Im Heft: Eltron, Upon You, Tresor N.E.X.T. — DJ Krenzlin ... - Partysan

171
Ausgabe Nr. September 2010
Im Heft: Eltron, Upon You, Tresor N.E.X.T. — DJ Krenzlin,
We Are One Festival, Spreepiraten Festival
B E R L I N

UNDERWORLDLIVE.COM / UK
NEW ALBUM "BARKING" OUT ON SEP 13 TH 2010
VANDIT RECORDS / GERMANY
www.o2world.de · www.weareonefestival.com
www.paulvandyk.com · www.underworldlive.com · www.arminvanbuuren.com
ARMADA MUSIC / NETHERLANDS
Tickets und Infos unter www.o2world.de, www.weareonefestival.com
oder per Telefon 01803/206070
10 YEARS
TICKETS
ab
30 EURO
+ VVK
www.eventim.de
SUPPORT
PAUL VAN DYK
AT DJ MAG TOP 100

Intro/Inhalt
Liebe
Sympartysanten,
Ahoj,
liebe Sympartysanten.
Der gute alte Seemannsgruß “Ahoj” passt wunderbar
zum September, präsentieren sich doch die
Spreepiraten am 10. und 11. September gleich im
Doppelpack in der Maria. Dazu kommen im ersten
Monat des meteorologischen Herbstes sogar noch
ein paar Openair-Termine – ziemlich optimistisch,
denn normalerweise macht sich das gute Wetter
schon ziemlich rar in dieser Zeit. But why not?
Habt ihr im August den Tresorfi lm SubBerlin gesehen?
Man kann sagen, was man will. Der Club
hat Aura. Und damit er keine Patina ansetzt, gibt’s
Tresor N.E.X.T. Looking for young faces.
Das und mehr (z.B. Eltron, Upon.You, DJ Krenzlin
und das We Are One Festival). in diesem Heft.
Inhalt
4 Intro
6 Foto-Sessions
8 Kolumne
10 News
14 Titel
16 11 Statements: Schraub Lorenz
18 Interview: Krenzlin
20 We Are One
26 Portrait: Upon. You
28 Dj Charts
30 Party-Tipps
36 Dates
44 Adressen
46 Impressum
Eure Partysanen
4

Foto–Sessions
Foto–Sessions
Eltron
In business since: 1994
Musicstyle: jackin’ Tech-House mit einer
Schaufel Dreck
Hobbies: Music is my life
Labels: Lebensfreude Records, Festplatten
Last release:
Eltron-Remix für Lado - If I ran the zoo
Robot-Ranch-Rec. (RRR004)
Eltron-Remix für Smacs&Patrick Kong - A lot off
VIM (VIMtech 56)
Tracks auf diversen aktuellen Compilations
Next Gigs:
02.09. Web-TV: www.electrosound.tv
Lebensfreude-Special
06.09.—10.09. Ibiza-Tour
24.09. Sniff / Tel Aviv
25.09. Higher Roof / Tel Aviv
Bookingcontact: hardy@interactbooking.com
Fotos: Marie Staggat
W: www.Marie–Staggat.com
6
Website: www.dj-eltron.com
7

Kolumne
Geiler Scheiß
Eigentlich schon erstaunlich, wie wenige Partys im
Gedächtnis bleiben, obwohl man so viele besucht.
Dabei waren die meisten gar nicht schlecht. Die
Musik hat gepasst und die Location, aber irgendwie
waren die Abende nicht, um dieses grauenhaft
spaßlose Wort zu gebrauchen, nachhaltig.
Natürlich erinnert man sich vor allem an Nächte,
die man allein gestartet und zu zweit beendet hat.
Am schönsten sind aber die Erinnerungen an die
Nächte, in denen geiler Scheiß passiert ist. Auch
wenn’s meist erst tagsüber zum Scheiß kam.
Einmal stand ein ziemlich verpeilter Typ vor mir
und bot eine Auswahl an Frauenzeitschriften an:
Bild der Frau, Das Goldene Blatt, Echo der Frau,
Für Sie. Er sah aus, als wäre er noch fünf Minuten
vorher im Darkroom gewesen, hatte ein ganz befriedigtes
Glänzen in den Augen. Von den Titelblätter
schaute mich Europas perlenbeketteter
Hochadel an.
Ein anderes Mal brachte ein Mädchen Klorollen
auf die Tanzfl äche, rollte je zwei Meter ab, verteilte
die Enden und startete einen Ringeltanz. Oder
die Gruppe Raver aus Sachsen, deren Anführer
bei jedem Break anzählte “zwo, drei vier” und die
ganze Horde im Chor “Durschdrääähn” blökte.
Mir fällt ein DJ ein, der beim Aufl egen von seinen
Kollegen eine Banane nach der anderen in den
Mund geschoben bekam, und eine DJane, der eine
Freundin eine Handvoll Kirschen entgegen hielt
– statt sich ein Paar zu nehmen, tauchte sie ein,
rieb sie ihr Gesicht darin, und machte als Rothaut
weiter.
Es gibt mehr Partygänger als ihr denkt, die das Talent
zum Tierstimmenimitator haben – auch damit
kann man viel Zeit vertreiben. Und ich habe schon
mal im Club eine Lilie geschenkt bekommen, die
ich stundenlang in einer Bierfl asche spazieren trug.
An der Bar fi el ich auf und wurde immer schnell
bedient und die meistgehörte Frage der Nacht war
“Darf ich mal riechen?”. Hab’ viele Leute kennen
gelernt.
Geiler Scheiß eben. Danke an alle Freaks.
pozor!
8

News
News
Berlin
Clubnacht
Im Rahmen der
Berlin-Music-Week
Berlin bereitet sich auf das Musikhighlight des
Jahres vor: Die Berlin-Music-Week vom 6. bis
12.September 2010. Mehr Bühnen dennje werden
bespielt, mehr Künstler als jemals zuvor.
Neben dem Programm für Fachbesucher wie
dem Branchentreff Popkomm und dem Kongress
all2gethernow bietet Berlin ein breites Musikprogramm
für Musikinteressierte.
Am Samstag, den 11. September 2010 kommen
insbesondere Nachtschwärmer und Partygänger
bei der “Berlin Clubnacht” auf ihre Kosten. Im Rahmen
der Berlin Clubnacht öffnen mit einer Rekordzahl
von 44, Clubs ihre Türen und bieten dem
Besucher Highlights aus dem weltweit bekannten
Berliner Clubprogramm. Gastland Indien präsentiert
sich dazu mit Visuals und Live-Acts in einmaliger
Kulisse. Die Clubcommission(Veranstalter)
präsentiert in ihrem „Headquarter“ .hbc am Alexanderplatz
bei der Clubnacht ein Showcase der
Schweizer Nachwuchsband „Solange la Frange“.
Die Berlin Music Week avanciert zu einer der
größten Musikveranstaltung des Jahres. Aus
diesem Anlass fi ndet zum ersten Mal ein Festival
der Clubs im Spreeraum zwischen Jannowitz- und
Elsenbrücke statt: Die ClubSpreeBerlin. Ausgewählte
Locations werden per solar-betriebenem
Bootsshuttle von SolarWaterworld verbunden
bzw. sind fußläufi g von den Anlegestellen erreichbar.
Die Nutzung ist kostenfrei!
Samstag, 11.September 2010, 44 Clubs
Beginn: 23:00 Uhr, Eintritt 12,- Euro zzgl.VVG
unter www.hekticket.de und an den Abendkassen
der teilnehmenden Clubs, Clubcommission-Headquarter
(während der Berlin-
Music-Week) im HBC, Karl-Liebknecht-Str. 9,
10178 Berlin
Weitere Infos:
www.clubspreeberlin.de
www.clubcommission.de
www.berlin-clubnacht.de
Electro No.1
Volume 2(Sony Music):
im Handel!
Pünktlich zum Ende des Sommers erscheint der
2. Teil der Hamburger Szene-Compilation “Electro
No.1”. Bereits die erste Ausgabe war 2009 unter
dem Leitsatz “Sexy Electro Beats in the Mix” ein
Garant für volle Dancefl oor´s und viele erhobene
Hände. So geht man dieses Mal mit dem gleichen
Konzept in die nächste Runde: chartiger Mainstream
trifft auf clubbigen Underground! Die beiden
DJs Chrizz D. aus Hamburg und Miss Gee aus
Lüneburg haben das Beste gesammelt, was das
derzeitige Nachtleben hergibt und in zwei perfekten
Mixen vereint. Von Klaas über Mason und Akustikrausch
ist die Creme de la Creme der aktuellen
Electro-Szene auf zwei CDs vertreten und lässt
jetzt schon die Vorfreude auf Volume 3 aufkommen.
Verlosung:
Wer sich jetzt beeilt, kann eines von 3 Fan-Paketen,
bestehend aus Compilation, Schlüsselband
und Energy-Shot gewinnen,
einfach eine Mail an: win@partysan.net
Stichwort: Electro
10
11

News
1 2 3 4
News
News, Interviews und Music auch interessante Video-Artikel
und sehenswerte Bilder auf euch. Ganz
bestimmt halten wir euch auch weiterhin über das
aktuelle Clubgeschehen und kommende Veranstaltungen
wie gewohnt auf dem laufenden.
3elfen
Jetzt wirds magisch...
Sie kamen aus einer anderen Welt, um euch mit
ihrer Mode zu verzaubern. Und das gelingt dem
Berliner Modelabel 3Elfen nun schon seit gut 2
Jahren. Die drei jungen Berlinerinnen zaubern was
das Zeug hält! Das Sortiment umfasst verschiedenste
Shirts und Longsleeves, Jacken und eine
Auswahl an Kleidern und Röcken. Es wird stetig
verbessert und durch neue Kreationen erweitert. In
neuem Gewand erscheint nun auch die Website
12
www.3Elfen.de.
Verlosung: 3x Flügelkleid (1,4), 3x Flügelshirt
grün mit Wie-senElfe schwarz (2), 3x KreuzShirt
schwarz MagieElement weiß (3)
Mail an: win@patrtysan.net
Stichwort: 3 Elfen
(Größe, Shirt, sowie Name & Adresse angeben!)
Partysan
New Website
An dieser Stelle möchten wir kurzerhand auf unsere
neue Web-Seite hinweisen. Die Adresse
www.partysan.net bzw. www.berlin.partysan.net
bleibt jedoch unberührt. Fortan bekommt ihr hier
eine bessere Übersicht über aktuelle Themen und
Rubriken. Auch die Bedienung ist einfacher zu
navigieren, das Design und Layout macht alleine
schon optisch Spass. Hier warten neben aktuelle
Bundesweit kann man sich weiter in den Regionen:
Bayern, Baden Württemberg, Nordrhein Westfalen,
Norddeutschland, Mitteldeutschland und
Rhein Main mit Nightlife, Partys & Event´s, sowie
Musik-Artikel erfreuen. Unsere gesamten Artikel
blicken nunmehr auf ganze 15 Jahre PARTYSAN-
Geschichte zurück. Viele alte Artikel werden wir mit
der Zeit weiterhin auf die neue Seite übertragen,
sodass man selbst im Archiv noch spannende
Themen fi nden kann.
Viele Spass beim lesen und stöbern.
www.partysan.net
www.berlin.partysan.net
13

