Fendt 311 LSA 

Jg. 1986, 5500 Std., 6-Zyl. 

Motorbr., hydr. Bremse, 

FHY, 460/85 R38, 14.9 R26 

Preis: Fr. 26’500.– 

Telefon 079 540 55 91 

Case CX 80 

Jg. 1998, 5600 Std., FH, 

FZ, hydr. Entlastung, hydr. 

Oberlenker, niedrig Dach, 


Preis: Fr. 28’000.– 

Telefon 079 776 72 87 

Case IH MX 100C 

Jg. 2000, 2800 Std., mit 

Frontlader Alö, evtl. mit DR, 

Top-Zustand 


Telefon 079 433 72 12 

Deutz-Fahr Agroplus 60 

Jg. 1997, 3310 Std. 


Telefon 061 985 86 66 

Deutz Agrotron 110 

Jg. 2005, 3900 Std., 110 PS, 

FH, FZ, 4 DW-Ventil, ABV 

mit Lastanpassungsventil, 

Druckluftanlage, CH, Euro 

und Duomatic Luftkuppler, 

Klima 

Preis: Fr. 64’000.– 

Telefon 079 214 84 38 

Deutz D 6207 A 

Jg. 1982, 8843 Std., 62 PS, 

Frontlader Alö, 2 DW, neu 

ab MFK 

Preis: Fr. 15’000.– 

Telefon 061 951 15 58 

Deutz DX 470 

Jg. 1989, 3840 Std., 90 PS, 

2 DW Steuerventile, autom. 

Anhängekupplung, Radio, 

Motorbremse, Bereifung 

vo. 380/70 R24 (10 %) hi. 

18.4 R34 (10 %), guter Zust. 


Kontakt Fredi Rüedi 

Telefon 079 662 24 86 

Fendt 201 S 

Jg. 1984, 7500 Std., hydr. 

Lenkung, Mauserkabine 

Preis: Fr. 9’500.– 

Telefon 079 540 55 91 

Fendt 280 SA 

Jg. 2000, 3800 Std., FH, FZ, 

hydr. Entlastung, 2 DW, 1 

EW, Bereifung kpl. neu, ab 

Service und MFK 

Preis: Fr. 42’000.– 

Telefon 079 776 72 87 

Fendt Farmer 308 LSA 

Jg. 1990, 7500 Std., 80 PS, 

2 DW Steuerventile, EHR 

Kraftheber, Fendt Frontlader 

mit Euroaufnahme 

und 3. Kreis, 40 km/h 


Fredi Rüedi 

Telefon 079 662 24 86 

www.samedeutz-fahr.ch 

Fendt 312 Vario 

Jg. 2012, 50 Std., 125 PS, 

Frontkraftheber und 

Frontzapfwelle, Klima, 4 

DW-Ventil, Heck-EHR, stufenloses 

Wendegetriebe 

Vario, 40 km/h, Druckluftanlage 


Telefon 079 214 84 38


Die neue Serie 7 

Design, Effizienz, Kraft und Ergonomie 

- maximale Produktivität 

- höchster Komfort 

- MaxiVision Kabine – ergonomische Kommandozentrale 

- einfache und bequeme Bedienung 

- 264 PS TIER 4i DEUTZ-Motor mit SCR-Technologie 

- neues stufenloses TTV-Getriebe für maximale Leistung 

- sparsamer Dieselverbrauch für wirtschaftlichen Einsatz 

Besuchen Sie uns 

an der AGRAMA 

Halle 4.1 

Stand Nr. A010 

SAME DEUTZ-FAHR Schweiz AG 

Pfattstrasse 5 

9536 Schwarzenbach 

Telefon 071 929 54 54 

info@samedeutz-fahr.ch 

www.samedeutz-fahr.ch 

VERNUNFT FÜHRT WEITER.


International 845 AXL 

Topzustand 

Preis: Fr. 13’500.– 

Telefon 041 750 52 57 

Angebot nur gültig vom 

14.06. bis 15.07.2012 

Fendt 412 Vario 

Jg. 2004, 6800 Std., 

Frontlader Stoll, Bereifung 

540/65 R28 vo. und 600/ 

70 R38 hi. inkl Doppelrad 

hi und vo. kpl neu, K 80, 

Zugpendel, Druckluft EU / 

CH, Vorderachsfederung, 

Klima, Schneepfluganbau 

VSS-A 

Preis: Fr. 68’000.– 

Telefon 079 776 72 87 

Fendt 512 C 

Jg. 1997, 5600 Std., Vorderachsfederung, 

Klima, 

K80, Druckluft EU / CH, 

Schneepfluganbau VSS-A, 

Frontladerkonsole Fendt, 

Adapterrahmen Alö, Top 

Zustand 

Preis: Fr. 50’000.– 

Telefon 079 776 72 87 

Fiat 50-66DT/12 

Jg. 1990, 6011 Std., 50 PS, 

Heizung und Lüftung, 

Anhängerbremsventil, 

Schnellkuppler Unterlenker, 

2 Zusatzventile, 

Doppelräder hinten und 

vorne, guter Zustand, 

gepflegtes Fahrzeug ab 

MFK, Garantie 

Preis: Fr. 19’450.– 

Telefon 079 215 47 49 

Fiat 55-66S 

Jg. 1996, 3680 Std., ab MFK 

Preis: Fr. 19’000.– 

Telefon 031 701 03 20 

079 757 28 55 

Ford 4110 

Jg. 1989, 3700 Std., 2 DW, 


Zusatzzyl. Heckhydr., Bereifung 

9.5-24 und 14.9-28 

inkl Doppelrad neu 

Preis: Fr. 14’000.– 

Telefon 079 776 72 87 

Ford 6610 Serie III 

5900 Std., mit Deluxe 

Kabine, Fronthydraulik 

und Frontzapfwelle, neue 

Kupplung und Lastschaltung 

Revision 


Telefon 078 623 29 26 

Hürlimann XM 125 

Hi-Level, Jg. 2009, 2100 Std., 

128 PS, gefederte Vorderachse, 

Druckluftanlage, 

pneum. Kabinenfederung, 

Sauter Fronthydr./Frontzapfwelle, 

Bereifung 540/ 

65/24 600/65/38, div. Extras, 

top Zustand ab Service 


Telefon 031 765 53 50 

Hürlimann XT 110 

Jg. 2008, 2000 Std., 110 PS, 

JCB 21354WS 

4-Radantrieb, Jg. 

2000, 6200 Std., 137 PS, 

Allradlenkung, gefedert, 

Fronthydraulik, Frontzapfwelle, 

Bereifung 540/65-28 

neu, Luftdruckbremse CH 

neu, Federn vorne neu, Anlasser 

neu, guter Zustand, 

ab MFK 04.2012 

Preis: Fr. 65’000.– 

Telefon 034 491 28 10 

John Deere 2450A 

mit Frontlader, Jg. 1987, 

8700 Std. 

Preis: Fr. 16’000.– 

Telefon 052 740 21 30 

John Deere 3300X 

Jg. 1996, 5800 Std., 40 km/h 

Preis: Fr. 22’000.– 

Telefon 052 740 21 30 

IHR TRAKTOR VERDIENT EINEN 

FH, FZ, 4 DW-Ventil, An hän - 

gerbremsventil, Zusatzbeleuchtung, 

EHR, Klima 

Preis: 

EDLEN 

Fr. 48’000.– 

TROPFEN. 

Telefon 079 214 84 38 

www.lomag.ch 

www.fjordi.ch 

Für alle unsere Maschinen ist das Beste gerade gut genug. Darum haben wir speziell für die DEUTZ- 

FAHR Maschinen – ältere und neuere Modelle – neue Hochleistungsmotoröle und Schmierstoffe 

entwickelt. Garantierte Viskosität auch bei schwierigsten Dauereinsätzen. DEUTZ-FAHR 

Schmierstoffe: Optimaler Schutz. Extreme Zuverlässigkeit. Steigerung der Langlebigkeit von 

Motor und Getriebe. 

Angebot nur gültig vom 

14.06. bis 15.07.2012 

Fendt 514 C 

Jg. 1994, 4700 Std., Klimaanlage, 

Fronthydraulik, sehr 

guter Zustand, von Privat 

Preis: Fr. 49’900.– 

Telefon 078 656 49 95 

Fiat 65-66DT/12 

Jg. 1990, 6000 Std., 75 PS, 

Turbomotor, 2 DW Steuerventile 

Preis: Fr. 24’000.– 

Telefon 061 951 15 58 

Hürlimann H-372 DT 

4000 Std., 70 PS, Heizung 

und Lüftung, Getriebe mit 

Wendeschaltung, Anhängerbremse 

2 Zusatzventile, 

gepflegter Traktor, ab MFK 

und Service, Garantie 

Preis: Fr. 18’900.– 

Telefon 079 215 47 49 

Fendt GT 380 

Jg. 1986, 9500 Std., hydr. Br. 

mit Lastenregler, FHY + FZW 

Preis: Fr. 12’500.– 

Telefon 079 540 55 91 

www.arag-bau.ch 

Fiat Polytrac 40 

Jg. 1992, 2950 Std., FH, FZ, 

Doppelrad hinten, 2 Wegeventile 

mit Anschluss 

vorne u. hinten 

Preis: Fr. 14’500.– 

Telefon 079 605 89 40 

Hürlimann H-488 

Prestige, FH und FZ, Klimaanlage, 

neue Bereifung, 

540/65-34 und 480/65-34, 



Telefon 078 623 29 26 



IHR TRAKTOR TOR VERDIENT EINEN 

EDLEN TROPFEN. 

Für alle unsere Maschinen Traktoren ist ist das das Beste Beste gerade gerade gut genug. gut genug. Darum haben Darum wir haben speziell wir für speziell die DEUTZ- für 

FAHR die SDF Maschinen Traktoren – ältere − ältere und und neuere neuere Modelle Modelle – neue − neue Hochleistungsmotoröle und Schmier- 

und 

Schmierstoffe entwickelt. entwickelt. Garantierte Garantierte Viskosität Viskosität auch bei schwierigsten auch bei schwierigsten Dauereinsätzen. Dauereinsätzen. 

DEUTZ-FAHR 

Schmierstoffe: SDF Schmierstoffe: Optimaler Optimaler Schutz. Schutz. Extreme Extreme Zuverlässigkeit. Zuverlässigkeit. Steigerung Steigerung der Langlebigkeit der Langlebigkeit 

und von Getriebe. Motor und 

von 

Motor Getriebe.


Zuverlässigkeit aus Japan. 

Alpine 66–90 PS 

5 

5 

Frontlader 66–140 PS 

J 

AH 

JAHRE GARANTIE 

Schmalspur 66–90 PS 

nur 4 m 

Wenderadius 

Bügel 66–100 PS 

M6040 Bügel, 66 PS, kpl. 

Fr. 36’900.– inkl. MWST 

• sehr geringes Gewicht 

• bequemer Zweisitzer 

• 15 Modelle 66–140 PS 

• extrem hohe Nutzlast 

• mit Kubota-Frontlader 

• mit Vorderachs-Federung 

Weitere Informationen oder Probefahrten: 

Neue KUBOTA Traktoren an 

der AGRAMA Stand A012 Halle 2.2 

Wir präsentieren Ihnen die neuen Kubota Baureihen M60 mit 86 und 100 PS und M-GX mit 116 und 

140 PS. Modernste Motorentechnik gewährleistet die Einhaltung der Emissionsstufe IIIB und sorgt für 

niedrigen Verbrauch. Die leichten, wendigen Traktoren bieten in ihrer Klasse extrem hohe Nutzlasten 

und viel Komfort durch eine hochwertige Grundausstattung. 3 Jahre Werksgarantie ist bei Kubota 

Standard. Mit dem AGRAMA-Vollpaket erhalten Sie jetzt 5 Jahre Garantie! 

Kubota Generalvertretung 

Wilerstrasse 16 • 9554 Tägerschen TG 

T 071 918 80 20 • F 071 918 80 21 

Händlernachweis: www.adbachmannag.ch


John Deere 5090 G 

Jg. 2011, 180 Std. Werksgarantie 

bis 2012, 90 PS, 

Getriebe 24/24 mit mech. 

Wendegetriebe, Frontkraftheber, 

3 DW-Ventile, 

Lastanpassungsventil für 

ANhängerbremse 

Preis: Fr. 44’000.– 

Telefon 079 214 84 38 

Landini Legend 115 

Turbo, Jg. 2001, 3500 Std., 

125 PS, Delta-Six Getriebe, 

102 Vor-/36 Rückwärtsgänge 

mit Kriechgang, 40 km/h 

Spargang, 4 DW, Klima, 

FH, FZ 

Preis: Fr. 41’000.– 

Telefon 071 642 11 55 

Lindner Geotrac 94 

Jg. 2012, Vorführtraktor, 

85 Std., 100 PS, Klima, 

Anhängeschlitten mit 

Automatik, FH inkl. EFH, 2 

Leitungen nach vorn zu FH, 

3 x DWS, 6 Kipperleitungen 

mit Rücklauf, Multicontroller 

für Einhebelbedienung, 

Doppelrad hi. u. vo. mit 

Allpassring 

Preis: Fr. 95’000.– 

Telefon 079 656 89 13 

MF 3065, 85 PS 

Jg. 1990, 3800 Std., 16/16 

Gang Wendegetriebe, 4 

Zapfwellengeschindigkeiten, 

EHR, guter Zustand, ab 

MFK und Service 



Telefon 079 381 99 87 

MF 4345 Hivis, 90 PS 

Jg. 2004, 1770 Std., 24/24 

Gang Power Shuttle, EHR, 

FH/FZ, top Zustand 



Telefon 079 381 99 87 

Massey Ferguson 

6265-4, Jg. 2001, 4900 Std., 

105 PS, Dyna 4 Getriebe 

mit 4 LS-Stufen, Fronthydraulik, 

Frontzapfwelle, 

3 DW Ventile hinten, 2 DW 

Ventile Front, Kabine mit 

Klima, Pitonfix und Zugpendel, 

guter Zustand 

Preis: Fr. 58’000.– 

Kontakt Roland Moos 

Telefon 079 640 28 29 

John Deere 7530 

Premium, Jg. 2007, 2900 Std., 

204 PS, AutoPower Getriebe, 

Vorderachsfederung, 

Arbeitsscheinwerfer, 

4 x DW Steuerventile el., 

externe hydr. Ventilbetätigung, 

Rundumleuchte, Klimaautomatik, 

Frontkraftheber, 

Frontzapfwelle, 

Überbreitenmarkierung, 


Heckscheibenwischer, 

hydr. Kabinenfederung, 

autom. Anhängekupplung, 

Druckluftanlage CH + EU 


Fredi Rüedi 

Telefon 079 662 24 86 

KNEGT Allrad-Kleintraktoren 

von 25–40 PS 

zum Beispiel: 

KNEGT DF 254 CE mit 25 PS 

ab Fr. 13’400.– 


ab Fr. 14’700.– 


ab Fr. 16’100.– 

Telefon 079 439 98 87 

www.klein-traktor-schweiz.ch 

Landini Vision 100 

Jg. 2004, 2775 Std., 100 PS, 

Fronthydraulik, Klima, sehr 

guter Zustand 

Preis: Fr. 42’000.– 

Kontakt Roland Moos 

Telefon 079 640 28 29 


Jg. 2005, 2544 Std., 75 PS, 

2 DW, 1 EW, freier Rücklauf, 

Getriebe 16/8, FH, FZ, 

EHR, Hydrac Frontlader mit 

Einhandhebelsteuerung, 

Doppelrad 


Telefon 079 605 89 40 


78 PS, achsgef. FH+FZ, 

Vorführ-Mähtraktor 

Interessanter Nettopreis 

Sebastian Müller AG 

Importeur Schweiz 

Lindner-Traktoren 

6221 Rickenbach LU 


MF365, Jg. 1993, ca. 

2300 Std., 45 KW/62 PS, 

Doppelbereifung hinten, 

inkl. Hauer Frontlader mit 

Palettengabel und zwei 

Schaufeln, in top Zustand 




Telefon 044 763 50 90 

079 826 41 79 


www.hummel-gmbh.ch 


alpin, 102 PS, achsgef. 

FH + FZ, Vorführtraktor 

MF 3645 

Jg. 2008, 1350 Std., 40 km/h 

Wendegetriebe, Klima, Luftsitz, 

540/65 R30, 380/70 R20 

Preis: Fr. 47’500.– 

Telefon 079 540 55 91 


4245, Jg. 1998, 4600 Std., 90 

PS, Kabine mit Heizung, LP 

2 DW-Ventil Frontkraftheber 

mit 2 DW-Anschlüssen 

vorn über sep. Ventil 

Preis: Fr. 36’500.– 

Telefon 079 214 84 38 


102 PS, FH + FZ, 180 Std., 

mit FL Hauer, Vorführfz., 

Bauhöhe: 2.59 m 

Telefon 041 932 03 21 

www.sebastian-mueller-ag.ch 

MF 5445 

Jg. 2011, 600 Std., Dyna-4 

Powershuttle, FHY + FZW, 

100 lt. Hydr., Klima, Luftsitz, 

540/65 R34, 440/65 R24 

Preis: Fr. 74’500.– 

Telefon 079 540 55 91 


5445 Dyna-4, Vorführmaschine, 

Jg. 2010, 50 Std., 

105 PS, Klima, Getriebe 

16/16 Dyna-4 Power 

Shuttle, Frontkraftheber 

und Frontzapfwelle, 3 

DW-Ventile, Heck-EHR 

mit Schwingungstilgung, 

Piton-Fix, Zugpendel 


Telefon 079 214 84 38 


6180, Jg. 1995, 5650 Std., 

Dynashift, Fronthydr., 

Frontzapfwelle, sehr guter 

Zustand 

Preis: Fr. 31’500.– 

Telefon 031 849 16 20 


6467, 1:32 



Do.–Fr. 15.00–19.00 Uhr 

Sa. 09.00–16.00 Uhr 

Telefon 044 776 12 01 



6490-4 Dyna 6, Jg. 2007, 

1750 Std., 200 PS, Dyna 6 

Lastschalt-Wendegetriebe, 

40 km/h mit reduzierter 

Drehzahl, Vorderachsfederung, 

Klima, Druckluftanlage, 

CCLS 3 Ventil, 

Piton-Fix, Zugpendel 

Preis: Fr. 86’000.– 

Telefon 079 214 84 38 

VOSAM 

Baumaschinen 

www.vosam.ch


Massey-Ferguson 

Zu verkaufen Rarität: 

TYRI Arbeitsscheinwerfer 12/24 V 

Jetzt Aktions-Angebot nutzen! 

Die Option für Forst- und Arbeitsmaschinen. Einfacher Anbau, optimalste 

Unterstützung für den Maschinisten. Top Qualität zu top Preisen. 

LED-Licht – 3 500 Lumen 

20 000 Stunden Lebensdauer 

Vibrationgedämpftes Aluminiumgehäuse 

LED 

Fr. 270.– inkl. 

Mehr Infos auf www.buehrer-richter.ch Telefon: 052 645 00 30 

Hauptstrasse 39 • 8242 Bibern SH • Telefon 052 645 00 30 

www. buehrer-richter.ch • ernst.buehrer@buehrer-richter.ch 

LED 3500 SERIES: Im Aktions-Angebot 

stärkste LED Arbeitsscheinwerfer 

Die lange Brenndauer, Haltbarkeit und hohe Effizienz der LED-Lampe, die LED 3500 bietet 

eine erhebliche Einsparung bei Wartung und Stromaufnahme. 

Das Farbspektrum des Lichts durch die LED’s emittiert wird sehr ähnlich dem Sonnenlicht, 

das in eine produktivere und sicherere Arbeitsumgebung übersetzt. 

Erhältlich in drei Standard-Montage-Muster und alternative Linse. LED-3500 hat auch 

Schwingungsdämpfung und Deutsch-Anschlüsse, sowie einen Schutz gegen Verpolung, 

Überlast und Übertemperatur. 

Modell LED 3500 Aktion Fr. 270.– inkl. 

• Lichtquelle: LED’s 

• Eingangsspannung: 12V - 24V 

• Stromaufnahme: 4.4A @ 12.4V, 

2.0A @ 28.0V 

• Brenndauer: 20,000 Stunden 

• Lichtleistung: 3500 Lumen 

• Linse: Polykarbonat mit Optionen 

- Symmetrische Lichtverteilung 

- Asymmetrische Lichtverteilung 

- Rampenlicht (Fernlicht) 

• Halterung mit 30 mm Höhe. 

• Gehäuse: Aluminiumguss und 

Vibrationen gedämpft 

• Zulassung: EMV - EN12895 & 55025 

• IP Schutzart: IP 69k 

• Eingangsstecker Deutsch: DT04-2P 

- Licht wird mit Kabel geliefert. 

Import CH: 

Bührer & Richter AG, Fahrzeugelektrik, Hauptstrasse 39, CH-8242 Bibern 

Telefon +41 52 645 00 30, info@buehrer-richter.ch, www.buehrer-richter.ch 

4365, Jg. 2003, 1345 Std., 

112 PS, sehr gepflegt, 

Fr. 49’000.– ab Platz 

5455 Profi, Jg. 2007, 2380 

Std., 100 PS, Dyna- 

4-Getriebe mit Wendegetriebe, 

4-fach Zapfwelle, 

3 Hydraulikventile, Klima, 

Arbeitsscheinwerfer vo. 

u. hi., Bereifung nach 

Wunsch, neuer Motor 

mit Garantie, sehr guter 

Zustand, ab Service und 

MFK, Fr. 56’500.– 

5460, Vorführtraktor, neu, 

Jg. 2011, 485 Std., 125 PS, 

Komplett-Ausrüstung, 

Fronthubwerk und Zapfwelle, 

Klima, Fr. 98’500.– 

Telefon 078 621 87 01 

McCormick MC 130 T3 

Jg. 2010, 1100 Std., 

El. Command Lastschaltgetriebe, 

Bereifung 480/65 

R28 600/65 R38 


Telefon 079 250 02 86 

McCormick T-115 MAX 

Vorführtraktor, ca. 250 Std., 

110 PS, Klima, 4 Zusatzsteuergeräte, 

2 mit Kreuzhebel, 

FH, FZ, Bereifung hi. 

540/65x34 vo. 440/65x24, 

Getriebe Powershuttle mit 

3-fach Lastschaltung, 

1 Jahr Garantie 

Nettopreis: auf Anfrage 

H.R. Schmutz 

Telefon 031 809 02 89 

079 622 41 81 

www.hecklader.ch 

MB-Trac 800, 40 km/h 

nur 7690 Std., Mittelschalter, 

Neumalerei, Druckluft, 

4 Scheibenbremsen, Heizung, 

hydr. Oberlenker, 

3-Punkthydraulik mit 

Selbstfang, vorne 4 Hydro - 

ventile, Kühlwasservorwärmer, 

gepflegt, revidiert 

Preis: Fr. 15’900.– 

Telefon 079 367 20 30 

natur7@gmx.ch 

New Holland T 4050 

Vorführmaschine, 97 PS, 

mit FH + FZ 

Interessanter Preis 

H.P. Fellmann 

6212 St. Erhard 

Telefon 079 406 05 44 


Jg. 2010, 750 Std., 113 PS, 

40 km/h, Power Shuttle 24/ 

24 Gang, lastschaltbarer 

Halbgang, 3 DW, Klima, EHR 


Telefon 071 642 11 55 

New Holland T 5070 

Vorführmaschine, m. FH+FZ 

Interessanter Preis 

H.P. Fellmann 

Hecklader 


Telefon 079 406 05 44 


Elite, Demo, 55 Std., Eco- 

Drive, Drulu, VF, FH/FZW 


W. Merz AG 

Telefon 052 763 28 48 


Elite, Demo, Jg. 2012, 

250 Std., Boost 132 PS, 

automatisches Lastschaltgetriebe 

17/16 (4-fach), 

40 km/h, Spargang, 4 DW, 

Klima, FH, FZ 


Telefon 071 642 11 55 


Elite, Jg. 2010, 500 Std., 

121 PS, Druckluft, Kabinenfederung, 

Vorderachsfederung, 

XenoBib 

Bereifung 

Schnäppchenpreis! 

Telefon 032 652 13 28 

New Holland TN95DA 

Jg. 2008 Std. 2350 

Fronthydraulik mit Zapfwelle 

Hydraulische Hubentlastung 

Preis: Fr. 60’500.-- 

Telefon 079 438 10 55


Zu verkaufen 

New Holland TG255 

Jg. 2004, 3150 Std., 255 PS, 

Vorderachse Super Steer, 

Vordergewichte, 5 x DW, 

DL-Bremse EU+CH+ Duomatik, 

Piton-Fix, Klimaanlage, 

Arbeitsscheinwerfer, 

Bereifung: 710/70 R42 

Michelin (80 %) // 600/70 

R30 Michelin (80 %) 


Kontakt Jochen Griesser 

Telefon 052 631 19 04 

New Holland TS 125 A 

Jg. 2005, 4010 Std., 145 PS, 

FH, FZ, 4 DW-Ventil, 

Lastschalt-Wendegetriebe 

16/16, mit Schaltautomatik, 

Kriechganggetriebe, 

Klima, neu bereift 

Preis: Fr. 62’000.– 

Telefon 079 214 84 38 

Same Explorer 3 

Jg. 2008, 1600 Std., 100 PS, 

mit FL-Konsole Alö 



Telefon 041 788 08 10 

Valtra 8750 MEGA 

Jg. 2001, 200 PS, FH/FZ, 

Klima, Druckluft EG/CH, 

EHR, SigmaPower, ZW 

540E/1000, 4 DW, revidiert 


Telefon 056 246 16 75 


Jg. 2004, ca. 4800 Std., 

90 PS, Fronthydraulik und 

Zapfwelle , EHR , Pneu 

vorne und hinten ca. 50%, 

sehr guter und schöner 

Zustand 

Massey Ferguson 6490 

Dynashift, 185 PS, FH/FZ, 

Jg. 05 


Dyna 4, 100 PS, FH/FZ, Jg. 08 


Dyna 4 Vorführ, FH/FZ, Jg. 10 

Massey Ferguson 135, GB, 

Leichtverdeck, Jg. 67 

McCormick CX 80, FH/FZ, 

niedrige Bauhöhe, Jg. 01 

Landini 9880 Evolution, 

93 PS, FH/FZ, Jg. 98 


Telefon 041 458 12 36 

www.burkart-rain.ch 

New Holland TN 75 SA 

Jg. 2004, 2300 Std., 75 PS, 

4 WD, EHR, Supersteer + 

Powershuttle, Ber. 405/70 

R20 100 % / 420/85 R30 80 % 

Preis: Fr. 36’000.– 


Telefon 056 622 54 54 

Natel 079 404 45 27 

New Holland TM 190 

Jg. 2005, 5400 Std., Klima, 

PC 19x6 Eco, Vorderachsfederung, 

Kabinenfederung, 

Vorderradscheibenbremse, 

Druckluftbremsanlage, 

Zugkugel 80 mm 

Preis: Fr. 59’000.– 

Peter Zingre, Gstaad 

Telefon 033 744 90 91 

079 250 02 86 

Deutz Agrofarm 100 

Jg. 2009 Std. 250 

3xDW Steuergerät 

Preis: Fr. 48'500.-- 

Telefon 079 438 10 55 

Renault 851.4 

Jg. 1980, 6500 Std., 85 PS 

Preis: Fr. 9’900.– ab Platz 

Telefon 032 652 13 28 

Same Dorado S70 

2300 Std., Doppelräder, 

FH/FZ, Heckhydraulik mit 

Fanghaken, hinten 3 DW, 

Roggenmoser Entlastung, 

40 km/h 

Preis: Fr. 45’000.– 

Telefon 055 640 34 72 

Same Dorado 86 

Jg. 2004, 85 PS, Vollkabine, 

mit Fronthydraulik Sauter, 

ab Service und MFK, neue 

Pneu vorne 

Preis: Fr. 34’900.– 

Telefon 055 640 34 72 

www.barmettler.ch 

Same Explorer 90 DT 

Jg. 1991, 5100 Std. Zweittraktor, 

90 PS, Rückfahrvorrichtung, 

lastschaltbarer 

Halbgang, 30 km/h, 

hydr. Bremsen, Doppelrad 

hinten, MFK 08/2011 

Preis: Fr. 21’900.– 

Telefon 079 605 89 40 

Steyr M975A 

Jg. 2002, 5780 Std., 75 PS, 

Frontkraftheber und 

Frontzapfwelle, Frontlader 

Hauer POM70, ab Service 

und MFK mit Garantie 


Telefon 078 621 87 01 

Steyr 9086 A 

Jg. 1999, 5800 Std., 40 km/h, 

MWM-Motor, FHY + FZW, 

4-Steuerventile, hydr. 

Brem se, Frontlader Hydrac 

Preis: Fr. 39’500.– 

Telefon 079 540 55 91 

www.kohliag.ch 

Valtra N101 HiTech 

Jg. 2011, 120 Std., FH+FZW, 

gef. VA, Drehsitz, Klima uvm. 

Preis: Fr. 98’820.– 

Telefon 026 419 90 00 

www.rappoag.ch 

Valtra N121 HiTech 

Jg. 2008, 1450 Std., 126 PS, 

mit Wendegetriebe 36/36 

mit 3-fach Lastschaltung 

Eco Drive, 40 km/h, Klima, 

3 DW-Ventil, mit Mengenregler 

FH, FZ 

Preis: Fr. 84’000.– 

Telefon 079 214 84 38 

Zetor Proxima 115 

Power, Vorführtraktor, Jg. 

2010, 330 Std., 115 PS, Ber. 

v. 440/65 R24, h. 540/65 R34, 

24/24 Gang Power Shuttle, 

3 DW, FH/FZ, Klima 


Telefon 044 938 98 03 

Fendt 275SA 

Jg. 1989 , 12366 Std., sehr 

guter Zustand 

Deutz Agroplus 410 

Jg. 2010, ca. 15 Std., 85 PS, 

Ausstellungs- und Vorführtraktor 


Telefon 079 350 75 66 


6245-4, Jg. 1999, 5700 Std., 

92 PS, Klima, 40 und 30 km/h 

möglich, Power Shuttle 

32/32 Gang-Getriebe, sehr 

guter Zustand, mit Garantie, 

ab MFK 

McCormick CX 90A 

Jg. 2001, 2500 Std., 85 PS, 

Klima, FH/FZ, 40 km/h, sehr 

guter Zustand, ab MFK 


Telefon 031 849 16 20 

Div. Occ. Traktoren 

Massey Ferguson 4325, 

80 PS, Jg. 2003, 2000 Std., 

Freisichtmotorhaube, ev. 

mit Pflegebereifung, Getriebe 

24/24 Gang, 40 km/h 

Fendt 304 LSA, 75 PS, 

Jg. 1995, 8150 Std., 40 km/h, 

orig. Kabine, FH, FZ, hydr. 

