Salman Rushdie Die satanischen Verse - Literaturwissenschaft-online
Salman Rushdie Die satanischen Verse - Literaturwissenschaft-online
Salman Rushdie Die satanischen Verse - Literaturwissenschaft-online
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
hristoph Reinfandt<br />
<strong>Salman</strong> <strong>Rushdie</strong>: <strong>Die</strong> <strong>satanischen</strong> <strong>Verse</strong><br />
"Ooparvala", antwortete die Erscheinung. "Der von oben."<br />
"Woher soll ich wissen, daß du nicht der Andere bist?" fragte<br />
Gibril listig. "Neechayvala, der Typ von unten?"<br />
Eine mutige Frage, die eine bissige Antwort herausforderte.<br />
Wenn dieser Gott auch wie ein kurzsichtiger Stadtschreiber<br />
aussah, so konnte Er doch zweifellos den traditionellen<br />
Apparat göttlichen Zorns in Bewegung setzen. Wolken zogen<br />
vor dem Fenster auf, Wind und Donner erschütterten das<br />
Zimmer. Draußen im Park knickten die Bäume um. "Wir<br />
verlieren die Geduld mit dir, Gibril Farishta. Du hast Uns<br />
lange genug in Zweifel gezogen [...] Wir sind nicht<br />
verpflichtet, dir die Natur Unseres Wesens zu erklären [...]<br />
Ob Wir vieles und vielförmig sind, die Vereinigung-durch-<br />
Hybridisierung solcher Extreme wie Oopar und Neechay<br />
verkörpern, oder ob Wir rein sind, stark, unnachgiebig - das<br />
wird hier nicht geklärt werden." (320f.)