Titel
Drei mal hoch
Geburtstage sind immer ein besonderer Anlass
zu feiern. Zum einen feiert der Gigolo-Records
Zögling Oliver Ton seinen Geburtstag. Zeitgleich
ist dieses Fest die Jubiläums Ausgabe zum 3.
Geburtstag von Olivers Partyreihe Funkloch. Wie
doch die Zeit verfl iegt. 3 Jahre Funkloch, das heißt:
Eine Menge guter Partys voll spannender Acts und
vieler verschlissendender Tanzschuhe.
Dieser Doppelgeburtstag soll nun am 18. September
in den ehrwürdigen Hallen der Maria am Ufer
mit euch gebührend gefeiert werden. Die Geburtstagsständchen
in der Nacht werden treue Wegbegleiter
und Freunde darbieten, die in den letzten
Jahren für besondere musikalische Momente
sorgten. So haben sich neben den üblichen Verdächtigen
Gäste wie Martin Eyerer und Great Stuff
/ Kling Klong Kollege Rainer Weichhold angemeldet.
Für eine Reise durch die verschiedenen Facetten
der elektronischen Musik sorgen 25 Acts auf
3Floors. Also hoch die Tasse und angestimmt:
“Happy Happy Birthday Oliver & Funkloch”
18. September 2010,
Maria am Ufer, 22:00 Uhr
Lineup: Martin Eyerer, Rainer Weichhold, Holgi
Star, Dirty Döring, Ronald Christoph (live), André
Langenfeld, Alexander Rechenbach, Haito,
Seductin(s) (live), Oskar Offermann, Rene Bourgeois
u.v.m.
www.we-love-berlin.com
14

11 Statements
Schraub
Lorenz
1
Ein Gerät das wir zum Erzeugen von
Sounds niemals missen möchten...
unser Korg MS 10 und den Brüel & Kjaer Filter.
2
Wenn wir neben unseren Jobs mehr
Zeit hätten, würden wir gerne...
mit dem Fahrrad durch die Mongolei radeln.
3
Um uns fit zu halten,...
radeln wir durch Brandenburg
4
Am meisten fasziniert uns an unseren
Jobs...
dass wir Menschen helfen können.
5
Die besten Clubs sind für uns die,
die eine Unisex Toilette haben.
6
Nach einem Gig möchten wir normalerweise
am liebsten sofort...
einen Kurzen trinken.
7
Da wo wir jetzt sind, wären wir niemals
ohne die Hilfe von...
Mutti.
8
Es gibt Dinge, die uns immer wieder
aufs Neue nerven:
Schlechtes Monitoring, Getränkebonknappheit,
pissige Taxifahrer.
9
Drei Dinge, die man unbedingt zum
Feiern braucht sind...
Zwei reichen: Schraub Lorenz
10
Wenn wir regierende Bürgermeister
von Berlin wären, würden wir...
die Arena am Ostbahnhof abreißen lassen.
11
Die abgefahrenste Story, die uns beim
Feiern je passierte...
ist nicht für die Öffentlichkeit bestimmt.
aktuelle VÖ:
Hakan Ludvigson, Schraub Lorenz „Brassil“ EP
Greelpound
Kontakt Booking–Agentur:
www.clubstream.su
next Gigs:
10.09. 2010 Brunnen 70
16

Interview
Interview
Krenzlin
Bürgerlicher Name: Sebastian Krenzlin
Künstlername: Krenzlin
Alter: 22
DJ seit: 2003
Music-Style: Chicago/Detroit Techno
DJ-Handwerk(Vinyl/Digital): Vinyl
Veröffentlichungen: noch keine
Monatlich präsentiert der Partysan Berlin die
N.E.X.T - Event-Reihe im Club Tresor. Mit dabei
sind jeweils Talente, die zukunftsweisende musikalische
Vielfältigkeiten aufweisen und passend einen
eigenen Stil verkörpern, der im Tresor-Keller seit
knapp 20 Jahren bekannt ist - es geht um Techno!
Auf der Suche nach neuen Talenten sind wir auf
Krenzlin aufmerksam geworden.
Wie bist du zum Dj-ing gekommen?
Techno höre ich schon seit den Jahr 2000. Damals
war ich schon von dem Music-Style Chicago/
Detroit begeistert. Mein damaliger bester Freund
fi ng 2002 an selbst Musik zu machen, was mich
so faszinierte das ich mich selbst hinter den Plattenspielern
probierte. 2003 legte ich mir dann
endlich selber welche zu, was bis heute auch so
geblieben ist.
Produzierst Du denn mittlerweile auch selbst
Musik?
Ja selber produziere ich mit einer Maschine von
Native Instruments. Und zusammen mit einem
guten Freund(DJ T.A.G), kosten wir weitere Hardware-Geräte
aus. Leider ist noch nichts veröffentlicht
– wir planen gerade.
Beschreibe uns kurz Deinen musikalischen
Stil!
Ich mixe meist immer gerade, treibende Tracks mit
Soundeinfl üssen aus dem Detroit-Genre. Zudem
spiele ich auch gerne härteren Chicago-Techno mit
Vocals. Meine Sets kombiniere ich mit alten und
neuen Sounds.
Wo genau siehst Du deine Qualität als Künstler?
Jeder Künstler hat seine Qualitäten, sich selbst einzuschätzen
ist schwer. Individuell muss man heute
schon sein um sich aus der Masse abzuheben.
Gab es ein Schlüsselerlebnis in Deiner bisherigen
Künstlerlaufbahn?
Als ich mit Größen wie Marusha, Hardy Hard, Ramon
Remus und sonstige spielen durfte und natürlich
als ich 2009 das erste Mal im Tresor gespielt
habe.
Wann warst Du zum ersten Mal im Club?
Auch das war zum ersten Mal als Clubgänger im
Jahr 2007 im Tresor. Seit 2002 besuchte ich zuvor
schon regelmäßig andere Clubs.
Wie viele Platten/Tracks kaufst Du im Monat?
Ich kaufe so 15-20 Platten im Monat, manchmal
auch mehr. Kommt ganz darauf an was man sich
fi nanziell leisten kann.
Gibt es musikalische Vorbilder?
Live Acts: Pacou, Cristian Vogel, Neil Landstrumm,
Tobias Schmidt
DJs: Jeff Mills, T.A.G, Kriek uvm.
Wo siehst du Dich in 5 Jahren?
Mein Ziel ist es auf jeden Fall dass ich ein paar
Platten produziere, natürlich auch regelmäßige
Auftritte habe und davon leben kann.
Danke für das tolle Interview und viel Erfolg bei der
Umsetzung Deiner Ziele.
Next-Gigs:
25.09.10 Tresor Berlin
09.10.10 Industriemuseum Brandenburg
Web-Site:
www.myspace.com/krenzlin
Facts:
Samstag, 25.09.2010 – Circle Night | N.E.X.T.
23:59 h – Globus | Tresor
Globus:
Alex Flatner (Cocoon, Circle Music/ FFM)
Jesper Dahlbäck (Osignerad/ =Stockholm)
Santos (Rockets & Ponies/ Italy)
Tresor: N.E.X.T
Hosted by Takt Tick (Phunkit Rec., Parquet Rec./ Berlin)
Vladimir Povedich (Berlin)
Krenzlin (Brandenburg)
Buermann (Berlin)
18
19

Party—Tipp
Party—Tipp
We Are One
lässt Berlin
erbeben
Superstar Paul van Dyk schafft mit fantastischem
Line Up in Europas modernster Arena ein einzigartiges
Event, das zum Höhepunkt der Berlin Music
Week 2010 avanciert. Paul van Dyk holt für das
Elektro-Event des Jahres die Crème de la Crème
der elektronischen Musik in die deutsche Hauptstadt.
Am 11. September 2010 performen drei der
größten Stars der elektronischen Musik in der einzigartigen
O2 World in Berlin. Mit dabei sind der
dreimalige DJ No. 1 Armin van Buuren, die Kultband
Underworld und natürlich der Superstar der
elektronischen Musik aus Berlin: Paul van Dyk. DJ,
Produzent und Berliner Paul van Dyk läutet mit WE
ARE ONE eine neue Ära der elektronischen Musik
in der Hauptstadt ein.
Statement Paul van Dyk:
„Ich freue mich unglaublich über das sensationelle
Lineup. Armin van Buuren und Underworld gemeinsam
an einem Abend unter einem Dach!
Noch dazu in Berlin, das so lange auf einen Event
von diesen Dimensionen verzichten musste. Das
ist einfach fantastisch. Ich freue mich wahnsinnig
auf WE ARE ONE. Das wird bestimmt nicht nur
mein persönliches Highlight 2010.“
Neben Paul van Dyk, Armin van Buuren und Underworld
werden außerdem Giuseppe Ottavian und
Jerome Isma-Ae die Stimmung in der O2 World
zum Kochen bringen. Unterstützt werden die Künst-
20
ler dabei durch eine atemberaubende Lightshow
und das Sounddesign: Riesige Screens mit über
12.000 allcolour LEDs, Video Beamer mit 40.000
Ansilumen, ein spezielles Dancefl oor-Lighting-Set
und ein Soundsystem mit insgesamt 220.000
Watt, das die Beats bis auf den letzten Platz
bringt, sorgen für den richtigen Rahmen. Man darf
gespannt sein, was sich Paul van Dyk noch alles
einfallen lässt, um den Elektro-Fans am 11. September
2010 ein wirklich einmaliges Tanzevent zu
bieten.
Paul van Dyk besitzt weltweiten Kultstatus. Mit
seinem Erfolg der letzten 15 Jahre schafft er nun
mit WE ARE ONE ein völlig neues Event für seine
Heimatstadt. Nicht zuletzt durch seinen weltweiten
Erfolg war es ihm möglich, ein derart außergewöhnliches
Line Up auf die Beine zu stellen.
Der niederländische DJ Armin van Buuren gilt als
globaler Superstar der Elektroszene. In den vergangenen
drei Jahren wurde er bei der Top 100 DJ
Poll des britischen Magazins DJ Mag jeweils zum
DJ No. 1 gewählt.
Underworld! Das britische Duo ist ein echtes Urgestein
der Elektronik-Bewegung und fasziniert ihre
globale Fangemeinde bereits seit knapp 20 Jahren
mit immer neuen fantastischen Stilvarianten. Im
Mai dieses Jahres kam ihre neue Single Scribble
heraus, die einen ersten Vorgeschmack auf das
neue Album Barking gibt, das am 13. September
erscheint.
Karten und weitere Informationen gibt’s unter:
www.o2world.de.
Samstag, 11. September 2010, O2 World
Beginn: 22.00 Uhr, Show ab 23.00 Uhr
Lineup: Paul van Dyk, Underworld, Armin van Buuren,
Giuseppe Ottaviani, Jerome Isma-Ae
YOULOAD.de
verlost Eintrittskarten zum Megaevent
In Zusammenarbeit mit der Online-Plattform für
günstige Downloads von digitaler Musik, Spiele
und mehr, verlosen wir 2 Eintrittskarten.
Sendet eine Mail an: win@partysan.net.
Stichwort: youload.de
21

Portrait
It Depends
Upon You
Gesagt, getan. Und so verwirklichten sich Marco
Resmann, Marcus Meinhardt und Hawks Grunert
mit Upon.You ihre persönliche Plattform für
die eigene Musik. Im Februar 2007 ging es los
und Marco Resmann´s „Vut & Vat EP“ läutete ein
Release-Marathon ein, wie er nicht alltäglich ist für
solch ein junges Label. Regelmäßig erschien eine
EP nach der anderen, sodass innerhalb von drei
Jahren knapp 40 Veröffentlichungen auf Upon.You
erschienen.
So lässt sich das Upon.You-Profi l zwar grob unter
Tech-House beschreiben, aber mit jeder neuen
Platte kommt eine weitere Nuance des anspruchsvollen
wie funktionalen Club-Sounds hinzu.
Für September 2010 ist die erste Label-Werkschau
geplant, in Form einer Doppel-CD, mit frischen,
unveröffentlichten Tracks der Labelstamm-
Künstler, sowie einer Mix-CD, die einen editierten
Überblick des UY Backkatalogs erlaubt, compiliert
und gemixt von Marco Resmann.(bd)
Dass dabei der hohe Anspruch nicht sein Ziel verfehlte,
zeigt ein Blick in die Charts vieler DJ’s. Bei
Tiefschwarz, Karotte, Richie Hawtin, Brothers Vibe,
Steve Bug, Someone Else oder auch die Charts
des Magazins Groove ist das Label immer wieder
auf vorderen Rängen zu fi nden.
Berlin ist das Zentrum für Upon.You: Hier entdeckten
die drei Protagonisten die verschiedensten
Spielarten elektronischer Musik. Jeder für sich
als DJ, Produzent und Veranstalter ist zur Szene-
Größe gewachsen. Label-Nächte im Watergate
und Berghain sind keine Seltenheit. Immer wieder
bündeln Marco Resman, Hawks Grunert und Marcus
Meinhardt ihre Energien in Upon.You. Obwohl
Berlin der Mittelpunkt ist, ist die Ausrichtung des
Labels international, musikalisch vielseitig und offenbart
viel Liebe zum Detail.
26

