Zur Geschichte der Einfuhrung der jetzigen Ziffern in Europa durch ...
Zur Geschichte der Einfuhrung der jetzigen Ziffern in Europa durch ... Zur Geschichte der Einfuhrung der jetzigen Ziffern in Europa durch ...
17 Epistola (XVII). [63]. 17. Geraido Abbati Aure]ia. De multiplicatione et divisione numeroriun libcilnm a Joseph Ispano editum abbas Warnerius 86) peies vos reliquit, ejus exernp]ar in commune rogarnns. Epistola. (XXV). [55]. 25. Bonifihio Geruadinensi Episcopo . . . De multip]ieatione et divisione iimnerorum Joseph sapiens sententias qnasdam edidit, cas pater 111Cn$ Adalbero Remorum archiepiseopus vestro studio habere cupit. Nachdem ich (lies fUr das Verstiindnis des Folgenden Erfoi.deriiche vorausgeschickt, wende ich inich mm dci' aiim Eude der vorigen Ni'. in Anssicht gesteilten Beschreibnng der gegenwrtigen Lige der Sache zu. 5. Ber ente, welcher auf clic in voriger Nunimer erwihnteii Stelien in Gerherts Biiefen Bezug nahni, war Johann Wailis, we]cher sicli in semer Algebra 37). Cal). IV. p. 16. se anssprielit: Quodque speciatim Ahaci sen Algorismi curions erat (Gerbertus), une est, prames AritIimeticae iei' lias notas niimeraria.s (die Ziffern) liqiiet ex Ep. 17: De Midt?plicoliove cf Divisione numerorum iibeflun& a Joseph ilispano cd (nia A./bas Giearneriu.s panes vos i'eiiquit: ejus exemptai IV COflflJ?1(fl.0 rogccnus. Et Ep. 25: De Multipiicatione cf Divixione numerorum Joscph Sapiens sententias quasdani edid'tt; ea.ç pater meus Adaibero Reinorum archwpiscopmrs studio ve5140 /where cupit. Qui quideiu Josephus Hispanus sen Josepleus sapiens vhletui. aut Mourus fuisse r aut alius quis in Ilispania. liarum r&i.um pentus. Genaucres ais 'Wallis, der uns, gia.ubhaft genug, versiclie.rt, (lei' Jfl Rede stehende Josef sei entweder cil) Maure gewesen oder cia anderer, der Zahien Kundigcr, in Spanien, beniehtet in einein Artikeiliber GerbentiFabricius 88) in leu Worten: De studio scientiarnm Matiiernaticarum quo Gerbertus pro ifla aetate ad miraeli]nm effloruit, Joan Wal]isius cap. 4. A.igebrae suae Tom. 2. 0pp. p. 16. sequ., ubi etiam de iiliiis Abaco atque Algorithme, sive de libro de 2
18 nuinerorum di visione quem seripsit Magistro in Rispana usus Josepho sapiente, qui et ipso libell.um de multiplicatione et divisione composuerat. Nacli ibm also ist der Joseph Sapiens G-erberts Lebrer gewesen, uan erfiu-t a]lerdings nicht, oh damit gemeint ist: der persôniiche Lehrer, welcher cinem Andren miindiieh U.riterrieht erteilt, oder Jemaiid, der durci seine Schriften einen Aiideren,.rng]icher Weise spter Lebenden, beiehrt und ni scinem Anhnger macht. Vielleicit gab diese Stelle des Fabricius die Venulassung, dass Rock und G-ftirer in dem Spanier Josef ,,Gerbei-ts Leh].meister" sehen ni dfirfen oder ni miissen glauben, cille A.nsicbt, fUr welche nach .Biidinger 1. e. p. 7. Anm. 24, kein G-rund vorliegen sol]. Freilich ist ebenso wenig Ursache vorhanden, vie ietzterer, ibid p. 15. thut, dcii ,,Weisen" Josef fUr einen Manren ni halten, verni nicit etwa eine St6Ile bei Middeldorpff hiezu heigetragen bat, demi Biidinger bcmerkt, 1. e. Anm .55): ,,Viei]eiclit ist ev (Joseph) eine Persoii mit dem ici Middeldorpff (p. 35) erwihnten Joseph ben Omar Aigiaheri, w(,,lelier zwar erst 1043 starb, aber ein sehr hohes Alter erreiclit zu haben scheint, d] er sieh Ireissig J aiirc long mit (lei' Anfertigung astronomischer Tafeln besehiftigte." Eine andere Ansiehs spricht Gerhardt aus 39) :,,Uriter wessen specieller Leitung dies (das Tjnterrichten Gerberts) geseliah, Nvird niât erwâlint, indess gederikt Gerbert in 51)ateren Briefen chies gcwisseii Joseph, dcii or einmal don Spaiuer, eiti anderes Mal den Weisen iiennt, niai dessen Schrift iLber Multiplication und Division Ci' von den M6nelien des K]osters Aurillac zu halien wùnscht. Die Vernuitung liegt nahe, dass Gerbert denselben in der spanisehen Mark kennen gelernt und von ibm unterriebtet worden sci . iVFan weiss nichts Niiheres ilber dieseii Manu; doch sebeint der Name Joseph auf einen Judeii Innzudeuten, und der Urngang chies Munehs mit einem Juden da.if iiisofern nicit hefremileti als in dcii spaniselien Loiiden
- Seite 1 und 2: cy4'wa3)D Zur Geschichte der Eînf
- Seite 3 und 4: p. 238: L'auteur fait remarquer que
- Seite 6 und 7: Nr. 1. Wer die vielen Unternebmunge
- Seite 8 und 9: FA 3 Werkzeugs Aufgahen (les gewôh
- Seite 10 und 11: (A o Bci den Indern findet skb, so
- Seite 12 und 13: 7 tete.n, Ziffern anzuwcacIen, und
- Seite 14 und 15: 9 Frage gestellt betxachten zu dCir
- Seite 16 und 17: 11 jenige, weleher sich 0-erberts N
- Seite 18 und 19: 13 deijenige ist, den wiir bei Leon
- Seite 20 und 21: 15 sein 1)11155. Bedaijerlieher Wei
- Seite 24 und 25: 19 die Juden eine weït liffliere S
- Seite 26 und 27: 21. cujus ut supra dixi, Gerbertus
- Seite 28 und 29: G-irona niaI urngekehrt wird chie R
- Seite 30 und 31: 25 hedingt du Jade zu sein. Ailerdi
- Seite 32 und 33: 27 stehendes war, w'ie wir etwa sag
- Seite 34 und 35: 29 Illustre fecere lino decimum sae
- Seite 36 und 37: 81 die Jbhre 880 inc]. -- 1203 mcl.
