Tro§zdem Nr. 43, November2010 - Justizvollzugsanstalt Oldenburg ...
Tro§zdem Nr. 43, November2010 - Justizvollzugsanstalt Oldenburg ...
Tro§zdem Nr. 43, November2010 - Justizvollzugsanstalt Oldenburg ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
JVA INTERN<br />
§<br />
SPORT:Freundschaftsspiel der Beamten gegen die Gefangenen.<br />
D<br />
er 26. August 2010 kennzeichnete<br />
eine Begegnung der beson-<br />
einen kurzen Zeitraum, die Führung in<br />
versenken, was ihnen, wenn auch nur für<br />
deren Art. Das alljährliche dieser ersten Habzeit einbrachte. Allerdings<br />
haben sich die Gefangenen zum<br />
Freundschaftsspiel der Gefangen gegen<br />
die Beamtenmannschaft stand auf dem Ende der ersten Halbzeit etwas zu viel<br />
Programm. Beide Teams versammelten ausgeruht. Die Beamten nutzten diese<br />
sich an diesem regnerischen Tag auf dem Unachtsamkeit zu ihrem Vorteil um den<br />
Fußballplatz der JVA <strong>Oldenburg</strong> um sich Spielstand zu einem 2:2 auszugleichen.<br />
in einem respektvollen, sportlichen Wettkampf<br />
gegenüberzutreten.<br />
sem Fehler schnell gelernt. Während der<br />
Doch die Inhaftierten haben aus die-<br />
Für die Gefangenen ist dise jährliche gesamten zweiten Halbzeit ließen sie ihre<br />
Veranstaltung ein besonderes Highlight. Gegner nicht zur Ruhe kommen und<br />
Einmal im Jahr haben sie die Möglichkeit<br />
mit den Beamten auf gleicher Au-<br />
Können<br />
forderten den Beamten ihr gesamtes<br />
ab.<br />
genhöhe zu stehen und ihnen zu zeigen<br />
was in ihnen steckt.<br />
Bereits im Vorfeld gab es bei der<br />
Gefangenenmannschaft Zweifel ob sie<br />
einen Sieg davontragen werden. „In der<br />
ersten Halbzeit werden wir sicherlich<br />
vorne liegen, doch was passiert in der<br />
Zweiten, dass bleibt abzuwarten“, war<br />
das Credo der Inhaftierten. Größte Sorge<br />
bereitete den Gefangenen ihre mangelnde<br />
Kondition. „Wir sind technisch zwar<br />
besser, doch was die Ausdauer angeht<br />
sind wir den Beamten unterlegen“, sagte<br />
einer der Inhaftierten vor dem Spiel.<br />
Doch wie sich im Verlauf des Nachmittags<br />
zeigen sollte, war selbst die mangelnde<br />
Ausdauer für die Gefangenenmannschaft<br />
nicht wirklich ein Problem.<br />
Bereits nach dem Anstoß griffen die<br />
Inhaftierten in einer geschlossenen Front<br />
ihre Gegner an und konnten schon nach<br />
kurzer Spielzeit ein Tor für sich entscheiden.<br />
Doch die Beamten ließen sich in<br />
dieser Phase des Spiels nicht so leicht<br />
überrumpeln und glichen nach einem<br />
aggressiven Vorrücken zum 1:1 aus.<br />
Wieder in Ballbesitz konnten die Inhaftierten<br />
mit trickreicher Finesse die<br />
Defensive des Gegners umgehen und<br />
einen weiteren Ball im gegnerischen Tor<br />
www.jva-oldenburg.de<br />
Beamte vs. Gefangene<br />
Oben: Die Gefangenen- und die Beamtenmannschaft<br />
kurz vor Spielbeginn. Unten: Der<br />
Sportübungsleiter Herr Dannebaum erteilt<br />
den Inhaftierten letzte Anweisungen vor dem<br />
Spiel<br />
In geschlossener Formation und mit<br />