DJ Charts
Alex Q
Musik Gewinnt Freunde, Aspekt
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Grasscut – Meltwater
Ninja Tune
Trentemøller — Even thoug youre with
another girl (Kollektiv Turmstrasse Rmx)
Marcus Schmidt vs. Double C — Stadtgeflüster
Kleinstadtfeeling
Kollektiv Turmstrasse — Was Bleibt
Connaiseur
Unknown — Cliff
Cliff 01
Modeselektor & Thom Yorke —The flash light
Freude am Tanzen
Oliver Schories — Archipel
Ostwind
Arcade Fire — Month of May
City Slang
Caribou — Kaili
City Slang
Mike Wall & Ixel — Undromeda
(Alex Q & Match Hoffman Rmx) Aspekt
Sebastian Kremer
Beatfreaks
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Brothers’ Vibe, Christopher Groove —
Juan Pachanga (EL Baile - Vocal Mix)
Alessandro D’avenia — Break Please
Amazing Records
Robyn — Hang With Me (Kaiserdisco
Remix) Konichiwa Records
Fausto Messina — Mulato
Monique Speciale
Umek — No One Could Have Suspected
(Kaiserdisco Remix) 1605
Kaiserdisco - Jaana (Cashmere Remix)
Kling Klong
Luca M — Melilla
Neurotraxx Deluxe
Christian Smith — I Wanna Step Away
(Mauro Picotto & Riccardo Ferri Remix)
Jay Lumen — Is Mine
100% Pure
Mladen Tomic — Minipranje
Defi nitive Recordings
designed by: veronicaschindler.de
Aspekt
28
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Andhim — Beaver
Sunset Handjob
Turm 3 — Bootsmann E.P.
M.M.A.D.
Aka Aka — Ich & Du
Stil vor Talent
Alfred Heinrichs — All for one EP
Supdub
V.A. — Hi Five Part 1
Mobilee
Channel X — X-Files
Stil vor Talent
Butch & Riva Starr — XTC
100% Pure
Rainer Weichhold — I want you
Kling Klong
Joris Voorn — The Secret
Cocoon
Gunnar Stiller — Manaus Madness
Voltage Musique

Party–Tipp
We Love Berlin Festival
So langsam neigen sich die Open Airs dem Ende
zu, da die Nächte so langsam kälter und windiger
werden. Als krönender Abschluss folgt jetzt noch
das We Love Berlin - Festival vom 03. - 05. September.
Mit Moonbootica, M.A.N.D.Y. und Tiefschwarz
werden drei der erfolgreichseten Dj Teams die Trabrennbahn
Karlshorst beschallen. Daher genießt
eins der letzten Festivals in der Stadt. I Love Berlin,
We Love Berlin, All People Love Berlin...
(bd)
Freitag bis Sonntag 3.—5. September 2010,
Trabrennbahn Karlshorst,
Lineup: Moonbootica, Tiefschwarz, M.A.N.D.Y.,
Tok Tok vs. Soffy O, Channel X, Andy Kohlmann
u.v.v.m.
SODA — Extreme
Das in der Kulturbrauerei im Prenz’lberg ausschweifend
zu Pop und Electronic Beats gefeiert
wird, das wissen wir nicht erst seit gestern. Der
Soda Club setzt diesen Monat dazu noch einen
oben drauf. Bei Soda Extreme werden sechs
Floors mit 15 Dj’s und Liveacts bespielt. Dieses
Mal unteranderem dabei: Electrixx, die wie immer
Live performen, Marc van Linden, Jordan und Superzandy.
Und die 8 Euro tun auch keinem weh.
(bd)
Samstag 4.9.2010, 23:00 Uhr,
Soda Club, Club23, Kesselhaus
Lineup: Electrixx (live), Marc van Linden, Jordan,
Mat Diaz, Maringo, Esbee, Superzandy, Pumi, MC
Rhymez, Lovemore, D.O.N., Lady Chan, Jensen
& Zissa
El Comandante
feiert weiter
Letzten Monat stellten wir uns die Frage, wie der
El Comandante aus Meck-Pomm wohl seinen 40.
Jahrestag feiert. Bei Mutti und der ganzen Verwandtschaft
hat er abgesagt. Verzog sich lieber
in die Katakomben des Watergates und lies es
krachen. Doch der gute Herr ist unersättlich und
feiert an diesem Wochenende im Tresor mit unteranderem
Oliver Koletzki, Ralf Kollmann, Demir &
Semen und Onze in vollen Zügen weiter. Schleißt
euch an, denn El Comandante wird nur einmal 40.
(bd)
Samstag 4.9.2010, 23:59 Uhr, Tresor
Lineup: Onze (live), Oliver Koletzki, Demir &
Seymen, Ralf Kollmann, Mitja Prinz, Duck, Wolle
XDP, Jens Bond, Axel Bartsch, Artour, Riccardo
Lieblich
Melon Bomb ist zurück
Björn Dittmer-Partysan Berlin Verlag: Die Veranstalter
der Melon Bomb Partys hatten sich für
gewisse Zeit aus dem Berliner Nachtleben zurück
gezogen. Doch jetzt sind die Veranstalter wieder
zurück. Mit Munso und Francis sind Dj’s von dem
Clans der LaFamilia- und Berlin Beats-Crew eingeladen.
Support gibt es von Ben Remus und
den Pitch Bulls. Die ersten 50 Gäste erhalten ein
Melon Bomb Drink gratis und Lady’s haben bis 01
Uhr freien Eintritt. Runde Sache!
(bd)
Samstag 4.9. 2010, 23:59Uhr,Loreley,
Lineup: Munso, Francis, Ben Remus, Pitch Bulls
30

Party–Tipp
Oans, zwoa, Stößchen
O’zapft is
Die Hessen mal wieder
Vom 8. bis 18. September fi ndet das große GMF-
Oktoberfest am Berliner Humboldthafen statt. Die
größten Berliner schwulen Wiesn fi nden nicht wie
das Original in München statt, sondern für alle Burschen
auf den Berliner Humboldthafen am Hauptbahnhof.
Direkt gegenüber vom Hauptbahnhof,
erwartet die Berliner Buben und Mädels ab dem
08.Sepetmber jeweils von 18:00 Uhr bis 01:00
Uhr eine typische Wiesn-Atmosphäre zum Oktoberfest
am Hauptbahnhof. Der Eintritt ist für alle
Mädels und Jungs selbstverständlich frei! (bd)
8.—18. September 2010, Berliner Humboldthafen,
Taglich ab 18:00 Uhr
Hessische Zungen behaupten bis heute, Techno sei
einst bei den Tunnelraves im Frankfurter Theatertunnel
erfunden worden. Ob das nun stimmt oder nicht, sei mal
dahin gestellt, dass die Hessenmetropole aber immer
noch als wichtiger Standort elektronischer Musik gilt,
wird wohl keiner bestreiten. Der Frankfurter DJ Jonas
ist Resident im U60311. In dieser Nacht begrüßt er
euch mit einer Mischung aus Minimal Dub, House und
Techno. Ebenfalls am Start sein Berliner Kollege Koljah,
der gewohnt unprätentiös in immer unterschiedlichen
Spielarten elektronischer Sounds zeigt, dass er den
Beat im Blut hat. (bd)
Mittwoch 15.9.2010, 23:59 Uhr, Tresor
Lineup: Daniel.fx, DJ Jonas, Koljah, Diamond
Setter
Tanzt zu HipHouse
Auf zur Clubnacht
in den Suicide
Auf der neuen Techno-Spielwiese „Tuna Park“
wird diesmal der Sound-Achse Berlin-Chicago gehuldigt.
Der selbsternannte „Prince of HipHouse“
Tyree Cooper dürfte vielen spätestens seit dem
80er-Acid-House-Knaller „Acid Over“ ein Begriff
sein. Heutzutage produziert Cooper auf seinem
eigenen Label, gern auch mit Shik Stylko für Realbasic
und ist in der +4Bar am 10.9. am Start. Und
er ist nicht allein. Der Support heißt Good Groove
und befi ndet sich sonst mit Tyree Cooper im Studio.
Mit “Niederfl ur” fährt der Tresor derweil bei der
Pull-Night etwas dickere, wenn gleich minimalere
Bretter auf.
Freitag 10.9.2010, 23:59 Uhr, Tresor
Lineup: Tyree Cooper, Good Groove, Niederfl ur
(live), Derek Plaslaikom, Dave Turov
Hier geht’s heute Nacht im kleinen Dj-Kreis bis
weit in den Sonntagmorgen. Haito begann einst
sein Können im alten Casino und ist bis heute
einer der Act’s, die in Berlin über Jahre eine breite
Fangemeinde hinter sich hat. Watergate Resident
Robin Drimalski ist genauso wichtig für eine Party.
Treibender Techhouse-Tunes sind seine Leidenschaft
und das spiegelt er auch in seinen Sets
wieder. Der Garten wird von den jungen wilden
Renate Residents Liefeld & Chlass beschallt. Alles
im Ganzen ein feucht fröhlicher Abend!
(bd)
Freitag 24.9. 2010, 23:59Uhr,Suicide Circus,
Lineup: Haito, Robin Drimalski, Jacob Richter,
Liefedt & Chlass
VISIT US:
32