Bremsanlage, Motor kpl. 

revidiert 

Fendt 306 LSA, 70 PS, 

Jg. 1985, 8700 Std., orig. 

Kabine, FH, 30 km/h 

Fendt 307 A, 75 PS, Jg. 1995, 

5600 Std., orig. Kabine, EHS, 

EHR, Wendeschaltung, 

Frontlader 

Fendt 104 S, 55 PS, Jg. 1983, 

6500 Std., Mauserkabine 

Same Explorer 90 DT, 90 PS, 

Jg. 1987, 5000 Std., orig. 

Kabine, FH, hydr. Bremsanlage 

John Deere 6300, 90 PS, 

Jg. 1995, 8500 Std., orig. 

Kabine mit Klima, FH, 

Doppelbereifung 

John Deere 6300, 90 PS, 

Jg. 1984, 4300 Std., orig. 

Kabine mit Klima, FH u. FZ 


Weitere Occ. Traktoren: 

www.kaeser-agrotechnik.ch 

Telefon 034 420 12 50


Diverse Traktoren 

Lamborghini, Hürlimann 

XM 100, Jg. 2006, 3300 Std., 

Druckluft, Frontladerkonsole 

Stoll, ab MFK 

Hürlimann 910.6, 100 PS, 

FH, FZ, Klima, Frontladerkonsole 

Stoll 

Deutz DX 3.50 VC, A 60 PS, 

ab MFK, Fr. 17’000.– 

Hürlimann H 358.4, A 60 

PS, ab MFK, Fr. 17’000.– 



Telefon 041 788 08 10 

Günstig zu verkaufen 

Deutz Agrotron K420 DT, 

FH/FZ, Kriechgang 

Same Dorado 75 DT, 72 PS, 

3500 Std., FH/FZ, Jg. 2001, 

Getriebe 45/45, Freisichtdach 

New Holland L65 DT, FH/ 

FZ, Jg. 1996, 5000 Std., 72 PS 

Hürlimann XT 908 DT, FH, 

2800 Std. 


Müller AG Effingen 

Telefon 062 876 10 16 

www.mueller-landmaschinen.ch 

Kommunaltraktoren 

Hürlimann XN 707 

70 PS, mit Schneepflug 

Hydrac 1.60 m 


Telefon 0762 726 23 40 

Wende- und Mähtraktoren 

Stadelmann Schneeketten 

6130 Willisau 

Tel. 041/ 970 05 24 

www.schneekettenpool.ch 

Hürlimann XT909 

Div. Occasionen 

Jg. 2002 Std. 2300 

2xDW, FH+FZ 

Preis: Fr. 39'500.-- 

Telefon 079 438 10 55 

Pasquali Ergo 8.80 

74 PS, 4 Zylinder VM 

Dieselmotor, inkl. Frontgewicht, 


Preis: Fr. 19’800.– 

Telefon 079 367 18 92 

Stachelkette Netzkette Spurkette Netzkette 

mit 2 Spikes/Gleich aus Vierkantglieder sehr laufruhig für den leichten Einsatz verstärkt 

sehr montagefreundlich auch bei abgefahrenen Reifen 

alle Grössen lieferbar, sehr gute Qualität und Preise 

New Holland TN 75D, 

Jg. 2001, 3700h, Poly tracfronthydraulik, 

Doppelräder 

vorne und hinten 

Steyr 8055, Jg. 1989, 7100h 

Case IH 840 AS, Jg. 1993, 

5800h, Frontlader 

John Deere 3200, Jg. 1996, 

4200h 

MF 5455, Jg. 2007, 1800h, 

Frontzapfwelle, Fronthydraulik 

Reform Metrac G6, 

Jg. 2007, 950h 

Reform Metrac 3003S, 

Jg. 1992, 6100h 

A. Carraro Tigrone 7700, 

Jg. 1999, 3050h 

Obst- und 

Weinbautraktoren 

New Holland TN75FA 

Jg. 2007, 1170 Std., 75 PS, 

Klima 

Preis: Fr. 40’000.– 

Telefon 061 751 48 28 

www.schweizer-eiken.ch 

Schneeketten für Profis vom Profi. 

Beratung und Verkauf, auch vor Ort. 7 Tage bis 20h abends für Sie erreichbar. Ob für 

Traktoren, Transporter, Baumaschinen... Lieferung ab unserem grossen Lager in die 

ganze Schweiz. Abholrabatte und Eintausch möglich. 


Telefon 033 748 30 40 

www.saanenlandtechnik.ch 

Importeur König Profi-Schneeketten - Schneeketten & Fahrzeuge Gnos GmbH 

6468 Attinghausen - 041 871 31 07 / 079 205 02 79 

GESUCHT 

Traktoren bis 15’000.– 

für Rumänien, auch defekt 

oder Unfall, abgeholt, 

Barzahlung, sowie Landmaschinen 

für Export 

Telefon 079 357 79 08 

OFFICINA 

VISINONI 

SCHNEEKETTENPOOL.CH 

Wir führen Schneeketten in allen 

Grössen und Variationen! 

Fragen Sie uns nach unseren Angeboten. 

Telefon 041 970 05 24


Rasentraktoren 

Baumaschinen 

Feld- und 

Strassenpflege 

VOSAM 

Baumaschinen 

Mulchgeräte 

Wieseneggen 

Schneefräsen 

Fässler Grünlandeggen 

John Deere 4110 HST 

Jg. 2005, 890 Std., Kabine, 

Fronthydraulik inkl. 1 DW 

vorne 

Preis: Fr. 19’500.– 

Telefon 052 631 19 03 

Autos 

Carraro Cargo 34 

Jg. 1998, 2100 Std., Allrad 

mit Spikes-Pneu, Ladebrücke 

mit Verdeck 

Preis: Fr. 7’000.– 

Telefon 055 640 34 72 

Mercedes 4x4 

Lieferwagen m. Welaki- 

Muldenkipper 

Preis: Fr. 33’000.– 

Renault Lieferwagen 

mit Kippbrücke 5 m 

Preis: Fr. 9’000.– 

Telefon 031 701 03 20 

079 757 28 55 

www.wernli-transport.ch 

Raupenbagger Hitachi 

ZX17U-2, Bj. 12, 3 Std., 2 Stk. 

ZX33, 3.3 t, 400 Std. 

ZX52, 5.2 t, 340 Std. 

ZX60USB, 6.5 t, 800 Std. 

ZX85USB, 8.5 t, 700 Std. 

Raupenbagger Yanmar 

Vio25, 2.5 t, 2000 Std. 

Vio35, 3.5 t, 2000 Std. 

Vio45, 4.8 t, 1800 Std. 

Vio45, 4.8 t, 2400 Std. 

Vio75, 7.5 t, 2500 Std. 

Raupenbagger Case 

788, 16 t, 6200 Std. 

Raupenbagger Kobelco 

SK135SR, 16 t, 7200 Std. (Bild) 

Vibroplatte Ammann 

AVH 6030, 400 kg 

Sortiergreifer 

70 kg zu 1.5 t Bagger 

250 kg zu 5 t Bagger 



Abbauhämmer 

100 kg für 1.5 t Bagger 

150 kg für 2 t Bagger 






Occ. Löffel 

Occ. Schnellwechsler 

Gummiraupen 

Fahrwerkteile 

Endantriebe zu Bagger 


VOSAM Baumaschinen 

Telefon 079 455 35 47 

Bilder: www.vosam.ch 

www.chappuis-ag.ch 

Mulchy MFH 

Jg. 2003, 2 m Arbeitsbreite, 

inkl. Werkzeug Ausstattung 

Preis: Fr. 3’300.– 

Telefon 079 605 89 40 

Perfekt KM 270 

Weidemulcher, Anbau 

Front-Heck, Seitenschub 

hydr. Gewicht 1200 kg 

Netto-Sonderpreis für 

Neumaschine 2012: 

Fr. 8’000.– inkl. 8.80 % MwSt 

Telefon 079 354 90 69 

Schlegelmulcher 

ab 7990.- 

AB = 2.8m 

Trsp. Breite 3m 

komb. Front- / Heckanbau & 

hydr. Seitenschub Standard 

Famatech GmbH 

Kirchweg 30, 3254 Balm b. M. 

Tel. 031 765 5046 / Fax 031 765 5234 

www.famatech.ch / Preise exkl. 8% MWSt. 

Paul Forrer AG 

☎ 044 439 19 93 


an der AGRAMA 

Halle 2.0 Stand A001 

Modelle 3.5 m – 6.8 m 

Rahmen geschraubt 

Pendelvorrichtung 

Werkzeuge aus Stahl 

Fässler 

Landmaschinenbau 

9466 Sennwald/Lienz 

Telefon 071 766 25 53 

081 757 23 93 

www.faessler-landtechnik.ch 

Böschungsmäher 


☎ 044 439 19 93 


an der AGRAMA 


McConnel PA 32 

Jg. 2010, Heckanbau, 

Bowdenzugsteuerung, 

Schlegelrotor 900 mm 

Preis: Fr. 15’900.– 

Telefon 052 631 19 07 

Rolba R 400 E 

2-Stufen Schneefräs- 

Schleuder, Breite 180 cm, 

ca. 2750 Std., ab MFK, 

ohne Garantie, ab Platz 



Telefon 044 763 50 90 


Forsttechnik 

Holzspalter- und 

Brennholzfräsen 

Holzspalter! 

alle mit Stammheber und 

Kurzholztisch 

14 To. Fr. 3’570.– 

18 To. Fr. 4’080.– 

20 To. Fr. 4’350.– 

25 To. Fr. 5’200.– 

Jetzt gratisGelenkw. 

Option: E-Motor komb. 

Seilwinde 15 m Seil 

Telefon 071 766 25 53 

faessler-landtechnik.ch 

Holzspalter 18 To. 

mit hydr. Stammheber 

Telefon 062 751 99 09 

www.goetschmann-maschinen.ch 

Bündelgeräte 

Holzbündelgerät 

Uniforest kompl. 

Preis: Fr. 1’700.– 

H.P. Fellmann 


Telefon 079 406 05 44 

Seilwinden 

Pfanzelt Getriebewinden 

mit Komplettausstattung, 

GW, Seil, Funksteuerung, 

Wickler, Seilbremse, 

Seilausstoss als Option 

Preis: schon ab Fr. 9’980.– 

Telefon 026 419 90 00 

www.rappoag.ch


Rückezangen 

Zangen, Rotatore 

Rückewagen und 

Forstkrane 

Schnittschutzhosen 

und Forstblusen 

Uniforest 6.5 t 

Forstwinde, mit Funk und 

Seilausstoss 

Preis: Fr. 9’500.– 

H.P. Fellmann 


Telefon 079 406 05 44 

1.3 m mit 3 to, Rotator, 

Fr. 2’100.– 

1.8 m mit 4.5 to, Rotator, 

Fr. 2’330.– 

oder Kpl. an 3-Punkt oder 

Frontlader 

Telefon 071 766 25 53 


Palms Forst- und 

Hakenlift Anhänger 


Telefon 044 954 22 06 


Gerber Muri AG 

056 644 11 33 

www.gerbermuri.ch 


☎ 044 439 19 93 


an der AGRAMA 


Forstmaschinen 

Restposten, grosse Grössen, extrem günstig 

Schnittschutzhose konventionell Gr. 56 bis 62 Fr. 75.– 

Schnittschutzhose Stretch Gr. 56 bis 62 Fr. 135.– 

Forstblusen konventionell Gr. XL bis XXL Fr. 45.– 

Forstblusen Stretch Gr. XL bis XXL Fr. 95.– 

Solange Vorrat, verschiedene Marken 

bul@bul.ch oder Telefon 062 739 50 40 

www.tscharner-farmservice.ch 

Sonderaktion! 

6 und 8 To. E. Hydr. 

Jetzt gratis Funkfernb. 

Telefon 071 766 25 53 

faessler-landtechnik.ch 

www.moser-stalleinrichtungen.ch 

www.seilerei.ch 

www.goeweil.com 

Verschiedene Occasionen finden Sie unter 

www.hsmschweiz.ch 

Über 25 verschiedene Typen 

Holzgreifer, Rotatoren, Schalengreifer 

079 741 85 77 • www.holzgreifer.ch 

Cheminéeholz- 

Bindegerät 

sauber, einfach, umweltfreundlich, 

sicher 

Fässler Landtechnik, 9466 Sennwald 

Telefon 071 766 25 53 / 081 757 23 93 


Mit dem Cheminéeholz- 

Bindegerät bündeln Sie 

einfach, sauber und sicher 

mit Kunststoffumreifungsband 

(kein Stahlband). 

Der Holzbund hat 40 cm Durchmesser. Techn. Daten: Pressen: mit 8 t; 

Holzlänge: 25 und 33 cm, verstellbarer Anschlag. 

H. Wagner, Schlosserei, Tor- und Metallbau, 9125 Brunnadern 

Telefon 071 374 20 44/45, Fax 071 374 16 61 

belüftete Big Bags für Spaltholz 

Dreipunkt- 

Bündeltrog 

Stahlband 

Stahlband- 

Abroller 

Stahlband- 

Umreifungsgerät 

nach der Spaltung im Big Bag 

trocknen lassen 

keine Zusatzarbeit 

keine Bereitstellungszeit für Lieferung 

Auslieferung ohne Umschichtung 

mobil & flexibel 

wieder verwendbar 

professionell 

mit 4 Hebeschlaufen & 2 Bodenschlaufen 

1,3 m³ / 1 Tonne Fassungsvermögen 

Sicherheitsfaktor 6 : 1 

Preis ab CHF 19.70 / Sack 

info@wisag.ch, www.wisag.ch, 

Tel. 044 / 317 57 57, Fax 044 317 57 77 

Brennholzboy 

Umreifungs- 

Halbautomat 

Tubex- 

Ventex 

Freiwuchs 

Diverse Forst-Windenseile, Chokerketten, Baumschütze 

und viele andere, im Alltag bestens bewährte, 

Forstartikel sind bei uns ebenfalls erhältlich. 

Akazienstäbe 

Ihr Forstprofi! 

Durisolstrasse 1B Tel 056 622 49 22 info@torex.ch 

5612 Villmergen Fax 056 622 13 63 www.torex.ch


Diverses 

BC TECH 

Universal-Kippanhänger 

ELKAER Sägen für Front-/ 

Teleskoplader und Bagger 

Fendt Xylon 522, 1:32 



Do.–Fr. 15.00–19.00 Uhr 

Sa. 09.00–16.00 Uhr 

Telefon 044 776 12 01 


Fiat 100-90DT 

Kyburzwinde ZW65 mit 

Funk, Frontlader, Schneeketten, 

Ersatzseil 

Preis: Fr. 42’800.– 

Telefon 079 335 27 53 

Stellenmarkt 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

robust und zeitgemäss 

www.bc-tech.ch 

effizient und sauber 

5745 Safenwil 

Tel. 062 891 00 74 

ELKAER hydraulische Astsägen 

Sollen Hecken beschnitten werden, welche während 

über Jahre nicht zurückgeschnitten wurden? Hat es in 

der Hecke teilweise Äste, die über 10 cm im Durchmesser 

aufweisen? Grenzen Felder oder Feldwege vielerorts 

an Waldränder? Wird nach einer effizienten Möglichkeit 

gesucht, die Hecken regelmässig, kräfteschonend und 

ganzjährig zurückzuschneiden? Dann ist die Wahl einer 

hydraulischen ELKAER Säge richtig. 

Mit den ELKAER Anbauwerkzeugen und passenden 

Trägerrahmen werden Traktoren mit Front-, Hof- oder 

Teleskoplader perfekt ergänzt und deren Auslastung 

optimiert. Auch andere Trägergeräte wie beispielsweise 

Hydraulikbagger eignen sich durch deren grossen 

Reichweite optimal. 

Hohe Schnittgeschwindigkeiten, 

kurze Wartungsintervalle 

und sehr saubere 

Schnittflächen machen die 

Astsägen ökonomisch und 

okölogisch interessant. 

Weitere Informationen unter: 

www.bc-tech.ch oder 

www.elkaer-maskiner.dk 

B+C TECH Maschinen und Ersatzteile GmbH 

062 891 00 74 

Pfanzelt 

Rückeanhänger 8–15 t 

Forstkrane 4–7 m/t 

viele Optionen möglich 


Telefon 026 419 90 00 

www.rappoag.ch 

Forsttraktoren 

Case 5110 

Jg. 1991, 10800 Std., Kyburz 

Doppeltrommelwinde 2 x 

8 t mit hydr. Seilausstoss, 

Frontlader Hydrac Jg. 06, 

Frontpolderzange mit 

Niederhalter 


Telefon 079 776 72 87 



Forwarder 

Valmet 838 

Jg. 1992, 10500 Std., 10 m 

Kran, ab Platz! 


Telefon 052 763 14 45 


☎ 044 439 19 93 


an der AGRAMA 


Verschiedenes 

Zu verkaufen 

Traktor Ford 5030, 4x4 mit 

Doppelräder 

Reform Muli T8, mit Ladegerät 

18 m 3 

Reform Muli 33, mit 

Ladegerät 

Reform Muli 33, mit Brücke 



Reform Metrac 4004 


Reform M12, mit 2.2 m 

Fingerbalken 

Rapid 505, mit B.E. 

Bucher Elite 10, mit B.E. 

Aebi AM 60, mit B.E. 

Triebachsladewagen 

Trumag, 20 m 3 

Schneckenpumpe MFH 

380.2, mit el. Motor 

Seilwinden Königswieser, 

3.5–8 t 

Rübenschnätzler, mit 

Reinigung 


Telefon 041 979 14 24 

079 434 45 03 

Hyundai Santa Fe 

2.7 4x4, Jg. 06.2005, 

139 000 km, Farbe silber, 

neu ab Service und MFK 

Preis: Fr. 11’500.– 

Mtl. ab Fr. 122.– 

Telefon 071 313 55 09 

Herr A. Schneider 

Jeep Grand Cherokee 

3.0 TD 4x4, Jg. 03.2006, 

135 000 km, neu ab Service 

und MFK 

Preis: Fr. 23’500.– 

Mtl. ab Fr. 299.– 

Telefon 071 313 55 09 


www.cgs-tyres.com


Zu verkaufen 

Zu verkaufen 

Ssang Yong Kyron 

2.0 TD 4x4, Jg. 04.2006, 


und MFK 

Preis: Fr. 17’300.– 

Mtl. ab Fr. 211.– 

Telefon 071 313 55 09 


Ssang Yong Rexton 

2.7 TD 4x4, Jg. 06.2006, 


und MFK 

Preis: Fr. 18’500.– 

Mtl. ab Fr. 255.– 

Telefon 071 313 55 09 


Range Rover Sport 

2.7 TD 4x4, Jg. 12.2008, 


und MFK 

Preis: Fr. 44’900.– 

Mtl. ab Fr. 555.– 

Telefon 071 313 55 09 


Mercedes MI 450 

TD 4x4, Jg. 01.2010, 


und MFK 

Preis: Fr. 49’900.– 

Mtl. ab Fr. 555.– 

Telefon 071 313 55 09 



VW Tiguan 2.0 TD 

4x4, Jg. 07.2009, 34 000 km, 

neu ab Service und MFK 

Preis: Fr. 41’900.– 

Mtl. ab Fr. 388.– 

Telefon 071 313 55 09 


www.stabag.com 

Zu verkaufen 

Aebi Maschinen 

TT 80, ab Fr. 17’000.– 

TT 33, ab Fr. 6’000.– 

TT 270, Jg. 05, 1300 Std. 

TT 180, Jg. 06, 1700 Std. 

TT 240, Jg. 059, 1100 Std. 

TT 210, Jg. 10, 900 Std. 

TT 60, Jg. 96, 4300 Std. 

TT 40, Jg. 03, 1800 Std. 

TT 80, Jg. 07, 1400 Std. 

TP 68, Jg. 05, 2600 Std. 

TP 78, Jg. 03, 1000 Std. 

TP 58, Jg. 01, 1800 Std. 

TP 57, Jg. 97, 1350 Std. 

TP 67, Jg. 96, 1800 Std. 

TP 97, Jg. 95, 2900 Std. 

TP 47, Jg. 94, 980 Std. 

Reform-Maschinen 

550, Jg. 95, 2450 Std. 

770 GSL, Jg. 98, 2200 Std. 

555 SL, Jg. 00, 1100 Std. 

T8, Jg. 07, 1000 Std. 

G5, Jg. 03, 1700 Std. 

2003, Jg. 988, 1900 Std. 

New Holland Traktoren 

TL 70A, Jg. 08, ab 1000 Std. 

TL 100A, Jg. 087, 2900 Std. 

TL 80, Jg. 03, 800 Std. 

TN 75, Jg. 00, 2800 Std. 

T4050, Jg. 10, 1100 Std. 

T4020, Jg. 11, 200 Std. 

T4040, Jg. 12, 50 Std. 

65-66DTS, Jg. 03, 1900 Std. 

70-90DT, Jg. 92, 5500 Std. 

60-66DT, Jg. 87, 5200 Std. 

65-94DT, Jg. 95, 2400 Std. 

45-66DT, Jg. 91, 2000 Std. 

50-66DT, Jg. 92, 3800 Std. 


Rüsch AG, Speicher 

Telefon 071 344 11 63 

Deutz Argotron K100, 

FH + FZ 

Deutz Argofarm 420 

Profiline 

Deutz Argofarm 100, FH+FZ 

Deutz DX 90 A 

Deutz DX 4.30 FL 

Deutz 8006 A 

Bührer OF 18 

Case 585 A 

Hürlimann H-6130 A 

Hürlimann H-480 A 

John Deer 1950 A 

Steyr 9094, FH+FZ 

Steyr 8070 A 

Zetor Proxima 10541 

Rasant 1903 


Wendetraktor BCS MT 700 

Wendetraktor A. Carraro 

8008 

Aebi AM 40 / 41, mit BE 

Rapid 505, mit BE 

Bergmäher BCS 

Trommelmähwerke: 1.85 / 

2.65 / 3.1 m 

Heckmähwerk BCS, 2.1 / 

2.5 / 2.9 m, mit Aufbereiter 

Frontmähwerk BCS, 2.5 / 

2.9 m, mit Aufbereiter 

Heckaufbereiter Krone 

Intensiv 

Mulcher Omarv, 2.6 m, 

Heck-/Frontanbau 

Ladewagen: Agrar / 

Deutz-Fahr / Pöttinger 

Kurzschnitt-Ladewagen, 

mit Rotor und Dosierwalzen 

div. Kreiselheuer u. 

Schwader 

Bandrechen: Molon + 

Knüsel 

Abschiebewagen Fliegl 

16–33 t 

Fahrsiloverteiler mit 

Aufbaumotor 

Siloblockschneider 

Futtermischer 9 m 3 , m. Fräse 

Futtermischer 3 m 3 , Elektro 

Heukran Asco 

Heugebläse und Verteiler 

Holzspalter 

Schneepflüge: Hauer + 

Hunziker 

div. Doppelrad 

div. Achsen und Räder von 

Umbau 

div. Hochdruckreiniger, 

Kalt- und Heisswasser 

ATV Arctic Cat 

div. ATV, 2 x 4 / 4 x 4 


Kaspar Bernet 

Land maschinen 

6247 Schötz 

Telefon 041 980 54 49 

New Holland T7050 Auto- 

Command, Jg. 2010, 

700 Std., FH/FZW, 600/60- 

28 und 710/65-38, Top 

Zustand 

New Holland TM190, 

Jg. 2005, FH/FZW, 

New Holland TM115, 

Super-Steer, Jg. 2002, FH 

New Holland TS135A, 

Jg. 2005, 5200 h, FH/FZW, 

480/65-28 und 600/65-38 

neu, Top Zustand 

New Holland TN75DS, 

Jg. 2002 Power Shuttle 

2900 Std. 

FIAT 870 Turbo 4x4, 5500 h 

FIAT 55-66 4x4, 12.4x32 + 

11.2x20, 8000 Std. 

Massey-Ferguson MF 340, 

Jg. 1990, Pneu 8.3x24 und 

11.2x36, hinten und vorne 

Doppelrad, Zustand gut 

DEUTZ D4005, Pneu 95% 

11.2x28/6.00x16 mit Doppelrad, 

Zustand gut 

Futtermischwagen SECO 

SAMURAI 5 450/115, 

Jg. 2008, mit Entnahmefräse 

Rundballenpresse 

TAARUP BIO, Jg. 2010 mit 

14 Messer, 1500 Ballen, 

Ballenbügel, Zustand sehr 

gut 

Rundballenpresse 

Deutz-Fahr MP 130, 

14 Messer 

Rundballenpresse WEL- 

GER PROFI 220, ca. 13’000 

Ballen 

Rundballenpresse WEL- 

GER PROFI 220, Jg. 2003 

ca. 15’000 Ballen 

Rundballenpresse Krone 

Multi Cut 1250, 10500 

Ballen 

Rundballenpresse Krone 

KR 125 

Grubber RAU Polymag 800, 

Breite 3.00 m, mit Doppelsternkrümmler 

Einzelkornsämaschine 

MONOSEM NG Plus 4, 

Doppelteleskoprahmen 

6 Reihen 

Sämaschine ACCORD, 

4.50 m, mit Fronttank, 

Frontgrubber, ISO Bus 

Steuerung 

Aufsattelspritze FISCHER 

AGRI 3000, mit Ordomat, 

mit hydr. Spritzbalken 

12 mm, mit Schäumer 


B. Kaufmann & Co. AG 

Telefon 062 748 30 80 

Traktor Claas Celtis 436 / 1450h / 

PS / AC / FH / DLA CH+EU / DR hi+vo / ab MFK Fr. 38’600.– 

Traktor Renault Cergos 335 / 

5310h / FH/FZW / ab MFK Fr. 35’900.– 

Traktor Renault 103-54 TX / 

4500h / FL / DR hi+vo / ab MFK Fr. 22’800.– 

Gez. Scheibenmähwerk Krone AMT 283CV / 

neuer Mähbalken Fr. 9’750.– 

Front-Trommelmähwerk Fella KM 3140 FP-V / 

3.06m / Jg. 2012 / Demo Fr. 12’900.– 

Front-Trommelmähw. Pöttinger EuroCat 276FCL / rev. Fr. 3’600.– 

Heck-Trommelmähwerk Fella KM 187H Fr. 2’750.– 

Druckfass Agrar DF 5000 / Jg. 2010 Fr. 16’800.– 

Motormäher Aebi CC66 Combicut / BEV / Jg. ’10 Fr. 19’700.– 

Motormäher Aebi AM 41 / BEV rev. Fr. 5’350.– 

Motormäher Rapid Euro CP/ BEV Fr. 12’900.– 

Motormäher Rapid Euro 3 / BEV / rev. Fr. 8’300.– 

Motormäher Rapid Euro 3 / BEV / rev. Fr. 6’450.– 

Kreiselheuer Fella TH 8608DN / 8tlg. / Demo Fr. 14’500.– 

Kreiselheuer Fella TH 680D Hydro / 6tlg. / rev. Fr. 6’200.– 

Kreiselheuer SIP Spider 685 / 6tlg. Fr. 5’500.– 

Kreiselheuer Pöttinger Hit 69 / 6tlg. / rev. Fr. 4’850.– 

Kreiselschwader Kuhn GA 3501 GM Fr. 2’950.– 

Aufbereiter Agrar Sprinter Jg. 2012 / Demo Fr. 7’600.– 

Aufbereiter Deutz-Fahr TC 2.10 Fr. 2’650.– 

Ladewagen Agrar TL 219 / rev. Fr. 6’450.– 

Ladewagen Hamster 803V / neu ber. Fr. 3’200.– 

Heckstapler 3 Punkt / Triplex / Seitenschub Fr. 4’800.– 

Keller Landtechnik GmbH 

Neubrunnstrasse 10 • 9205 Waldkirch 

Telefon 071 385 12 64 • Fax 071 385 24 05 

www.kellerlandtechnik.ch • info@kellerlandtechnik.ch 

2 x Kunststofftank 

neuwertig, 1500 l, Preis: Fr. 200.– 

Telefon 079 467 94 09, Region St.Gallen 

700910•Visitenkarten_85x54 17.4.2007 10:57 Uhr Seite 1 

URS UNTERNÄHRER 

LANDMASCHINEN 

Mech. Werkstätte 

Oberdorf 16 6166Hasle 

Tel. 041480 15 76 Fax 041 480 19 76 

Natel 079 602 62 22 

info@uu-landmaschinen.ch 

www.uu-landmaschinen.ch


Aebi TP 47 S 

Jg. 2003, 905 Std., 46 PS, 

Heizung, Doppelrad, Brücke 

Preis: Fr. 40’000.– 

Aebi TP 57 

Jg. 1992, 3350 Std., 56 PS, 

Radstand 2.6 m, Breitreifen 

vorn, Rückwand m. Aus stell - 

fenster, Ladewagen LD 31K 

(Fr. 12’000.–), sehr guter 

Zustand, rev. ab grossem 

Service, neuer Kühler 

Preis: Fr. 30’000.– 

Aebi TP 460 

Jg. 2012, Vorführmaschine, 

100 PS, Radstand 3.15 m, 

Allradlenkung, Klima, 70 l 

Hydraulikpumpe, hydr. 

