Zur Geschichte der Einfuhrung der jetzigen Ziffern in Europa durch ...

99
sehreib das ineyst zain ersten: wtirt alter aassgeiasseu• des tausent,
huridert. zehen ocer chu, Se setz an die selbige stat em 0. svie hie
znsohreiben, fiint und zwentzig tinssent yod siben vnd dreissig, satz
25037. Also w'irt fur das hui(lert cia 0. gesolneiben", Aile Zahireichen
hezeiclinet er ansser auf dem Tilet zwar lits ,,ziphren' und
zweimai, nuf Fol. 3. o. und Fol. 8. o. ais ,,ziffern", sonst aber stets ais
flgurn'', deren er aise (mit der Nuit) zehn annimmt,
32) Oeuvres de Gerbert, pape Sons le nom de Sylvestre 1.1, collationnées
sur les manuscrits, précédées de sa biographie, suivies de notes
critiques & historiques par A. OUeds. Clermont - Fil. Thibaud, iuipr.
- jj editeur und Paris Ch. i)umouhu, libraire. 1867. 40.
33) Iiiu Vierteljahr, nachdein moine in 28) erwiihnte Schrift orsehienen
wnr, erhielt job ans Petersburg eia Gerberts Briefe heliendeindes,
in russiseher Spraelie verfasstes Werk zugesandt. Des Russisolien
zu meinem Bedaueru uiikundig wii rdo joli nioht ci muai don Nainen des
Vorfassers habnn entziffern liduneji, wenn midi nioht sin beiliegendor
dent soit gesehriebener Bilef daldn aufgeklhrt hutte, dais ioh den damaIs
soeben ersohienenen orsten Toit cines von Niooians Bahnov in Petersburg
verfassten Werkes iiber Gerberts Briefe vol mir hutte. fier zsveite
und dritta Teji folgten lin nuiehsten Jahre naoh, allein vielleioht vflrde
job nooli heuje liber den Zweek des Werkes im flua kein soin, zunial
da du nuter dom 7. Tannai r .1.801 an Jierra Bubnov tinter Semer mir
1898 angegohenen Adresse von mir abgesandter Brief aIs oubestellbar
zurliekkam, wenn mir nioht auf andre Weise Aofklhrnng tu L'eil goivorden
svuire. Durci eine mir mi :rahre 1890 au Gesiohte gekomniene.
,,E. K» unterzeiolinete Hezension in Zarnokes Litorariseheni Central-
Watt Nr. 13 am 22. Mtrz 1890. Spatte 428-429 niiinlioh ward job
aufinerksani stuf oit' batd naol I coin .Bnbnov'sel,en erseinenenes frauzusisdi
verfasstes Werk liber densel heu Oegonstanrl:
34) Lettres de Gerbert (983-997), publiées avec ""e introduction
et des notes par Julien Havot. Paris, Alphonse Picard, éditeur. 1889.
80. In der ,,Introduotiou', p. XLIJ—p. LV]. beriohtet mer Ftavet:
witin'end sein eigones hier vorliegendes ]luoh siol, uoeh tinter der Presse
hefundeu haine, sei dus tinter :43) angefuihrte ersohienen obgleioli dasselbe
in russiseher Spraclie abgefasst sei, liabe or dools keine Mille goscient,
es au verstehen, ev xoltt. dem F1eisse und den) Sol,artsinne des
russisohen Verfessers aile Anerkeniiung, erzuthlt, er liabe mit, deni.-elhen
brieflicli verkehrt und ericluirt olîen, in de,, ivichtigsten Stiioken stimme
or mit dieseni iibereiu, in manchon lerloeli soi or anderer Muinung. Toi
glauhe niohts Oberfiuissiges au thon, w'enn ich eiuige Ergelinisso do]
beiden nenesten iorsehungen, welche mut Lioht anf G-erberts Brieit
worfen und vicie Du, tic! h eiten aufh cl leu hier lu itteite. Die ciste be
stoh t darin , dors lutin n ioht ciii si dit. Me os iiiiigliuii gewuse ii. ZUIiI
Zweeko dei , versoluedenen von demselhen naeli don vc:sehiedensten
7*