Party–Tipp
Party–Tipp
N.E.X.T! meets Circle Night
Willkommen zu einer Runde mehr “Circle Night” im Globus,
mit Host Alex Flatner. Der Label-Head beschreitet
heute die Nacht mit internationalen Kollegen aus Schweden
und Italien. Der Stockholmer Jesper Dahlbäck gilt in
seiner Heimat als einer der Top DJs und Produzenten.
Der Italiener Santos ist ebenfalls kein unbeschriebenes
Blatt. Aufgewachsen in den Irrungen und Wirrungen
des Discofiebers, landete er in den frühen 90ern seinen
ersten No. 1 Hit in Deutschland mit einem Remix von
Funk Phenomena. Im Tresor toben sich derweil die
Nachwuchskünstler der Generaton N.E.X.T aus. Pate
stehen in dieser Nacht Takt Tick aus dem Hause Phunk it.
Samstag 25.9.2010, 23:59 Uhr, Tresor
Lineup: Jesper Dahlbäck, Alex Flatner, Santos,
Takt Tick (live), Vladimir Povedich, Krenzlin,
Buermann
Supdub Label Night
„All for one“ - das ist wohl das neue Motto von Supdub.
Die Labelnächte nehmen wieder zu und wir sind
froh, dass wir wieder mehr von der Vielfalt des Labels
zu hören bekommen. Im Suicide Circus geht es nach
dem Bar25-Spektakel gleich weiter. Hier bekommt
ihr Marco Fender, Spedro & Bob Morane zu hören.
Marco Fender hat mit seiner EP Catendo einen glatten
Durchstarter produziert und Spedro & Bob Morane
nehmen immer mehr an Fahrt auf. Act des Abends ist
Philip Bader. Philip steht mit der Supdub 14 (Easy EP)
in den Startlöchern. Hier definiert er zusammen mit
Daniel Dreier den typischen Berliner Sound. Wir sind
gespannt und verbleiben mit: All for one and one for all.
Sa, 2.10.2010, 23:59 Uhr, Suicide Circus,
Lineup: Philip Bader, Dan Caster, René Bourgeois,
Spedro & Bob Morane, Marco Fender
5 Jahre
Spreepiraten
—
2 Tage
Party
“Here today Gone tomorrow”
—So schnell kanns gehn’
Wir alle erinnern uns noch sehr gut an das fulminante
Label-Debüt von Suol im Watergate vor
wenigen Wochen. Einlassstop, Schweiß der von
der Decke tropft und mitsingende Chöre im Publikum,
all das bekommen wir auch hier heute wieder
serviert. Fritz Kalkbrenner aka. die Stimme läd
heute zu seinem lang erwarteten Album Release
ein. Mit ”Here Today Gone Tomorrow” schlägt
er Brücken zwischen Techno und Pop, Soul und
House und das alles ohne auch nur kleines bisschen
an Authentizität zu verlieren. Mit dabei sind
seine Label Buddies Till von Sein und Chopstick &
JohnJon sowie sein Jugendfreund Sascha Funke.
Mittwoch 29.9.2010, 23:59 Uhr, Watergate,
Lineup: Fritz Kalkbrenner (live), Sascha Funke, Chopstick
& JohnJon, Till von Sein
34
Electric Wonderland
Herzlich willkommen zur längsten Partynacht Mecklenburg-Vorpommerns
in der Landeshauptstadt
Schwerin. Mike Hasemann und die Ostseewelle
HIT Radio Mecklenburg- Vorpommern präsentieren
in diesem Jahr die 26.Pioneer alpha-Nacht. Ab
21Uhr öffnen sich die Forten für die spektakulärste
Party im Norden Deutschlands. In den sechs unterschiedlichen
Areas werden in diesem Jahr über
40 inter- und nationale DJ‘s und Liveacts erwartet.
Die pioneer alpha ist mittlerweile zu dem der größte
Indoor-Event Norddeutschlands, wo in diesem Jahr
erstmalig mehr als 7.500 Besucher erwartet werden.
Das „Electric Wonderland“ verspricht viel Neues
und Wunderbares. (bd) Sa, 30.10.2010, Sport- &
Kongresshalle Schwerin 21:00 Uhr, Tresor,
Lineup: Atb, Lexy & K-Paul, Sidney Samson, The
Disco Boys, Schluck den Druck (live), Felix Kröcher,
Markus Gardeweg, Marc romboy, Match Hoffmann,
Daniel Steinberg, Mitja Prinz, Alex Q (live) u.v.v.m.
Ihr Homebase, die Maria, hat ihnen endgültig den
Adelsschlag verpasst. Am 10. und 11. September
veranstalten die legendären Spreepiraten den offi
ziellen Beitrag der Maria zur Berlin music Week.
Zum 5. Geburtstag lassen sie sich natürlich nicht
lumpen und das Lineup ist mit Hochkarätern bestückt.
Mouse on Mars macht am Freitag die Maria
auf – da klickt es im Gehirn und klackt es in den
Füßen. Dance-kompatibler lässt sich abstrakte
Electronica wirklich nicht verpacken, das wissen
wir, das weiß Berlin und das weiß die ganze Welt.
Aus Frankreich besucht unsere Ohren dann The
Hacker, zwar ohne seine zweite Hälfte Miss Kittin
aber mindestens genauso fresh.
Der Samstag steht ganz im Zeichen von viel Stil
und noch mehr Talent: Oliver Koletzki, einer der
treuesten Wegbegleiter, macht an diesem Abend
nur für euch seinen Koffer auf und garantiert mal
wieder multiple Höhepunkte. Desweiteren gibt es
auf dem vorderen Floor unter anderem Lexy und
AKA AKA und ab jetzt muss eigentlich für euch klar
sein: „Ich und Du“ und Susanne, Klaus, Dieter und
...... gehen tanzen! Im zweiten Floor gibt es dann
Mister Fumakilla himself Woody und den hauseigenen
Live-Act Autotune.
Das erfolgreiche Label Fumakilla blickt nunmehr
auf zehn Jahre Bestehen zurück. Dieses Jubiläum
wird in diesem Jahr mit einer großen internationalen
Tour gefeiert - uns freut es umso mehr, dass die
Jungs Zeit gefunden haben, uns zu besuchen.
Macht euch auf zwei exzessive Abende gefasst
– wo es knistert, wummert und kracht und die
Stimmung steil Bergauf fährt! Infos zum Kartenvorverkauf
auf www.spreepiraten-berlin.de
Freitag & Samstag, 10. & 11.9.2010
Maria am Ufer
23:00 Uhr (10.09.10) & 21:00 Uhr (11.09.10),
Lineup: Freitag: Mouse on Mars, The Hacker, David
Tarrida, Candie Hank, Suzi Wong, Shackleton,
Samstag: Lexy, Oliver Koletzki, Woody, AKA AKA
(live), Autotune (live), Axel Bartsch, Gunjah, Mike
Vamp, Mitja Prinz, Florian Meindl, Jacob Richter,
Daniel Rajkovic, Sqim, Cookamy, Thomas Weisheit
(live), Robin Drimalski, Chroma
35

Dates
FR 3.September
Marlboro Gold Dare
Night
Hast Du genug Mumm in den Knochen um Dich
dieser Herausforderung zu stellen? Diese Frage
stellt heute die Marlboro Gold Dare Night. Ein
außergewöhnliches Event wo an Specials nicht
gespart wurde, wartet auf die erwachsenen
Nachtschwärmer unter euch. So wird es Performance-Künstler
in Slackline, Vogueing oder Pole
Dancing geben. Dazu wird es auch einige, die
Nachtschwärmer verbindende Aktionen geben.
Musikalisch stehen u.a. die fabulösen The Koletzkis
auf dem Programm. Wichtig: Bringt bitte euren Ausweis
mit, da es sich um ein Marlboro-Event handelt!
Ressort Berlin 19:00 Uhr
The Koletzkis,
www.ressort-berlin.de
Julia Lautner
Club Rekorder 22:00 Uhr
Electrixx, Julia Lautner, Lektor, Bob Morane, Micha
Stahl, Karl Knartz, Spedro, Sven Jozwiak, Meggy
u.v.v.m.,
4.September
Dates
SA
Ein Wochenende für den
guten Zweck
Die Empörung war groß, als wir in den Medien erfuhren,
was in Duisburg bei der Loveparade passierte. Doch
leider kommen noch immer zu wenig Spenden bei den
Hinterbliebenen an, um ihnen in den schweren Stunden
ein paar Sorgen zumindest finanziell zu erleichtern. In
der Stadt, wo damals die Loveparade ihren Lauf nahm,
steigt am 4.September im Club Rekorder deshalb ein
Tanzmarathon. Von Electrixx, Bob Morane, Spedro, Julia
Lautner bis hin zu Lektor, Sven Jozwiak, Micha Stahl und
weiteren 27 Atc’s, Berliner Lokals spielen Techno, Electro
oder Tech House für den guten Zweck. Alle Act’s
verzichten selbstverständlich auf ihre Gage. (bd)
Alte Kantine Kantine Deluxe 23:00 Uhr
Lineup: Toxic Twin, Pasi
Calabash Club Dagga Explosion 23:00 Uhr
Lineup: City Lock Sound & Special Guests
Delicous Doughnuts Raw Soul & Deep Funk
21:00 Uhr, Lineup: Maxwell, Houseboat
Fate Club Sex-Dance Xxl- Men Only! 23:00 Uhr
Lineup: Frank Wild, Scorpio
Fraanz Club Elektrik Garden 22:00 Uhr
Lineup: Dj- Team Schliffterstudio
Icon Wicked Tunes 23:30 Uhr
Lineup: Freefall Collective Feat. Mc Manic, Ed
2000, Jaykosy, Cherry Aka Break’n’tune, Twisted
Metaforce, Rockrobby
Insomnia Club Young Love 22:00 Uhr
Lineup: Marc@Garden, Monty, Taktgeber
Kit Kat Club Dark Friday – The Next Generation
23:00 Uhr, Lineup: Terrorwave, Ron, Boris, Veit,
Punos, Puk
Maria 12 Jahre Maria 23:00 Uhr
Lineup: Funkwerkstatt, The Glitz, Kollektiv Ost,
Carsten Rausch & Ferdinand Laurin, Nils Nilson,
Haito, Jacob Richter, Triton, Wimpy, Djoker Daan,
Disko
Matrix Nach/T/Schlag 22:00 Uhr
Lineup: Dee Noe Ree, Zissa, Ole
Maxxim Goldkind 22:00 Uhr
Lineup: Ismael Nagera, Fox
M-Bia Club Human Electronique 23:59 Uhr
Lineup: Whim-Ee, Marco Fender, Ixel, Mathias
Webster
Ressort Berlin Marlboro Gold Dare Night
19:00 Uhr, Lineup: The Kolletzkis
Ruderclub Mitte Leinen Los 22:00 Uhr
Lineup: Shox, G.Räush, Squizzi, Updata, Dominik
Sommerfeld
Soda/ Club23 House Meets Soul 23:00 Uhr
Lineup: Coon, Mat Diaz, Pizza, Pumi, Punyesh,
Bat, D.O.N. & Funky K
Suicide Circus Play 23:59 Uhr
Lineup: Tigerskin, Robosonic, Fresh Meat,
Michael Placke, Retro, Mongroove, Steve Red
Trabrennbahn Karlshorst We Love Berlin
23:00 Uhr, Lineup: Moonbootica, M.A.N.D.Y.,
Tiefschwarz, Alexander Kowalski, Tok Tok Vs Soffy
O, Woody, Channel X, Andy Kohlmann U.V.M.
Tresor Kiddaz Summercamp 23:59 Uhr
Lineup: Hanne & Lore, Emerson, Holgi Star, Klein
& Meister, Danilo Vigorito, Kaiserdisco, Jagger
Watergate Beat It! 23:59 Uhr
Lineup: Guillaume & The Coutu Dumonts, Mike
Shannon, Marco Resmann, Marcus Meinhardt,
Metope, Ada
Weekend 23:00 Uhr
Lineup: Alex Niggemann, Superlounge
Yaam African Dancehall Night 23:00 Uhr
Lineup: Mighty, Langer, Lexus
Zmf Vereinsfeier 20:00 Uhr
Lineup:Hardy Meinhof, Chapeau Click, Sam
Buca, Mareena Sonderbar
Mittwoch 1.September
Delicous Doughnuts Electrolicious 21:00 Uhr
Tresor 23:59 Uhr, Lineup: Blake Baxter, Alejandro
Vivanco, Irie Electric
Admiralspalast (Ap Theater) Burlesque
Musique Night In Concert 23:00 Uhr,
Lineup: Pupkulies & Rebecca, Budzillus, Elle P. & Iftah,
Aka Aka, Phonique, Talking Props, Jan Mir, Die
Lichtpiraten, Lady Lou, Mr. Kerosin, Jana Jakabra
Bohannon Bohannon Soul Night 23:00 Uhr
Lineup: Resoul Of True Beatz Crew, Chris
Club Rekorder 22:00 Uhr, Lineup: Electrixx, Julia
Lautner, Lektor, Bob Morane, Micha Stahl, Karl
Knartz, Spedro, Sven Jozwiak, Meggy u.v.v.m.
Delicous Doughnuts Electromagnetic
21:00 Uhr, Lineup: Ed2000, Houseboat
Fate Club Sound Sensation 23:59 Uhr
Lineup: Munso, Amon, Temo, Simtec, Tt-Kensen
Fraanz Club Elektrik Garden 22:00 Uhr
Lineup: Lukas Greenberg
Icon Recycle - Berlin’s Finest Drum’n’bass:
Presha 23:30 Uhr, Lineup: Presha, N’dee,
Flower, Mc Mace & Guest
Kit Kat Club Carneball Bizarre – Kitkatclubnacht
23:00 Uhr, Lineup: Faufi , Andreas Pfeiffer
Aka Sangeet, Taurin
Loreley Melon Bomb 23:30 Uhr
Lineup: Munso, Francis, Ben Remus, Pitch Bulls
Maria 12 Jahre Maria 23:00 Uhr
Lineup: Abe Duque, Pan/Tone, T.Raumschmiere,
The Sorry Entertainers Feat.: Raz Ohara & Lotti,
Suzy Wong, Strobocop, Daniel Meteo, Tip Curl
Donnerstag 2.September
Jacki Terrasse 12 Jahre Maria Opening 22:00 Uhr
Weekend 23:00 Uhr
Lineup: Tobi Neumann, D’julz
Sonntag 5.September
Suicide Circus 23:00 Uhr, Lineup: Mutlu, Ms Elbe,
Chroma, Joye Mitarakis
Yaam Yaam Beach Classix 13:00 Uhr
Matrix Miami Ice 22:00 Uhr
Lineup: Real, Mc Caramel, Krs.Age, Bow-Tanic
Maxxim 11 – Eleven 22:00 Uhr
Lineup: Ismael Nagera, Felix
M-Bia Club Ff Präs. Hard Aber Herzlich
23:59 Uhr, Lineup: Colin Midi, Bart, Bercharge,
Boxbeat, Timex U.V.M.
Ruderclub Mitte Electrofieber 22:00 Uhr
Lineup: Sunthor, Basti Schornsteinfeger, Lalefu,
Heinrich, Djerry-Co
Soda Club/Club23/Kesselhaus Soda
Extreme 23:00 Uhr, Lineup: Electrixx, Marc Van
Linden, Jordan, Mat Diaz, Maringo, Esbee, Superzandy,
Pumi, Mc Rhymez, Lovemore, D.O.N., Lady
Chan, Jensen & Zissa
Suicide Circus Uschimania 23:59 Uhr
Lineup: Eddie Richards, Guido Schneider, Tom
Clark, Zadak & Kotelett, Pakalolo Soundlab
Trabrennbahn Karlshorst We Love Berlin
23:00 Uhr, Lineup: Moonbootica, M.A.N.D.Y.,
Tiefschwarz, Alexander Kowalski, Tok Tok Vs Soffy
O, Woody, Channel X, Andy Kohlmann U.V.M.
Tresor Heiligenfeld Teil # 2 23:59 Uhr
Lineup: Onze, Oliver Koletzki, Demir & Seymen,
Ralf Kollmann, Mitja Prinz, Duck, Wolle Xdp, Jens
Bond, Axel Bartsch, Artour, Ricardo Lieblich
Watergate Clubmotoren 23:59 Uhr
Lineup: Tiefschwarz, M.In, Metro, Kasper, Zander
Vt, Sebastian Wilck
Weekend 23:00 Uhr
Lineup: Smash Tv, Dave Dk
Yaam 23:00 Uhr
Lineup: The Mighty Pow Pow Movement, Million
Stylez, Royal Roses, Zydefx, Sammy Dread
Zmf Hollywood Bitches – Nightwash 22:00
Uhr, Lineup: Ades Zabel, Die Reinhardts & Boy,
Pop’o’lectric
36
37