Stau bremse mit Zusatzpumpe 

auf Getriebe, 

Ladewagen Lüönd Swiss 

Profi 26 m 3 


Molon S 230 

Jg. 2012, Vorführ-Bandheuer, 

mit Kuriger Kombiheuer 

Preis: Fr. 8’500.– 

Gafner 3.56 HR 

Jg. 2011, Vorführstreuer 

NP 21’900.–, mit Roto 

Streuaggregat, passend 

auf Aebi TP Radstand 3 / 

3.15 m, auch auf andere 

Transporter 

Preis: Fr. 18’000.– 

Reform Vielschnittladewagen 

18 m 3 

Jg. 2008, hydr. Rückwand, 

12 Messer, passend auf 

Radstand 2.72 m, sehr 

guter Zustand, wie neu 

Preis: Fr. 25’500.– 

Aebi TT 270 

Jg. 2004, 1950 Std., 85 PS, 

Zusatzhydraulik 4 und 5 

Motorenventil mit Rücklaufleitung, 

Terra Doppelrad 

vorne und hinten, sehr 

guter Zustand, ab grossem 

Service 

Preis: Fr. 72’000.– 

Fahr 4621 Hydro 

Jg. 2004, Hangarretierung, 


Preis: Fr. 3’900.– 

Kuhn GF 582 

Jg. 2012, Neumaschine, 

Tastrad 

Preis: Fr. 9’900.– 

Aebi AM 60 

Jg. 2008, mit Gitterrad, 

Mähbalken 2.2 m 

Preis: Fr. 3’000.– 

Tajfun EGV 65 AHK 

Jg. 2012, Vorführwinde, 

hydr. Seilausstoss, Schildbreite 

1.85 m. Mit Funksteuerung 

ausstossen/ 

ziehen: Fr. 1’600.– Aufpreis 

Preis: Fr. 10’200.– 

Esslingen DFG 2.5 WS 

Jg. 1971, 60 PS, Duplexmast, 

Hubhöhe 3.2 m, 

Seitenschub, inkl. Schneepflug 

Boschung hydr. 

Schwenkung 1.8 m Räumbreite, 

Schneeketten 

Preis: Fr. 6’500.– 

033 733 15 85 079 656 89 13 

www.landmaschinen-zioerjen.ch 

Baumgartner-Landmaschinen GmbH 

5306 Tegerfelden | 056 245 80 50 | www.blmt.ch 

Motorsäge Dolmar 

PS 5105, Jg. 2011, Vorführsäge 

mit Garantie 


Hydrauliklader Farmi 

guter Zustand aus erster 

Hand, mit Schaufel, Mistgabel 

und Palettengabel 

Preis: Fr. 3’800.– 

Fischer Turbomobil 

4 x 4, Jg. 1981, neuwertig, 

CHassis verzinkt neu 

aufgebaut und lackiert, 

Zustand besser als neu – 

müssen Sie sehen! 

Preis: Fr. 28’000.– 

Seilwinde Fransgard 

V-4000 GS, Jg. 2011, 

Vorführwinde, neu mit 

Garantie 

Preis: Fr. 4’500.– 

1-Achs-Anhänger 

G+H geo, neu, mit 

Rückwärts-Kipper und 

Beleuchtung 

Preis: Fr. 1’900.– 

Dumper Hanix Rt400 

Jg. 1990, 3192 Std., sehr 

guter Zustand, neuer 

Kühler montiert 

Preis: Fr. 9’950.– 

Dumper Hutter Huki 50 

ab Service, neu lackiert 

Preis: Fr. 5’500.– 


Jg. 1983, 65 PS, guter 

Zustand, Motor komplett 

revidiert, ab MFK, mit SG 

2 Kabine 

Preis: Fr. 14’500.– 

John Deere 5090 M 

Jg. 2011, 800 Std., 90 PS, 

neuwertig 

Preis: Fr. 66’000.– 


Jg. 2005, 1600 Std., 80 PS, 

Fronthydraulik, Frontzapfwelle, 

Frontladerkonsole 

Stoll, top Zustand, ab MFK 

und Service 

Preis: Fr. 38’000.– 


Jg. 2003, 3800 Std., 85 PS, 

3 Steuergeräte, top 

Zustand, neu bereift, ab 

Service, MFK bereit 

Preis: Fr. 39’900.– 


Jg. 2000, 7350 Std., 135 PS, 

Klima, Luftdruck EU/CH, 

HMS etc., top Zustand 

Preis: Fr. 39’000.– 

John Deere x534 

Vorführ-Rasentraktor, 

Jg. 2011, neu mit Garantie, 

mit Grasaufnahme und 

Turbine 

Preis: Fr. 15’950.– 

John Deere Gator CX 

Jg. 2012, 325 Std., 

Vorführgerät ab MFK, mit 

svg vorgeführt 

Preis: Fr. 9’999.– 

Massey-Ferguson 

MF 158, 2-Radantrieb, 

mit Viktorkabine, guter 

Zustand, auf Wunsch MFK 

Preis: Fr. 5’990.– 

Kreiselschwader 

Pöttinger Top 33 

einsatzbereit 


Kreiselschwader 


Jg. 2012, neu, ungebraucht 

mit Garantie 

Preis: Fr. 7’900.– 

Salzstreuer Tann 

10 Std., gezogener Vorführ- 

Salzstreuer für Kommunaltraktor, 

Antrieb über Räder 

Preis: Fr. 1’250.– 

Tielbürger 

mit 1 m Balken und 

Schneepflug, sehr guter 

Zustand, ab Service, einsatzbereit 

Preis: Fr. 2’500.– 

Gabelstapler Toyota 

FG 23, 1250 Std., 4 m 

Hubhöhe, 2-fach Mast, top 

Zustand, Motor revidiert, 

mit neuer Kurbelwelle 

Preis: Fr. 9’990.– 

Baumgartner-Landmaschinen GmbH 

5306 Tegerfelden | 056 245 80 50 | www.blmt.ch


Tel. 081 284 41 45 

Fax 081 284 44 48 

www.andreasmehli.ch 

www.andreasmehli.ch Telefon 081 284 41 45 

Reform H6x Demo 

Jg.05.2012, 62 PS VM, 

Hydrostat, Kabine, Klima, 

1 Satz Doppelrad, 

Fr. 105'000.00, mit Neugarantie 


Jg. 2007, 1'550 Std. 100 PS, 

4 Zyl. Kabine, FL Hydrac, 

4-Radlenkung, FH+FZW, 

Fr. 89’000.00, mit Garantie 


Jg. 2002, 2'500 Std. 80 PS, 

4 Zyl. Kabine, Kupplung ers., 

4-Radlenkung, FH+FZW, 


Steyr 658 

Jg. 78, 4'850 Std. 55 PS, 

geschl. Kabine, hydr. 

Anh.bremse, 2 DW, 

Fr. 6’800.00, einsatzbereit 

Zetor 4712 

Jg. 78, 5'100 Std. 47 PS, 

ohne Allrad, gefederte 

Vorderachse, 


Ford 4100 

Jg. 80, 4'150 Std, 54 PS, 

ohne Allrad, Kabine, 

1 DW, schöner Traktor, 

Fr. 6'800.00, einsatzbereit 

Lindner Unitrac 95 

Jg. 02, 95 PS Perkins, 4'150 Std. 

40 KMH, 4-Radlenkung, 

sehr schön, mit Ladegerät, 


Kramer Radlader 312SE 

Jg. 87, 50 PS, Diesel, heckgelenkt, 

mit 2 Schaufeln und 

Euroadapter, neu bereift, 


Rapid MT 200 

27 PS, 1'460 Std. Kabine, 

Frontmähwerk, Heckhydr., 

Getriebegeräusche,fährt noch, 

Fr. 7’500.00, ab Platz 

Valtra N101 Hi-tech 

Jg. 08, 110 PS, 980 Std. 

3-fach LS, Power-Shuttle, 

Klima, 3 DW, FH, EHR, 

Fr. 72'000.00, mit Garantie 

Kuhn GA 4121 GM 

Jg.12, 4.10 m. Arbeitsbreite, 

Stützrad, Tandem, Dämpfer, 

abn. Arme, Beleuchtung, 

Fr. 5’900.00, mit Neugarantie 

Kuhn GMD 600 GII 

2.40 m. Arbeitsbreite, 

hydr.aushebbar, ab 

60 PS Traktor einsetzbar, 


Wir Willkommen beraten Sie in gerne Bern! an 

unserem Wir beraten Stand Sie in Halle gerne 2.1 

an 

an 

der 

unserem 

Agrama 

Stand 

2012. 

A 009, 

Halle 2.1 an der Agrama. 

Informieren Sie sich über 

unsere Informieren Mietangebote. Sie sich über 

Willkommen unsere Mietangebote. in Bern. 

Mehli Mehli Rent Rent AG, AG, Chur Chur 


56 PS, Jg. 1993, 4'380 Std. 

17 m3 Kurzschnittladewagen, 

kurzer Radstand, Breitreifen, 


Kubota B9200 

Jg. 10.88, 21 PS Diesel, 

Hydrostat, Kabine, Zaugg 

Pflug + Streuer, ab MFK 01.12, 


Wolagri Ballenschneider 

Typ T12, der beste Ballenauflöser, 

mit Fahrwerk für 

kleinere Trakis, NP Fr. 22'000.- 


Kuhn Euromix 1070 

Jg. 09, 10 m3, 2 Saison 

gebraucht, Ueberlaufring, 

progr. Waage, Alarm, 


Comag Mischwagen 12 M3 

Verikalmischer, 12 m3, 

neues Getriebe, neue 

Messer, Querband, Waage, 


Schneepflug Hydrac Uni 2001 

2.60 m., mit Hubgerüst, 

neue Zaugg Schwenkzylinder, 

mit Anbauplatte, 


Eisele Schleudertankwagen 

Jg. 2006, 8'500 Liter, 

2.0 bar Druck, hydr. Schieber, 

Optional : Ladepumpe Völlmin 


Weidemann Teleskoplader 

Modell T4512CC35, 35 PS, 

Jg. 2011, Breitreifen, erst 250 Std. 

1.0 T. Hubkraft auf 3.40 m. 

Fr. 49’800.00, mit Neugarantie 

Krone Kurzschnittladewagen 

Turbo 2500, Jg. 93, 35 m3, 

35 Messer, el. Bedienung, 

Knickdeichsel, Breitreifen, 


3- Scharpflug Kuhn 

Multi-Master 120, 

Scherschrauben, Maisvorschäler, 

Stützrad, 


Dreiseitenkipper Marolf 

Jg. 1980, 7.5 T. GG, 

verzinkte Bordwände, 

hydr. Betriebsbremse, 

Fr.3'600.00, ab Platz 

1-Achs Muldenkipper 

ca. 8 m3 Inhalt, Pneu 

ersetzt, Hydr.bremse, 

ideal für Schüttgüter, 


Tel. 081 284 

Andreas 

41 45 

Mehli, Rheinmühleweg 

Fax 081 284 

64, 

44 

7006 

48 

Chur Tel. 


081 284 41 45 

www.andreasmehli.ch


Fort 15-75 Ballenwickler 

Preis: Fr. 9’800.– 

Bekannt für guten Service 

Oberdorf NW • Schattdorf UR • Sarnen OW 

Kippschaufel 

schwere Ausführung, 

B x T x H 1.8 x 0.8 x 0.6 m, 

Kat. II 

Preis: Fr. 1’070.– 

Deutz-Fahr KM 3.19S 

1.85 m, stufenlose Schnitthöhenverstellung, 

Aufbereiter, 

hydr. Hochstellung 

Preis: Fr. 3’400.– 

Knüsel 450K 

mit integriertem Walzenaufbereiter, 

Arbeitsbreite 

2.05 m, Pendelbock 

Preis: Fr. 4’500.– 

Aebi TP 450 

Radstand 3.15 m, Allradlenkung, 

DR vorn u. hinten, 

hydropneum. Einzelradfederung 

abschalt oder 

blockierbar, viele Extras 

Aebi TP 48 kurz 

Vorführmaschine, Jg. 2011, 

20 Std. 

Deutz DX 3.30 

Jg. 1986, 4410 Std., 54 PS 

Preis: Fr. 13’400.– 

Fiat 446 

Jg. 1985, 5810 Std., 50 PS, 

einsatzbereit 


Ford 5030 

Jg. 1996, 2830 Std., 70 PS, 

Plattformkabine mit Heizung, 

ab MFK 

Preis: Fr. 28’500.– 

Hürlimann H 351 

Jg. 1988, 3150 Std., 50 PS, 

Sicherh.verdeck, 1 DW + 1 EW 

Preis: Fr. 13’100.– 

Aebi TT 40 

Jg. 1996, 3205 Std., 34 PS, 

Heckhydr., DR vo+hi, ab MFK 

Preis: Fr. 32’600.– 

Aebi TT 88 

Jg. 1988, 3275 Std., 57 PS, 

revidiert, ab MFK 

Preis: Fr. 35’500.– 

Aebi TT 90 

Jg. 1995, 5600 Std., 64 PS, 

Klima, Doppelräder hinten, 

ab MFK, sehr gepflegt 

Preis: Fr. 42’900.– 

Aebi TT 240 

Jg. 2011, 110 Std., Demomaschine, 

Komfortsitz 

mech. Federung, hydr. 

Einzelradbremse, Klima, 

HeckDreipunkthydraulik 

Kat. I+II, Steckkuppl. 4+5 

Reform mechanisch 

Ladegerät, 1 Messer, 

Abstellstützen, passend zu 


Preis: Fr. 3’300.– 

Saco 140 SH 

Auswurftrommel mit 

Weitstreuzinken, Kratzbodenrücklauf, 

Abstellstützen, 

mit CSchiene, ohne 

Aufbauteile 

Preis: Fr. 3’400.– 

Saco 181SH 

geschraubte Auswurfzinken, 

mech. Kratzboden, 

Aufbau mit CSchiene, 

Abstellstützen, passend zu 

Reform 

Preis: Fr. 4’600.– 

Wangen Jauchepumpe 

Schneckenpumpe zweistufig, 

16 bar, ca. 50 m 3 /h, Elektromotor 

13.5 PS, fahrbar 

auf Wagen, Überdruckventil, 

Saugschlauch ca. 4 m, 

mit Steinschutztrichter 

Preis: Fr. 8’400.– 

Stöckli 602G 

Schneckenpumpe 18 bar, 

Jg. 2006, 15 PS, 32 m 3 /Std., 

Elektromotor, ca. 10 m 

Kabel, ca. 0.6 m Saugschlauch 

mit Steinschutz 

Preis: Fr. 7’800.– 

Vicon RF 125 OC 14 

Jg. 2006, 14 Messer, 

Bremsachse, schmierbare 

Lager, Picup Prallblech 

mit Rolle 

Preis: Fr. 29’800.– 

Claus SV 300 

Siloverteiler mit Verstellklappe, 

Jg. 1987, 400 V, mit 

Konusring auf Rohrdurchmesser 

400 mm 


Aebi TL 10/34 

Verteileranlage, Streulänge 

9.80 m, Einbaulänge 

2.20 m 

Preis: Fr. 3’500.– 

Warmluftofen Heylo 

Luftschlauch Durchm. 

425 mm, Länge 7.50 m, 

Leistung 54 kW 

Preis: Fr. 4’550.– 


Jg. 1992, 3860 Std., 58 PS, 


Preis: Fr. 43’700.– 

Hürlimann H 345 SA 

Jg. 1986, 3000 Std., 48 PS, 

hydr. Lenkung, 1 DW + 1 EW 

Preis: Fr. 12’000.– 


Jg. 1989, 5071 Std., 38 PS, 

Front und Heckhydraulik, 

grosse Bereifung 


Krebser 3100 

Polyester Tank, Pumpfass 

mit Drehkolbenpumpe Vogelsang, 

hydr. verstellbare 

Weitwurfdüse, Saugrohr 

und Saugschlauch, 

Abstellstützen, passend 

zu Aebi Transporter, guter 

Zustand 

Preis: Fr. 8’500.– 

Case 1835 B 

Kompaktlader (Panzerlenkung), 

1265 Std., 35 PS, 

Schaufel 1.55 m 

Preis: Fr. 17’500.– 

Fella TH 400DS-Hydro 

3Punktanbau starr, hydr. 

Hochhebung der Aussenkreisel, 


Preis: Fr. 3’850.– 

041 618 83 83 / 079 341 64 68 / 079 443 20 23 / www.schallberger.ch


Lindner Unitrac 78 

Jg. 2005, 2700 Std., 75 PS, 

vollgefedert, Doppelreifen 

hinten, Ladewagen Lüönd 

Swiss Leader 20 m 3 

Deutz-Fahr Agrotron 

K 420, Jg. 2011, 20 Std., 

112 PS, Demo-/Lagertraktor 

Negrisolo CC 350 

Ausführung gezogen mit 

mech. Abstützung, Reichweite 

4.35 m, Fr. 3’500.– 

Aebi AM 9D 

Jg. 1993, 8 PS, 1.75 m, 

MaxiSpikes, Fr. 3’400.– 


Jg. 2001, 2100 Std., 80 PS, 

Vielschnittladegerät 18 m 3 

(Pick-up Jg. 2011) 

Aebi TP 57 

Jg. 1991, 4540 Std., 60 PS, 

Radstand 2.60 m, Breitreifen 

vorne, Doppelräder 

hinten, Fr. 27’000.– 

Schweizer 2400 lt. 

passend auf Aebi mit langem 

Radstand, Wurfdüse 

hydr. verstellbar, Fr. 5’900.– 

Rasant 1904P 

Jg. 2006, 1500 Std., 46 PS, 

geschlossene Kabine, 

Doppelräder, ab MFK, 

Fr. 35’000.– 

Aebi HC 44 

Jg. 2005, 11 PS, Doppelbereifung, 

Gitterräder, 

Balken 1.90 m 

Aebi TP 35 

Jg. 1978, 4042 Std., 34 PS, 

mit Ladegerät Aebi LD 20, 

sehr guter Zust., Fr. 7’500.– 

Aebi TP 67 

Jg. 1989, 6170 Std., 66 PS, 

geschlossene Kabine, inkl. 

Ladegerät Aebi LD 31L, 

Fr. 40’000.– 

Schweizer 2400 

rundgewickelt, Jg. 1991, 

Stützen, Wurfdüse, passend 

auf Aebi, Fr. 8’500.– 

Aebi TT 275 

Jg. 2011, 378 Std., 101 PS, 

3 DW vorne & hinten, 

Dachscheinwerfer vorne 

& hinten, ev. Doppelbereifung 

vorne & hinten 

Agrimaster RV260 

Jg. 2004, hydr. Seitenvorschub, 

Front- und 

Heckanbau, Breite 260 cm, 

Fr. 5’900.– 


2150 Std., 47 PS, Breitreifen 

vorne, Seilwinde 

Plumett aufgebaut, 

Fr. 32’000.– 

Griesser HK 4000 

Dreipunkt-Anbau, 

betriebsbereit ab Service, 

Fr. 4’200.– 

Aebi TP 20 

Jg. 1977, 3954 Std., 28 PS, 

Motor 411, Breitreifen vorn, 

mit Ladegerät Aebi LD 20, 

Miststr. Saco, Fr. 9’200.– 

Gafner Vario 3.1 

Jg. 2001, passt auf Reform, 

auf Wunsch auf anderes 

Transporter-Fabrikat, 

Fr. 12’000.– 

Pöttinger Eurocat 

316 Front Classic, Jg. 2011, 

neu 1 x gebraucht (Demo 

ca. 5 HA), Fr. 13’500.– 

Zaugg SF72E-R-160 

Jg. 2004, passend an Aebi 

KT 70/80 540 1/min., Mehrstufenkamin, 

sehr guter 

Zustand, Fr. 13’000.– 

Zaugg SF72E-R-200 

passend an Aebi TT 80 / 90 

/ 95 /210, total revidiert, 

Fr. 13’800.– 

Anzeigeschluss «100% LANDTECHNIK» 

für Januar-Februar-Ausgabe: 

MO, 21. Januar 2013

AGRAMA 22. - 26. November 2012 Kleinanzeigen 43 

Gold Silber Bronze ! 

Erneut eindrückliche Dominanz von Husqvarna 

an der Weltmeisterschaft in Weissrussland. 

Ganz besonders stolz sind wir, 

dass mit Urs Amstutz ein Schweizer 

in der Gesamtwertung den 

hervorragenden 3. Platz belegte. 

Arbeiten auch Sie wie die besten 

Waldarbeiter weltweit mit einer 

Husqvarna Profi-Kettensäge. 

. 

Ihr Husqvarna Fachhändler in der Nähe demonstriert Ihnen gerne die weltmeisterlichen Sägen. 

Wettbewerb: 

Machen Sie bis Ende November bei unserem Online-Wettbewerb mit 

und gewinnen Sie eine Profi-Säge oder Schutzbekleidung. 

www.husqvarna.ch

42 November/Dezember 2012 

50 Jahre 

ImporT 

FIAT New HoLLANd 

Hochdorfer Gülletechnik – neue Schneckenpumpentechnik 

Bis 65 % mehr Leistung bei gleichem Kraftbedarf! Das ist die neue Generation Schneckenpumpe 

von der Hochdorfer Technik AG. Durch die neuartige Technologie erzielt 

man eine grössere Leistung, bei höherem Druck und gleichem Kraftbedarf. Ein weiterer 

Vorteil ist identische Bauweise dieser Pumpe. Es erlaubt uns eine Montage auf engsten 

Raum. Es ist kein Zufall, dass Landwirte, die Maschinen überbetrieblich einsetzen 

oder Lohnunternehmer mit grossem Kundenkreis, seit Jahrzehnten auf Produkte von 

Hochdorfer setzen. Wir sind stolz unseren Kunden diese Technologie präsentieren zu 

dürfen. Besuchen Sie uns an der Agrama und überzeugen Sie sich selbst. Unsere Kundenberater 

stellen die ideale Pumpe für Sie zusammen. 

In Sachen Gülltetechnik nehmen die Spezialisten von Hochdorfer Technik jede Herausforderung 

an. Hochdorfer hat ein breites Angebot an Schleppschlauchverteilern. 

Die Palette ist so breit, dass sich für jeden Betrieb die richtige Lösung finden lässt. Eine 

Verschlauchungsanlage muss stimmen, von der Pumpe bis zum Verteiler. Dank jahrzehntelanger 

Erfahrung wissen die Profis von Hochdorfer genau, welche Lösung dem 

jeweiligen Kunden optimal dient. Die Hochdorfer stellen an der Agrama die neueste 

Generation der Hochdorfer Schneckenpumpen aus. 

Alle Infos Auf den ChIps-pACkungen, www.zweIfel.Ch oder www.zweIfel.Ch/fACebook 

TouTes les Infos sur les sACheTs de ChIps, www.zweIfel.Ch ou www.zweIfel.Ch/fACebook 

New hollaNd traktoreN ceNter schweiz 

JUbiläUMs-aktioN 

Profitieren sie jetzt von den 

Jubiläumsaktionen auf allen Modellen. 

New Holland Traktoren Center Schweiz 

Bucher Landtechnik AG, 8166 Niederweningen 

T 044 857 26 00, F 044 857 24 12 

Bucher Landtechnik AG, 8166 Niederweningen 

www.new-holland-traktoren-center-schweiz.ch 

Jetzt 

ProfitiereN! 

t7 Intellisteer ready 

Vorbereitung GpS Spurführungssystem 

gratis! 

50 

Jahre 

iMPort 

Grund eignen sich die neuen Hochdorfer Pumpen bestens für lange Distanzen und 

grosse Höhenunterschiede. Die neuen Modelle werden zusätzlich ins Schneckenpumpen-Programm 

aufgenommen. Wer einen Neubau plant und eine massgeschneiderte 

Lösung benötigt, wird bei Hochdorfer Gülletechnik bestens bedient. Rührwerke und 

Umspülanlagen ergänzen die Palette rund um die Gülletechnik. 

AGRAMA Halle 2.0, Stand C 003 

Irish-Swing-Over Melkstand 

AGRAMA Halle 1.2 Stand C 009 

Dairymaster Schweiz, Menzbergstrasse 48, 6130 Willisau 

meier24@bluemail.ch / 0794397508 

RZ_50Jubi_ZweifelPromo_Mag_D.indd 1 19.09.12 13:39


Dreiseitenkipper 

www.farmtech.eu 

Bitte geben Sie das Formular am INO stand (HALLE 

632a, STAND A 006) ab. Die Verlosung findet am 

Montag, 26.11.2012 um 15 Uhr am INO Stand statt. 

Universal-Fahrzeuge 

Vorname 

Name 

Adresse 

PLZ, Ort 

Tel. 

E-mail 

Dungstreuer 

AGRAMA 

Halle 632a / Stand Nr. A006 

Vertrieb Schweiz: 

Schär Landtechnik AG | 3368 Bleienbach | Tel.: 062 922 35 65 

Buchmann Technik AG | 6275 Ballwil | Tel.: 041 448 10 56 

www.inobrezice.com 

Teilnahmebedingungen und Rechtshinweis: Es werden nur 

vollständig ausgefüllte Formulare akzeptiert und der / die 

Gewinnerln wird nach dem Zufallsprinzip ermiettelt und 

von INO Brezice benachrichtigt. Teilnahmeberechtigt sind 

personen ab 18 Jahren. Die Umwandlung der Gewinne in 

Bargeld ist nicht möglich und es kann nur jeweils eine 

Maschine gewonen werden. Mit der Teilnahme am 

Gewinnspiel geben Sie das Einverständnis, das Ihre 

Kontaktdaten zum Zwecke der Gewinnermittlung und für 

INO Brezice Kundeninformationen verwendet werden 

dürfen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. 

Schär Landtechnik AG 3368 Bleienbach Tel 062 922 35 65 

Buchmann Technik AG 6275 Ballwil Tel. 041 448 10 56 

INO ist eine Slowenische Firma mit langjähriger Tradition in der Herstellung von Landwirt- 

und Kommunalmaschinen seit 1957. 

Das Betrieb arbeitet nach dem Qualitätsstandard i ISO 9001:2008. 

Mulchgeräte sind in den Arbeitsbreiten 

von 0.6 – 8.0 m 

lieferbar. Einsatzmöglichkeiten 

im Wein.- und Obstbau, 

Landwirtschaft und Kommunalbereich. 

Die Robuste 

Bauart der Mulcher ist mit 

Schweißroboter geschweißt 

und mit Biegeroboter gebogen und die Farbgebung pulverbeschichtet. Die Patentierte 

Rotorwelle ist mit Doppelspiralverteilung der Arbeitswerkzeuge ausgestattet. Dies 

senkt den Kraftbedarf um ca. 24 % im Vergleich der Standard-Verteilung. Die Rotorwellen 

sind nach DIN Standard elektronisch ausgewuchtet. 

Frontlader- 

Adapter 

Vertretung in der Schweiz: Buchmann Technik AG Ballwil 

Schär Landtechnik AG Bleienbach Stand 632a 006 

Agrama 

Halle 631 

Swiss Made • vielseitig • praktisch • preisgünstig 

Beratung, Verkauf und Finanzierung: 

www.motorex.com 

www.petermaschinen.ch 

www.petermaschinen.ch


Bestellen Sie unter: shutter@bluewin.ch, Sepp Hutter, Lee 1018, 9304 Bernhardzell, Telefon 079 600 77 88, Preis: Fr. 36.– + Versand 

MERLO Teleskopstapler an der AGRAMA 

An der AGRAMA präsentiert Mahler eine breite Auswahl aus dem umfangreichen Lieferprogamm. Jährlich verlassen 

ca. 6000 Teleskopstapler die Produktionsstätte im italienischen Cuneo. Damit gehört MERLO zu den 3 grössten 

Herstellern weltweit. Auf 180‘000 m2 (überdachte Fläche) entwickelt und baut MERLO rund 70 verschiedene, auf 

Kundenbedürfnisse zugeschnittene Telesko stapler-Modelle. Im Mittelpunkt der AGRAMA 2012 steht der jüngste 

Spross der grossen MERLO Familie - der Typ P25.6. Dieses Fahrzeug gehört in der Schweiz zu den meist verkauften 

seiner Klasse. Dank seinen geringen Abmessungen passt der MERLO P25.6 auf jeden Betrieb und erleichtert dem 

modernen Landwirt den Umstieg vom Hoflader auf einen weitaus flexibler einsetzbaren Teleskopstapler. MERLO 

P25.6 speziell für die Landwir schaft Das kompakteste Modell von MERLO verfügt über einen 6 Meter-Teleskoparm 

und eine Hubkraft von 2‘500 kg. Dank der geringen Breite von 1‘800 mm und der unübertroffenen Wendigkeit (Vorder-, 

Allrad-, Hu deganglenkung) glänzt der kleine MERLO auch bei engsten Platzverhältnissen mit hoher Effizienz. Mit 

seinem wirtschaftlichen, 75 PS starken Dieselmotor, einer Anhängelast von 12 Tonnen sowie zahlreichen Anbaugeräten 

ist der P25.6 überall einsetzbar und stellt mit seiner Vielseitigkeit jeden Hoflader in den Schatten. Mit dem hydrostatischen 

Fahrantrieb ist der MERLO kinderleicht zu fahren. Die grossräumige Kabine mit optimale Rundumsicht 

und ergonomischen Bedienungselementen sorgen für entspanntes und vor allem sicheres Arbe ten. Besuchen Sie 

MERLO an an der AGRAMA in Halle 4.1, Stand A008. Mehr Infos beim Generalimporteur: W. Mahler AG, Obfelden, 

www.wmahler.ch, Tel. 044 763 50 90. Der Steckbrief des MERLO P25.6: 

- Komfortable und grosse Kabine (die breiteste seiner Klasse) 

- 6.00 Meter Teleskoparm 

- 2‘500 Kilogramm Hubkraft 

- starker 4-Zylinder Kubota Motor 55KW/75PS 

- hydrostatischer Fahrantrieb 

- 36 km/h Endgeschwindigkeit 

- 12 Tonnen Anhängelast 

- Arbeitsbühne geprüft (EN280) 

W. Mahler AG - Bachstrasse 27 - 8912 Obfelden 

Telefon 044 763 50 90 oder www.wmahler.ch 

HEINI-RUCAR 

Selbstfahrender Rundballen-Auflöser 

Multifunktionales Arbeitsgerät 

für die Viehfütterung 

• Anpassbar auf Ihre Bedürfnisse 

Rufen Sie uns an. 

• Unübertroffene Wendigkeit 

Tel. 041 467 30 50 

• Bedienung durch Multi-Joystick 

• Individuelle Zusatz-Ausrüstungen erhältlich 

• Der Ausbau der Basis-Maschine kann auf Ihre Anfordungen 

angepasst werden.