- Seite 38 und 39: as (lie Angahe der Lebeuszeit oder
- Seite 40 und 41: 85 Ben Thaijet Ben Corrah in Librum
- Seite 42 und 43: 37 Abu Joseph, d. h. Jacob, dey Soh
- Seite 44 und 45: 39 Kenutuis ni Gerberts Zei€en in
- Seite 46 und 47: 41 gesandtc Boten diese Leliren m6g
- Seite 48 und 49: 43 reisten xwei a.ndere schwedische
- Seite 50 und 51: D 45 sic, in Klarnmern FIT gesehios
- Seite 52 und 53: 47 siihiit, auch die Fra.ge nach de
- Seite 54 und 55: 49 Videntem. fihium Rab Jacob .ffak
- Seite 56 und 57: 51 bis 960, dci' dritte 892-942 (Fi
- Seite 58 und 59: 53 Verfassers bezeiclinete? Die 3I5
- Seite 60 und 61: 55 geriebtet bat. Die rabbanitische
- Seite 62 und 63: 57 Zeit in die wesf.iielieti Proviu
- Seite 64 und 65: 59 tiherging, den Namen Eieazar ann
- Seite 66 und 67: cx Karl dciii G-rosseii iioeh nicht
- Seite 68 und 69: sehwerlichkeit derseiben erkannten,
- Seite 70 und 71: 65 jouer Zeit entfaltenden arabiseh
17<br />
Epistola (XVII). [63]. 17. Geraido Abbati Aure]ia.<br />
De multiplicatione et divisione numeroriun<br />
libcilnm a Joseph Ispano editum abbas Warnerius 86) peies<br />
vos reliquit, ejus exernp]ar <strong>in</strong> commune rogarnns.<br />
Epistola. (XXV). [55]. 25. Bonifihio Geruad<strong>in</strong>ensi<br />
Episcopo . . . De multip]ieatione et divisione iimnerorum<br />
Joseph sapiens sententias qnasdam edidit, cas pater 111Cn$<br />
Adalbero Remorum archiepiseopus vestro studio habere<br />
cupit.<br />
Nachdem ich (lies fUr das Versti<strong>in</strong>dnis des Folgenden<br />
Erfoi.<strong>der</strong>iiche vorausgeschickt, wende ich <strong>in</strong>ich mm dci'<br />
aiim Eude <strong>der</strong> vorigen Ni'. <strong>in</strong> Anssicht gesteilten Beschreibnng<br />
<strong>der</strong> gegenwrtigen Lige <strong>der</strong> Sache zu.<br />
5. Ber ente, welcher auf clic <strong>in</strong> voriger Nunimer erwihnteii<br />
Stelien <strong>in</strong> Gerherts Biiefen Bezug nahni, war<br />
Johann Wailis, we]cher sicli <strong>in</strong> semer Algebra 37). Cal).<br />
IV. p. 16. se anssprielit:<br />
Quodque speciatim Ahaci sen Algorismi curions erat<br />
(Gerbertus), une est, prames AritIimeticae iei' lias notas<br />
niimeraria.s (die <strong>Ziffern</strong>) liqiiet ex Ep. 17: De Midt?plicoliove<br />
cf Divisione numerorum iibeflun& a Joseph ilispano<br />
cd (nia A./bas Giearneriu.s panes vos i'eiiquit: ejus exemptai<br />
IV COflflJ?1(fl.0 rogccnus. Et Ep. 25: De Multipiicatione cf<br />
Divixione numerorum Joscph Sapiens sententias quasdani<br />
edid'tt; ea.ç pater meus Adaibero Re<strong>in</strong>orum archwpiscopmrs<br />
studio ve5140 /where cupit. Qui quideiu Josephus Hispanus<br />
sen Josepleus sapiens vhletui. aut Mourus fuisse r aut alius<br />
quis <strong>in</strong> Ilispania. liarum r&i.um pentus.<br />
Genaucres ais 'Wallis, <strong>der</strong> uns, gia.ubhaft genug, versiclie.rt,<br />
(lei' Jfl Rede stehende Josef sei entwe<strong>der</strong> cil)<br />
Maure gewesen o<strong>der</strong> cia an<strong>der</strong>er, <strong>der</strong> Zahien Kundigcr, <strong>in</strong><br />
Spanien, beniehtet <strong>in</strong> e<strong>in</strong>e<strong>in</strong> Artikeiliber GerbentiFabricius 88)<br />
<strong>in</strong> leu Worten:<br />
De studio scientiarnm Matiiernaticarum quo Gerbertus<br />
pro ifla aetate ad miraeli]nm effloruit, Joan Wal]isius<br />
cap. 4. A.igebrae suae Tom. 2. 0pp. p. 16. sequ., ubi etiam<br />
de iiliiis Abaco atque Algorithme, sive de libro de<br />
2
Change language