Dates
FR 10.September
Electrosnack
Es darf gesnackt werden! Die Eletrosnacks an
diesem Abend sind so vielseitig, wie diese Stadt.
Und wäre der Electrosnack ein Menü, so wäre
es ein glatter 5-Gänge-Snack. Sven Brede aka
Toxic Twin ist einer dieser köstlichen Gänge. Er reist
schon seit 1993 als DJ und Produzent durch
die Clubs dieser Welt und hat unzählige Tracks
produziert und veröffentlicht („Miami burns“).
Matthew Njuman ist auch mit frischen Scheiben
im Gepäck angereist und hat noch Team Jola,
Taryt-X und Chris Friend mitgebracht. Ein rundum
bekömmliches Snack-Menü! [ck]
Sven Brede
M-Bia Club 23:59 Uhr
Sven Brede aka Toxic Twin, Matthew Njuman, Team
Jola, Taryt-X, Chris Friend,
Hot Chip
Fr. & Sa. Flughafen Tempelhof 12:00 Uhr
Hot Chip, Soulwax, Gang Of Four, Tricky, Edwyn
Collins, Boys Noize, Peaches, “Chilly” Gonzales
(feat. Boys Noize), Why?, Lali Puna, u.v.v.m.,
www.berlinfestival.de
11.September
Berliner Festival
Dates
SA
Das Berlin Festival ist ein ganz besonderes Highlight
dieser Stadt. Im Flughafen Tempelhof geht es
an diesem Wochenende musikalisch deutlich zur
Sache – ganz wie zu früheren Zeiten an einem
ganz benachbarten Ort. Bereits um 14 Uhr startet
das großartige Bühnenprogramm am Samstag mit
Acts wie Hot Chip, Soulwax, Peaches, Boys Nize,
Superpunk, Neon Indian, Enno Bunger und vielen
anderen. Bis ca. 6.00 Uhr am Sonntagmorgen darf
dann in den heiligen Hallen getanzt werden. Tipp:
Die Kombitickets gelten auch für den Popkomm
Public Day! [ck]
Alte Kantine Kantine Deluxe 23:00 Uhr
Lineup: Toxic Twin, Pasi
Arena Club Get On Opening Party 23:59 Uhr
Lineup: Steve Bug, Mathias Meyer, Kink, Evan
Baggs, Pan Pot, Jens Bond, Empro
Calabash Club Style! Meets Wild2night
23:00 Uhr, Lineup: Sws Sound, Blessed Love,
Massive Vibes
Delicous Doughnuts Dance Funk Thing
21:00 Uhr, Lineup: Andi Bar, Da-Vid
Fate Club Goa! 23:59 Uhr
Lineup: Cd-Wexler, U-Parlton, Swoop
Flughafen Tempelhof Berlin Festival 2010
14:00 Uhr, Lineup: Editors, Fatboy Slim, Lcd
Soundsystem, Fever Ray, Atari Teenage Riot, Robyn,
Adam Green, 2manydjs, Blood Red Shoes,
Caribou, Erol Alkan, Junip, Herman Dune, Goose,
Mit, Norman Palm U.V.M.
Fraanz Club Elektrik Garden 22:00 Uhr
Lineup: Olav Hentrich
Icon Fuck Off: Cyberpunkers & Make The
Girl Dance 23:30 Uhr, Lineup: Cyberpunkers, Make
The Girl Dance, Marvin Suggs, Audiotrucs, Macinger
Kit Kat Club Vorspiel 23:00 Uhr
Lineup: Jumble, Oliver De Luxe, Myti
Maria 5 Jahre Spreepiraten 22:00 Uhr
Lineup: Mouse On Mars, The Hacker, Shackleton,
Dave Tarrida, Candie Hank, Suzi Wong
Matrix Nach/T/Schlag 22:00 Uhr
Lineup: Meo, Mc Caramel, Real, Em-Tee
Maxxim Goldkind - Jolie Beauty Night
22:00 Uhr, Lineup: Ismael Nagera, Felix
M-Bia Club Electrosnack 23:59 Uhr
Lineup: Sven Brede Aka Toxic Twin, Matthew Njuman,
Team Jola, Taryt-X, Chris Friend
Ruderclub Mitte Come Together 22:00 Uhr
Lineup: Phonex, Rhino, Steve O., Creative Suicide
Soda/ Club23 House Meets Soul 23:00 Uhr
Lineup: Mat Diaz, Dic.I.C., Little A, Wreckz ‘N’ Effectz,
R’n’p, Zen, D.O.N., Lady Chan & Pizza
38
Suicide Circus Einmal Disco Bitte 23:59 Uhr
Lineup: Sierra Sam, Miguel Toro, Simon Beeston,
Milly De Mori, Sharon Schael, Chroma & Inexcess
Tape Club Dystopian Präs.: Hello Utopia
23:00 Uhr, Lineup: Ben Klock, Ryan Elliott, Shed,
Rødhåd
Tresor Tuna Park - Berlin Vs. Chicago
23:59 Uhr, Lineup: Tyree Cooper, Good Groove,
Niederfl ur, Derek Plaslaiko, Dave Turov
Watergate Yes! 23:59 Uhr
Lineup: Extrawelt, Mitja Prinz, Red Robin, The
Cheapers
Weekend 23:00 Uhr
Lineup: Luke Solomon, Brett Johnson
Yaam 3. Berlin Dub Festival 23:00 Uhr
Lineup: Saetchmo, Newtown Sound, Mark
Ernestus, Dubfi sh
Zmf Broken Teeth & Ngoma Präs.: Wile Out!
22:00 Uhr,Lineup: Daladala Soundz, Bbrave,
Zhao, Annalove, Danny Scrilla, Finckobot, Tvyks,
Mike Genius
Montag 6.September
Matrix Miss Monday 22:00 Uhr
So36 23:00 Uhr, Lineup: Alex.Do, Flush, Beni
Dienstag 7.September
Icon Electric Icons - Friends For Music
23:00 Uhr
Mexico-Bar Clique At The Beach 14:00 Uhr
Mittwoch 8.September
Tresor 23:59 Uhr, Lineup: Stephan Hill, Falko
Brocksieper, Marc Lansley
Watergate 23:59 Uhr, Lineup: Bloody Mary, Miss
Jools, Ryan Crosson, Joey Hassens
Arena Club Babylon Opening Party 23:59 Uhr
Lineup: Onur Özer, Soul Clap, Binh, Titontin
Duvante, The Mole, Jeremy P Caulfi eld, Janina
Bohannon The Right Choice 23:00 Uhr
Lineup: B.Side, Dr.Peppsta
Calabash Club Calabash Clubnacht’10 Special
23:00 Uhr, Lineup: Don Juan, Kid Watusi,
Matar, Prince Of Persia & Special Guests
Delicous Doughnuts Berlin Clubnacht 21:00 Uhr
Lineup: Tapedeck, Cup Of Jazz, Houseboat
Fate Club Drs - Dj Rhythm Sensation 23:59 Uhr
Lineup: Icke, Munso, Tt-Kensen, Rick Siron, In-
Spector, Simtec
Flughafen Tempelhof Berlin Festival 2010
14:00 Uhr, Lineup: Hot Chip, Soulwax, Gang Of Four,
Tricky, Edwyn Collins, Boys Noize, Peaches, “Chilly”
Gonzales (Feat. Boys Noize), Why?, Lali Puna U.V.M.
Horst Krzbrg Killekill Megahorst 23:59 Uhr
Lineup: Electric Indigo, Acid Maria, Flush
Icon Recycle - Berlin’s Finest Drum’n’bass
23:30 Uhr, Lineup: Bome, Roly, Flowpro, Feindsoul,
Dot 4, Phonomat, Mc Mace, White Mc
Donnerstag 9.September
Weekend 23:00 Uhr, Lineup: Monike Kruse &
Special Guest
Zmf 22:00 Uhr, Lineup: A.Friedrich, Bone, Mareena
Sonderbar
Sonntag 12.September
Kit Kat Club 2 Jahre Nachspiel 08:00 Uhr
Suicide Circus 23:00 Uhr
Lineup: Function, Alan Sommerville, Jay Sonic
Kit Kat Club Carneball Bizarre–Kitkatclubnacht
23:00 Uhr, Lineup: Clark Kent, Hardy Heller, Jordan
Maria 5 Jahre Spreepiraten 22:00 Uhr
Lineup: Oliver Koletzki, Florian Meindl, Lexy, Woody,
Aka Aka, Autotune, Axel Bartsch, Mike Vamp, Jacob
Richter, Daniel Rajkovic, Gunjah, Thomas Weisheit,
Robin Drimalski, Chroma, Sqim, Cookamy, Oliver Kuss
Matrix Berlin Clubnacht Zur Music Week
22:00 Uhr, Lineup: Jason Caesar, Calvin Bosco,
Size, Derezon, Guess
M-Bia Club Unternull Meets Berlin Clubnacht
22:00 Uhr, Lineup: Silverspin, D-Zybell &
Jens Schröder, Andy Mantler, Kjeeld, M.Reinkober,
Gregor Sannig, Klaus & Achim Selbst
Mexico-Bar Wilde Bookings (Berlin Music
Week) 14:00 Uhr, Lineup: Santé, Penner &
Muder, Sascha Dragheim, Daniel Wilde
O2 World We Are One 23:00 Uhr
Lineup: Underworld, Armin Van Buuren, Paul Van
Dyk, Giuseppe Ottaviani, Jerome Isma-Ae
Soda/Club23 Clubnacht 23:00 Uhr
Lineup: Drama Nui, Queen Ladine, Kristin, Miss
Roxy, Martina Diaz, Maxsta, Pumi, C-Roc, Guess,
D.O.N., Lady Chan & Pizza
Suicide Circus Suicide Circus Meets Off Rec
23:59 Uhr, Lineup: Affkt, Andre Crom, Süss &
Sauer, Mathias Numberger, Jens Nicolao
Tresor Berlinmusicweek: Indian Clubnight
23:59 Uhr, Lineup: Hans Nieswandt, Mathias
Schaffhäuser, B.L.O.T, Hintergrundrauschen,
Rødhåd, Marcel Heese, Alex.Do, Shazam
Watergate Planet Gong Showcase 23:59 Uhr
Lineup: 2000 And One, Bart Skills, Lauhaus, Shinedoe,
David Labeij, Madskillz, Makcim, Sandy Huner
Weekend 23:00 Uhr, Lineup: Akufen, Vincent Lemieux
Yaam Clubnacht Berlin - 3. Berlin Dub Festival
23:00 Uhr, Lineup: Stefan, Irieland Hifi , Hornsman
Coyote
Zmf Bouncing Boys 22:00 Uhr
Lineup: Garçons En Fleurs, Klassikduo, B. Borg
39