AGRAMA 22. - 26. November 2012 Kleinanzeigen 39


Halle 1.2 

Stand C004 

Immer Ÿ ber 100 

Occasionen an Lager! 

Farmtech d.o.o. – Halle 632 / Stand A 0006 

Neuheiten AGRAMA 2012 

052 305 44 00 

MilchkŸ hlanlagen 

! 30 Jahre Erfahrung 

! sämtliche Ersatzteile am Lager 

! Tag-und-Nachtservice, 7 Tage 

! Konkurrenzlose Qualität und Preise auf 

dem Schweizer Markt 

! Über 7'000 Anlagen in Betrieb 

! Ausführung Anhänger Ein- oder 

Doppelachs 

Gefriertruhen + SchrŠ nke 

! 180 bis 530 Liter, FCKW-Frei, A+/A++ 

! Raffiniertes Gefrierkorbsystem 

! 5000 Truhen in Betrieb 

AtemschutzgerŠ te Ò AirstreamÒ 

Akku-Schlepper für Silowagen, Milchtanks 

Bauernbrot-Backš fen vollschamottiert 

Schulstrasse 1 

Vogelbuch 

3206 Rizenbach 

info@remund-berger.ch 

www.remund-berger.ch 

Deichsel 

auf- und abklappbar 

Milchkühlungen und Geräte für die 

Landwirtschaft seit über 100 Jahren 

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! 

AGRAMA Halle 3.2 - Stand C 001 

Die Farmtech d.o.o. entwickelt, produziert und vermarktet 

Landmaschinen unter der Marke FARMTECH. Das 

sind Dreiseitenkipper, Universal-Fahrzeuge wie Muldenkipper, 

Abschiebewagen und Stalldungstreuer. Die 

Farmtech-Produkte sind mit einer Reihe technischer Innovationen 

ausgerüstet und überzeugen durch höchste 

Leistung und beste Produktqualität. Eine dieser technischen 

Innovationen ist die hydraulische Bremsanlage 

mit Lastanpassung ALB. Herzstück der Anlage ist das 

ALB-Ventil, das den Bremsdruck abhängig von der Last 

regelt. Dies sorgt für ein ausgezeichnetes Gewicht-Leistungs-Verhältnis, 

erhöht die Stabilität und reduziert das 

Risiko von Umkippen, Rutschen und Schleudern. 

Vertrieb Schweiz: 

buchmann technik ag, 6275 Ballwil 

Schär Landtechnik AG, 3368 Bleienbach 

Zu Verkaufen: 

Renn-Motorrad 

Aermacci, Harley 

Davidson 408 

Metisse Jahrgang 

1968, Nach 

original Werkmaschine, 

Rahmen- 

Nummer: MRD 

93052 Metisse, 

1960 bis 1978 war 

Aermacci 18 Jahre mit Harley Davidson zusammen, Walter 

Willa, 2x Weltmeister 1973-74, Rennmotorrad, inkl. 

Ständer und elektrischen Anlasser-Rollen 

Preis: Fr. 25'000.- 

Verkäufer: Sepp Hutter, Lee 1019 

9304 Bernhardzell, 079 600 77 88 

effiziente 

anlagen 

Biogasvon 

30kW bis 2,5 MW 

Erfahrung aus über 

600 Biogasanlagen 

in ganz Europa! 

EURO TIER / HALLE 21 G 30 

agriKomp GmbH 

www.biogastechnik.ch 

Kontakt Schweiz: 

Daniel Lampart 

Bognau 

CH-6216 Mauensee 

Telefon 041-9221124


Kurmann Technik zukunftsorientierte Lösungen 

NEU 

Ihr Profi für Fütterungsund 

Transporttechnik 

4-Rad Fahrwerke 

starr und gefedert, 10t bei 40 km/h 

NEU 


Lift- oder Lenkachse, 14t bei 40 km/h 

K818 X 

bis 180 PS 

K617 X 

bis 85 PS 

Die NEUEN Aufbereiter 

Profitieren Sie von 30 Jahren Erfahrung! 

NEU 

Jetzt Frühbezug! 

HYDRO-LIFT 

6.2 m mähen, aufbereiten und breit ablegen 

Elektro-Fahrkopf 

zu BvL Futtermischwagen, 6.5 bis 15m³ 

AGRAMA Bern Halle 4.1 

Bale Transporter 

in zwei Grössen 

erhältlich: 

für 8 und 10 Ballen 

schneller, effizienter und sicherer Transport der Ballen 

weniger Bodenverdichtung - kein Lader auf dem Feld 

sicheres Verriegelungssystem der Hebezangen 


hydr. Federung, Lenkachse, bis 27t 

K818 X TWIN 

einzigartig + unerreicht 

AGRAMA Bern: Standbesprechung Kurmann Technik AG 

An der AGRAMA präsentiert Kurmann den neuen Elektrofahrkopf AGILO. Diese selbst-fahrenden Vertikalmischer 

mit effektiven Nutzvolumen von 3.5-7m3 verfügen über 3 Misch-drehzahlen und vollhydraulische Fahrantriebe. Der 

Futteraustrag erfolgt links, rechts, hinten oder mittels Querförderband. Ein Schwer¬anlauf ermöglicht das Auflösen 

von Rundballen mit niedriger elektrischer Anschlussleistung. Das Einstreugerät B-Max von BvL ist neu mit einer 

Schweizer-Ausrüstung für den Austrag von gemischten Futterrationen erhältlich, sinnvollerweise in Kombination mit 

einem Sationär-Mischer. Informieren Sie sich über diese unentbehrlichen Helfer und das gesamte BvL-Fütterungsprogramm! 

Die neue Aufbereiter-Generation von KURMANN überzeugt mit unerreichter Leistung und intensiver, 

futterschonender Aufbereitungsarbeit. Der Aufbereiter K818X / TWIN mit Breitablage für Mähwerke bis 3.5m ist mit 

einem Antrieb für Schlepper bis 180PS erhältlich. Die leichte bergtaugliche Grundmaschine K617X wird bei Schleppern 

und 2-Achs-Mähfahrzeugen bis 85 PS eingesetzt. Das Leichtgewicht wiegt 360 kg und wird mit 6 Zinkenreihen 

zur leistungsfähigen Bergmaschine mit Breitablage für Mähwerke bis 3m. Für extreme Hanglagen ist ein Kurzanbau- 

Satz erhältlich. Das Fahrwerkprogramm von der Doppelpendelachse bis zum 8-Rad Fahrwerk mit 27t Achslast ist 

neu mit den Bereifungsvarianten „BIG FOOT“ erhältlich. Die bodenschonenden Fahrwerke können zusätzlich zur 

unerreicht grossen Aufstandsfläche mit noch grösseren Reifendurchmessern ausgerüstet werden, für extremste 

Verhältnisse! Im Bereich Transport kann KURMANN als Generalimporteur von METALTECH interessante, preiswerte 

Hakengeräte im Bereich von 8 bis 30t Gesamtgewicht anbieten. Erstmals ausge-stellt wird das Modell PH 19S mit 

Tandemachse, 1.8m Achsabstand, Zwangslenkung und 23t Gesamtgewicht. 

Besuchen Sie uns an der AGRAMA in der Halle 4.1 und überzeugen Sie sich von 

unseren innovativen Produkten und Lösungen! 

STK 2002-H 

STK 1802-H 

hohe Nutzlasten bei geringem Eigengewicht 

Plattform 5.225x2.415m 

Vierfeder-Pendel-Aggregat mit Parabelfedern 

Stahlaufbau oder Holzaufbau mit Portaltüren 

A 100 

Selbstfahrer mit 

hydrostatischem 

Allrad-Antrieb 

ermöglicht auch Besitzern von kleinen Herden die 

Fütterung von TMR-Rationen 

3 

Futtermischwagen in den Grössen von 1.5 m und 

3 m 

3 

erhältlich 

Brandneu eingetroffen: Feraboli 

Festkammerpresse Maxima Pro 125 

FERABOLI-PROGRAMM 

Sichern Sie sich jetzt die speziellen Frühbucherrabatte! 

AGRAMA 

HALLE 632 A 005 

Variable Pressen 

Bergpresse Trotter 100 und 

neu 110 

Verti-Mix 

Double K 

der leichtzügige 

Alleskönner 

ein bis zu 15% geringeres Anfahrmoment 

hohes Mischvolumen bei tiefer Bauhöhe 

mit grosser Bereifung ausgestattet, ohne negative 

Beeinflussung der Abmessungen 

212 St. Erhard 6212 St. Erhard 

el. 041 921 16 37 Tel. 041 921 16 37 

Ballmoosweg 10 | Telefon 031 822 06 73 

www.howald-service.ch | howatech@bluewin.ch 

Komplettes Düngerstreuer 

Programm 

Sanitäre Installationen Sanitäre Installationen 

Heizungen Heizungen 

Landmaschinen Landmaschinen 

Mechanische Werkstatt Mechanische Werkstatt 

Einfach- und Doppelschwader 

Komplettes Mulcher 

Programm 

Agrama Bern 

Stand 632 B 002 

wir freuen uns auf 

Ihre n Besuc h! 

Bernstrasse 13c 3152 Hüswil 

Tel. 062 927 60 05 

info@agrotechnikzulliger.ch 

www.agrotechnikzulliger.ch


Bei Problemen: Hilfsbereit - innovativ - kundenorientiert 

Völlmin Landtechnik AG - Top wenn’s um Gülle geht ! 

Abdeckungen von Güllesilos 

Transport + Ausbringung der Gülle 

RECK Güllemixer 

Gülle separieren, umpumpen, 

wegschieben, ausbringen 

Siloballen-Transportwagen 

Holz + Transporte 

Völlmin Landtechnik AG, 4466 Ormalingen BL, Tel 061 985 86 66 

Wir sind an der Agrama: Halle 3.0, Stand B002


NEU: Multiserviceschaufel MX 

Die grossen Vorteile der 

Multiserviceschaufel von MX 

Grösseres Ladevolumen 

Zur Steigerung Ihrer Arbeitsleistung steht Ihnen ein Füllvolumen 

von 800 bis zu 1450 Litern je nach Arbeitsbreite 

zur Verfügung. Das entspricht einer Zunahme von 20 % 

gegenüber den Vorgängermodellen. 

AGRAMA Halle 3.0 Stand B012 

Verlosung: An jedem Tag wird ein 

Frontladergerät verlost! 

Höhere Lebensdauer 

Völlig überarbeitet, bietet die neue BMS MX perfekte 

Stabilität, selbst unter härtesten Einsatzbedingungen. 

Seine ausgeklügelte Form schützt die Zylinder und die 

Hydraulikleitungen. MX ist der einzige Hersteller, der 

Zinken mit 30 mm Durchmesser verwendet. Sie sind mit 

Schrauben, deren Kopf in der Buchse integriert wird, 

befestigt. Dieses System garantiert eine spielfreie Montage 

und bietet optimalen Schutz über die gesamte Lebensdauer. 

Frontlader 

Frontkraftheber 

Werkzeuge 

Mehr Komfort 

Der Wegfall von Verstärkungsstreben im Schaufelinneren 

gewährleistet eine schnellere und einfachere Entleerung, 

das Ladegut bleibt nicht kleben und das Laden von 

Schüttgut und von Konzentraten wird noch einfacher. 

Alle MX-Produkte auf 

www.m-x.eu 

Viltech GmbH - Kreuzstrasse 2 - 5645 Fenkrieden - Tel. 041 787 29 21 - Fax. 041 787 16 46 - Email. info@viltech.ch 

Optionen 

Satz Seitenwände 

Der Bausatz ist mit Schrauben leicht zu befestigen, vergrössert 

das Füllvolumen der Schaufel und verhindert 

das seitliche Herunterfallen von Ladegut. Er ist kompatibel 

mit den seitlich montierten Zinken des Greifers. 

Nichts muss demontiert werden. 

Gegenschürfleiste (Härtegrad von 400 HB) 

Werksseitig angeschweisst ist diese Schürfleiste unverzichtbar 

bei sehr intensiven Arbeiten, so z.B. auf betonierten 

Flächen. 

Die neue Multiserviceschaufel BMS ist ein robustes, vielseitiges 

und besonders leistungsfähiges Werkzeug. 

Die grosse Öffnung des Greifers 1310 mm ermöglicht die 

Aufnahme von jedem Material (z.B.: Rundballen). 

Seitenwände 

Informationen und Videos auf www.m-x.eu 

Anbaurahmen 

Die neue MX Multiserviceschaufel BMS ist erhältlich mit 

MX Aufnahme oder angeschweisster Euro- Aufnahme. 

Viltech GmbH, Kreuzstrasse 2, 5645 Fenkrieden 

Telefon 041 787 29 21, Fax 041 787 16 46, E-mail info@ 

viltech.ch, www.viltech.ch


BESUCHEN SIE UNS AUF DER AGRAMA 

HALLE 3.0 STAND A010 

Tel. 044 865 02 25 CH-8427 Rorbas 

KLE AG www.muething.ch 

Spaltenreiniger 

Neue Modelle 

mit Hondamotor 

• Antrieb elektrisch oder 

mit Benzinmotor 

• sehr wendig 

• V-Schieber mit Doppellippe 

• feuerverzinktes Gehäuse 

Ersatzteil- und Maschinen-Service AG 

Land-, Forst- und Kommunaltechnik 

Tel. 041 980 59 60 

Fax 041 980 59 50 

CH-6022 Grosswangen 


Agrama 2012 

Als Neuheit werden kleine Minilader mit dem Namen Sherpa aus Holland gezeigt. Die 

vierräderigen Minilader können mit Benzin- Diesel- und Elektromotoren ausgeliefert 

werden. Durch die Panzerlenkung sind die Geräte sehr wendig und vielseitig einsetzbar. 

Dank dem grossen Programm von Anbaugeräten können in Zukunft viele mühsame 

Handarbeiten mit den Miniladern erledigt werden. Vor allem im Innenbereich ist der 

Minilader mit Elektromotor sehr gefragt. Der schmale Hoflader TUCHEL TRAC QUATT- 

RO überzeugt durch seine Allradlenkung und mit der dadurch erreichten Standfestigkeit. 

Dank seinen kleinen Abmessungen passt der Tuchel Trac Quattro praktisch durch 

jede Stalltüre. So wird der Hoflader für Arbeiten wie das Ausmisten, Einstreuen oder 

Hofreinigung sehr geschätzt. Das grosse Programm von Anbau-Kehrmaschinen wurde 

um weitere Modelle ergänzt. Erstmals an einer Agrama werden die Kehrmaschinen 

von der Firma Adler ausgestellt. Auch im Bereich der Schneeschilder werden die 

neuen Varioschilder von Adler vorgestellt. Schneekehrbesen werden immer mehr zum 

Thema, auch hier wird eine neue Maschine vorgestellt. 

Die bekannten Gülleschieber von Tuchel werden ebenso nicht fehlen wie auch das 

Holzspalterprogramm von TBS-Kretzer. Der bekannte Schärfautomat von FRANZEN 

wird auf dem Stand von der Firma EMS AG life vorgeführt. 

Ein Besuch am Stand Nr. B004 im Zelt Nr. 633a wird sich sicher lohnen. 

waltherag.ch 

Fa. Caron produziert weltweit das vielseitigste und grösste Transporter-Programm mit 

über 70 Modellvarianten. Zur Auswahl stehen div. Motoren Hersteller von 25 bis 120 PS 

zur Verfügung. Die neue CARON Einsitzer Serie AR/ST mit div. Motorenwahl 25 - 63 PS, 

in versch. Achsabständen und Chasis-Varianten, sowie in div . Fahrzeugbreiten, mit 

und ohne 3-Seitenkipper ausgerüstet werden, ebenfalls stehen div. Geräteaufbauten 

nach Wunsch zur Verfügung. Die neue Einsitzer-Komfort-Sicherheitskabine EVO3 ist 

auf Silent-Lager aufgebaut, und kann in einfacher Ausrüstung Rahmen Scheibe und 

Dach und Türen mit Heizung gewählt werden. 

Die neue CARON Grossklasse - Transporter Serie „CT + CTK“ mit Motorenwahl 75 - 

100 PS, mit den neuen Schallgedämpften Komfort-Kabinen in 2 versch. Breiten, EU- 

Zulassung mit Türen und Heizung, Komfortsitze mit Sicherheitsgurten, NEU-Hand-Hydraulisch 

nach vorne kippbar, (alle Caron-Transporter hatten immer schon eine mech. 

kippbare Kabine nach vorne) grosse Service - Freundlichkeit, 36 Gang (24V + 12R) mit 

Hi-Low Synchron-Wendegetriebe 40 km/h (6.Gangsperre 30 km/h) Zentrale Lastschaltbare 

Zapfwelle 540/1000, und auf Hinterachse Serie, Diff. Sperre hinten und vorne, 

Hydraulische Federspeicher - Handbremse, Grossdimensionierte Achsen mit Planetengetrieben 

an den Enden. Es stehen 3 Achsabstände 2.6, 2.8 + 3.0mt. zur Verfügung. 

Bereifung 425/55 R 17. Neu auch Doppelbereifung SV vorn und hinten, Chasis-Schnell- 

Wechsel-System für div. Aufbaugeräte, 5 Hydr. SK-Anschlüsse und Hydr. Mengenregler, 

oder Kommunal - Chasis mit 3-Seiten Kipper Günstiges Eigengewicht 2200kg 

Chasis/Kabine, ergibt eine hohe Nutzlast bis zu 7000 kg, Gesamtgewicht CT 95=9000kg, 

NEU: CARON 75 PS Modell CTK 75=7500kg Fahrzeugbreite 1.70mt 

Walther AG Motorist / Land-, Bau-, Forst-, Kommunalmaschinen 

Pletschenstrasse 97 - 3952 Susten - Tel.: 0041 (0)27 473 14 60 

E-mail: info@waltherag.ch - Homepage: www.waltherag.ch


Die richtige Wahl... 

Futtermischwagen 5 - 46m 3 

Selbstlader 5 - 16 m 3 Entnahmegeräte Siloblockschneider Fütterungsroboter 

TRIOLIET, Europas grösster Fütterungstechnik-Hersteller. 

Füttern, das 

beherrschen wir! 

Wir beraten Sie gerne. 

Serco Landtechnik AG 

Niedermattstrasse 25 

4538 Oberbipp 

Telefon 058 434 07 07 

info@sercolandtechnik.ch 

www.sercolandtechnik.ch


Neuheiten bei der Serco Landtechnik AG – Halle 2.2 / Stand A 002 

Auf dem Stand der Serco Landtechnik AG erwarten die Besucher viele Attraktionen. 

Der Fanshop, das Kino, verschiedene Wettbewerbe sowie weitere Überraschungen 

für Jung und Alt. Von CLAAS werden die Traktoren AXION 900 (314-405PS) und die im 

Herbst neu vorgestellten ARION 500 und 600 (140-180PS) als Premieren vertreten sein. 

Der Selbstfahrhäcksler JAGUAR 940, der Mähdrescher LEXION 670 und die Quaderballenpresse 

QUADRANT 3200RC mit seitlich ausziehbarer Messerschublade sind weitere 

Neuheiten von CLAAS. Die CLAAS Futtererntemaschinen werden dieses Jahr mit 

folgenden Neuheiten ergänzt: das Trommelmähwerk CORTO 3200, das Frontscheibenmähwerk 

DISCO 3500 mit 3.4 m Arbeitsbreite, der Kreiselschwader LINER 420 und der 

Kreiselheuer VOLTO 1100, die erste 3-Punkt angebaute 10-Kreiselmaschine der Welt. 

Der Transportspezialist Fliegl 

wird durch den bekannten 

Abschiebewagen, einem Güllenfass 

und einem Ausschnitt 

aus dem Geräteprogramm für 

Frontlader, vertreten sein. Von 

Gilibert gibt es zwei Weltpremieren: 

Miststreuer Helios 

15 mit einer Tandemachse 

“Swiss Edition”sowie den Dosierwagen 

Jumbolino XL mit 

mehr Volumen. Vom führenden 

Hersteller für Fütterungstechnik 

Trioliet, wird mit dem selbstfahrenden Futtermischwagen Smartrac (siehe Abbildung) 

eine weitere Weltneuheit präsentiert. 

Der Bodenbearbeitungsspezialist Vogel & Noot, 

zeigt unter anderem die neue mechanische Anbausämaschine 

Profidrill D in Kombination mit 

der neuen Kreiselegge Arterra M. Das Team der Serco Landtechnik AG freut sich auf 

Ihren Besuch. 

Serco Landtechnik AG - 4538 Oberbipp - www.sercolandtechnik.ch 

103x129 100Landtechnik Odermatt2012 Blacky 31.10.2012 11:19 Uhr 

Der Blacken-Zwirbel 

Das mechanische Entfernen von Blacken 

(Ampfern) ist nach wie vor die wirksamste 

Bekämpfungsart. 

Unsere Neuentwicklung lockert das Unkraut, 

ohne ein grosses Loch im Boden zu hinterlassen, 

so stark, dass die Wurzel ohne Erde aus dem 

Boden gezogen und in den Kippbehälter des 

Trägerfahrzeugs geworfen werden kann. 

Ausgestellt an der 

AGRAMA, Halle 633 

Stand A003 

bei 

www.odermatt-lm.ch 

062 897 14 66 

Landmaschinen AG 

Für Sie neu entwickelt ! 

www.fasolin.ch 

INNOVATIVE LANDTECHNIK VON BÄCHTOLD BEGEISTERT 

• Heukrananlagen 

• Wangen Schneckenpumpe 

• Güllentechnik 

• Kippschaufeln 

• Generalimporteur Mustang 

• Transportgeräte 

• Rundballenzangen 

• Holzzangen 

Besuchen Sie uns an der AGRAMA in Bern 

Halle 632 Stand B 003 

und profitieren Sie von unserer 

Herbstaktion für Mustanglader 

Telefon 041 493 17 70 

info@baechtold-landtechnik.ch - www.baechtold-landtechnik.ch 

info@mustanglader.ch - www.mustanglader.ch


Jetzt Winterpreise 

Professionelle Lösungen 

Top-Qualität 

franko Lieferung 

Wählen auch Sie das Original! 

MULCHY 

Der originale Qualitätsmulcher. 

Mulcht und mulcht die halbe 

Schweiz seit mehr als 40 Jahren. 

Grosse Modellvielfalt und 

umfangreiches Zubehör. 

AGRAMA Halle 3, Stand C 007 

SILENT-Treff Otelfingen 15./16. Dezember 2012 

8112 Otelfingen 

Tel. 044 847 27 27 

www.silentag.ch


Mehr Informationen und geeignete Ausrüstungen finden Sie 

an der AGRAMA am BUL-Stand in den Hallen 1.0 oder 2.1, unter 

www.bul.ch oder fragen Sie die BUL, Postfach, 5040 Schöftland, 

Tel. 062 739 50 40 oder e-mail: bul@bul.ch. 

Unter der Internetadresse www.holzerkurse.ch findet man das 

ganze Angebot an Holzerkursen und kann sich direkt anmelden. 

Der Holztransport mit einem Krananhänger ist sicher und effizient, 

weil nur ein Fahrzeug gebraucht wird und der Anhänger 

spezifisch für Holztransporte gebaut ist. 

Schöftland, 1. November 2012 - BU 

Sicherheit hat einen Namen 

BUL-MARKT 

Der beste unzerbrechliche Spiegel 

VM 5 

Auf diese Spiegel 

haben wir lange 

gewartet. 

Es sind ausreichend 

grosse, 

unzerbrechliche 

Weitwinkel spiegel. 

Weitwinkel-Spiegel VM 5 unzerbrechlich 

WR=300 mm, 27 x 22 cm No 02.0124 *90.– 

Radio-Gehörschützer Peltor 

105.– 

bis 31.12.2012 

Radiogehörschutz Peltor 

No 19.0120 *135.– 

Optrel e670s Swiss Edition, p550 

Grosse Eintauschaktion 

Die Optrel e670s Schweissermaske 

mit den Verdunkelungsstufen 

4/9 bis 13 wählt 

als einzige die Schutzstufe 

automatisch. Solarzellen und 

wechselbare Stütz batterie. 

e670s No19.0281 *465.– 

Eintausch alte Optrel *70.– 

Der Optrel p550 ist die güns - 

tigere Ausführung, Verdunkelungs 

stu fen 4/9 bis 13. 

Solarzellen und Stütz bat terie. 

p550 No 19.0283 *260.– 

Eintausch alte Optrel *30.– 

Senden oder bringen Sie Ihre 

alte Optrel nach Schöftland 

oder die nächste Ausstellung. 

Picardiestrasse 3-STEIN 

5040 SCHÖFTLAND 

Telefon 062 739 50 40 

«Sicherheit ist kein Zufall» 

enthält ein breites Angebot 

von Pfanner. Pfanner entwikkelt 

sehr komfortable, strapazierfähige 

Kleider mit hohem 

Nutzen für die Anwender. 

● Schnittschutzhose Gladiator 

● Diverse Forstblusen 

● Funktionelle Unterwäsche 

● Schnittschutzbeinlinge 

● Arbeitshose Stretch-Zone 

● Kurze Hose Stretch-Zone 

● Outdoorhose Gladiator 

● Spezialschuhe 

● Komfortschuhsohlen 

NEUHEITEN 

aus dem Gesamt-Katalog. 

Im Internet bestellen oder 

bei der BUL anfordern. 

bul.ch/shop 

Weihnachtsverkauf Schöftland 3.– 8. Dez. 

10% Rabatt auf nicht reduzierte Preise 

Auch im Programm Arbeits- und Forstkleider von Pfanner 

Der neue BUL-Kalender 

ist wieder erhältlich. Fordern 

Sie ein Exemplar an 

oder kommen Sie an den 

Weihnachtsverkauf im 

BUL-MARKT Schöftland. 

Die Ausgabe «Sicherheit 

ist kein Zufall» 2012 enthält 

das gesamte Angebot 

der BUL. 

Fordern Sie die neue Broschüre 

an oder kommen 

Sie vorbei. 

Holzen und Brennholzverarbeitung ja, aber sicher 

AGRAMA Halle 1.0 oder 2.1 

Viele Landwirte werden demnächst mit der Holzernte oder dem Sammeln 

von Brennholz beginnen. Damit Holzen nicht zum Alptraum wird, 

braucht es eine gute Vorbereitung und Planung. Die Waldarbeit ist 

die gefährlichste Arbeit in der Landwirtschaft. Deshalb müssen die 

Sicherheitsregeln unbedingt eingehalten werden. Die meisten tödlichen 

Unfälle ereignen sich beim Fällen. Die hauptsächlichen Unfallursachen 

sind: 

• Fallende Äste 

• Ungenügende Sicherheitsdistanzen 

• Ausschlagende Bodenstücke 

• Aufreissen von Laubholz 

Ausbildung und Fähigkeit 

Sicheres Arbeiten lohnt sich immer. Wer im Wald arbeitet, braucht die 

nötige Erfahrung sowie die erforderliche Aus- und Weiterbildung. Vor 

jeder Arbeit muss man sich folgende Fragen stellen: 

• Bin ich fähig diese Arbeit sicher auszuführen, habe ich die nötige 

Ausrüstung? 

• Kann ich mir die nötigen Fachkenntnisse erwerben? 

• Muss ich die Arbeit einem Unternehmer übergeben, der die Arbeit 

professionell und sicher ausführt? 

Wer an seinen Fähigkeiten zweifelt, soll den zweiten oder dritten Weg 

wählen. Ein solcher Auftrag kann auch an erfahrene und richtig ausgerüstete 

Berufskollegen erteilt werden. Das Eingehen von Risiken 

lohnt sich nicht. Zudem sind Forstunternehmer oft in der Lage, das 

Holz zu übernehmen. Persönliche Schutzausrüstung bei jeder Witterung. 

Das Tragen der persönlichen Schutzausrüstung im Forst ist 

nicht abhängig von der Witterung. Ob es sehr kalt, sehr nass oder sehr 

heiss ist, die Persönliche Schutzausrüstung muss immer getragen 

werden. 

Zur persönlichen Schutzausrüstung gehören: 

• Forsthelm mit Gehör- und Gesichtsschutz, ev. Nackenschutz 

• Auffällige Forstbluse oder T-shirt 

• Schnittschutzhose 

• Forstschuhe oder -stiefel 

• Handschuhe 

• Mit Vorteil funktionelle Unterwäsche. 

In den letzten Jahren wurde die Forstkleidung punkto Tragekomfort 

gegenüber älteren Modellen stark weiterentwickelt und verbessert. 

Der Tragekomfort von Schnittschutzhosen ist abhängig vom Oberstoff, 

vom Schnitt, von den Taschen und vom Schnittschutz. In den 

neuen Forstkleidern werden Hightechmaterialien eingesetzt und die 

Oberstoffe massiv verbessert. Um der hohen Belastung Stand zu 

halten, wird vorne an den Beinen Kevlar oder Cordura verwendet. 

Diese Materialien werden auch für strapazierfähige Sport- und Motorradbekleidung 

eingesetzt. Für die weniger beanspruchten Teile, 

wie Rücken, Gesäss, Ärmel usw. werden elastische, atmungsaktive 

Materialien verwendet. Bei den Forsthosen und Blusen der neuen Generation 

werden die Materialien exakt nach Anforderungen der Fachleute 

kombiniert, z.B. Strapazierfähigkeit, Tragekomfort, Farben, Funktionalität, 

Bedarf an Taschen. Die Forstbluse kann durch geeignete, 

auffällige orange oder gelbe (kurz- oder langarmige) T-Shirts oder 

Hemden mit gleichen Eigenschaften ersetzt werden. Bei normaler 

Witterung sind Forstschuhe wesentlich komfortabler als Forststiefel. 

Forststiefel machen nur Sinn bei extrem nasser Witterung. 

Holztransport 

Viele Landwirte transportieren Holz mit ungeeigneten Fahrzeugen und 

unterschätzen das Gewicht. 1 m3 frisches Buchenholz kann über eine 

Tonne schwer sein, 1 Ster Spälten bis 800 kg wiegen. Schon oft gab 

es tödliche Nachstossunfälle wegen mangelnder Bremsen oder Unkenntnissen 

des Fahrzeugs. Unsicheres Arbeiten lohnt sich nie, denn 

niemand kann sich einen Unfall leisten. Die Internetadresse www.holzerkurse.ch 

vermittelt verschiedene Informationen und zeigt das Angebot 

an Holzerkursen zum sicheren Arbeiten im Bauern- und Privatwald.

