19.11.2013 Aufrufe

Tro§zdem Nr. 43, November2010 - Justizvollzugsanstalt Oldenburg ...

Tro§zdem Nr. 43, November2010 - Justizvollzugsanstalt Oldenburg ...

Tro§zdem Nr. 43, November2010 - Justizvollzugsanstalt Oldenburg ...

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

REZEPT<br />

§<br />

Thüringer Düschel<br />

Zutaten:<br />

1 Packung Weißbrot 400gr.<br />

1 Päckchen Vanillezucker<br />

1 Päckchen Vanille-Pudding<br />

400 gr. Kirschmarmelade<br />

150 gr. Butter<br />

700 ml Milch<br />

3EL Zucker<br />

1 Prise Salz<br />

2 Äpfel<br />

Zubereitung:<br />

Das Brot in Stücke schneiden (2cm) und auf einem Backblech goldgelb rösten. In dieser Zeit aus der ganzen Milch Pudding<br />

kochen. Anschließend in den heißen Pudding 2/3 von der Butter, den Vanillezucker, die Marmelade und die Äpfel (klein geschnitten)<br />

einrühren. Die Eier mit Salz und Zucker schaumig schlagen und unterheben.<br />

Eine Springform 26 cm einfetten und mit Mehl ausstreuen.<br />

In einem größeren Gefäß die Masse mit den Brotstückchen leicht vermischen. Die ganze Mischung gleichmäßig in der Backform<br />

verteilen. Das restliche 1/3 der Butter in Flocken auf die Oberfläche verteilen.<br />

Bei 180°C mit Umluft ca. 40 Min. backen.<br />

Kalt mit geschlagener Sahne oder Soße servieren.<br />

-Guten Appetit-<br />

Der richtige Teig für jeden Anlass<br />

Biskuitteig:<br />

Knetteig (Mürbeteig):<br />

Quark-Öl-Teig:<br />

Rührteig:<br />

75g Mehl, 2 EL Wasser, 3 Eier<br />

1 Päckchen Vanillinzucker<br />

75g Speisestärke<br />

1 TL Backpulver, 125g Zucker<br />

1 Priese Salz<br />

Das Wasser erwärmen, bis es lauwarm<br />

ist. Die Eier trennen . Das Eigelb mit<br />

dem erwärmten Wasser, Zucker und<br />

Vanillinzucker verquirlen. Die Eimasse<br />

zu einer festen Creme schlagen. Salz<br />

zum Eiweiß zugeben und beides zu sehr<br />

steifen Eischnee schlagen. Den Eischnee<br />

auf die Creme geben. Das mit<br />

Backpulver und Speisestärke vermischte<br />

Mehl auf den Eischnee sieben und<br />

unterrühren. Den Teig sofort in eine<br />

gefettete und mit Mehl bestäubte<br />

Springform geben und im vorgeheizten<br />

Backofen bei 180 Grad, 35 min backen.<br />

Tipp: In der Mitte aufschneiden, mit<br />

Früchten u. geschlagener Sahne fühlen<br />

u. Schokoladenglasur überziehen.<br />

500g Mehl ‚ 6 EL Milch,<br />

5 Eier<br />

1 Päckchen Vanillinzucker<br />

250g Butter<br />

250g Zucker<br />

Die zimmerwarme Butter in kleine<br />

Stückchen schneiden und so lange<br />

rühren, bis sie schaumig ist. Zucker und<br />

Vanillinzucker einrieseln lassen, die<br />

Creme nochmals kurz durchrühren. Ein<br />

Ei nach dem anderen zugeben; dabei<br />

jedes Ei einzeln mit der Butter- creme<br />

verquirlen. Nun abwechselnd einen<br />

Schuss Milch und einige Esslöffel<br />

gesiebtes Mehl unterrühren, bis beide<br />

Zutaten verbraucht sind. Anschließend<br />

den Teig in eine gefettete und mit Mehl<br />

bestäubte Form gießen und im vorgeheizten<br />

Backofen bei 180 Grad ca. 30<br />

min backen.<br />

Tipp: Geht nur wenig auf. Vor allem<br />

für Kekse und Tortenböden verwendet.<br />

400g Mehl, 4 EL Milch<br />

1 Päckchen Backpulver<br />

170g Quark<br />

2 EL Vanillinzucker<br />

Abgeriebene Zitronenschale<br />

6 EL Öl, 50g Butter<br />

l00g Zucker<br />

Quark gut abtropfen lassen, inzwischen<br />

Butter aus dem Kühlschrank nehmen<br />

und auf Zimmer- wärme erwärmen<br />

lassen. Beides zusammen mit Milch,<br />

Ö1 und Zitronenschale cremig rühren.<br />

Zucker und Vanillinzucker einrieseln<br />

lassen. Füllung oder Belag zubereiten<br />

und auf den Teig geben. Im vorgeheizten<br />

Backofen bei 200 Grad ungefähr 45<br />

Minuten backen lassen.<br />

Tipp: Dieser Teig ist ideal für alle die<br />

nur wenig Zeit haben, aber trotzdem<br />

nicht auf selbstgebackenes verzichten<br />

wollen, oder die noch wenig Backerfahrung<br />

mitbringen.<br />

500g Mehl, 6 EL Milch, 5 Eier 1 Päckchen<br />

Backpulver<br />

1 Päckchen Vanillinzucker<br />

200g Butter, 200g Zucker<br />

Die zimmerwarme Butter in kleine<br />

Stückchen schneiden und solange rühren<br />

bis sie schaumig ist. Zucker und<br />

Vanillinzucker einrieseln lassen, die<br />

Creme nochmals gut durchrühren, ein<br />

Ei nach dem anderen zugeben (dabei<br />

jedes Ei einzeln mit der Buttercreme<br />

verquirlen). Nun abwechselnd einen<br />

Schuss Milch und einige Esslöffel<br />

gesiebtes Mehl unterrühren, bis beide<br />

Zutaten verbraucht sind. Anschließend<br />

den Teig in eine gefettete und mit Mehl<br />

bestäubte Form gießen. Im vorgeheizten<br />

Backofen bei 180 Grad ca. 50 Minuten<br />

backen. Nach dem Backen den<br />

Kuchen aus dem Ofen nehmen und ca.<br />

2-3 Minuten ruhen lassen. Danach den<br />

Kuchen auf ein Kuchengitter stürzen<br />

und auskühlen lassen.<br />

www.jva-oldenburg.de<br />

Tr§tzdem 11/2010 61

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!