Dates
FR 17.September
B-Day
7 Jahre Killaz & Kanzler
Killaz Records & Torsten Kanzler sind seit langem
ein wichtiger Bestandteil der Technoszene. Jetzt
kann das Label auf 7 Jahre erfolgreicher Arbeit,
zahlreiche EPs, Mix CDs und Compilations blicken.
Für die heutige Geburtstagsparty im Tresor haben
sie wieder ein international hochkarätiges Line-up
zusammengestellt. Das Highlight des Abends ist
wohl Industrialyzer (live), der auch durch Kooperationen
mit The Advent bekannt wurde. Auch
das Geburtstagskind, Torsten Kanzler, wird alles
tun um diesen Abend zum Highlight der Kanzler-
Nächte im Tresor werden zu lassen. [ck]
Torsten Kaanzler
Tresor 23:59 Uhr
Industrialyzer (live), Boris S. (live), Channel X (live),
Patrick DSP (live), Norris Terrify (live), Torsten Kanzler,
Daniel Boon, Oliver Tatsch, u.v.m.
www.tresor-berlin.de
Match Hoffmann
M-Bia Club 23:59 Uhr
Match Hoffmann, Steve n Strange, Sascha D.,
Alex.Gee, Morte
18.September
Dates
SA
BerlinBlend
@ M-Bia
Eine gute und gesunde musikalische Mischung ist
die Grundlage für jede Party. Dabei neues bieten und
dem hohen Anspruch gerecht zu werden, verlangt
viel Kreativarbeit. Genre-Schubladen sind dabei oft
überfl üssig, wollen sie doch die Kreativität greifbar
machen. Es gibt viele Publikationen, doch nur präzise
Qualität, Vollkommenheit und der Wunsch nach Neuem
können erfolgreich sein. Auch Berlin Blend setzt
sich mit diesem Wahnsinn auseinander und präsentiert
heute mit die neue EP vom Berliner Produzenten
Match Hoffman. Unterstützung bekommt er von Alex.
Gee und Sascha D. [ck]
Alte Kantine Kantine Deluxe 23:00 Uhr
Lineup: Toxic Twin, Pasi
Arena Club Kontiki Experience 23:59 Uhr
Calabash Club 2 Years Calabash Club Big
Special 23:00 Uhr, Lineup: Waxfeind, Soca
Twins, Massive Viebs, Timless Sound
CassiopaeiaBootie Berlin - „Wir Ruinieren
Deine Lieblingslieder!“ 23:00 Uhr, Lineup:
Pepe Le Moko Dj Team Aka Barrio Katz & Jazz K Lipa,
Mashup-Germany, Morgoth, Dr.Waumiau, Fatkatdisko
Fate Club Ange Noir 23:00 Uhr
Fraanz Club Elektrik Garden 22:00 Uhr
Lineup: Dj- Team Schliffterstudio
Goya 16 Plus Party 21:00 Uhr
Icon Fuck Off: Kap Bambino 23:30 Uhr
Lineup: Kap Bambino, Marvin Suggs, Audiotrucs
Insomnia Club Electro & Love 22:00 Uhr
Lineup: Oliver Deluxe, Jumble, Basstronauten
Jacki Terrasse Basstheworld 23:59 Uhr
Lineup: Symbiz, Kalbata, Maxximus, Mackjiggah
Kit Kat Club Mystic Friday - A Psychedelic
Hedonistic Trance Event 23:00 Uhr, Lineup:
Rica Amaral, Naveen
Matrix Nach/T/Schlag 22:00 Uhr
Lineup: Size, Jay Lourenzo, Real, Zissa
Maxxim Goldkind Dj Special Präs.: Dimitri
Vegas & Like Mike 22:00 Uhr
M-Bia Club Théatré De Marionettes 23:00 Uhr
Lineup: Green, Christine Lau, Taktgeber,
D!Hustler, S. Subtukan, Tassilo Da Vill
Soda/Club23 House Meets Soul 23:00 Uhr
Lineup: Jordan, Mat Diaz, Lovemore, Pumi, Selekta
Mik, Mad Pete, D.O.N. & Chris B
Suicide Circus Suicide Club Nacht 23:59 Uhr
Lineup: Tanith, Wolle Xdp, Drei:Zu:Eins, Arzt, Astma
Tresor Familienfeier / Kanzler Birthday & 7
Jahre Killaz Rec. 23:59 Uhr, Lineup: Channel
X, Daniel Boon, Oliver Tatsch, Industrialyzer,
Boris S., Patrick Dsp, Torsten Kanzler, Alexander
Weinstein, Marco Rippler, Zak Mccoy
40
Watergate Highgrade Night: “Pressure
Points” Album Release Party 23:59 Uhr
Lineup: Tom Clark, Sis, Daniel Dreier, Todd
Bodine, Marcos Indub, Ms Elbe
Weekend 23:00 Uhr
Lineup: Ultrastretch, Sammy Dee, Carlos Negros
Yaam 4komma3 Jahre -Actions-No
Words-Charité Festival & Record Release
Benefizalbum “Dr. Volkanikman” 20:00 Uhr,
Lineup: Dr. Volkanikman, 4xsample, Filou Rouge,
Dreadeye, Manja, Mama Sun, Sun Fire Sound,
Ephrain Juda U.V.M.
Zmf Beinfreiheit - Lost In/At/With ...
22:00 Uhr, Lineup: Gunne, Vincent Vega,
Mareena Sonderbar
Montag 13.September
Bohannon Escobar 23:00 Uhr
Maxxim Monday Nite Club - Gastro Night
2010 22:00 Uhr
Dienstag 14.September
Icon Electric Icons - Friends For Music
23:00 Uhr
Mittwoch 15.September
Tresor 23:59 Uhr, Lineup: Daniel.Fx, Jonas, Koljah,
Diamond Setter
Watergate 23:59 Uhr
Lineup: Kiki, Sasse, Mesak
Arena Club Pentagonik Meets Einmusika
23:59 Uhr, Lineup: Aka Aka, Demir & Seymen,
Red Robin, Dompe, Einmusik, Sebastian Tolk,
Maurice Aymard
Bohannon Bohannon Soul Night 23:00 Uhr
Lineup: Resoul Of True Beatz Crew, Chris
Delicous Doughnuts Gera Meets Berlin Special
21:00 Uhr, Lineup: Zeromusic, Sbs, Dan Frey, Sman
Fate Club Berlin Beats 23:00 Uhr, Lineup: Stempelmann,
Nico Casceur, Pyro, Ea Allstars, Heinrich
Fraanz Club Elektrik Garden 22:00 Uhr
Lineup: Lukas Greenberg
Goya Ü30-Party 21:00 Uhr
Lineup: Stargate, Disco Allstars
Icon Recycle Präs: Movin.Tunes 23:30 Uhr
Lineup: Bad Matter & Scary, Fraktal, Mr. Jay, Mr.
Kay, Mc Rollin G
Insomnia Club Circus Bizarre 22:00 Uhr
Lineup: Silverspin, Jordan
Kit Kat Club Carneball Bizarre – Kitkatclubnacht
23:00 Uhr, Lineup: Drama Nui, Flash, Maringo
Maria Funkloch 23:00 Uhr
Lineup: Seduction(S), Ludovic Vendi, Ronald Christoph,
Martin Eyerer, Haito, Holgi Star, Dirty Döring,
Bjoern Larsen, Andre Langenfeld, Oskar Offermann,
Rene Bourgeois, Ralph Ballschuh, Daffy, Wimpy,
Alexander Rechenbach, Sqim, Joana, Hudi, Miyagi,
Nu Edward, Nils Weimann, Martin Gowacz
Donnerstag 16.September
Mexico-Bar 18:00 Uhr, Lineup: Oliver Deutschmann,
James Blonde
Suicide Circus 21:00 Uhr, Lineup: Lektor, Argon,
Sharon Schaeln, Phlet
Sonntag 19.September
M-Bia Club 21:00 Uhr, Wann War Gestern?
Präs. Tanzgruppe-Mitte
Suicide Circus 23:00 Uhr, Lineup: Paul Frick,
Mori, Yoshiki
Matrix Miami Ice 22:00 Uhr
Lineup: Ogb, Gemini, Dee Noe Ree, Zissa
Maxxim Heart 22:00 Uhr
Lineup: Buzz Dee, Mike La Funk
M-Bia Club Berlinblend 23:59 Uhr
Lineup: Match Hoffmann, Steve N Strange,
Sascha D., Alex.Gee, Morte
Ruderclub Mitte Electric Skull 22:00 Uhr
Lineup: Roxxs, History, Basecreeper, Temo,
Nicologue!
Soda/Club23 Highfidelity Club 23:00 Uhr
Lineup: Coon, Mat Diaz, Maxsta, Pumi, Selekta
Mik, Mad Pete, D.O.N. & Proof
Spielraum 22:00 Uhr, Lineup: Team Feliohlsen,
Kixxa, Han Solo, Max Deimos, Jaykosy, Der Rauhe
Hansen, Vladimir Povedich, Curt Cocain U.V.M.
Suicide Circus Festplatten Family Affairs
23:59 Uhr, Lineup: Gebrüder Teichmann, Mike
Grinser, Upstart, Boris & Babs
Tresor Stolze Liebe Meets Blufin Records
23:59 Uhr, Lineup: Der Dritte Raum, Luca Albano,
Jaxson, A.Wolf Aka Yoda, Namito, Audio Is Guilty,
Weg Zum Licht, 16 Lux, Calive, Julian H., Mat, El
Schmokoloco
Watergate “Restless Nights” Album Release Party
23:59 Uhr, Lineup: Sascha Dive, Tolga Fidan, Lee
Jones, Luna City Express, Stephan Hill, Gunjah,
Koljah, Britta Arnold, Robin Drimalski, Ron Wilson
Weekend Jazzanova Dj Night 23:00 Uhr
Lineup: Alex Barck, Claas Brieler, Jürgen Von
Knoblauch, Dirk Rumpff
Yaam Supersonic Night 23:00 Uhr
41