E P - U M W E LT B O N U S 


NEU: GEOTRAC 134 EP 

GEOTRAC 84 EP 

SFR 2000,– 

SFR 2.500,– * 

EINTAUSCHHILFE 

+ 2 JAHRE GARANTIE 

BESUCHEN SIE UNS AN DER AGRAMA, HALLE 1.2, STAND B015! 

* Inkl. 8 % MwSt. Aktion gültig bis 30.11.2012 für alle LINDNER-Traktoren. Beim Kauf eines GEOTRAC ep-Modells gibt’s SFR 2000,– ep-Umweltbonus zusätzlich. 

SEBASTIAN MÜLLER AG 

Lindner Importeur Schweiz 

6221 Rickenbach LU, Tel. 041 932 03 21 

www.sebastian-mueller-ag.ch 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Quicke und Trima Frontlader von Ålö 

An der letzten Agrama wurden die neuen LCS Steuergeräte 

vorgestellt. Der komplett neu entwickelte Ventiltyp 

mit integrierter Flat-Face Multikupplung und Joystick 

mit Daumensteuerung überzeugte auch den Schweizer 

Markt und ist bereits vielfach im Einsatz. Am Agrama 

Stand können sich Besucher am LCS Simulator vor Ort 

von den vielfältigen Funktionen eines LCS Easydrive 

überzeugen. 

Das Ålö Arbeitsgeräteprogramm wird laufend überarbeitet und den Marktbedürfnissen 

angepasst. Qui-cke und Trima Arbeitsgeräte überzeugen aber auch durch einen 

interessanten Preis, eine Info am Stand dürfte sich lohnen. 

Bisher fehlte im Angebot ein Lader für Kleintraktoren ab 20 PS. Diese Lücke hat Ålö 

jetzt mit der Compact Serie geschlossen. Führendes Design und Hochleistung sind nun 

auch für Gärtnereibetriebe, Golfplätze, Hausverwaltungen und die kommunale Grünpflege 

verfügbar. 

Ålö überzeugt durch technischen Vorsprung und Qualität - überzeugen Sie sich an der 

Agrama von den Vorteilen der Quicke und Trima Frontlader und Arbeitsgeräte. 

Major Mulchgeräte 

Neu auf dem Schweizer Markt durch Speriwa vertreten 

wird das Grünland und Grünpflegeprogramm 

der Firma Major aus Irland. Major ist Hersteller von 

Sichelmähern für Sport- und Golfplätze, Flughäfen, 

Rennbahnen und Parkanlagen. Angeboten werden 

Modelle von 1.35 bis 6.10 m Arbeitsbreite für die Heckoder 

Fronthydraulik und gezogene Versionen. Durch 

das patentierte Groundsmajor System wird Streifenbildung beim Mähen vermieden. 

Aktuell: Mais-Topper zur Maiszünslerbekämpfung. 

Agrama Halle 631 Stand A 001 

speriwa 

Maschinen und Ersatzteile 

Stockackerweg 10 - 4704 Niederbipp 

Tel. 032 633 61 61 - Fax 032 633 61 60 

www.speriwa.ch


Grosse Wirkung mit kleinen Helfern 

Es muss nicht immer gleich eine grosse Investition 

sein, damit Sie sich die täglichen 

Arbeiten erleichtern können. Unsere Elektro- 

Silogabel ist seit mehreren Jahren im Handel 

und hat sich im Kleinbetrieb, sowie auch in 

Betrieben mit einigen 100m3 Entnahmevolumen 

pro Jahr bewährt. Das Losreissen und 

Auswerfen der Grassilage übernimmt die kleine, 

aber leistungsstarke Anlage und schont 

dabei Ihre Gesundheit. Die Elektro-Silogabel 

ist sehr verschleissarm, leise und energiesparend 

und zudem schnell eingerichtet. Fragen 

Sie uns nach Referenzen in Ihrer Nähe. 

Wir freuen uns auf Ihren Besuch 

im Internet unter www.wigger-obernau.ch 

oder am Telefon 041/ 320 22 15. 

AMS-Arista, seit über 25 Jahren 

die ERP-Lösung für Landtechnik und Motorgerätefachhandel 


Viele attraktive Angebote für 

die Schweizer Landtechnik, 

ein Besuch lohnt sich !!! 

praxisnahe und benutzerfreundliche 

Warenwirtschaftssoftwarelösung für 

schweizer Unternehmen - von 

Mechaniker für Mechaniker entwickelt! 

Software Komplett-Lösung 

- Stammdatenverwaltung 

- Auftrag / Werkstatt / Fakturierung 

- Maschinen- / Geräteverwaltung 

- Bestellwesen / Inventar / Kalkulation 

- Zeiterfassung 

- Schnittstelle zu Hersteller 

(Preis-Kataloge) 

- Onlineshop Anbindung 

- CRM 

Kundenbeziehungmanagement 

- Debi- Kredi- Finanzbuchhaltung 

- und vieles mehr... 

hamatec ag Tel: 062 393 01 65 Mail: info@hamatec.ch 

Bifängli 7 Fax: 062 393 01 67 Web: www.hamatec.ch 

CH-4626 Niederbuchsiten 

Besuchen Sie uns an der AGRAMA 2012 Halle 1.0 Stand A 001 

AGRAMA Hallen 1.0 + 2.1 

Sicherheit und Gesundheitsschutz 

22. bis 26. November 2012 

BUL 

SPAA 

SPIA 

Maschinen, 

Fahrzeuge 

Maschinen zeigen ihre Zähne 

Wartung, Checklisten, 

Kleber, Flyer, Fahrersitze, 

Sicherheitsgurte, Kindersitze 

– Unzerbrechliche Spiegel 

– Heckmarkierungen 

– Broschüren 

– BUL-Kalender 2013 

PROFIS fahren besser 

Roggwil BE 4.12. bis 28.12. 2012 

Neu CZV anerkannt 

Fahrkurs an der AGRAMA buchen 

«Profi» im eigenen Wald 

Informationen, Flyer, Werkzeuge, 

Regenkleider, Forstkleider Lutteurs, 

Sipp und Pfanner, Forstschuhe, 

Rundschlingen, Umlenkrollen 

www. holzerkurse.ch 

www.bul.ch/shop 

5040 Schöftland 062 739 50 40 

1510 Moudon 021 557 99 18


Maschinen- und Gerätecenter Uetendorf / Thun 

Wipp-und Tischkreissägen, 

Säge- und Spaltmaschinen 

NEU 

Holzhäcksler div. 

BIO -180 mm 

CIPPO - 250 mm 

Raupen- 

Transporter 

NEU 

• Brennholzverarbeitung 

• Holzbearbeitung 

• Metallbearbeitung 

• Umwelttechn./Schredder 

Frontlader 

mech./hydr. 

Parallellführung 

Pelikan- u. 

Krokodil-Greifer 

Ihr zuverlässiger Partner für: 

Holzbündel- u. Binde- 

Geräte mit Vorspannung 

Funksteuerungen 

Forstbereich 

Hochkipp-, Frontu. 

Heckschaufeln 

FORST- UND 

INDUSTRIE- 

MASCHINEN 

• Kipp-/Hochkippschaufeln 

• Raupentransp./Motorhacken 

• Frontlader/Anbaugeräte 

• Reinigungsmaschinen 

Schredder, Elektr./ 

Benzin, Zapfwelle 

Holzrückezangen 

Greiferzangen für 

Front und Heck 

Hydr. Holzspalter 

4 - 30 t, diverse 

Forstseilwinden 

3,5 - 9,5 t M/H 

Rund/Quaderballen- 

Transportgeräte und Traktoren- u. Landmaschinen-Ersatzteile 

Abwickler. Pal. Gabeln 

Granit-Parts 


3661 Uetendorf, Glütschbachstr. 3 

Tel. 033 345 04 75, Fax 033 345 04 76 

www.fim-ag.ch 

• Ballen-/Universaltransportgeräte 

• Rasenmäher/-Traktoren 

• Kettensägen/Motorsensen 

• Forst- und Freizeitbekleidungen 

Besuchen sie unsere grosse Ausstellung, Sa.-vormittag offen 

NEU: Brennholz-Kappsägen 

Projektiert und realisiert mit den neuesten Technologien, die neue Generation der 

Brennholzsägen. Die Herstellerfirma BGU hat damit als Weltneuheit den Innovationspreis 

an der ZLF München gewonnen. 

Diese Kappsägenmodelle 

sind das Highlight 

der gehobenen BGU- 

Maschinen-Brennholzsägen. 

Die robuste, 

geschweisste Stahlkonstruktion 

ist wertbeständig 

und zeichnet sich 

durch eine lange Lebensdauer 

aus. 

Das Funktionsprinzip ist 

dem der normalen Wippkreissäge 

entgegengesetzt. 

Hier bewegt sich 

das Sägeblatt durch den 

Stamm und nicht umgekehrt. Dies ermöglicht schnelle Arbeitsabläufe mit geringem 

Kraftaufwand und sichere Handhabung. 

Als Zubehör ist eine Rollenbahn für die Holzzuführung (für Transport hochklappbar) 

zum Anbau an die Sägemulde erhältlich. 

Diese und viele andere interessante Maschinen sehen 

Sie bei uns auf dem Stand, Halle 1.2/B008 

FIM AG Forst-und Industrie-Maschinen, Glütschbachstrasse 3, 

3661 Uetendorf - www.fim-ag.ch 


Commander notre brochure principale à 60 pages 

Le fabricant de remorques le plus fléxible, le plus grand choix - pour tous les budgets! 

couleurs à 

choix inclus 

2012 

Profitez de nos conditions uniques pour commandes jusqu’ au 22 Décembre 2012


Der Separator für Gülle und Gärreste mit neuer Schneideinrichtung 

Der Merkendorfer Biogasanlagenhersteller agriKomp hat seinen Separator für Gülle 

und Gärreste „Quetschprofi“, serienmäßig mit einer neuen Schneideinrichtung ausgerüstet. 

Diese technische Neuerung zeigt sich besonders wirkungsvoll beim Umgang 

mit problematischen Substraten mit einem hohen Anteil an langfaserigem Material. 

Damit wird der Quetschprofi wirklich mit jedem Gärrest fertig. Ein weiterer Vorteil: Die 

Standzeit von Sieb und Schnecke erhöhen sich um ein Vielfaches. 

Ihre Vorteile: 

- Links- & Rechtslauf 

- man fährt nie auf dem Futter 

- man kann immer vorwärts fahren 

- gute Bodenanpassung 

- grosse Flächenleistung 

- Arbeitsbreite bis 2.5m 

- kann Futter wenden, nach oben oder unten schwaden und walmen 

- tiefer Schwerpunkt, geringes Gewicht, nah angebaut 

Erni Landmaschinen AG 

CH- 6122 Menznau 

Tel: +41 41 493 10 33 

Fax: +41 41 493 10 88 

www.hill-rake.ch 

Der Quetschprofi - der Separator für Gülle und Gärrest – versetzt Landwirte und Betreiber 

in die Lage den Nährstofftransport entscheidend zu optimieren. Die vollautomatische 

Separation mit dem Quetschprofi der Firma agriKomp trennt Substrate kostengünstig 

und spart Lagerkapazität bis 20%. Beim Nährstofftransport lassen sich bis 

zu 80% Kosten einsparen. Gülle und Gärreste werden zu einem hoch wirtschaftlichen 

Dünger. Der Quetschprofi erreicht optimale Separationsergebnisse durch seinen stufenlos 

regulierbaren Pressdruck und bei einem gleichzeitigen Substratdurchsatz von 

bis zu 30m³ pro Stunde. Der sparsame Energieverbrauch und geringer Wartungsaufwand 

machen den Quetschprofi besonders wirtschaftlich. 

Der Quetschprofi ist die leistungsstarke Trenntechnik auf dem 

neuesten Stand: 

„Das können wir garantieren, denn die Messlatte bei der Entwicklung des Quetschprofis 

war durch das zu bearbeitende Ausgangsmaterial sehr hoch gelegt“. Den Quetschprofi 

gibt es stationär oder als mobile Variante. Der mobile Quetschprofi eignet sich 

hervorragend für den überbetrieblichen Einsatz. Der Quetschprofi kann gemietet oder 

getestet werden. Das Leistungsportfolio der agriKomp GmbH umfasst alle Bereiche 

der Biogastechnologie, von der Konzeption, der Planung, dem Anlagenbau bis hin zum 

Service und der biologischen Betreuung durch ein eigenes Labor. Darüber hinaus gewährleisten 

die durchdachten Wärmekonzepte der agriKomp – Nahwärmenetze, auch 

in Kombination mit Mikrogasnetzen - eine sinnvolle Nutzung der vorhandenen Wärmepotentiale. 

Für die Zuverlässigkeit und Qualität der Technik des 

mittelständischen Unternehmens spricht insbesondere, 

dass agriKomp alle wesentlichen Bauteile seiner 

Biogasanlagen selbst entwickelt und fertigt. Mit 

seinen leistungsstarken wie auch energiesparenden 

Komponenten - Paddelgigant, Vielfraß und Biolene - 

hat agriKomp Maßstäbe gesetzt. 

agriKomp Süd GmbH 

Vertrieb Schweiz - Daniel Lampart - Bognau - 6216 Mauensee 

Telefon: 0041 41 922 1124 - Telefax: 0041 41 921 8675 - Handy: 0041 76 476 0948 

www.biogastechnik.ch - d.lampart@agrikomp-sued.ch 

Hill Rake 

Der Hill Rake ist ein Anbaugerät an Mäher und kann in steilen Lagen Futter bergen 

und wenden. Der Hill Rake arbeitet im Rechts- und Linkslauf, so dass man immer auf 

geräumten Boden fährt. Auch das Bergaufwärts-Arbeiten ist für die Maschine kein 

Problem. Ab diesem Jahr wurde der Hill Rake weiterentwickelt, dass er auch an mechanisch 

angetriebenen Maschinen einwandfrei funktioniert, doch eine Aktivlenkung 

ist von dennoch von Vorteil. Weitere Neuerungen auf die nächste Saison sind eine serienmässige 

Schwenkeinrichtung, Gewichtsreduktion (je nach Modell von 12 – 16 kg), 

sowie einen stabileren Saitenzug für die GT-Modelle (GT-Modelle sind mechanische 

Modelle, beispielsweise für den Rapid Swiss, Aebi CC36, 200 oder 250). Für Kunden mit 

grossen Heuhaufen empfehlen wir unser neues rundes Blech. Durch die Rundung ergibt 

dies einen zusätzlich optimierten Futterfluss. Gerne zeigen wir Ihnen an der Agrama 

unseren Hill Rake und freuen uns auf Ihren Besuch. (Halle 3.2 Stand A 01). 

Erni Landmaschinen AG 

Menzbergstrasse 5 - CH-6122 Menznau 

Tel: +41 41 493 10 33 - Fax: +41 41 493 10 88 - www.hill-rake.ch 

Seb. Müller AG präsentiert den neuen Lindner Geotrac 134ep 

Vom 22. bis 26. November 2012 stellt die Sebastian Müller AG an der AGRAMA, Halle 

1.2 Stand B015 den stärksten Lindner-Traktor der Firmengeschichte vor – den Geotrac 

134ep mit 144 PS und 560 Nm Drehmoment. Der 134ep hat neu ein 4-fach-Lastschaltgetriebe 

mit 32 Vorwärts- und 32 

Rückwärtsgängen. Mit dieser 

neuesten Motorengeneration 

sind Treibstoffeinsparungen 

bis 15% sind möglich. Lindner 

bietet nun mit dem Geotrac 

84ep und dem Geotrac 134ep 

Traktoren mit Partikelfilter 

an, Abgasstufe Tier3b. Somit 

erweitert Lindner die Palette 

im professionellen Grünlandeinsatz, 

Ackerbau und in der 

Forstwirtschaft. Auch als 

Kommunalfahrzeug ist der 

Geotrac 134ep geeignet. 

Sebastian Müller AG - Lindner Importeur Schweiz 

6221 Rickenbach LU - Tel. 041/932 03 21 - www.sebastian-mueller-ag.ch


KUBOTA – Neuheiten an der AGRAMA 

Sieben neue Traktoren von 86 – 140 PS 

mit Dieselpartikelfilter 

Die neuen Traktoren aus dem Land der aufgehenden 

Sonne lassen sich in die beiden Modellreihen M-60 und 

M-GX unterteilen. Sie ergänzen die bestehende M40- 

Serie mit Standard- und Schmalspurtraktoren von 66 

bis 89 PS. Die neue Grand-X Serie besteht aus den Modellen 

M110GX mit 116 PS und dem Kubota-Flaggschiff 

M135GX mit 140 PS. 

Motoren mit Dieselpartikelfilter 

Die Reihe M-60 besteht aus den Modellen M8560 mit 86 

PS und M9960 mit 100 PS, erhältlich als Standardtraktor 

mit Deluxe Kabine, sowie auch als Obst- und Plantagetraktor 

mit Sturzbügel. Die Grand-X Serie mit den Modellen 

M110GX und M135GX sind mit 116 PS und 140 PS 

motorisiert und weisen ein intelligentes Motor-Management-System 

auf, welches eine Drehzahlüberwachung, 

einen zweifachen Drehzahlspeicher und ein integriertes 

Kontrollsystem (CAN) für Motor, Getriebe und Hydraulik 

beinhaltet. Alle Traktoren verfügen über 4-Zylinder Kubota 

Turbomotoren mit 4-Ventil-Technik und einer Common- 

Rail-Einspritzung. Die drei größeren Typen sind zudem 

mit einer Ladeluftkühlung ausgerüstet. Mit der Kombination 

aus Diesel-Oxidations-Katalysator (DOC), Diesel- 

Partikel-Filter (DPF) und wassergekühlter Abgasrückführung 

(EGR) werden die aktuellen Emissionsvorschriften 

gemäss Stufe IIIB erfüllt. 

Eco-Funktion und neues Schaltgestänge für M60 

Die beiden M60 Kabinen-Modelle sind mit dem bekannten 

6-Gang-Synchrongetriebe mit Powershuttle und 

2-stufiger Lastschaltung ausgerüstet. Dieses Getriebe 

verfügt serienmäßig über 36 Vorwärts- und 36 Rückwärtsgänge. 

Zusätzlich verfügt das Getriebe über eine 

Eco-Funktion, die in den beiden höchsten Gängen die 

Motordrehzahl automatisch um 20 % reduziert, was den 

Treibstoffverbrauch senkt und eine ruhige Strassenfahrt 

erlaubt. Das neu entwickelte Schaltgestänge und 

die neue Schaltkulisse sorgen für einfache und sanfte 

Schaltvorgänge. Zudem ist die M60-Serie serienmässig 

mit einer integrierten Parksperre aufgerüstet. 

Intelli-Shift-Getriebe mit Automatikmodus für Grand X 

Serie 

Die M-GX Modelle verfügen über ein 8-fach-Lastschaltgetriebe 

mit drei Gruppen, also 24 Vorwärts- und 24 Rückwärtsgänge. 

Alle Gänge können über einen Schalthebel 

und auf Knopfdruck geschaltet werden ohne das Kupplungspedal 

betätigen zu müssen. Mit der nachrüstbaren 

Kriechganggruppe erhöht sich die Anzahl der Fahrstufen 

auf 32. Die 4-Stufen-Automatik ermöglicht eine automatische 

Anpassung an sich ändernde Bodenverhältnisse. 

Im Transportmodus werden die Fahrstufen lastabhängig 

automatisch an Steigungen oder Gefällstrecken angepasst. 

Im Ackermodus wird zusätzlich zur lastabhängigen 

Automatikfunktion beim Wenden zwei Fahrstufen 

heruntergeschaltet, sobald die Heckhydraulik aktiviert 

wird. Bei Arbeiten mit der Heckzapfwelle verhindert die 

Automatik ein zu starkes Absinken der Zapfwellendrehzahl. 

Vorderachs-Federung und Bi-Speed-Lenksystem 

Die legendäre Kubota-Vorderachse mit doppeltem Kegelradantrieb, 

welche eine extrem grosse Bodenfreiheit 

ermöglicht, ist bei allen Modellen Standard. Das gesamte 

Antriebssystem läuft gekapselt im Oelbad und vermeidet 

offen laufende Gelenkwellen. Der grosse Lenkeinschlag 

ermöglicht maximale Wendigkeit. Bei Zuschaltung der 

Bi-Speed-Funktion bei den Grand X Modellen wird ab 

einem Lenkeinschlag von 35° automatisch die Drehzahl 

der Vorderräder erhöht, was den Wenderadius nochmals 

stark auf 4 m verkleinert. Diese extreme Wendigkeit zahlt 

sich vor allem beim Wenden im Acker (in einem Zug) oder 

beim Arbeiten mit dem Frontlader (in engen Verhältnissen) 

durch erheblichen Zeitgewinn aus. 

Das Model M135GX-S ist mit einer anpassungsfähigen 

Vorderachs-Federung ausgerüstet. Diese sorgt für sicheres 

Fahrverhalten, mehr Komfort und bessere Traktion. 

Das Ansprechverhalten des Federungssystems kann 

manuell in drei Stufen eingestellt werden (hart / mittel / 

weich). Im Automatikmodus passt sich das System selbständig 

der jeweiligen Belastung an. 

Komplett neue Kabine für die Grand-X Serie 

Die beiden Grand-X Modelle (M-GX) haben eine neu 

entwickelte, geräumige klimatisierte Deluxe-Kabine 

mit Beifahrersitz, optimierter Rundumsicht und hohem 

Fahrkomfort. Die Bedienungselemente sind in die rechte 

Konsole und um das Lenkrad positioniert. Das Handgas, 

die Bedienung der Heckhydraulik und die Gangschaltung 

sind in der rechten Armlehne integriert. Auf dem LCD- 

Display in der rechten Konsole lassen sich alle wichtigen 

Informationen ablesen. 

3 Jahre Werks-Garantie ist Standard 

Kubota gewährt auf alle M-Serie Traktoren standardmässig 

eine 3-jährige Werksgarantie, welche zurzeit bis 

Ende Agrama 2012 auf 5 Jahre ausgedehnt wird. 

Die Kubota M-Serie Traktoren werden an der AGRAMA 

auf dem Stand der Ad. Bachmann AG in der neuen Halle 

2.2 auf dem Stand A 012 vorgestellt. 

Auf dem Agrama-Stand der Ad. Bachmann AG werden 

weitere Neuheiten vorgestellt: Die neuen Farmi 5 und 6 

Tonnen Seilwinden, sowie die bewährten 7 und 8 Tonnen 

ALP-Modelle, neu mit hydraulischem Seilausstoss. Neu 

in der Schweiz ist auch die 10 Tonnen Profi-Seilwinde 

von Tiger, welche über ein im Oelbad laufendes Tellerrad 

betrieben wird. Mit 170m Seilkapazität (12mm), hydraulischer 

Seileinzugshöhenverstellung, Proportional-Lastsenkbremse, 

hydraulischem Seilausstoss mit integrierter 

Seileinlaufbremse und Funksteuerung eine absolut 

leistungsstarke Seilwinde für den echten Forst-Profi. 

Neue Farmi Holzhacker (ab Fr. 2580.00), AHWI Streifenfräsen 

und Kawasaki ATV & MULE Geländefahrzeuge 

sind ebenfalls auf dem Stand zu sehen. 

Mehr Infos beim Generalvertreter: 

Ad. Bachmann AG 

Wilerstrasse 16, 9554 Tägerschen TG 

Telefon 071 918 80 20, info@adbachmannag.ch 

Händlernachweis: www.adbachmannag.ch


Modernste Technik – zu günstigen Preisen 

■ 

■ 

■ 

■ 

■ 

Pumpen aller Art 

Armaturen und Zubehör 

Rührwerke 

Saug-, Druck- und Pumpfässer 

Gülletechnik 

Ersatzteile 

auch für 

Streumix- 

Geräte! 

AGRAMA 

Halle 1.1 / Stand B002 

Werksvertretung Schweiz: 

FTS Armatec GmbH 

Pfrundmatte 2, 6112 Doppleschwand 

Tel. 041 480 07 51, Fax 041 480 34 33 

Verkauf, Beratung und Reperaturdienst über den Fachhandel: 

- Hans Anliker AG, Landmaschienen, 3312 Fraubrunn, Tel. 031 767 73 12 

- Lingg Agrartechnik AG, 6112 Doppelschwand, Tel. 041 480 12 51 

- Guido Egli Landmaschinen, 9601 Lütisburg-Station, Tel.071 983 36 10 

www.armatec-fts.de 

AGRAMA Halle 1.1. Stand B002 

Besuchen Sie uns an der AGRAMA und lassen 

sie sich von unseren Innovationen überzeugen. 

An unserem Stand stellen wir dieses Jahr 

viele Neuerungen die Sie bestaunen und von 

uns Fachkundig erklärt bekommen. FTS AR- 

MATEC steht für Qualität und einfache Handhabung. 

WIR FREUEN UNS SIE AN DER AGRAMA PERSÖNLICH ZU BEGRÜSSEN 

Wie seit längerem bekannt, trete ich die Leitung an Herrn Lingg ab, somit erhält die Firma 

FTS Armatec eine neue Adresse. 

FTS Armatec GmbH - Pfrundmatte 2 - CH-6112 Doppleschwand 

Ihr Forsttechnik Spezialist ist für Sie da! 

GROSSES 

ERSATZTEIL- 

LAGER 

Funk | Holzhackmaschinen | Aufbauseilwinden | Seilwinden | Rückewagen 

AGRAMA 

BERN 

Halle 4.1 

Stand B.001 

der mobile 

Separator 

und Gärreste 

für Gülle 

der Quetschprofi 

...für den schlagkräftigen 

überbetrieblichen 

Einsatz! 

BESUCHEN SIE UNS 

AN DER AGRAMA 

HALLE 1.0 / STAND B015 

agriKomp GmbH 

www.biogastechnik.ch 

Kontakt Schweiz: 

Daniel Lampart 

Bognau 

CH-6216 Mauensee 

Telefon: +41-41 922 1124 

Fax: +41-41 921 8675 

mobil: +41-76 476 0948 

d.lampart@agrikomp-sued.ch 

CH-IMPORTEUR GILIOLI 

GILIOLI 

HALLE 2.2 

STAND Nr. B 007 

Telefon 062 752 09 29 l Fax 062 752 09 31 

info@zuercher-landtech.ch l www.zuercher-landtech.ch 

Überzeugen Sie sich selbst von der Qualität der Gilioli 

Futtermischwagen. Wir freuen uns, Sie am Stand Nr. B 

007 begrüssen zu dürfen. 

Gesucht 

Pilot-Betrieb für selbstfahrenden 

Futtermisch-wagen, genauere Infos 

erhalten Sie bei Herrn Zürcher. 

Zürcher Landtechnik GmbH 

Bahnhofstrasse 23, 4806 Wikon 

Telefon 062 752 09 29 – Fax 062 752 09 31 

info@zuercher-landtech.ch,www.zuercher-landtech.ch

Landtechnik 

x129mm 


MUUUHHHHH… Tschou zäme … 

Dä NEUHUUS isch vom 22. bis am 26. 

Novämber 

a d’r AGRAMA in Bärn. 

Ungloublich, was diä für äs grosses 

Sortimänt a Landwirtschaftsahänger verchoufe. 

Das muesch eifach gseh’ ha. 

Aber ned vergässe gäou … 

OINK… OINK… und übrigend’s… 

Diä Ahänger hei ä saugueti Qualität und 

si erscht no saugünschtig … 

Eifach sauguet – dä NEUHUUS ! 


22. - 26. November - Halle 633 - Stand A005 

NEUAHUS ist wieder da … und wie … 

Nach dem Aussetzen in 2010, präsentiert sich die Firma NEUHAUS an der AGRAMA 

2012 in neuem Glanz. Der Traditionsbetrieb hat sich in den vergangenen zwei Jahren 

zu einem jun-gen, frechen und modernen Unternehmen gemausert. Der Auftritt an der 

AGRAMA ist dementsprechend und 

es werden innovative und kostenoptimierte 

Lösungen für landwirtschaftliche 

Transportanhänger der Marke 

PRONAR gezeigt. So wird zum Beispiel 

der bewährte 21-Tonnen-Hakenliftanhänger, 

PRONAR T285, zum ersten 

Mal mit einer Funkfernsteuerung und 

Aluminiumkotflügel zu sehen sein. Der 

Anblick dieses modernen Hakenliftanhängers 

ist alleine schon umwerfend. 

Aber was den Besucher des 

NEUHAUS-Standes in der Halle 633 umhauen wird, ist der Preis. Das gleiche gilt für 

die ausgestellten Tandem- und 2-Achs-Dreiseitenkipper der Marke PRONAR. Ergänzt 

wird dieses umfangreiche Anhängersortiment durch Schneepflüge unterschiedlicher 

Bauart, welche in Sachen Preis-Leistung wohl ihresgleichen suchen. Im weiteren 

präsentiert NEUHAUS das neu eingeführte PRONAR-Swiss-Dealer-Network. Dabei 

handelt es sich um ein Schweiz weites Vertriebs- und Servicenetz, dass die PRONAR- 

Produkte noch näher zu unseren Kunden bringt. NEUHAUS agiert mit seinen PRONAR- 

Produkten in den Bereichen Anhänger, Kommunal- und Grünlandtechnik nicht länger 

als Einzelkämpfer sondern als Importeur mit einem Netzwerk an Vertriebspartnern. Davon 

profitieren unsere Kunden doppelt. Zum einen durch die Nähe zum Lieferanten und 

der damit verbunden höheren Serviceabdeckung und zum anderen, durch eine grössere 

Verfügbarkeit an Neumaschinen und Ersatzteilen. Ein Besuch bei NEUHAUS in der 

Halle 633 am Stand A005 lohnt sich also in jedem Fall. Wir freuen uns darauf, die Früchte 

unserer zweijährigen Arbeit, endlich einem breiten Publikum vorstellen zu können. 