souveränen Passspiel gaben sie ihren<br />
Gegnern keine Chance die Spielführung<br />
an sich zu reisen. Als ein aufeinander<br />
abgestimmtes Team griffen sie die Gegner<br />
pausenlos an und erzielten ein Tor<br />
nach dem andere. Obwohl die Beamten<br />
immer wieder zum Angriff ansetzten,<br />
und dem gegnerischen Tor auch des Öfteren<br />
ziemlich nahe kamen, konnten sie<br />
währen der zweiten Halbzeit nur zwei<br />
weitere Tore erzielen und mussten sich<br />
mit einem Spielergebnis von 4:7 geschlagen<br />
geben.<br />
Text: AS<br />
<strong>Oldenburg</strong>er JVA<br />
Fußballleistungsgruppe<br />
geht auf<br />
Torejagd<br />
D<br />
urch das unermüdliche Engagement<br />
des Leiters des Sportpädagogischen<br />
Dienstes der JVA<br />
<strong>Oldenburg</strong> Herrn Dannebaum ist es mittlerweile<br />
zu einer Tradition geworden,<br />
dass die Fußballspieler der JVA Leistungsgruppe,<br />
mehrmals im Jahr, eine<br />
Gastmannschaft für ein gemeinsames<br />
Freundschaftsspiel hinter Gittern begrüßen<br />
dürfen. So war es auch an diesem<br />
Samstag den 30.10.2010. Als Gegner der<br />
Fußballleistungsgruppe der JVA <strong>Oldenburg</strong><br />
hatte sich eine Mannschaft aus Haarentor<br />
mit der eindrucksvollen Namen<br />
„Roter Stern“ angekündigt. Das hervorstechende<br />
Merkmal dieser beiden Mannschaften<br />
war die generationsübergreifenden<br />
Zusammenstellung der Spieler.<br />
Nahezu alle Altergruppen waren vertreten.<br />
Wobei bei der Gefangenenmannschaft<br />
erschwerend hinzukam, dass sie<br />
sich aus mindestens fünf Verschiedenen<br />
Nationalitäten zusammensetzte. Doch<br />
trotz zahlreicher Differenzen war es erstaunlich<br />
wie geschlossen und kameradschaftlich<br />
die Spieler an diesem Nachmittag<br />
agierten. Nach kurzer Aufwärmphase<br />
gefolgt von einem Briefing standen<br />
sich beide Mannschaften auf dem<br />
Spielfeld gegenüber. Bereits nach der<br />
Eröffnung des Spiels landete ein Ball in<br />
den Toren der Gastmannschaft. Ein weiterer<br />
Angriff folgte unmittelbar darauf<br />
und veränderte den Spielstand zu einem<br />
2:0. Insgesamt gelang es der Gefangenenmannschaft<br />
in der ersten Halbzeit<br />
drei, zum Teil spektakuläre, Tore zu<br />
erzielen. Die Gastmannschaft hatte von<br />
Anfang an ihre Schwierigkeiten die Defensive<br />
der <strong>Oldenburg</strong>er zu bezwingen<br />
und schaffte es einfach nicht, das Runde<br />
in das Eckige zu bringen. Stand es am<br />
Ende der ersten Halbzeit noch 3:0 so<br />
änderte sich dass in der zweiten Halbzeit<br />
schlagartig. Scheinbar mühelos gelang es<br />
den <strong>Oldenburg</strong>ern die gegnerischen Defensive<br />
zu umgehen und ein Tor nach<br />
dem anderer zu erzielen. Die Spieler aus<br />
Haarentor hatten sich zwar kräftig ins<br />
Zeug gelegt, doch konnten sie zu keinem<br />
Zeitpunkt den <strong>Oldenburg</strong>ern wirklich<br />
gefährlich werden. Und so mussten sie<br />
sich mit einem Endstand von 6:0 geschlagen<br />
vom Spielfeld zurückziehen.<br />
Text: AS<br />
Tr§tzdem 11/2010 11