Dates
FR 24.September
Stil vor Talent Night:
“Lovestoned” Album
Endlich ist es soweit! Nachdem sich das “Großstadtmärchen”
sich zu einem großen musikalischen Erfolg
entpuppt hat, ist es da: “Lovestoned” - das neue Album
von Oliver Koletzki mit seiner Sängerin Fran. Fran
und Oliver sind allerdings nicht nur musikalische Partner
– sie sind vielmehr „lovestoned“ zusammengeklebt
durch ihre gemeinsame Liebe für die Musik und ihre
Liebe füreinander. Der heutige Abend steht also ganz
im Zeichen der neuen VÖ. Oliver Koletzki & Fran sind
natürlich Live dabei. Auch Florian Meindl, Niconé und
Nico Schwind von Stil vor Talent sind mit dabei, sowie
Kris Menace und Gunnar Stiller (Upon You). Be there!
The Koletzkis
Watergate 23:59 Uhr
Oliver Koletzki & Fran (live), Kris Menace, Florian
Meindl, Niconé, Niko Schwind, Gunnar Stiller,
www.water-gate.de
Icon 23:59 Uhr
The Bug & MC, Strictly Kev aka DJ Food, Bonobo,
King Cannibal, Support: Delfonic,
www.iconberlin.de, www.ninjatunexx.com,
25.September
Dates
SA
20 Jahre Ninja Tune
Ninja Tune feiert sein 20jähriges Jubiläum in Berlin
– und das ein ganzes Wochenende lang. Am
Samstag startet die Sause im ICON und es darf
musikalisch-andächtig auf die Protagonisten der
letzten zwei Dekaden zurückgeblickt werden. The
Bug plus MC, DJ Food, Bonobo und King Cannibal
geben sich die Ehre. The Bug ist das Hauptprojekt
des umtriebigen Londoner Produzenten
Kevin Martin, der sehr von der Post-Punk-Ära der
frühen 80er geprägt wurde. Ganz klar: Wir freuen
uns noch auf viel mehr Jahre musikalischer Produktivität
von Ninja Tune! [ck]
Alte Kantine Kantine Deluxe 23:00 Uhr
Lineup: Toxic Twin, Pasi
Arena Club Robinson Und Der Lustige
Freitag 23:59 Uhr, Lineup: Format B, Andre Galluzzi,
Guido Schneider, Jens Bond, Ms Elbe, Red
Robin, Mutlu, Don Ramon
Delicous Doughnuts Dancefunkthing 21:00 Uhr
Lineup: Fsb, Houseboat
Fate Club No Limits! Goes Friday 23:00 Uhr
Lineup: Slim Jim, Der Wächter, Carpe Noctem
Fraanz Club Elektrik Garden 22:00 Uhr
Lineup: Olav Hentrich
Goya Gay Friday 22:00 Uhr
Lineup: Pa$Cha, U-Seven, Das_Ponymädchen,
David Marquez, Darc Delirium
Icon Ed Banger Präs: Dj Feadz 23:30 Uhr
Lineup: Dj Feadz, Marvin Suggs, Full Nelson
Insomnia Club Angel In Bondage 22:00 Uhr
Lineup: Elliott S.
Kit Kat Club 15 Jahre Piep Show 23:00 Uhr
Lineup: Divinity, Maringo, Kristin, Duck, Helge
M.Proton, Flash, Lyric Johnson, Qualle, Olav Hentrich,
Leevey, Cruise Control, Shane, Taurin
Loreley Cityboy 23:00 Uhr
Lineup: Ady Toledano, Drew, Aviv Without
Maria Berlinselektrotechnik 23:00 Uhr
Lineup: A Guy Called Gerald, Massimo Sex D’electro,
Plastique De Reve, Emil Doesent Drive, Buggy
Matrix Nach-T-Schlag 22:00 Uhr
Lineup: Meo, Mc Caramel, V-Kut, Krs.Age
Maxxim Goldkind 22:00 Uhr
Lineup: Ismael Nagera, Veejay A.K.A Vijay Chatterjee
M-Bia Club Like! –Kabelsalat 23:59 Uhr
Lineup: Dj 303, Kochi, Talisman, Cosmanaut,
Zamot, Krt, Schall&Rauch U.V.M.
Ruderclub Mitte D-R-S Meets Ruderclub Mitte
22:00 Uhr, Lineup: Odix, Kimstar, Marcel Zimmer,
Tt-Kensen, Ka.Den
Schwuz L-Tunes 22:30 Uhr, Lineup: Annasoul,
Saatchi & Diana, Trust.The.Girl, Ms Sunday Luv,
42
Soda/Club23 House Meets Soul 23:00 Uhr
Lineup: Mat Diaz, Funk@Delic, Proof, Pumi,
Stephanell, Punyesh, D.O.N. & Candee
Suicide Circus Suicide Club Nacht 23:59 Uhr
Lineup: Haito, Robin Drimalski, Jacob Richter,
Liefedt & Chlass
Tresor Tuna Park 23:59 Uhr
Lineup: Dub Sandwich, Sharon Schael, Soul Glo,
No Mad Ronin, Mike Dehnert, Hanno Hinkelbein,
Thorsten Hoffmann, Norah
Watergate Stil Vor Talent Night: “Lovestoned”
Album Release Party 23:59 Uhr
Lineup: Oliver Koletzki & Fran, Kris Menace, Florian
Meindl, Niconé, Niko Schwind, Gunnar Stiller
Weekend 23:00 Uhr
Lineup: Vera, Miss Fitz
Yaam Vintage Night 23:00 Uhr
Lineup: Stefan, Barney Millah
Zmf Als - Akuter Leberschaden! 22:00 Uhr
Lineup: Hardy Meinhof, Chapeau Click, Sam
Buca, Consistent, Mareena Sonderbar
Montag 20.September
Matrix Miss Monday 22:00 Uhr
So36 23:00 Uhr
Lineup: Dirty Doering, Vittjas Tief, Marro
Dienstag 21. September
Icon Electric Icons - Friends For Music
23:00 Uhr
Mittwoch 22. September
Tresor 23:59 Uhr
Lineup: Phonique, Talking Props, Kikiorix
Watergate 23:59 Uhr, Lineup: Ekkohouse, Gummihz,
Mr. Statik, Daniel Rajkovic, Stassy
Arena Club Dantze Label Nacht 23:59 Uhr
Lineup: Philip Bader, Britta Arnhold, Spoony Talker
Bohannon Funkorama 23:00 Uhr
Lineup: B. Side, Marc Hype, Dr. Peppstar
Calabash Club Skip Tu Ma Lu 23:00 Uhr
Lineup: Timeless Sound & Big Special Guest
Delicous Doughnuts Jazzylectro 21:00 Uhr
Lineup: Cup Of Jazz, Houseboat
Fate Club No Limits! 23:00 Uhr
Lineup: Paskal Tzellos, Scary, S-Tee
Fraanz Club Elektrik Garden 22:00 Uhr
Lineup: Lukas Greenberg
Goya Die Balkanparty Der Hauptstadt 23:00 Uhr
Lineup: Sale, Real
Icon Ninja Tune Xx–Weekender #2 23:30 Uhr
Lineup: The Bug Feat. Mc Daddy Freddy, Food,
King Canniball, Bonobo, Delfonic
Insomnia Club Circus Bizarre 22:00 Uhr
Lineup: Jumble, Green
Kit Kat Club Carneball Bizarre–Kitkatclubnacht
23:00 Uhr, Lineup: Silverspin, Der Freak, Ziggy
Stardust
Donnerstag 23. September
Maria Benefiz Für Die Opfer Der Loveparade
22:00 Uhr, Lineup: Disko, Ralph Ballschuh, Lukas
Greenberg, Leevey, Michael Nielebock, Leyk, Talisman,
Jaydee, Tallah, Micha Stahl, Danny Subsonic,
Subtronic, Auge & Ohr, Elektronische Zweisamkeit,
Marc De Bell U.V.M.
Sonntag 26. September
Ms Hoppetosse Yaam Sunday Selection
23:00 Uhr
Suicide Circus 23:59 Uhr, Lineup: Daniel Mehlhart,
Nils Ohrmann, Marc.Fm
Maria Gegenstrom 23:00 Uhr
Lineup: Heinrichs & Hirtenfellner, Turmspringer,
Benno Blome, Jens Bond, Oliver Tatsch, Daniel
Boon, Sebastian Kremer, Monomash
Matrix Sierra Passion Club Tour’10 22:00 Uhr
Lineup: Real, Alex Topazio, Zissa
Maxxim Womanized 22:00 Uhr
Lineup: Buzz Dee, Ismael Nagera
M-Bia Club Ff Präs. Summercut #05 23:59 Uhr
Lineup: Irie Electric, Kleinlaut, Das Kreative
Chaos, Team Jola, Taryt-X, Schulz & Denninger,
Aryc, Beathoven, Bauchyphone
Ruderclub Mitte Electrofieber 22:00 Uhr
Lineup: In-The, Chelle, Oliver Rednig, Rocker
Soda/Club23 Highfidelity Club 23:00 Uhr
Lineup: Patrick Dawn, Mat Diaz, Solo, Pumi, Zen,
R’n’p, D.O.N. & Abuze
Suicide Circus Acid Ist Fertig 23:59 Uhr
Lineup: Adam X, Hanno Hinkelbein, Flush
Tresor Circle Night | N.E.X.T. 23:59 Uhr
Lineup: Alex Flatner, Jesper Dahlbäck, Santos,
Takt Tick, Vladimir Povedich, Krenzlin, Buermann
Watergate Vakant/Dumb-Unit Night 23:59 Uhr
Lineup: Mathias Kaden, Alex Smoke, Jeremy P.
Caulfi eld, Elon, Pherox
Weekend 23:00 Uhr
Lineup: Haito, Adam Port, Diringer
Yaam Barney Millah Night 23:00 Uhr
Zmf Maartens Geburtstag 22:00 Uhr
Lineup: Meisjes, Aziz, Vincent Vega, Sam Buca &
Surprise Guest
43