Wir sehen uns an der AGRAMA in Bern … 

Ihre NEUHAUS Fahrzeugbau AG 

Mehr Sicherheit 

im Bauernund 

Privatwald 

AGRAMA Bern Hallen 1.0 + 2.1 

n Sicherheitsberatung 

n Schulungen 

n Broschüren 

n Branchenlösung 

agri TOP 

Sicherheitsartikel 

für Land- und 

Forstwirtschaft 

Forstkleider 

Forstschuhe 

Forstwerkzeuge 

Forsthelm von Pfanner 

Absturzsicherungen 

Fahrersitze 

Hautschutz 

Radiogehörschützer 

Verkehrssicherheit 

Prävention Landwirtschaft 

BUL, Postfach, 5040 Schöftland 

Tel. 062 739 50 40 FAX 062 739 50 30 

bul@bul.ch www.bul.ch/shop


Herzlich Willkommen in der Halle 4.1 an der AGRAMA 2012 

Die SAME DEUTZ-FAHR Schweiz AG heisst Sie herzlich willkommen an der diesjährigen 

AGRAMA in Bern. Unser umfangreiches Traktorenprogramm wird um einige Neuheiten 

erweitert. 

„Ändern Sie Ihre Vorstellung in Bezug auf Effizienz, Kraft und Ergonomie!“ 

Wir stellen Ihnen an der AGRAMA die neue Baureihe DEUTZ-FAHR Serie 7 Agrotron 

TTV vor, welche speziell auf 

Lohnunternehmen und moderne 

Landwirtschaftsbetriebe 

zugeschnitten ist, die 

höchste Ansprüche an Leistungsstärke 

und produktive 

Effizienz stellen. Dafür sorgen 

auch die neuen kraftvollen, effizienten 

und umweltfreundlichen 

DEUTZ Motoren nach 

Stufe 3b (= Tier 4 interim), die 

sich perfekt mit den erprobten 

stufenlosen Getrieben aus 

dem Hause ZF integrieren. Die 3 TTV-Modelle (7210, 7230 und 7250) zeichnen sich durch 

eine hochwertige Serienausstattung aus. Dank einfacher und intuitiver Bedienelemente 

kann das volle Leistungspotenzial des Traktors ohne zeitraubendes Fahrtraining 

abgerufen werden. Das Highlight dieser Baureihe stellt der 6-Zylinder DEUTZ-Motor 

TCD 6.1 L06 4V dar, ein gebündeltes Technologiepaket mit einer maximalen Leistung 

von bis zu den 263 PS (194 kW) des Modells TTV 7250. Dass das Motorenkonzept hervorragend 

für alle anfallenden Arbeiten ausgelegt ist, resultiert eindeutig aus dem 

maximalen Drehmoment von über 1000 Nm (bei 1.600 U/min) und der Höchstleistung, 

die bereits bei 1.900 U/min erreicht wird und zwischen 1.600 und 2.100 U/min auf konstantem 

Niveau bleibt. In Verbindung mit den neuen Farben der gesamten DEUTZ-FAHR 

Modellpalette und dem konsequenten Einsatz nachhaltiger Materialien verbessert die 

neue Kabine Maxi Vision Cab deutlich den Komfort der neuen Serie 7 Agrotron TTV. 

Durch die neue MaxCom-Armlehne können nun alle Fahr- und Bedienfunktionen über 

die Multifunktionsarmlehne gesteuert werden. Dieses Konzept wurde in Zusammenarbeit 

mit DEUTZ-FAHR und vielen Landwirten, Lohnunternehmer und Giugiaro, eine der 

führenden Firmen für Design und Ergonomie in der Automobilbranche, realisiert. Auch 

der neue iMonitor mit bis zu 12’’ Bildschirmdiagonale und die elektronisch gesteuerte 

Klimaautomatik machen die Arbeit äußerst komfortabel. 

Im Weiteren präsentieren wir Ihnen auch die neue Serie 6 von DEUTZ-FAHR. Auch diese 

Baureihe wurde völlig neu durchgestylt und wird vom phantastischen Power-Paket 

angetrieben. Die neuen DEUTZ Vierventil Motoren mit Turbolader, Ladeluftkühler und 

Waste-Gate Ventil, voll elektronischer Einspritzsteuerung DCR (DEUTZ Common Rail) 

und Abgasnachbehandlung mit SCR-Katalysator, ohne Abgasrückführung und ohne 

Partikelfilter, aber mit einem optimalen Wirkungsgrad. Die ersten Modelle dieser Serie 

von 150 bis 190 PS, wählbar mit dem neuen Sense-Shift Lastschaltgetriebe oder dem 

stufenlosen Fahrantrieb aus dem Haus ZF, sind bereits in der Schweiz eingetroffen. 

Aber auch Liebhaber der mittleren PS-Klassen kommen bei uns auf Ihre Kosten. So 

stellen wir auch unsere bewährten Alleskönner der Baureihen Hürlimann XT, SAME 

Explorer3 und DEUTZ-FAHR Agrofarm in verschiedenen Ausrüstungsversionen aus. 

Auch diese Traktoren können Sie mit stufenlosem Fahrantrieb oder Lastschaltgetriebe 

ordern. Ganz wie es Ihnen beliebt. Abgerundet wird unsere Produkteschau dieses Jahr 

an der AGRAMA auch mit Vertretern der Schmalspurtraktoren und den Grünlandtraktoren 

in der Klasse zwischen 50 und 95 PS. Unter dem Motto: „Jetzt schlägt’s dreizehn“ 

präsentieren wir Ihnen den Hürlimann XA 90 in einer Sonder-Edition mit 85PS/62,5kW 

bzw. 70 kW/95 PS mit Overboost und einer sehr guten Grundausrüstung und zusätzlichen 

Gratis-Optionen bestückt. Ausgerüstet mit dem sparsamen 4 Zylinder-Vierliter 

SDF-Turbo-Intercooler-Motor, echten Vierradscheibenbremsen, Synchron-Wendegetriebe 

und ECOSPEED, bieten wir eine hervorragende Lösung für alle Kunden die sich 

einen preiswerten Traktor mit äusserst tiefen Betriebskosten zulegen und dabei aber 

weder auf praxisgerechte und äusserst komfortable Technik, noch auf Zuverlässigkeit 

verzichten wollen. Ebenfalls erstmals zu sehen in der Schweiz: Der neue SAME VIR- 

TUS! Eine neue Traktorenbaureihe mit einem völlig neuen Design von GIUGIARO, neuem 

DEUTZ Tier 4i Motor, neuer Kabine und viel Technik! Lassen Sie sich überraschen. 

Wir freuen uns auf Ihren Besuch bei uns in der Halle 4.1 und zeigen Ihnen gerne was 

WIR zu bieten haben. 

SAME DEUTZ-FAHR SCHWEIZ AG 

Pfattstrasse 5, 9536 Schwarzenbach - Tel. 071 929 54 50 / www.samedeutz-fahr.ch 

Importeur des gesamten McHale-Rundballentechnik- 

Programms, Eckart-Gülletechnik und Humus. 

Testen Sie unser Fachwissen! 

Als Importeur von hochwertigen Produkten ist ABM Maschinen AG der richtige Partner 

im Bereich Landwirtschaft. Mc Hale steht für innovative Lösungen und beste Qualität 

für die gestiegenen Ansprüche in der heutigen Landwirtschaft. Aktuell wurde von 

Mc Hale neben den bekannten Rundballenpressen und Wickler die neue Mc Hale Fusion 

3 lanciert. Diese zuverlässige Rundballen-Kombipresse überzeugt durch die erhöhte 

Leistung, Bedienungsfreundlichkeit sowie den verringerten Wartungsaufwand. Neu 

als Generalimporteur im Bereich Gülletechnik, konnte die Marke Eckart gewonnen 

werden. Die zur international bekannten Baur Gruppe gehörende Firma besticht durch 

die hohe Qualität und kundenspezifische Lösungen. Einzigartig ist sicher das 100% 

manuell gefertigte Polyesterfass. Weiter im Sortiment sind die äusserst robusten und 

qualitativ auf sehr hohem Niveau gefertigten Mulchgeräte der Marke Humus. Als einziger 

Anbieter von Mulchgeräten setzt Humus auf die bewährte Systemklinge, welche 

Betriebs- und Unterhaltskosten massiv reduziert. 

ABM Maschinen AG - Tschäppel 30 - 4950 Huttwil 

AGRAMA 

Halle 2.0 Stand B004 

MUSTANG – Die amerikanischen Arbeitstiere für die Schweiz 

Im Jahr 2010 wurden die Mustang Knick- und Kompaktlader von der Firma Bächtold 

Landtechnik AG im Schweizer Markt eingeführt, heute sind die zuverlässigen Helfer 

bereits bestens bewährt und etabliert. Die Mustanglader stehen täglich bei zahlreichen 

Kunden im harten 

Arbeitseinsatz. Durch ihre 

robuste Bauweise und die 

enorme Leistungsstärke 

überzeugen die Kraftpakete 

aus Amerika sowohl in der 

Landwirtschaft wie auch 

in der Bauwirtschaft. Alle 

Mustang Knicklader werden 

serienmässig mit ROPS 

und FOPS geprüften Fahrerschutzdächern 

und den 

erforderlichen Seitentüren 

ausgeliefert. Auf Wunsch 

sind auch Kabinen mit 

Heizung, Lüftung und Klimaanlage erhältlich. Die sparsamen und effizienten Yanmar 

Dieselmotoren erfüllen schon heute die nächsten Abgasnormen. Dank den bekannten 

ZF Schwerlastplanetenachsen mit zuschaltbarer 100% Differentialsperre und der Leistungsstarken 

Hydraulikanlagen ist keine Herausforderung zu gross. Profitieren auch 

sie von 150 Jahre Erfahrung in der Herstellung von Land- und Baumaschinen der Firma 

Mustang und einer grossen Lieferbereitschaft und bestem Service der Firma Bächtold 

Landtechnik AG aus Menznau. Es steht eine reichhaltige Palette an Ausstattungsvarianten 

und Anbaugeräte zur Verfügung, lassen Sie sich beraten. 

Bächtold Landtechnik - CH 6122 Menznau - Tel. 041 493 17 70


Ihr Profi für Fütterungsund 

Transporttechnik 

RBS 

Rundballen-Schneider 

NEU! 

MIT FOLIENHALTER 

Kein Kauf ohne unsere Vorführung! 

Bale Transporter 

in zwei Grössen 

erhältlich: 

für 8 und 10 Ballen 

schneller, effizienter und sicherer Transport der Ballen 

weniger Bodenverdichtung - kein Lader auf dem Feld 

sicheres Verriegelungssystem der Hebezangen 

Besuchen Sie uns auf der AGRAMA: Halle 632 Stand A003 

www.goeweil.ch 

STK 2002-H 

STK 1802-H 

hohe Nutzlasten bei geringem Eigengewicht 

Plattform 5.225x2.415m 

Vierfeder-Pendel-Aggregat mit Parabelfedern 

Stahlaufbau oder Holzaufbau mit Portaltüren 

A 100 

Besuchen Sie 

uns an der AGRAMA 


Selbstfahrer mit 

hydrostatischem 

Allrad-Antrieb 

ermöglicht auch Besitzern von kleinen Herden die 

Fütterung von TMR-Rationen 

3 

Futtermischwagen in den Grössen von 1.5 m und 

3 m 

3 

erhältlich 

BalleMax myMischer 

Die absolute Neuheit der Fütterungstechnik! BalleMax zeigt an der Agrama exklusiv 

den brandneuen Vertikalmischer. Ziel dieser Entwicklung ist die einfache Fütterung 

der Kühe mit möglichst grossem Anteil an Raufutter. Dies erreicht der neue myMischer 

durch die effiziente Mischschnecke kombiniert mit einer optimalen Behältergrösse. 

Von Anfang an wurde dieser Mischer als Selbstfahrer konzipiert. Dies ermöglicht 

einen sparsamen Antrieb und eine unschlagbare Wendigkeit. Damit füttern 

Sie Ihre Tiere bequem und schnell. 

Einfach effizient füttern mit BalleMax 

Ob 100 oder 10 Kühe zu füttern sind, mit dem hundertfach bewährten BalleMax legen 

Sie Ihre Ballen wiederkäuergerecht und appetitanregend vor. Einzigartig ist Balle- 

Max durch seine Wendigkeit, die einfache Bedienung und die geringen Betriebskosten. Der neue Mymischer wie 

auch alle anderen BalleMax Produkte werden in der Schweiz hergestellt. Das garantiert Ihnen Qualität, Langlebigkeit 

und schnellen Service. 

Besuchen Sie uns an der Agrama Halle 2.2 Stand A007 

BalleMax GmbH - 9205 Waldkirch - 071 433 24 23 / 079 503 21 37 - www.ballemax.ch 

Verti-Mix 

Double K 

der leichtzügige 

Alleskönner 

ein bis zu 15% geringeres Anfahrmoment 

hohes Mischvolumen bei tiefer Bauhöhe 

mit grosser Bereifung ausgestattet, ohne negative 

Beeinflussung der Abmessungen 

Agrama Bern 

Stand 632 B 002 

wir freuen uns auf 

Ihre n Besuc h! 

Bernstrasse 13c 3152 Hüswil 

Tel. 062 927 60 05 

info@agrotechnikzulliger.ch 

www.agrotechnikzulliger.ch


AGRAR mit neuem Schlitzgerät für die Gülleausbringung 

Mit dem neuen ankoppelbaren AGRAR Schlitzgerät, verfügbar in zwei Arbeitsbreiten 

von 6.20 und 8.20 m, kann die Gülle umweltfreundlich und wirtschaftlich in Wiesen und 

Äckern eingearbeitet werden. Durch das eigene Fahrwerk des Schlitzgerätes kann die 

STABAG Apparatebau AG 

9496 Balzers 

Telefon 081 783 22 00 


Krananlagen · Heulüfter · Gebläse · Teleskopverteiler 

BERATUNG · VERKAUF · MONTAGE · SERVICE 

Innovative Technik der STABAG Apparatebau AG 

AGRAMA Bern, 22.-26.11.2012 Halle 3.2, Stand B 011 

Lebensdauer der Schlitzscheiben massiv verlängert werden, da das Gewicht des Fasses 

und des Schlitzgerätes nicht voll auf die Scheiben einwirkt. 

Der NEUE DT-Brückenkran ergänzt den beliebten, vollhydraulischen Drehkran. 

Das Schlitzgerät folgt dem Güllefass auf der Strasse, im Acker und beim Zurücksetzen 

spurgetreu durch die hydraulische Zwangslenkung. Durch das eigene Fahrwerk werden 

die von der Gesetzgebung vorgeschriebenen Achslasten des Fasses nicht überschritten. 

Weiter kann das Güllefass auch ohne das Schlitzgerät eingesetzt werden. 

Die Arbeitstiefe der Einzelscheiben beträgt 4 – 8 cm. Durch das Einscheibensystem 

werden breite Furchen vermieden, was optimal für den Grünlandeinsatz ist. Dadurch 

werden auch keine Steine an die Oberfläche befördert. 

Überzeugen Sie sich auf dem Stand der GVS Agrar AG, Halle 633, Stand A001. 

Rosensteiner Dreipunkt-Laster 

Mit geschraubter Schürfleiste die Lebensdauer hochgeschraubt. Eine geniale Idee 

verdoppelt bei allen Modellen (Kendo,Aikido, Judo, Samurai, Sumo) die Lebensdauer 

der Schürfleiste. Statt wie früher geschweisst, ist die Schürfleiste nun einfach 

geschraubt. Die Rosensteiner-Konstrukteure haben dafür eine Lösung entwickelt, die 

trotz der erforderlichen Führung eine mit dem Boden bündige Schürfkante ermöglicht. 

Die Leiste ist dreigeteilt, sodass auch eine unterschiedliche Abnutzung berücksichtigt 

Die STABAG AG, über 50 Jahre Hersteller von Kran-, Belüftungs-, Gebläse- und 

Teleskop-Verteileranlagen ergänzt ihr Angebot mit dem NEUEN Brückenkran mit 

stufenloser Steuerung. Dank eigener Herstellung und Fertigung auf Mass passt 

der Doppelträger-Brückenkran optimal auch in bestehende Bauten. 

Stetig haben wir unseren Produktionsbetrieb den neuen Technologien wie auch 

Anforderungen angepasst. Modernste Maschinen, wie seit kurzem die neuste 

Trumpf-Laserschneidanlage und das aktuelle 3D-CAD-Konstruktionsprogramm 

lassen uns zuversichtlich mit Elan neue Herausforderungen annehmen. 

Die persönliche Note und die Berücksichtigung individueller Bedürfnisse gehören 

ebenso zur Philosophie unseres Betriebes wie auch der hohe Anspruch an guter 

Qualität. Seit Jahren in der Landwirtschaft und Industrie ein bekannter Hersteller, 

setzen wir Ihr Vertrauen gerne um in Wertbeständigkeit und Langlebigkeit aller 

STABAG-Produkte. 

Herzlichen Dank im Voraus für Ihr Interesse! 


werden kann. Wie jedes Ding hat auch die Schürfleiste zwei Seiten – und die sind aus 

verschleissfestem, hartem Feinkornstahl. Neben der doppelten Lebensdauer besteht 

nun auch die Möglichkeit zum Einsatz anderer Materialien. Derzeit ist eine Kunststoff- 

Schürfleiste zur schonenden Arbeit auf Pflastersteinen, beschichteten Böden usw. 

sehr erfolgreich im Testbetrieb. 

Innovationen aus neuen Materialien werden auf der AGRAMA in Bern vorgestellt. 

Besuchen sie uns in der Halle 3.0/Stand A 010 

Breite: 1.55m 

Hubhöhe: 5.55m 

Motor: 60PS 

Hubkraft: 2.000kg 

Hagmann Hug AG 9475 Sevelen Tel.081 785 22 55 Website: www.hagmannhug.ch


SWISS MADE 

AGRAR – ERNTEN MIT SYSTEM 

AGRAMA 

STAND NR. A001 

( HALLE 633 ) 

Ein vielfältiges Ladewagenprogramm entwickelt nach Ihren Wünschen. Dank unserem Baukastensystem können wir für jeden Betrieb den 

richtigen Ladewagen produzieren. Mit dem mehr als 20 cm pendelnden Pick-up bietet Agrar einen Standard, der bis heute einzigartig ist. 

Elevator, versetzte Schwingen, lenkergesteuert oder Silierrotor, Scherengitter oder Festaufbau: Individuelle Kundenlösungen sind unsere Stärke. 

GVS Agrar AG 

Land- und Kommunalmaschinen 

Im Majorenacker 11 

CH-8207 Schaffhausen 

Tel. +41 (0)52 631 19 00 

info@gvs-agrar.ch 

www.gvs-agrar.ch 

1713 ST. ANTONI, 

GABAG Landmaschinen AG 

1734 TENTLINGEN, Jungo Felix 

2575 HAGNECK, Dubler Agrar Service 

3088 RÜEGGISBERG, 

Ramseyer Landtechnik AG 

3123 BELP, Stucki Landtechnik AG 

3148 LANZENHÄUSERN, Staudenmann AG 

3179 KRIECHENWIL, Hämmerli AgroTech AG 

3232 INS, GVS Agrar Ins AG 

3324 HINDELBANK, Käser Agrotechnik AG 

3365 GRASSWIL, 

LMG Landmaschinen AG Grasswil 

3433 SCHWANDEN I. E., Siegenthaler Anton 

3532 ZÄZIWIL, 

Ueli & Ruedi Herrmann GmbH 

3555 TRUBSCHACHEN, Wingeier Alfred 

3615 HEIMENSCHWAND, Garage Hans Roth 

3647 REUTIGEN, Burger Reutigen AG 

3665 WATTENWIL, Wenger Paul 

4147 ANGENSTEIN/AESCH, Brunner Daniel 

4434 HÖLSTEIN, Gysin Werner 

4624 HÄRKINGEN, Studer & Krähenbühl AG 

4911 SCHWARZHÄUSERN, 

Gerber & Reinmann AG 

5054 KIRCHLEERAU, Peter Roos AG 

5074 EIKEN, Schweizer Eiken AG 

5078 EFFINGEN, Müller Juerg AG 

5324 FULL-REUENTHAL, Kämpf Heinz 

5502 HUNZENSCHWIL, 

Odermatt Landmaschinen AG 

5634 MERENSCHWAND, 

Bucher Agrotechnik AG 

5643 SINS, Burkhardt Paul 

5644 AUW, Heer Alfred 

5707 SEENGEN, R. Sandmeier AG 

6014 LITTAU, Rüedi Josef 

6016 HELLBÜHL, Amrhyn Gustav AG 

6026 RAIN, Burkart Landmaschinen GmbH 

6112 DOPPLESCHWAND, 

Lingg Agrartechnik AG 

6130 WILLISAU, Kronenberg Hans 

6145 FISCHBACH, Gebr. Imbach AG 

6170 SCHÜPFHEIM, Zihlmann Franz 

6210 SURSEE, Paul Furrer AG 

6221 RICKENBACH, Sebastian Müller AG 

6289 HÄMIKON, Bucher Agro-Technik AG 

6314 UNTERÄGERI, Merz Karl 

6340 BAAR, Wismer Landtechnik AG 

6370 OBERDORF, Leo Schallberger AG 

6418 ROTHENTHURM, Moser Martin 

7302 LANDQUART, 

Kohler Landmaschinen AG 

8197 RAFZ, Matzinger René 

8214 GÄCHLINGEN, GVS Agrar AG 

8308 MESIKON-ILLNAU, 

Gujer Landmaschinen AG 

8476 UNTERSTAMMHEIM, 

Brack Landtechnik AG 

8500 FRAUENFELD, Hilzinger AG 

8505 DETTIGHOFEN, H. + E. Roth AG 

8587 OBERAACH, Jakob Hofer AG 

8722 KALTBRUNN, Steiner Berchtold AG 

8730 UZNACH, 

Technikcenter Uznach AG 

8834 SCHINDELLEGI, 

Schuler Maschinen und Fahrzeuge AG 

8867 NIEDERURNEN, 

Landmaschinen Pfeiffer AG 

8934 KNONAU, Hausheer & Sidler 

9042 SPEICHER, Rüsch AG 

9050 APPENZELL STEINEGG, Fuchs Sepp 

9212 ARNEGG, 

Keller Landtechnik GmbH 

9243 JONSCHWIL, 

Technikcenter Jonschwil AG 

9249 ALGETSHAUSEN, 

Schedler Landtechnik AG 

9303 WITTENBACH, 

LV-Maschinencenter Wittenbach AG 

9313 MUOLEN, Ebneter Bruno 

9424 RHEINECK, Lantech AG 

9445 REBSTEIN, 

LV-Maschinencenter Rebstein AG 

9475 SEVELEN, 

LV-Maschinencenter Sevelen AG 

9494 SCHAAN, Wohlwend Damian Anstalt 

9548 MATZINGEN, 

Schneider Landmaschinen AG 

9562 MÄRWIL, Märla AG 

9615 DIETFURT, Franz Bachmann AG 

120821_Def_GVSAgrar_Ins_Agrar_Ladewagen_Bison_210x280_df.indd 1 27.08.12 16:43


NEU an der Agrama in Bern: 

Sauerburger, der für die Praxis. Der neue Kompakt-Teleskoplader FXScopic 5620 von 

Sauerburger startet durch. Mit einer Länge von 3.80 m und einer Breite von 1.56 m ist 

der Teleskoplader kompakt und wendig. Die extreme Hubhöhe von 5.50 m und die Hubkraft 

von 2 Tonnen sprechen für einen 

kraftvollen und zuverlässigen Einsatz. 

Die vollgefederte und vollverglaste 

Kabine mit Heizung verspricht Komfort, 

Sicherheit sowie eine perfekte Übersicht. 

Das überschaubare Armaturenbrett 

mit Multifunktionsjoystick ist bedienungsfreundlich 

und gewährleistet 

einen optimalen Fahrkomfort. Zudem 

bewährt sich der kraftvolle 4-Zylinder- 

Turbomotor mit dem 2,2 Liter Hubraum 

bei jeder anstehenden Arbeit. Die 

hydrostatische allradangetriebene Lenkung ist ein wesentlicher Vorteil des Teleskopladers 

und schafft die beste Voraussetzung auch beim Einsatz in un-wegsamem Gelände. 

Der neue Teleskoplader können wir optional mit einer Anhängevorrichtung und 

hydraulischen Bremsen oder aber mit Heckhydraulik liefern. 

Weitere Informationen erhalten Sie bei: 

Beeler Traktoren und Landmaschinen AG, 8536 Hüttwilen 

www.beeler-huettwilen.ch 

Besuchen Sie uns an der Agrama in Bern in der Halle 631, Stand B011. 

Qualität 

„Made in Goldenstedt“... 

Kompost/Universalstreuer ➡ Keiner streut feiner 

Ladewagen ➡ Keiner schneidet kürzer 

Überzeugen Sie sich! 

Beeler Traktoren und Landmaschinen AG 

8536 Hüttwilen · Telefon: 052 747 13 17 · www. beeler-huettwilen.ch 

Wickelfolien 

Rundballennetze 

Erntegarne 

Mantelfolien 

Besuchen Sie uns an der AGRAMA 


8311 Brütten www.farmtechnik-ag.ch 

052 355 04 04 info.farmtechnik-ag.ch 

BALTENSPERGER FARMTECHNIK AG 

Importeur: 

RBA 

Rundballen-Auflöser 

KEIN KAUF OHNE 

UNSERE VORFÜHRUNG! 

Zusatz: Hydraulischer Ladearm 

Besuchen Sie uns auf der AGRAMA: Halle 632 Stand A003 

Zusatz: Dreipunktanbau KAT. II mit Staplergabel


Standbesprechnung AGRAMA vom 22. Bis 26. November 2012 

Neuheiten und Bewährtes an der AGRAMA aus dem HAUSE WILD Farmtechnik GmbH 

Wild - Entnahmekran BIO - Star Junior 

Um die Austragung vom Futter zu vereinfachen, hat WILD einen sehr handlichen Entnahme 

- Kran mit Funksteuerung entwickelt, mit dem man Strom- und Arbeitstunden Kosten 

sparen kann und die Futtereinlagerung kann mit dem bestbewährten WILD Verteiler wieder 

voll ausgenutzt werden. 

WILD - Bio - Star Hydraulik Teleskopkrananlage 

Mit typischen WILD Vorteilen, wie der über 20 Jahre bewährte Kettenausschub, sowie 

der einzige, bewährte Doppelgurtenzug, verschleissfest und ohne Seilspriessen und 

Kettenrattern. Verschiedene Krantypen anpressbar an jede Betriebsgrösse und jeden 

Kundenwunsch. (Kabinensteuerung, Proportional - Steuerung und Funkfernsteuerung.) 

WILD - Brückenkrananlagen 

Mit über 30 - jähriger Erfahrung im Einsatz, neu mit Doppelgurtenzug und Funksteuerung 

voll- oder teilhydraulisch. 

WILD - Fördergebläse 

Typ GB 66 und GB 55 mit überragender Leistung und FAT-Prüfung 

WILD - Teleskopverteiler 

Ausgezeichnet mit der Goldmedaille an der Erfindermesse in Brüssel, über 10 000 Anlagen 

in Betrieb. Die neue überarbeitete, elektronische Steuerung bringt hervorragende 

Vorteile, vor allem im Service und Austausch. 

WILD - Dosiergeräte 

Mit der elektronischen Zufuhrdosierung und Überwachung mit einfacher Vorratstischaufstellung. 

In 4 verschiedenen Grössen für jede Betriebsgrösse erhältlich. 

WILD - Heubelüftung 

Flächenbelüftung und Flächentrocknung mit dem erstmal vor 50 Jahren von WILD entwickeltem 

Normrostsystem, ist heute noch immer ein grosser Erfolg in ganz Europa. 

WILD - Rundballentrocknung 

Mit über 20-jähriger Erfahrung, ein bestbewärtes System mit sehr einfacher Handhabung. 

Beide Systeme auch mit Sonnendach mit bestem Erfolg im Einsatz. 

Alle WILD - Produkte werden in der Schweiz entwickelt, konstruiert und produziert, 

Schweizer Qualitätsprodukte. 

WILD Heugebläse 

WILD Heubelüftungen 

WILD Teleskopverteiler – 

ausgezeichnet mit der Goldmedaille 

WILD Dosieranlagen und Förderbänder 

WILD Super Hydraulik- und Entnahmekräne 

Alles aus einer Hand 

WILD Farmtechnik GmbH 

WILD 9063 Stein App. 071 367 16 10 

Besuchen Sie uns an der Tier & Technik, Halle 3.1, Stand 3.1.02 

Das Schweizer Qualitäts-Sortiment 

Besuchen Sie uns an der AGRAMA Halle 1.1 Stand B003 

Bei Fragen stehen wir Ihnen gerne 

zur Verfügung. 

Verlangen Sie unverbindlich 

eine Offerte. 

mit Wild Junior 

www.wild-farmtechnik.ch 

info@wild-farmtechnik.ch 

Ein Besuch am WILD Stand lohnt sich in jedem Fall.

16 November/Dezember 2012


Lüönd Hecklader mit 

Ihrem Transporter - 

das unschlagbare Power-Duo 

für die Futterernte. 

Besuchen 

Sie uns an 

der 

AGRAMA 

Halle 2.2, 

Stand A013 

Lüönd & Co. AG 

Landmaschinen und Fahrzeugbau 

8842 Unteriberg 

Telefon 055 414 60 40 

Pikett 079 691 19 90 

www.hecklader.ch 

Neuheit Lüönd Hecklader 

Der Lüönd Hecklader feiert dieses Jahr das 40 jährige 

Jubiläum. Ein Grund zum Feiern und etwas Neues zu 

präsentiere. Mit dem 

neuen Hecklader mit 

Dosierpick-up wird besonders 

das Abladen 

im Fahrsilo und Dosiergerät 

erheblich erleichtert. 

Zum Abladen 

übergibt das Pick-up 

beide Schutzgitter an 

das Hecktor. Beim hydraulischen Öffnen des Hecktores 

nimmt dieses die Schutzgitter einfach mit. Das Pick-up 

schwenkt gleichzeitig nach hinten und das Förderaggregat 

schaltet ab. Nun befördert das Pick-up zusammen mit 

dem Kratzboden das Futter präzise dosiert aus dem Lader. 