Adressen
Adressen
2010 Club 2010-Berlin.de
Landsberger Allee 117b, Lichtenberg
U Landsberger Allee
40 seconds 40seconds.de
Potsdamer Str. 58, Mitte, U Kurfürstenstraße
Acud/Remise acud.de
Veteranenstraße 21, Mitte Nordbahnhof
U Rosenthaler Platz
Alte Molkerei Brunsbütteler Damm 51, Spandau
S U Rathaus Spandau
Ambulance Bar Oranienburger Str. 27, Mitte
U Oranienburger Str.
Arena & Badeschiff arena-berlin.de
Eichenstr. 4, Treptow
S Treptower Park, U Schlesisches Tor
Arena Club arena-club.de
Eichenstraße 4, X-Berg
S Treptower Park, U Schlesisches Tor
Astra Revaler Straße 99, Berlin F-hain
S U Warschauer Straße
Bang Bang Club bangbangclub.net
Neue Promenade 10, Mitte, S Hackischer Markt
Ballhaus Ost Pappelallee 15, Prenzlauer Berg
U M Eberswalder Str.
Bassy Club bastard-club.de
Schönhauser Allee 176a, S Senefelderplatz
Berghain/Panorama Bar berghain.de
Am Wriezener Bahnhof, Friedrichshain-Kreuzberg
S Ostbahnhof
Bohannon Club bohannon.de
Dirksenstr. 40, Mitte, S Hackescher Markt
Breipott Skalitzer Straße 81, Berlin Kreuzberg
Cascade Club cascade-club.de
Fasanenstrasse 81, Mitte, U Kurfürstendamm
Cassiopeia Revalerstr. 99 Ecke Simon-Dach-Str., F’Hain
S U Warschauer Str.
Centrum centrumberlin.de
Alexanderstraße 7, Mitte, S U Alexanderplatz
Cookies Unter den Linden/Friedrichstr.
Club der Visionäre clubdervisionaere.com
Am Flurgraben 1, Alt-Treptow, U Schlesisches Tor
Club Josef/Hintereingang der Maria
An der Schillingbrücke, Friedrichshain
S Ostbahnhof
Club Rekorder club-rekorder.de
Holzmarktstraße 6-9, Mitte,
direkt unter der S Jannowitzbrücke
C-Halle columbiahalle.de, columbiafritz.de
Columbiadamm 13-21, Tempelhof
U Platz der Luftbrücke
Connection Club Fuggerstr. 33, Schöneberg
Crush Behrensstr. 55, Mitte, U Französische Straße
Dice Club Voltairstr. 5, Mitte
U Klosterstraße, S U Jannowitzbrück
FATE club Berlin fateclub.de
Hochstraße 46, Wedding, S Humboldthain
Festsaal Kreuzberg Skalitzerstr. 130, Kreuzberg
U Kottbusser Tor
Fraystil fraysil.de Danziger Str 1, P’Berg
U M Eberswalder Straße
Freundliche Botschaft freundlichebotschaft. de
Pfühlstrasse 5, Kreuzberg, U Schlesisches Tor
FritzClub fritzclub.com
Straße der Pariser Kommune 3-10, S Ostbahnhof
Golden Gate
Dircksenstr. S -Bahnbogen Jannowitzbrücke
Hoppetosse Eichenstraße 4, Alt-Treptow
S Treptower Park
Horst Tempelhofer Ufer 1, X-Berg
U Hallesches Tor
Icon iconberlin.de
Cantianstraße 15, P’Berg, U M Eberswalder Str.
Insomnia Alt-Tempelhof 17-19, Alt Tempelhof
Kino International Karl Marx Allee 33, Mitte
U Weberwiese
Kit Kat Club sage-club.de
Köpenicker Str. 76, Mitte, U Heinrich-Heine-Str.
Kulturbrauerei/Palais kulturbrauerei.de
Knaackstraße 97, P’Berg, U Eberswalder Str.
Lauschangriff Rigaer Str. 103, F’hain
U Frankfurter Tor
Lido Berlin lido-berlin.de
Cuvrystraße , Kreuzberg, U Schlesisches Tor
Loreley Karl Liebknecht Str. 11, S U Alexanderplatz
Lovelite lovelite.de
Simplonstraße 38-40, Friedrichshain, S Ostkreuz
L.U.X Leiseste Unterhaltung X-Berg lux-berlin.net
Schlesische Straße 41, Kreuzberg
Mädcheninternat maedcheninternat.net
Prenzlauer Allee 246, P-berg
M Prenzlauer Allee/ Mollstraße
Magnet magnet-club.de
Falckensteinstraße 47, X-Berg Berlin
U Schlesisches Tor,
Maria am Ostbahnhof clubmaria.de
An der Schillingbrücke, Friedrichshain, S Ostbahnhof
Matrix matrix-berlin.de
Warschauer Platz 18, F’hain, S U Warschauer Str.
Maxxim Joachimstaler Str. 15, direkt Ku’Damm
M-Bia Dircksenstr./Ecke Karl-Liebknecht-Str., Mitte
S U Alexanderplatz
Mexico-Bar Köpenicker Str. 18 - 20
Morlox Club morlox.de
Haasestr. 13, 10245 Friedrichshain, S Ostkreuz
MÜNZE - BERLIN Molkenmarkt 2 10179 Berlin
Nähe Alexanderplatz, U Klosterstraße
Narva-Lounge narvalounge.de
Warschauer Platz 18, F’hain, U S Warschauer Str.
NBI Schönhauser Allee 157, P’Berg
U M Eberswalder Straße
Oxymoron oxymoron-berlin.de
Hackesche Höfe Rosenthaler Str. 40-41
S Hackescher Markt
Pfefferberg Haus 13 Schönhauser Allee 176, P’Berg
U Senefelder Platz
Picknick Dorotheenstraße 90, Mitte
Privat Club Pücklerstraße 34, K’berg
U Görlitzer Bahnhof
Raumklang raum-klang.de
Libauer Straße 1, F’hain
RAW-tempel e.V. raw-ev.de
Revaler Straße 99, Friedrichshain, S Ostkreuz
Relais Club relais-berlin.de
Köpenicker Str. 126, Berlin Mitte
U Heinrich Heine Str.
R.I.P. (Rotlicht Im Park)
Brunnenstrasse 10, Hinterhof, U Rosenthaler Platz
Ritter Butzke Lobeckstr. 30-35, Kreuzberg
U Moritzplatz
Rosi’s Revaler Straße 29, F’hain, S Ostkreuz
Roter Salon roter-salon.de
Rosa-Luxemburg-Platz, Mitte
U Rosa-Luxemburg-Platz
Ruderclub Mitte ruderclub-mitte.de
Kleine Präsidentenstrasse am Monbijoupark
S-Bahnbögen 157–158, S Hackescher Markt
Schönwetter schönwetter-berlin.de
Bernauer Str. 63n, U M Eberswalder Straße
Steinhaus steinhaus-berlin.de
Straßburger Str. 55, Prenzlauer Berg
Studio Osthafen/bcp
(ehemaliges q3a) golf yard lounge, Stralauer Allee 1
S U Warschauerstr.
SO 36 so36.de
Oranienstraße 190, Kreuzberg, U Kottbusser Tor
Soda Club soda-club-berlin.de
Knaackstraße 97, P’Berg, U M Eberswalder Str.
Spielraum Club Wiesenweg 5-9, Lichtenberg
S Ostkreuz
Spindler & Klatt spindlerklatt.com
Clubrestaurant In Der Heeresbäckerei, Köpenicker
Straße 17, Friedrichshain
Stereo 33 myspace.com/stereodreiunddreissig
Krossener Str. 24, Friedrichshain
Studio Lounge studio-berlin.net
Hauptstr. 159, 10827 Berlin
Suicide Circus suicide-berlin.com
Revaler Straße 99, S U Warschauer Str.
Tape Club Konzerthalle & Club, Heidestr. 14
S Hauptbahnhof
Tempodrom Möckernstrasse 10, Kreuzberg
S Anhalter Bahnhof
Tresor Club tresorberlin.de
Köpenicker Str. 59-73, 10179 Berlin Mitte
U Heinrich-Heine-Str.
Turbine - the playground turbine-berlin.com
Glogauerstr. 2, Kreuzberg, U Görlitzer Bahnhof
U3—Tunnel Potsdamer Platz Eingang direkt bei
den Regionalbahnsteigen, Berlin Mitte
S U Potsdamer Platz
Violet Club badlands-berlin.com
Rosmarinstr. 8-9, Berlin Mitte
Watergate water-gate.de
Falckensteinstr. 49a, Kreuzberg
U Schlesisches Tor
Week12End week12end.de
Am Alexanderplatz 5, Mitte, S U Alexanderplatz
WMF wmfclub.de Klosterstrasse 44, Mitte
U Klosterstr.
Wild at Heart wildatheartberlin.de
Wiener Straße 20, Kreuzberg, U Görlitzer Bhf
Yaam-Location yaam.de
Stralauer Platz, Friedrichshain, S Ostbahnhof
Zpyz Club Reichenbergerstr. 125, Kreuzberg
Land Brandenburg
Coconut Beatclub coconut-beatclub.de
Ludwigsfelder Damm, Ehem. Hagebaugelände,
Ludwigsfelde
Heizhaus Jüterbog Herzberger Strasse 37,
14913 Jüterbog
Kamea/Laguna kamea-club.de
Briesener Str.7, 15230 Frankfurt Oder
Lindenpark e.V. lindenpark.de
Stahnsdorfer Str. 76-78, Potsdam Griebnitzsee
MAFZ Märkische Ausstellungs- und Freizeitzentrum
GmbH Paaren Paaren im Glien, Gartenstr. 1-3,
14621 Schönwalde – Glien
Treibhaus Glöwen treibhaus-net.de
An der Eiche 2, 19339 Glöwen
Suppeküche Lübbenau
Kraftwerkstraße 30, 03222 Lübbenau
Treibstoff Beeskow treibstoff-club.com
Lübbener Chaussee 9, 15848 Beeskow
Waschhaus Potsdam
Schiffbauergasse 1, Potsdam
S Haupbahnhof
S S-Bahn, U U-Bahn, M Metro-Tram
Notruf-Rubrik
Berliner Krisendienst: (030) 390 63 40
Ärztlicher Bereitschaftsdienst: (030) 3 10 03
DRK Rettungsdienst: (030) 19 727
Drogennotdienst: (030) 19 237
Nächtlicher Krisennotdienst: (030) 98 69 43 15
Wir, das Partysan Berlin–Magazin suchen:
—szeneaffine freie Mitarbeiter/in
...zur Verstärkung für Magazin und
Online (www.partysan.net).
Wir freuen uns auf deine Bewerbung.
Mail an: berlin@partysan.net
Infos: T: +49 (0) 30 868 70 88 49-0
44
45

Impressum
Partysan Berlin
Nightlife & Szenemagazin since 1995
Redaktionsadresse:
Partysan Berlin Verlag
Falckensteinstraße 47-48
10997 Berlin-Kreuzberg
Internet: www.partysan.net
Anzeigenleitung & Marketing: Silvio Müller
T: +49-(0)-30 868 70 88 49-0
M: s.mueller@partysan.net
Es gilt unsere Anzeigenpreisliste
vom Januar 2010.
Veranstaltungshinweise/Grafi ken/Fotos
bitte an: berlin@partysan.net
Herausgeber: Silvio Müller (V.i.S.d.P.)
M: s.mueller@partysan.net
Redaktionsleitung: Björn Dittmer
T: +49-(0)-30-868 70 88 49-1
F: +49-(0)-30-868 70 88 49-9
M: b.dittmer@partysan.net
Redaktionelle Mitarbeit:
Sarah Rust(sr), Björn Dittmer(bd),
Claudia Kunze(ck), Jacob Ruland(jr), Marie
Staggat(ms), Felix Würz(fw), pozor!
Reviews: Jacob Ruland
M: j.ruland@partysan.net
Design & Layout: David Pasternack
M: contact@davidpasternack.com
Oktoberausgabe 2010 Nr. 172
Redaktionsschluss: 17.09.2010
Anzeigenschluss: 24.09.2010
Erscheint am: 01.10.2010
Vertrieb: AV-Tour, Zehdenicker Str. 3, 10119 Berlin
+ Partysan Outdoor Distribution
+ Land Brandenburg Ost
Für unverlangt eingesandtes Material wird keine
Haftung übernommen. Namentlich gekennzeichnete
Artikel geben die Meinung des jeweiligen Verfassers
wieder, nicht unbedingt die des Herausgebers. Nachdruck,
auch Auszugsweise, nur mit vorheriger schriftlicher
Genehmigung des Verlages, dies gilt auch ausdrücklich
für Veröffent-lichungen im Internet.
2O1O
4. Dezember Tresor
15 Jahre Partysan
Berlin & Brandenburg
46