Der Futterabfluss wird nicht durch störende Schutzgitter 

behindert. Überzeugen Sie sich vor Ort vom neuen 

Prototyp an unserem Agrama Stand A013 in der Halle 2.2. 

Selbstverständlich beraten wir Sie auch gerne über unsere 

anderen vier Heckladertypen Swiss-Elite, Pick-up- 

Breite 2.12 m, Swiss-Profi, 1.90 m, Swiss-Leader, 1.69 m 

und Swiss-Alpin, 1.69 m. 

Dr Bescht bim ufladä, dr Schnällscht bim Abladä – 

gäll, du bisch ä Lüönd! 

«Spitzentechnik für steile Hänge» 

z.B. der Terratrac Aebi TT280: die Aebi- 

Topklasse 

» Hydrostatischer Fahrantrieb mit EP-Controller 

» Komfortkabine mit serienmässiger Klimaanlag 

» Front-, Allrad-, Heck-, Hundeganglenkung 

» TipTronic und vier vorwählbare Fahrprogramme 

» Automatische Feststellbremse 

» Multifunktionsgriff mit Bildschirm und Folientastatur 

» Partikelfilter 

Psssssssst ...!!! 

Sichern Sie sich die Chance 

mit einem Besuch an unserem 

Stand! 

Tägliche Verlosung von 

2 Tickets für das Eidg. 

Schwing- und Älplerfest in 

Burgdorf im Jahr 2013! 

Beratung, Verkauf und Service: www.aebi-schmit.ch 

Gerne begrüssen wir Sie an der AGRAMA in Bern vom 

22. - 26.11.2012 in der Halle 2.2 am Stand A010 

Ladewagen 

Ballen auflš sen 

und mischen 

Fahrsiloentnahme 

und mischen 

Ballentransport 

Pneu vor Ort 

Service 

Schneeketten 

Agrama, Halle 1.2 

Stand A007 

www.wengerco.ch 

Die Robot-Ladewagen fördern das Futter über 

ein dreifach gelagertes Förderwerk und das zwölfphasige 

Schneidwerk mit progressiver Messeran-ordnung 

schneidet das Ernte-gut bis 45mm kurz. Hoch- und Tiefladermodelle 

von 16 bis 34m3 Ladevolumen sind verfügbar. 

Viele Landwirte erfreuen sich besonders über 

die einfache Bedienung, die hohe Leistung, die massive 

Bauweise, das geringe Eigen-gewicht, den tiefen 

Schwer-punkt, die beste Kratzboden-führung sowie dem 

vor- und rücklaufenden Kratzboden. Dieser ermöglicht 

sogar einen komfortablen Transport von Ballen. 

Ballen auflösen, mischen 

und verteilen 

mit dem ROTOFEED 

Fütterungsgerät. 

Diese Maschine 

erbringt eine große 

körperliche Arbeitsentlastung, 

verkürzt die Fütterungszeit und gegenüber 

herkömm-lichen Systemen senkt diese die Brennstoffund 

Masch-inenkosten um bis zu sechzig Prozent. Silo- 

Quaderballen können bereits mit 40PS innert fünf Minuten 

verarbeitet werden. Geringe Bauhöhen, massive 

Rahmenbauweise, große Bereifung und als Resultat, ein 

Strukturfutter von sehr hoher Qualität, zeichnen diese 

Geräte aus. 

Diese Maschine ist auch mit einer mechanisch angetrieb-enen 

Fräswalze am Heck lieferbar. Die Walze entnimmt 

über speziell entwickelte Werkzeuge Fahrsilage 

sowie Futter aus der Silowurst ohne die Struktur zu verändern. 

Dieser einzigartige Antrieb erreicht eine extrem 

hohe Leistung und gleichzeitig ent-stehen unerreicht tiefe 

Betriebskosten. 

Eine Fahrsilofräse für den Traktordreipunktanbau sowie 

verschiedene Rundballen-transportwagen ergänzen 

das Mischwagenprogramm. 

Modernster Reifenwechsel auf ihrem Hof ohne das Rad 

zu entfernen erübrigt die Nach-kontrolle der Radbefestigung. 

Fragen Sie an der Agrama nach den Messeangeboten 

für Räder, Reifen, Optima-Batterien und Schneeketten.


Schweiz, konnten wir unser Forstprogramm mit Produkten von hš chstem QualitŠ tsstandard 

ergŠ nzen. Erstmals prŠ sentieren wir an der Agrama: 

kmb-Seilwinden mit Zugleistungen von 4 bis 10 Tonnen, Seileinlaufbremsen, hydraulischem 

Seilausstoss, Funkanlagen, usw. in einer grossen Variantenvielfalt. 

kmb-RŸ ckezangen mit robuster Konstruktion, mit- oder ohne Rotator, das richtige GerŠ t, um 

sicher und leistungsfŠ hig Holz zu rŸ cken. 

kmb-Kegelspalter eignen sich mit ihrem extrem hohen Drehmoment und den flexiblen 

Anbauvarianten fŸ r Bagger, KrŠ ne etc. 

NEU! Ebenfalls kmb zeigen Forstgeräte wir Ihnen im Sortiment wieder die folgenden bewŠ hrten Produkte: 

Im K.T.S.- Rahmen Hydrogreifer der Neuregelung mit des Rotator Importes fŸvon r den Produkten Einsatz der mit Firma Frontlader kmb-Forsttechnik oder 3-Punkt. in der Schweiz, Ein Austausch konnten wir der 

unser Aufnahmekonsole Forstprogramm mit ermš Produkten glicht von den höchstem Anbau an Qualitätsstandard Frontlader, Heck- ergänzen. oder Erstmals Fronthydraulik. 

präsentieren wir an der 

Agrama: GROWI kmb-Seilwinden Waagrechtspalter mit Zugleistungen 14 Ð 40T von und 4 bis Senkrechtspalter 10 Tonnen, Seileinlaufbremsen, 7 Ð 25 T: hydraulischem Die Ÿ beraus Seilausstoss, grosse 

Funkanlagen, Spaltkraft und usw. extrem in einer grossen hohe Spaltgeschwindigkeit Variantenvielfalt. kmb-Rückezangen machen sie mit unter robuster den Konstruktion, Holzspaltern mit- oder einzigartig ohne 

Rotator, und beliebt. das richtige Gerät, um sicher und leistungsfähig Holz zu rücken. kmb-Kegelspalter eignen sich mit ihrem extrem 

GROWI hohen BŸ Drehmoment ndelgerŠ und te den in Verwendung flexiblen Anbauvarianten mit dem für BŸ Bagger, ndelset Kräne und etc. weissem Ebenfalls Spannband zeigen wir Ihnen 25mm. wieder 

die GROWI folgenden BŸ bewährten ndelsŠ gekorb Produkte: zur K.T.S.- Vereinfachung Hydrogreifer mit der Rotator Brennholzaufbereitung 

für den Einsatz mit Frontlader oder 3-Punkt. Ein 

Austausch TRYGG-Schneeketten der Aufnahmekonsole Ÿ berzeugen ermöglicht den mit Anbau QualitŠ an t Frontlader, und langer Heck- Lebensdauer. oder Fronthydraulik. Zur ErgŠ GROWI nzung Waagrechtspalter 

bewŠ hrten 14 TRYGG-Spezial – 40T und Senkrechtspalter mit Spikes 7 – 25 und T: Die TRYGG überaus grosse 6x7 Doppelspur, Spaltkraft und extrem kš nnen hohe wir Spaltgeschwin- 

Ihnen die 

der 

digkeit TRYGG machen Swiss-Flexi sie unter den Schneeketten Holzspaltern einzigartig anbieten. und Dank beliebt. Verschleissklš GROWI Bündelgeräte tzen auf in Verwendung sŠ mtlichen mit 4 dem Kant- 

Bündelset Stahlringen und weissem in der LaufflŠ Spannband che 25mm. ist sie GROWI eine Schneekette Bündelsägekorb fŸ zur r den Vereinfachung hŠ rtesten der Einsatz Brennholzaufbereitung 

im Forst- und 

TRYGG-Schneeketten Winterdienst. überzeugen mit Qualität und langer Lebensdauer. Zur Ergänzung der bewährten TRYGG-Spezial 

mit Spikes und TRYGG 6x7 Doppelspur, können wir Ihnen die TRYGG Swiss-Flexi Schneeketten anbieten. Dank 

Verschleissklötzen Weitere Informationen auf sämtlichen finden 4 Kant-Stahlringen Sie unter: www.fankhauser-gondiswil.ch 

in der Lauffläche ist sie eine Schneekette für den härtesten 

Einsatz im Forst- und Winterdienst. 

AGRAMA Halle 632, Stand B 008 

AGRAMA Halle 2.0 Stand A 011 

Die Firma KOHLI – seit 1975 Spezialist für Gülle- und Umwelttechnik präsentiert an der 

diesjährigen Agrama einen Querschnitt aus ihrem grossen Produktesortiment von Vakutec, 

Vogelsang, CRI-MAN, Annaburger, GLS-Tanks sowie Schleppschlauchverteiler 

aus eigener Produktion. Dem 

Strukturwandel angepasst, 

bietet Kohli auch Geräte für besonders 

harten Praxiseinsatz 

und für Lohnunternehmer an. 

Der überaus robuste Schleppschlauchverteiler 

Master-Pack 

mit Arbeitsbreiten von 12 – 18m 

ist ein Beispiel dafür. Natürlich 

ausgerüstet mit dem bewährten 

Vogelsang Verteilerkopf. 

Optional ist ein integrierter 

Schlauchhaspel oder auch eine 

Druckluft-Reinigungsanlage erhältlich. 

Den Premium-Schlauchhaspel gibt es wie die bekannten Modelle auch in 

der 3-Punkt-Version. Ob Turbofass, Kombifass oder Aufbaufass, Vakutec hat für jeden 

Betrieb das passende Modell. Von Annaburger ist ein Güllezubringer mit 21m3 Volumen 

auf dem Stand zu bestaunen. Annaburger Gülletankanhänger unterscheiden sich 

von anderen massgeblich durch den Einsatz von leichten, stabilen GFK-Behältern als 

einzige druckgeprüft. Das Profi-Fahrwerk ist echte LKW-Technik. Mit dem Kombiaggregat 

sowie dem auf Schweizer Verhältnisse angepassten Zubehörprogramm bietet 

Annaburger eine schlagkräftige Maschine zum Führen, Ausbringen via Verteiler oder 

Verschlauchen von Gülle ab Fass. Aus dem Hause CRI-MAN sind nebst dem Gülleseparator 

Tauchmotor-Rührwerke und Pumpen zu sehen. Nicht zu vergessen der Vakutec 

Güllemixer mit dem neuen Rührflügel für doppelte Rührleistung. 

H.U. KOHLI AG, An der Reuss 3, 6038 Gisikon Tel. 041 – 455 41 41; info@kohliag.ch 

Beratung 

Planung 

Verkauf 

Service 

Lagern 

■ Stahl - EMAIL - Güllesilos 

■ Siloabdeckungen 

Rühren 

■ Rührwerke 

■ Mixer 

Fördern 

■ Pumpen 

■ Schläuche, Anschlüsse 

Separieren 

■ Gülleseparatoren 

■ Mobile Anlagen 

Ausbringen 

■ VAKUTEC - Güllefässer 

■ Schleppschlauchverteiler 

KOHLI‘s Gülle-Konzept 

Komplettangebot aus einer Hand... 

H.U. Kohli AG An der Reuss 3 - 6038 Gisikon 

Tel 041 455 41 41 - Fax 041 455 41 49 

www.kohliag.ch - info@kohliag.ch 

exklusiv für Sie... 

KOHLI 

Schneckenpumpen 

Güllepumpen für den 

härtesten Praxiseinsatz... 

• funkgesteuert mit der KOHLI 

Elektromagnetkupplung 

• Zapfwellen- oder 

Elektroantrieb 

• Förderleistung bis 150m3/h, 

Druck bis 24 bar 

AGRAMA 

Halle 2.0 / A 011 

Wir freuen uns 

auf Ihren Besuch 

die Gülleprofis 

100% Landtechnik8.indd 1 

11.10.2012, 16:00


Kappeler Compact Seeder 

Besuchen 

Sie sie uns uns an an der 

der AGRAMA AGRAMA 

Halle 3.0 Stand C010 

Agrama Stand 2.2 A 009 

QUALITÄT A 

Die Direktsaatmaschine für den Anspruchsvollen Profi 

Optimale Saatführung dank Gewichtsübertragung vom Traktor 

Accord Säeinheit mit RDS Radar Sämaschinensteuerung 

Für Direktsaat – Mulchsaat – Konventionell – Wiesenübersaat 

Endecken Sie die Einzigartige Entwicklung für Schweizer Verhältnisse 

www.kappeler-lohnunternehmen.ch 

Kappeler Agrotechnik, 3087 Niedermuhlern, Tel. 079 302 01 61 

Unter dem Namen KCS produziert und vertreibt das Lohnunternehmen Kappeler eine 

Direktsaatmaschine für den Dreipunktanbau. Ergänzend kann auch Mulchsaat oder 

konventionell gesät werden. Üblicherweise sind solche Maschinen in gezogener Ausführung 

und von daher in steilem Gelände nicht gut einsetzbar. Dank dem Dreipunktanbau 

wurde vor allem die Hangtauglichkeit und die Wendigkeit erhöht. Die Saatgutablage 

erfolgt mit einer Dreischarentechnik mit Schneiden, Säen und Andrücken. Die 

einzelnen Elemente sind mit einem 15- Zentimeter- Abstand am Rahmen befestigt. Die 

waffelförmige Vorlaufscheibe schneidet den Boden auf und befördert dank ihrer speziellen 

Form etwas Feinerde nach oben. Dadurch wird das Saatgut optimal in die Erde 

eingebettet. Damit genügend Gewicht auf die Säelemente übertragen wird, kann mit 

einem zusätzlichen Zylinder Traktorengewicht auf die Maschine übertragen werden. 

Ein Stickstoffbehälter gleicht bei Unebenheiten den Druck aus. Der Säantrieb erfolgt 

mit einem auf der Sämaschine montierten Radar. Das pneumatische Säsystem hat einen 

hydraulischen Gebläse Antrieb, und die gesamte Überwachung erfolgt mit dem 

Can-bus gesteuerte Bordcomputer Artemis von RDS. Als Spurmarkierung ist beidseitig 

ein Schaummarkierer montiert. 

Transportbreite: 3 Meter 

Arbeitsbreite: 3 Meter 

Leergewicht: 2600 Kilogramm 

Saatguttank: 750 Liter 

Leistungsbedarf: ab 100 PS 

Kappeler Lohnunternehmen - Allmend - 3087 Niedermuhlern 

www.kappeler-lohnunternehmen.ch 

Dung- und 

Universalstreuer 

Profistreuer für den Landwirt, 

Lohnunternehmer und Maschinengemeinschaften 

Kompoststreuer 8–9 t. 

Kratzboden 

mit 3 Bändern 

1350 mm 

2300 mm 

Landmaschinenstation Eglisau AG 

Alte Landstrasse 20, Tel. 044 867 05 24, Fax 044 867 06 47 

8193 Eglisau www.landmaschinenstation.ch 

AGRAMA 2012: 

Neuer Standort 

Halle 2.0 A 009 

Zweiteller- 

Streuwerk 

Tandem-Hakenlift 

· Für City- und Normcontainer: 

Aufnehmen, kippen und wechseln 

in Sekundenschnelle! 

· Zul. Gesamtgewicht 

10,49 bzw. 14 oder 18 t 

· Auch für Traktorzug lieferbar 

Bandit 

· Prämierter Rollbandwagen 

· Hohe Nutzlast dank Leichtbauweise 

· Geeignet für den Ganzjahreseinsatz 

und den Transport aller Ladegüter 

· Zwei- und Drei-Achser mit 

bis zu 52 m 3 Ladevolumen 

Alles Gute zur Neueröffnung wünschen die Fahrzeugbauer v 

Tandem-Hakenlift 

Telefon: +49 (0) 25 41 / 80 178-0, www.krampe.de 

Wir lösen Ihre · Für City- und Normcontainer: 

Aufnehmen, kippen und wechseln 

Transportaufgaben! 

in Sekundenschnelle! 

· Zul. Gesamtgewicht 

10,49 bzw. 14 oder 18 t 

Big Bod 

· 14 Model 

16 bis 47 

· Hydraulisc 

serienmäß 

· Ladungssi 

· NEU: Elek 

Bandit 

· Prämierter Rollb 

· Hohe Nutzlast da 

· Geeignet für den 

und den Transpo 

· Zwei- und Drei-A 

Tel. 052 744 55 00 8476 Unterstammheim 

· Auch für Traktorzug lieferbar 

bis zu 52 m 3 Lade 

www.brackag.ch 

Alles Gute zur Neueröffnung wünsche 

„Bandit“ mit Aluaufbau und elektronisch-hydraulischer Lenkung 

Das Rollbandwagen-System „Bandit“ feierte seine Premiere bereits an der Agritechnica 

2009. Dieses einzigartige und 

preisgekrönte Konzept wird fortlaufend 

weiterentwickelt. Um bequem 

zu be- und entladen ist der Bandit 

statt mit einem Schiebeschild mit 

einem, in zwei Richtungen beweglichen 

Gummiboden ausgestattet. Mit 

Blick auf die vermehrt auftretenden 

Gewichtskontrollen zeigt sich Krampe 

innovativ. Mit dem neuen Tridem- 

Anhänger „Bandit 800“ entwickelte 

Krampe ein Fahrzeug mit Aluminiumaufbau und 42 m3 Fassungsvermögen. Bei der 

gesamten Konstruktion wurde besonderen Wert auf ein möglichst geringes Eigengewicht 

gelegt. Die Fahrzeugbauer von Krampe erzielten Gewichtsersparnis von über 800 

kg, wodurch man eine grosse Nutzlast von über 22 t innerhalb der 40 t Grenze bewegen 

kann. 

Telefon: +49 (0) 25 41 / 80 178-0, www.krampe.de 

Neu biete Krampe für seine Tandem- und Tridem-Anhänger eine elektronisch-hydraulische 

Zwangslenkung an. Auf dem Anzeige und Bedienterminal kann zwischen einem 

Feld- und einem Strassenmodus gewählt werden. Der Strassenmodus ist fest programmiert 

und bietet eine höchstmögliche Sicherheit bei Strassenfahrten. Im Feldmodus 

kann der Fahrer zwischen unterschiedlichen Programmen auswählen, z.B. um einem 

Hangabdrift entgegen zu wirken. Auch einzelne Achsen können individuell angesteuert 

werden, um z.B. bei Rückwärtsfahrt einen optimalen Lenkeinschlag zu erzielen. 

Tel. 052 744 55 00 - 8476 Unterstammheim 

www.brackag.ch


www.strobl-kriegner.com 

STEYR IN AKTION 

ECOTECH – DIE ZUKUNFT EFFIZIENTER 

LANDWIRTSCHAFT 

Symbolfoto 

PROFI CLASSIC 

4110 und 6125 ecotech 

ecotech für reduzierten Dieselverbrauch 

bei mehr Leistung und weniger Emissionen 

(Stufe III B) 

Power Plus für bis zu 28 PS Mehrleistung 

Auswahl an Getriebeoptionen für jeden 

Bedarf und Anwendungszweck 

Optionale Fronthydraulik und Frontzapfwelle 

für erhöhte Produktivität 

Wählen Sie Ihre eigene Sonderausstattung. 

Sie bekommen „GRATIS“: 

Komfortpaket für Profi Classic ecotech 

CCLS 113 Liter Hydraulikpumpe 

17/16 Gang-Getriebe Ecodrive 40 km/h 

inkl. automatischer Gangwahl 

Klimatronic 

Bluetooth Radio mit Hochleistungslautsprechern 

Drehlicht 

oder 

Top integrierte Fronthydraulik 

max. Hubkraft 3.100 kg 

doppelwirkend 

Top integrierte Frontzapfwelle 

1.000 U/min bei 1.893 U/min Motordrehzahl 

Nutzen Sie die Gelegenheit! 

Besuchen Sie Ihren Steyr Händler und lassen 

Sie sich ein Angebot unterbreiten. 

Angebot gültig bis 30.11.2012. 

Besuchen Sie uns an der 

AGRAMA in Bern (Bernexpo) 

22. – 26.11.2012 

Halle 4.1, Stand A 004 

Murzlenstraße 80 · 8166 Niederweningen · Tel.: 044 857 22 00 · Fax: 044 857 25 17 

E-Mail: case.steyr.center@bucherlandtechnik.ch · www.case-steyr-center.ch 

STEYR MULTI ecotech (Serie 4095 / 4105 / 4115) – Das grosse Multi-Talent 

Kraftvoll und Sparsam - Die neu entwickelten 3,4 Liter Common-Rail Turbo Dieselmotoren mit 99, 107 

oder 114 PS sind extrem durchzugsstark und dennoch sparsam wie noch nie.Optimale Geschwindigkeit 

- Die neue Getriebetechnologie sorgt beim Multi für optimale Geschwindigkeiten und ideale Drehzahlen 

in allen Einsatzbereichen. Das serienmäßige 32 x 32 Getriebe mit 4-fach Lastschaltung und Powershuttle 

bringt die Kraft über einen zuschaltbaren Allradantrieb mit elektrohydraulischer Differentialsperre 

höchst wirtschaftlich auf die Räder. Leistungsstark und Effizient - Das neue 4-fach Lastschaltgetriebe 

mit 40 km/h Eco wurde speziell für den neuen Multi entwickelt und auf die harten Einsatzbedingungen 

abgestimmt. Serienmäßig sind die Modelle auch mit einer 4-fach Zapfwelle (540/540E/1000/1000E) ausgerüstet 

STEYR KOMPAKT ecotech (Serie 4085 / 4095 / 4105) – Der kompakte Allrounder 

Die neue Kompaktklasse mit der Motoren- und Getriebetechnik der Großen. Zukunftweisende Motorentechnologie - Die neu entwickelten 3,4 Liter Common-Rail Turbo-Dieselmotoren 

mit 86, 99 oder 107 PS bringen die Ökonomie der Großen erstmals in die Kompaktklasse. Dank der Abgasrückführung (CEGR) gibt es deutlich mehr Leistung bei 

reduziertem Treibstoffverbrauch und 90 % weniger Feinstaubbelastung. Mit der Stufe III B Abgasnorm erfüllt die Kompakt ecotech Serie auf Jahre hinaus alle Umweltstandards. 

Hocheffiziente Getriebetechnik - Das antriebsstarke 12 x 12 Basis-Getriebe (optional mit Powershuttle) und das 24 x 24 Getriebe mit 2-fach Lastschaltung Powerclutch und 

Powershuttle sowie Kriechgangoptionen (20 x 12 und 20 x 20 mit Powershuttle) bringen die Leistung über einen zuschaltbaren Allradantrieb mit elektrohydraulischer Differentialsperre 

höchst effizient auf den Boden.


Neu auch in der Schweiz 

Automatisch Melken: 

Mit dem Merlin 

behalten Sie Ihre 

Herde im Griff. 

Wir informieren Sie gerne: 

Lemmer Fullwood AG 

Kühlhaus, 6222 Gunzwil 

Tel.: 041 790 27 88 

Fax: 041 790 16 27 

www.wild-farmtechnik.ch 

www.hummel-gmbh.ch 

Bei Fullwood mit automatisierter Tierbeobachtung. 

Neuer Standort 

Die Firma Lemmer Fullwood AG hat ihren Sitz von Meierskappel LU nach Gunzwil ins Kühlhaus 

verlegt. Nach 40-jähriger Tätigkeit hat sich die Fam. Anton Jenny zurückgezogen um 

ein bisschen kürzer zu treten. Die Firma dankt Fam. Jenny für Ihre Arbeit im Dienst der Firma 

Lemmer Fullwood AG. Die Firma Lemmer Fullwood verkauft vorwiegend Melkanlagen, Kühlungstechnik 

und Computer Systeme für den professionellen Herdenmanager. Weiter hat 

sie die Generalvertretung der holländischen Firma Agrilight die sich auf Beleuchtungen von 

Ställen für Kühe, Geflügel und Pferde spezialisiert hat. Die Lemmer Fullwood AG verkauft 

nebst rationellen Rohrmelkanlagen und Melkständen auch Karusselle und Melkroboter. Vor 

zwei Jahren wurde ein neues 20er Karussell eingebaut und seit diesem Sommer läuft auch 

der erste Melkroboter „Merlin“ in der Schweiz. Er überzeugt vor allem durch seine tiefen 

Servicekosten, der schnellen Ansetztechnik und dem automatischen Tierbeobachtungssystem 

mit Vitalitätsmessung jeder einzelnen Kuh. Besuchen Sie uns in Gunzwil oder an der 

AGRAMA vom 22. – 26. November in Bern. 

www.lemmer-fullwood.ch 

www.arag-bau.ch 

www.paul-forrer.ch 

Lemmer Fullwood AG - Kühlhaus - 6222 Gunzwil / info@lemmer-fullwood.ch - www.lemmer-fullwood.ch 

Investitionen sind auch 

immer eine Frage der 

Finanzierung. 

Mit einer Maschinenfinanzierung 

der Valiant ist Ihre Ernte im 

Trockenen. 

Besuchen Sie uns an 

der AGRAMA 

Halle 3.1 Stand B001 

www.valiant.ch 

Valiant Bank AG 

Maschinenfinanzierung 

Dorfstrasse 3 

6022 Grosswangen 

Tel. 041 984 15 34 

Innovatives Mietkonzept verbessert Liquidität 

Der Kauf von Landtechnik bindet viel Liquidität auf lange Zeit. Dabei stellt die Miete eine 

valable Alternative dar. „Mieten statt kaufen“ – unter diesem Motto stellen wir an der 

AGRAMA unser Mietkonzept „Mehli Rent“ vor. Das Konzept umfasst ein Vielfahrerangebot 

und Splittingangebote für Sommer- und Wintermiete. Zudem eine Variante, bei 

der mehrere Nutzer die gleiche Maschine gebrauchen und sie damit besser auslasten. 

Wir bieten „Mehli Rent“ für die Marken Valtra, Reform, Zaugg, sowie Mischwagen und 

Mulcher von Kuhn an. Das Angebot richtet sich an Landwirte und Kommunalbetriebe. 

Für interessierte Besucher ermitteln wir mit einem Rechen-programm die Nutzenschwelle 

für Miete oder Kauf. D.h. bis zu wie viel Betriebsstunden pro Jahr lohnt sich 

die Miete und ab wann sollte man besser kaufen. 

Für eine Offerte an der Messe benötigen 

wir lediglich folgende Angaben von 

Ihnen: 

• Fahrzeug- bzw. Maschinenbedarf 

• Auslastung pro Jahr 

• Ganzjahres oder Teilzeitmiete 

• Untervermietungsmöglichkeit 

Wir freuen uns auf Ihren Besuch am 

Stand A 009 in Halle 2.1 

Über die Mehli Rent AG 

Die Mehli Rent AG ist Teil eines Firmenverbundes. Dazu gehören Verkauf und Reparaturen 

von Landtechnik, Kommunalmaschinen, Forstmaschinen und Motorgeräten 

sowie ein Malztreberhandel. Abgerundet wird das Angebot durch einen Lohnbetrieb 

für Gras- und Maishäckseln sowie Ballenpressen. Rückfragen bitte an: Andreas Mehli 

Telefon +41 (0)81 284 41 45 

Mehli Rent AG, Reismühleweg 64, 7006 Chur 

www.andreasmehli.ch


BE A FARMER - WIN A TRACTOR 

Die Firmen Zweifel Pomy-Chips AG und das New Holland Traktoren Center Schweiz lancieren eine gemeinsame 

Promotion: „BE A FARMER - WIN A TRACTOR“! Ein wichtiges Bindeglied in der Produktion der feinen Zweifel Chips 

ist der Traktor des Kartoffelbauers. Für die Vorbereitung des Feldes, für die Saat, für die Pflege und Ernte, sowie für 

den Transport wird ein Traktor gebraucht. Das New Holland Traktoren Center Schweiz feiert dieses Jahr 50 Jahre 

Import von Fiat und New Holland Traktoren. 36x durfte die traditionelle Marke den Schweizer Traktorenmarkt anführen. 

Dieses einzigartige Jubiläum wird mit speziellen Aktionen und Aktivitäten gefeiert. Ganz speziell ist natürlich die 

gemeinsame Promotion mit der Firma Zweifel Pomy-Chips AG. Tatsächlich gibt es als Hauptpreis einen echten New 

Holland T4.55 und als 2. bis 100. Preis, 99 attraktive Kinder Trettraktoren mit Anhänger zu gewinnen. Das New Holland 

Traktoren Center Schweiz lanciert in diesen Tagen die brandneuen Traktorenserien T4, T5 und T6. New Holland ist 

ein weltweit agierender Anbieter, beheimatet im Fiat Konzern, mit eigenen Produktionsstätten für Motoren, Getriebe 

und Achsen. Die Voraussetzung, dass alle Komponenten aus einem Haus kommen, ist die Basis für perfektes Design, 

Funktionalität und Wirtschaftlichkeit. Aber auch in Sachen Umweltschutz und Innovation werden hohe Ziele 

gesetzt. Programme, wie „The clean energy leader“, machen es möglich äusserst sparsame, umweltschonende und 

schlagkräftige Traktoren auf den Markt zu bringen. Entdecken Sie die neuen New Holland Modelle mit der neuen 

Wohlfühlkabine mit Platz für zwei! 

Agrama 

Halle 631 

Stand B013 

hoch • stark • schmal • breit • sicher 

Teleskop-Hoflader K1 K2 K3 

Neu ist die Knicklenkung starr und die 

Hinterachse pendelnd – dadurch wird 

ca. 30% mehr Standfestigkeit erreicht. 

Beratung, Verkauf und Finanzierung: 




„Knackeboul, Rapper und Moderator der Sendung Knack Attack bei Joiz TV, war ein Tag mit dem Hauptpreis 

New Holland T4.55 unterwegs! Video unter www.zweifel.ch/youtube“ Machen Sie mit und gewinnen 

Sie einen Traktor! Teilnahmebedingungen finden Sie demnächst auf allen Chips-Packungen. 

New Holland Traktoren Center Schweiz 

Zweifel Pomy-Chips AG 

Bucher Landtechnik AG Regensdorferstrassse 20 

8166 Niederweningen 8049 Zürich 

T 044 857 26 00 F 044 857 24 12 T 0800 44 22 11 F 044 344 22 42 

www.new-holland-traktoren-center-schweiz.ch 

www.zweifel.ch / www.facebook.com/zweifelchips 

Bei uns dreht sich alles um rostbeständigen Stahl. 

Spezialisiert sind wir auf Maschinen und Anlagen 

in der Nahrungsmittelindustrie. 

Ostler Teleskop-Hoflader; Baureihe wurde erweitert 

Bis anhin gab es den K3 der in der Schweiz zum Erfolg 

wurde. Er ist bekannt für seine grosse Standsicherheit, 

die er mit der einzigartigen teleskopierbaren Vorderachse 

erzielt. Mit seinem Teleskoparm erreicht man jeden 

Winkel und eine Höhe von 3.3 m (Unterkante Palettengabel). 

NEU wird als Standard eine Pendelhinterachse 

gebaut. Der Hinterwagen bleibt somit starr und das gesamte 

Maschinengewicht wird optimal als gegenpalast 

genutzt. Die Standfestigkeit voll eingeknickt wird 

dadurch ca. um 30% erhöt. NEU wird der K1 und der K2 

hergestellt. Die Vorderachse ist bei beiden Modellen 

nicht teleskopierbar. Diese Lader haben ein gutes Preis- 

Leistung Verhältnis. Der K2 hat eine pendelnde Hinterachse, 

somit erreicht er ca. 30% mehr Standsicherheit. 

Er verfügt über einen Teleskoparm welcher eine Höhe 

von 3.3m erzielt. Einsatzgewicht 1750 Kg, Leistung 32 PS, 

Hubkraft 1600 Kg. Der K1 erlaubt mit seiner kompakten 

Bauweise, einem Einschlagwinkel von 55° und mit dem 

3-Zylinder Yanmar Motor mit 25 PS ein effizientes Arbeiten 

auch auf kleinstem Raum. Die Maschinenbreite mit 

der Bereifung 7.00 x 12 ist 92cm. Einsatzgewicht 1380 Kg, 

Hubkraft 1150 Kg. 

Halle 631 Stand B013 

Unsere Top-Produkte sind: 

 

 

 

Umkehrosmoseanlagen (für Rohmolke) 

Pasteur (Milch, Joghurt, Eier…) 

Homogenisatoren 

Meierhofer Inox-Montagen GmbH, Kirchstrasse 5, 8360 Eschlikon 

Tel 071 / 966 70 10 – Fax 071 / 966 73 51 – www.inoxmontagen.ch - info@inoxmontagen.ch 

www.stabag.com


REIFEN FÜR 

DIE LANDWIRTSCHAFT 

80 Jahre Erfahrung und dauernde Innovationen – klare Gründe, warum 

Mitas-Reifen für Ihr Unternehmen ein Gewinn sind. Wenden Sie sich 

an Ihren Händler. Besuchen Sie uns unter www.mitas-tyres.com 

Gilioli Import CH 

www.zuercher-landtech.ch 

www.cgs-tyres.com 

Neutralisator von 

Wasser- und Erdstrahlen 

Vitaltron 2010 neutralisiert Wasseradern, 

Erdstrahlen und elektromagnetische Stahlen. 

Dadurch gibt es weniger Krankheiten und 

Nervosität bei Mensch und Tier und die natürliche 

Resistenz der Pfl anzen wird gestärkt. 

Prof. Georg Eike Hensch vom Forschungsinstitut 

Nürnberg hat die Wirksamkeit von 

Vitaltron 2010 nachgewiesen. 

.ch 

Wir freuen uns auf Ihren Besuch an der 

Agrama bei uns am Stand B014 Halle 1.2 

www.wernli-transport.ch 

Vitaltron 2010 

Mitas GmbH 

Station-Ost 9, 6023 Rothenburg 

Telefon: +41 41 210 82 00 

E-mail: info-ch@mitas-tyres.com 

Vitaltron | Marcel Deriaz 

Huobstrasse 15 | 8808 Pfäffi kon | www.vitaltron.ch 

Telefon 055 420 34 74 | Mobil 079 436 36 04 

MIT-Swiss Ad 110x110 v4.indd 2 24.8.11 11:41


Tel. 081 284 41 45 

Fax 081 284 44 48 


BONUS 

PUNKTE 

Mischballen 

Malztreber 85% • Luzerne 15% 

für Milch-, Mastvieh und Pferde 

Gehalt: 36% TS . 25% RP . 6,6 NEL . 138 g APDN 

• hoher TS- und Eiweissgehalt 

• hoher APD- und NEL-Gehalt 

• erhöhte Grundfutteraufnahme 

• ideal für Sommerfütterung 

• spart Kraftfutter 

• sehr gut verdaulich 

• positive Milchleistung 

• hart gepresst 

• sehr gutes Handling 

• Lieferung auf Paletten 

• ohne Netz 

• ganzjährig verfügbar 

• innert 48 Std. lieferbar 

• über 12 Monate haltbar 

„Malztreber, eine vollwertige 

Proteinquelle 

mit positiver Wirkung 

auf die Milchleistung, 

spart Kraftfutter!“ 

Peter Bantli 

Malztreber + Mischballenberater, 7304 Maienfeld 

Tel. 079 907 45 77 

Infos und Bestellungen unter Tel. 079 907 45 77 

Preise zzgl. 2,5% Mwst. pro 100 kg, Fr. 32.– für PLZ 1000–3999 

inkl. Lieferung franko Hof Fr. 30.– für PLZ 4000–6999 

Mindestmenge Hoflieferung: 3 Stk. Fr. 30.– für PLZ 8000–9999 

Abholrabatt 20% vom Nettopreis Fr. 28.– für PLZ 7000–7999 

Mengenrabatt (auch für Sortenmix verschiedener Ballen): 

5% ab 6 Ballen • 10% ab 12 Ballen • 15% ab 24 Ballen 

Preise Stand November 2012 

SCHERENSCHNITT 

Bauern-Scherenschnitt aus dem Jahr 1977 zu verkaufen. Mit Signatur, Masse: 110 x 15 cm 

Oldtimer 

Chevrolet Pick Up, 

Jahrgang 1975, vorgeführt 

Motor 6 Zylinder Benziner, 3-Plätzer, 

grosse Ladebrücke für 1300 kg 

Zuladung, Anhängevorrichtung 

Rost und Motor instand gestellt. 

Verkaufspreis Fr. 13'000.– 

Telefon 079 600 77 88 

VERkaufSpREIS fR. 1'000.– Telefon 079 600 77 88 

Alte Vespa zum Basteln, 

defekt oder auch als Scheunenfund, 

Zahlung bar bei Abholung. 079 307 90 63 

Häcksler (380 Volt) 

Häcksler mit zwei 

verschiedenen 

Trichter-Grössen zu 

verkaufen. 

Abzuholen in 

Bernhardzell (SG) 

Fr. 1'200.– 

Telefon 079 600 77 88


AGRAMA Bern, Halle 632, Stand B 003 

Kurzschnittladewagen Strautmann CFS 

CFS-Ladeaggregat – Optimales Laden unter allen Bedingungen 

Strautmann bietet sein Ladewagenprogramm 

bei den Typen Super-Vitesse, Mega-Vitesse, 

Giga-Vitesse und Tera-Vitesse mit dem CFS 

(Continous-Flow-System) an. Das Herzstück 

des CFS ist die Beschleunigerwalze zwischen 

Pickup und Rotor mit aufgeschweissten Stegen, 

die spiralförmig nach aussen verlaufen. 

Das aufgenommene Grünfutter wird dem 

Laderotor über die gesamte Breite zugeführt, 

was zu besserer Ausladung und Schonung 

der Getriebe führt. Die Pick-up ist ungesteuert mit spiralförmig angeordneten Zinken. 

Im Vergleich zu herkömmlicher Technik benötigt der neue Rotorladewagen einen 10% 

geringeren Leistungsbedarf und dies bei hervorragender Schnittqualität. 

Pneuhaus edi Leu 

Erhältlich sind Modelle von 29m3 bis 50m3 

Für weitere Informationen wenden Sie sich an Ihren Strautmann-Stützpunkthändler 

oder direkt an die Strautmann-Generalvertretung für die Schweiz: 

Agro-Technik Zulliger GmbH - Bernstrasse 13c - 6152 Hüswil - Tel: 062 927 60 05 

Fax: 062 927 60 06 - www.strautmann.com - info@agrotechnikzulliger.ch 

VeRKauF & BeRaTunG 

hOFMOnTaGe 

GROsses LaGeR 

PROFiTieRen 

sie VOn unseReM 

seRViCe 

Pneuhaus edi Leu 

Hohenrainstrasse 44 

CH-6280 Hochdorf 

Tel. +41 (41) 910 03 10 

Fax +41 (41) 910 52 05 

www.pneuhausleu.ch 

LandwiRTsChaFTsReiFen, KOMPLeTTRädeR, aChsen 

www.motorex.com


Im Frühjahr muss er sIch auF seIne maschInen 

verlassen können. Im sommer auch. und Im 

herbst erst recht. 

Hanspeter Ryser, Lohnunternehmer, Richenthal 

Was meInen sIe, WIeso schWört er auF uns? 

Lohnunternehmer Hanspeter Ryser aus Richenthal weiss: Nicht nur schlechtes Wetter kann ihn daran hindern, sein Bestes zu geben. Sondern auch eine Landwirtschaftsmaschine, 

die nicht auf Knopfdruck einsatzbereit ist. Ganz egal, wie viele Wintermonate sie in der Garage stand. Und ganz egal auch, wie viele Stunden 

sie bereits im Einsatz ist. Immer volle Leistung bringen wollen – dafür steht auch MOTOREX. Und ist darum für Hanspeter Ryser genau der richtige Partner. 

Erfahren Sie mehr darüber, wie unsere Oele Unternehmer aus den verschiedensten Bereichen dabei unterstützen, ihr Bestes zu geben: www.motorex.com 

100%Landtechnik.indd 1 22.01.10 16:45 

www.profipneu.ch 

Wir von ALLIANCE bieten Ihnen 

Gesamtlösungen für alle 

Bereifungen. 

AGRAMA, Bern: 

Halle 1.2, Stand A 015 

Generalimporteur: ProfiPneu AG, 4553 Subingen, Tel. 032 626 55 54


Brandneue Feraboli Festkammerpresse 

Mono Vac 

Melkeinheit HP/EP, 

De Laval, ab Service 



033 453 25 00 (Bürozeit) 

Duo Vac 

Melkeinheit EP, ab Service 

Preis: Fr. 1050.– 


033 453 25 00 (Bürozeit) 

Diverses 

Zu hohe 

Zellzahl??? 

Ruf an: 

Telefon 079 277 08 84 

Region Ostschweiz: 

Telefon 079 383 04 70 

www.agritiermed.ch 

AGRAMA: 

HALLE 1.2 A016 

Agriservice Kater 

Gemeindemattenstr. 19 

3860 Meiringen 

Howald Landtechnik präsentiert die neue Feraboli „Maxima 

Pro“ Festkammer Rundballen Presse. 

Die Maxima Pro, ist eine vollständig neu konstruierte 

Rundballenpresse, in der sich viele, herausragende neue 

Merkmale finden. Die Arbeitsbreite der Pic-up ist in 2,0 

m und 2,25 m lieferbar. Die Presse ist in der Ausführung 

mit 15 oder 25 Messer Schneidwerk lieferbar. Sie verfügt, 

über einen hydraulisch absenkbaren Schneidwerkboden. 

Das Schneidwerk ist mit einer Gruppenschaltung 

ausgestattet. Das ermöglicht entweder 0, 12 oder 13 

Messer, gruppenweise hydraulisch ein und Auszuschalten. 

Mit beiden Gruppen ergibt das ein 25 Messer 

Schneidwerk, das bekannt ist, für einen perfekten Futter 

Schnitt. Zudem verfügt, jedes einzelne Messer, über eine 

Einzelmessersicherung. Alle Kettenräder sind aus spezial 

gehärtetem Stahl. Das garantiert, mit den extrem starken 

Ketten, für eine lange Lebensdauer. Alle Walzen sind 

mit Doppelpendelrollenlager ausgerüstet. Mit Unterstützung 

der automatischen Lagerschmieranlage „BEKA“, 

die ebenfalls im Lieferumfang serienmässig enthalten ist, 

verlängert das die Lebensdauer der Lager, um ein vielfaches. 

Das komplett neue Bedienerterminal, ist einfach 

und übersichtlich gestaltet. Es lohnt sich, die neue Maxima 

Pro, genauer anzuschauen! Es gibt keine bessere 

Investition Auch hier gilt: 

Feraboli mit dem bestem Preis- Leistungsverhältnis. 

Offizieller Feraboli Impoteur: 

Howald Landtechnik GmbH 

Ballmoosweg 10, CH-3033 Wohlen 

www. howald-service.ch, Telefon 031 822 06 73 

Stallfenster 

In jeder Grösse 

10 verschiedene 

Modelle 

E. Widmer AG 

Fensterbau 

3454 Sumiswald Tel. 034 431 23 83 

Der neue Zetor HSX ist da! 

Lassen Sie sich an der Agrama 2012 vom neuen Zetor Forterra HSX 130 

überzeugen! 

Die Palette Zetor Forterra HSX verfügt über ein neues 30/30 Gang Getriebe mit 

lastschaltbarer Wendeschaltung (Power Shuttle) und drei Lastschaltstufen. Die neue 

Konstruktion der Schaltung sorgt für minimale Schaltkräfte. Sie sind mit 16-Ventil- 

Motoren ausgestattet, welche durch die Spareigenschaften sehr geschätzt werden. 

Serienmässig ist die HSX-Baureihe mit Partikelfilter ausgerüstet und erreicht so die 

neuesten Abgasnormen. Zwei Hilfszylinder der Hydraulik sichern eine gleichmäßige 

Belastung des Traktors und eine Hebekraft von bis zu 70 kN. Sie sind mit der 

neuesten Technologie der EHR HitchTronic ausgestattet. Das Armaturenbrett mit 

einem LCD-Panel vermittelt dem Fahrer viele nützliche Informationen. 

Jubiläumsangebot 66 Jahre Zetor 

Proxima 90 Leistung 89 PS Getriebe 12 x 12 

Aktion gültig bis 31.12.2012 

CHF 45‘000.00 

netto exklusiv 8% MWST 

Agrama 

Halle 1.1 

Stand A 002 

Händler in Ihrer Nähe: 

Zetor Vertrieb Schweiz,A.Lehmann, 4512 Bellach, Tel. 032 618 18 22 

Atelier Nyffeler & Fils, 1754 Rosé, Tel. 026 470 18 74 

Beeler Traktoren, 8536 Hüttwilen, Tel. 052 747 13 17 

Besmer Landmaschinen, 6417 Sattel, Tel. 041 835 10 42 

Bührer Traktorenfabrik AG, 8340 Hinwil, Tel. 044 938 98 00 

Daniel`s Werkstatt GmbH, 4716 Welschenrohr, Tel. 032 639 01 69 

Gerber Landtechnik GmbH, 3283 Kallnach, Tel. 032 392 54 80


Milchkühlung 

Jumbo 2.23 RECK 

Jg. 2011, Zum Verteilen 

besonders großer 

Grassilagemengen. Für 

den harten Einsatz auf 

Großbetrieben und bei 

Lohnunternehmen. Verteilt 

über 2 m hohe Grassilagehaufen 

vom Kipper bzw. 

Stränge vom Abschiebewagen 

in kürzester Zeit – 

auch in Silolängsrichtung. 

Durch das Schwenken der 

Verteilwalze füllen Sie Ihr 

Silo gezielt vom Silorand 

bis zur Silomitte. 1. Extra 

starke Getriebeausführung 

zur Übertragung hoher 

Antriebskräfte. 2.Walze 

mit Verteilschaufeln 1,28 

m ø. 3. Noch gezielteres 

Verteilen durch hydraulisch 

seitlich schwenkbare 

Verteilwalze. 4. In 

verstärkter Ausführung für 

überbetrieblichen Einsatz. 

5. Kategorie II und III. 6. 

Gerätegrundbreiten 2,23 

m und 2,83 m. 7. Leistungsaufnahme: 

150 PS. 

Tel. 061 985 86 66 

Tierpflege und 

Gesundheit 

Klauenstände 

Occasion 

Milchkühltanks 

Mobile Milchkühltanks in 

verschiedenen Grössen 

und Ausführungen 

Agro Service GmbH 

Häberlibodenstrasse. 3 

8725 Ernetschwil 

Tel.+41 (0)55 2803964 

www.agro-service.ch 

Occ.-Milchkühltank 

ca. 1090 Liter 

Speziell für den mobilen 

Einsatz, mit 

einer leistungsfähige 

Kältemaschine 

und Reinigungsanlage. 


Tel. 052 305 44 00 

www.griesser-kaeltetechnik.ch 

Occ.-Milchkühlwanne 

ca. 1320 Liter 

Inkl. Kältemaschine und 

Steuerung. 

Anhänger für Auto- oder 

Traktorzug. 

Steckerfertig. 


Tel. 052 305 44 00 


Melkanlagen 

De Laval 

Eimermelkanlage, 20 lt, 

Standeimer kompl. , 

ab Service 



033 453 25 00 (Bürozeit) 

De Laval 



ab Service 



033 453 25 00 (Bürozeit) 

Helu Tauchkühler 

Jg. 2005/1, 3 PS, De Laval, 

ab Service 

Preis: Fr. 5’200.– 


033 453 25 00 (Bürozeit) 

De Laval 

VPE 70, Einsatzbereit, 

Leistung: 170 Lt./min bei 

50Kpa, 3x380V 



033 453 25 00 (Bürozeit) 

Milkmaster 

Melkeinheit De Laval, 

Jg.2003, ohne Melkeinheit, 

Ausstattung kann dem 

Kundenwunsch angepasst 

werden. 

Preis: Fr. 1’680.– 


033 453 25 00 (Bürozeit) 

Über 25 verschiedene Typen 

Holzgreifer, Rotatoren, Schalengreifer 

079 741 85 77 • www.lustenbergerjauch.ch 

Vakuumpumpe 

De Laval VPU 77, Leistung 

850 lt bis 1200 lt möglich 

Preis: Fr. 3’800.– 


033 453 25 00 (Bürozeit) 

De Laval 

Eimermelkanlage 

EP 70, Elektro Pulsator mit 

Akku, Ab Service 

Preis: Fr. 1‘290.– 


033 453 25 00 (Bürozeit) 

Vakuumpumpe 

Sacco VPU 74, Leistung 

250 Liter, Einsatzbereit 



033 453 25 00 (Bürozeit) 

Diverse Ausführungen 

ab Fr. 2’740.– 

Fässler Landtechnik 

9466 Sennwald / Lienz 

Telefon 071 766 25 53 


info@faessler-landtechnik.ch 

Occ.-Milchkühlwanne 

ca. 750 Liter 

Inkl. Kältemaschine und 

Steuerung 

Anhänger für Traktorzug. 

Steckerfertig 


Tel. 052 305 44 00 


De Laval 



ab Service 

Preis: Fr. 1050.– 


033 453 25 00 (Bürozeit) 

Elektro Joghurtpasteur für 500 Lt. 

Produkterhitzung wunschgemäss bis 90 °C 

Isolierte, polierte Edelstahlwanne mit Bodenheizung, 

Deckel und Rührwerk mit elektrischem Motor und Frequenzumformer 

für stufenlose Drehzahl-Regulierung 

Elektrischer Schaltschrank mit Digitalregelung 

Elektrische Heizung mit Heizelement, Schaltschrank 

und Umwälzpumpe für schnelles Heizen und Kühlen 

Verlangen Sie eine Offerte für unsere Plattenpasteur, Umkehrosmoseanlagen und Homogenisatoren 

Wir führen eine grosse Auswahl an Occasions– und Neumachinen 

Meierhofer Inox-Montagen GmbH, Kirchstrasse 5, 8360 Eschlikon 

Tel 071 / 966 70 10 – Fax 071 / 966 73 51 – www.inoxmontagen.ch - info@inoxmontagen.ch


 

 

 

Futtermischwagen 

Verti-Mix 1300 

Double K Demomaschine 

Bauhöhe 236cm, Breite 

216cm, Seitenaustrag 

links/rechts Wiegecomputer 

PTM HL 50 mit Sirene 

Zu interessantem Nettopreis 

abzugeben! Verlangen 

Sie die unverbindliche 

Dokumentation! 

Verkauf und Lieferung 

über den Fachhandel 

Agro-Technik Zulliger GmbH 

Import Strautmann 

Bernstrasse 13c 

6152 Hüswil 

Tel: 062 927 60 05 


Storti TVs10 Neuwertiger 

Zustand, Förderband 

hinten oder vorne Waage 

Mechanische Bremse 

Zweigang -Getriebe 


Tel. 062 897 17 12 


Ballenabwickler 

guter Zustand, mit 

Ladearm, Balettgabel und 

Stützrad. 

Preis: 8’400.– 

Telefon 079 333 78 12 

Scaraboldi 11m 3 , Band li., 

Waage, Bordhydraulik, neue 

Schnecke und Messer, kpl. 

revidiert, Fr. 15'800.— 

SEKO Samurai 15m 3 ,Waage, 

Komfort Bedienung, Bordhydraulik, 

2008, rev. guter 

Zustand, Fr.27 900.— 

SEKO 7 m 3 , Band links, 

4 Schnecken kpl. revidiert, 

neue Messer, Fr. 14’800.—, 

Trioliet SM 10, 2003, Band 

vorne, Waage, rev. guter 

Zustand Fr. 14’900.—, 


Storti AKITA Jg. 2012/11 

Neumaschine und Demomaschine, 

Mischwagen 

mit zwei Schnecken und 

Fräse als Selbstbefüller. 

Austragung links/rechts, 

Bordhydraulik, Elektrost. 


Tel. 062 897 17 12 


Silo- und 

Silagetechnik 

Hinden AG 

Landstrasse 61 

5073 Gipf-Oberfrick 

Telefon 062 865 50 50 

Fax 062 865 50 59 

www.agri.hinden.com 

Gilioli G5, 5 m 3 , Band rechts, 

Bordhydraulik, repariert, 

Fr. 12’600.—, 

Holorass US 2500, Fahrsilo- 

Entnahme mit Schneidschild, 

Austrag re., Bordhydr., rev. 

Schneidschild, Fr. 9'200.— 


Storti HUSKY Jg. 2012/11 

Neumaschine und Demomaschine, 

Mischwagen 

mit zwei Schnecken und 

Fräse als Selbstbefüller. 

Austragung links/rechts, 

Bordhydraulik, Elektrost. 


Tel. 062 897 17 12 


von Privat zu verkaufen 

Silofräse Stocker 

3.5-4m, komplett 

Auf Anfrage 

Telefon 041 755 06 84 

Strautmann Siloblitz 330 VC, 

ab Platz Fr. 1'250.— 

 

 

 

www.kurmann-technik.ch 

 

 

 

 

Anzeigeschluss «100% LANDTECHNIK» 

Januar/ Februar : 21.01.2013

2 News 

„…AGRAMA, immer wieder eine Art Geburtstag“! 

In wenigen Tagen ist es soweit und die Schweizer Landmaschinenmesse AGRAMA 

öffnet vom 22. – 26.11.2012 wieder die Tore. Keine Frage, die Messe AGRAMA, organisiert 

vom SCHWEIZERISCHEN LANDMASCHINENVERBAND (SLV), ist die wichtigste 

und grösste Schweizer Messe für Stall- und Landtechnik. 

Die AGRAMA ist immer wieder eine Art Geburtsstunde für Kaufentscheidungen, man 

informiert sich ausführlich oder schliesst ein vorbereitetes Geschäft zu vorteilhaften 

„AGRAMA-Konditionen“ ab. Ein Abschluss direkt auf der Messe ist für Käufer und Verkäufer 

immer etwas ganz spezielles und basiert auf grossem Vertrauen! Wie heisst es 

so schön: 

„Man kauft Dinge die man braucht bei Menschen die man mag“! 

STABAG Apparatebau AG 

9496 Balzers 

Telefon 081 783 22 00 


Krananlagen · Heulüfter · Gebläse · Teleskopverteiler 

BERATUNG · VERKAUF · MONTAGE · SERVICE 

Auch für die 100% LANDTECHNIK ist jede AGRAMA eine Art „Geburtstag“, denn die 

AGRAMA 2006 war die „Geburtsstunde“ der Gratis-Zeitung für moderne und leistungsfähige 

LANDTECHNIK, TIER & STALL, sowie FORSTTECHNIK. Die einzigartigen Vorteile 

sind noch ein und dieselben und begeistern immer mehr Inserenten aus der Branche. 

• Ihre Inserate erreichen 100% der Deutschschweizer Landwirte 

• Mit einer einzigen Zeitung «100% LANDTECHNIK» 

• und damit 100% aller potentiellen Käufer 

• kein Streuverlust (nur Landwirte) 

• übersichtliche Darstellung mit Rubriken 

• ganzer Landtechnik-Neu- und Occasionsmarkt «auf einen Blick» 

• preiswerter als andere Zeitschriften 

• Langzeitwerbeeffekt mit mindestens 1 Monat Gültikgkeit 

• „Online“ Version kostenlos im Internet 

In jeder Ausgabe finden die Leser Kleinanzeigen-Angebote mit direkten Preisangaben 

von sagenhaften rund 5 Millionen Schweizer Franken. Rechnet man die Kleinanzeigen 

mit Preisangabe „auf Anfrage“ und die Werbeanzeigen dazu, dann gibt das schnell und 

gut ein Gesamtangebot vom Neu- und Occasionsmarkt von über 10 Millionen Franken 

je Ausgabe, und somit pro Jahr unglaubliche 100 Millionen! 

Die Gratis-Zeitung 100% LANDTECHNIK in Verso Ausgabe mit 100% STALL & TIER, und 

100% FORSTTECHNIK ist damit das wichtigste Printmedium für die Branche und ermöglicht 

unseren Kunden, sprich den Inserenten „echte“ Verkaufserfolge! 

Nach einigen Jahren erfolgreicher Arbeit verlässt unser Anzeigenberater, Herr Lorenzo 

Di Paolo das 100% LANDTECHNIK Team. Wir danken Herr Di Paolo für seine aktive 

Mitarbeit und wünschen ihm für die Zukunft alles Gute! 

Die Nachfolge ist bereits geregelt und wir bauen unser Anzeigenteam und somit den 

Service für die stets wachsende Kundschaft mit zwei zusätzlichen Personen aus. Ein 

Besuch an der AGRAMA ist die beste Gelegenheit für eine kurze persönliche Vorstellung 

und sich gegenseitig kennen zu lernen. 

Das 100% LANDTECHNIK Team wünscht dem SCHWEIZERISCHEN LANDMASCHI- 

NENVERBAND (SLV), allen Ausstellern, sowie der ganzen Schweizer Landtechnikbranche 

viele interessante Gespräche und sehr viel Erfolg an der AGRAMA 2012. 

Freundliche Grüsse 

Stallbau und 

Einrichtugen 

Alu Innentüre 

De Laval Winkelrahmen, 

Produktionsjahr 2009, 

Neu / Ausstellung 



033 453 25 00 (Bürozeit) 

Futter und 

Fütterungstechnik 

PARABOL 

Pflanzlicher Bolus 

Im Falle hoher Zellzahl 

www.lgc-sa.ch 

026 913 79 84 

Natürlich 

Einfach 

Wirksam 

2-Walzen-Vertikalmischer 

SEKO VML 

140 - 14m³. Entlad vorne 

links/rechts und hinten 

seitliche Waage, 2-Gang- 

Getriebe Hydr. Stützfuss, 

Bremsen Öffnung für 

Mineralstoffe. Interessanter 

Preis für Ausstellungsmaschine! 

Grunderco AG, 6287 Aesch LU 

Telefon 041 917 27 27 

Jeantil PR 2000 

Stroheinstreugerät und 

Siloballenauflöser, 10.0/80- 

12, Anhängerdeisel, Beleuchtung, 

Neumaschine, 

Vorgeführt, Jg. 2009/8 

Preis: 21’000.– 

Telefon 062 897 17 12 

ONLINE 

SHOP 

Futtermischer 

Inhalt 3,5m³ 

Preis Fr. 6'600.- 

Tel. 061 985 86 66 


mit Fräse 

CoMaG TW-10 

2-Schnecken, Wiegesystem, 

Austrag li.+re. 

Hydraulikanlage 

Preis Fr. 25'800.- 

KUHN 850 

3-Schnecken, Wiegesystem, 

Austrag li, Hydraulikanlage 

Preis Fr. 22'900.- 

LUCLAR Sirio 7 

3-Schnecken, Austrag li. 

Preis Fr. 13'200.- 

Alle FMW in Top Zustand, 

6 Mt. Garantie 

Telefon: 041 928 16 16 

www.ruckliag.ch 

Grosse Auswahl an Neu-, 

Vorführ- und Occasion- 

FMW vertikal und horizontal

Ausgabe November/Dezember 2012 

Stallbau und 

Einrichtungen 

Seite 2 

Melktechnik 

Seite 4 

Milchkühlung 

Neuheiten bei Serco Landtechnik AG 

AGRAMA Halle 2.2 / Stand A002 

NEW HOLLAND TRAKTOREN CENTER CH 

AGRAMA Halle 3.0 / Stand B003 

Seite 4 

Futter und 

Fütterungstechnik 

Seite 2 

Förderung 

Reinigung 

Arbeits-/Sicherheitsbekleidung 

Heiztechnik und 

Zubehör 

Betriebsführung 

Haushalt und 

Direktvermarktung 

Standhäcksler 

Diverses 

Seite 5 

Über 40 Seiten Angebote 

AGRAMA MESSE BERN 

22. - 26. November 2012 

© Uschi / pixelio.de 

100 Prozent LANDTECHNIK GmbH | Unterer Graben 1 | 9000 St.Gallen | www.100landtechnik.ch | info@100landtechnik.ch | Telefon 071 223 32 88 | Fax 071 223 59 04

agrama 2012 - 100% Landtechnik

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?