18.11.2013 Aufrufe

Quellenhotel-Preise Genießen Sie die - Wien

Quellenhotel-Preise Genießen Sie die - Wien

Quellenhotel-Preise Genießen Sie die - Wien

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

<strong>Preise</strong> 2012<br />

<strong>Quellenhotel</strong> & Spa • Bad Waltersdorf<br />

Die Quelle der Ruhe<br />

1


Herzlich willkommen!<br />

In der Heiltherme Bad Waltersdorf mit dem <strong>Quellenhotel</strong> & Spa**** finden <strong>Sie</strong> <strong>die</strong> „Quelle der Ruhe“.<br />

Tauchen <strong>Sie</strong> ein und lassen <strong>Sie</strong> Ihre Seele baumeln!<br />

Das <strong>Quellenhotel</strong> & Spa**** bietet Ihnen den Zugang zu zwei verschiedenen Thermen – <strong>die</strong> traditionelle Heiltherme Bad<br />

Waltersdorf und <strong>die</strong> im modernen Design gestaltete Quellenoase.<br />

Das Styrian Spa – Zentrum für Beauty, Massage und Therapie – ist das verbindende Element für alle Arten von gesunden<br />

und pflegenden Anwendungen. Typisch steirisch setzt das Styrian Spa mit „TSM ® “ – der Traditionell Steirischen Medizin ® –<br />

auf das wohl innovativste Element der Natur.<br />

Die Heiltherme bietet laut einer Stu<strong>die</strong> der FH Joanneum <strong>die</strong> größte Wellnessfläche pro Gast und überzeugt mit einer vielfältigen<br />

Auswahl an aktiven und entspannenden Thermalwasserbecken wie zum Beispiel dem Sportbecken mit einzigartigen<br />

Unterwasserfitnessrädern und dem Massagebecken mit verschiedenen Stationen.<br />

Gemeinsam mit dem gesamten Team der Heiltherme Bad Waltersdorf und des <strong>Quellenhotel</strong> & Spa**** wünsche ich Ihnen<br />

einen unvergesslich schönen Aufenthalt und einen perfekten Wohlfühl-Urlaub bei uns in der „Quelle der Ruhe“.<br />

Ihr Gastgeber Mag. Gernot Deutsch<br />

und das Team der Heiltherme Bad Waltersdorf, <strong>Quellenhotel</strong> & Spa****<br />

Inhalt<br />

Heiltherme-<strong>Preise</strong><br />

und Vorteilspakete Seite 8 – 13<br />

<strong>Quellenhotel</strong>-<strong>Preise</strong><br />

und Vorteilspakete Seite 14 – 19<br />

Styrian Spa-<strong>Preise</strong><br />

und Vorteilspakete Seite 20 – 29<br />

Initiative Gesundheit Seite 30 – 33<br />

Gutscheine und<br />

Öffnungszeiten Seite 34<br />

2 3


Wenn Körper, Geist und Seele auf steirisch wie eins klingen<br />

Entspannen kann so leicht sein. Das <strong>Quellenhotel</strong> in Bad Waltersdorf mit Heiltherme und Styrian Spa bietet in<br />

Verbindung einzigartiger steirischer Tradition moderne Annehmlichkeiten für Gesundheit, Schönheit, Vitalität,<br />

Fitness und Lebensfreude. Alles unter einem Dach – für Ihre wohlver<strong>die</strong>nte Auszeit vom Alltag.<br />

Das <strong>Quellenhotel</strong> & Spa****: Genuss für alle Sinne<br />

Im <strong>Quellenhotel</strong> & Spa**** dreht sich alles ums Wohlfühlen: In den modernst ausgestatteten Zimmern mit steirischem<br />

Holz, angenehmen Farben und viel Licht. In den beiden Restaurants (Quellen- und Sonnenrestaurant)<br />

beim Frühstück und beim abendlichen Viergang-Menü. In der Quellenoase, wo auf <strong>die</strong> Hotelgäste eine einzigartige<br />

Wellness-Landschaft zum Entspannen wartet. Hier finden <strong>Sie</strong> Ruhe, Ausgeglichenheit und neue Lebensenergie.<br />

Kurz: Genuss für all Ihre Sinne!<br />

Die Heiltherme: Kraft des Wassers<br />

Auf 25.000 Quadratmetern wartet eine der größten Wellness-Landschaften der Steiermark – mit sieben Thermal-wasserbecken,<br />

12 Saunen, einem großzügig angelegten Wellnesspark, täglichem Gesundheitsprogramm und<br />

vielem mehr. Bis zu 1,9 Millionen Liter Thermalwasser werden jeden Tag von zwei Quellen aus einer Tiefe von<br />

rund 1.200 Metern gefördert – in einer außergewöhnlich guten Qualität, wissenschaftlich untersucht und amtlich<br />

bestätigt. Damit <strong>Sie</strong> <strong>die</strong>se steirische Kraft des Wassers perfekt für Ihre Erholung nützen können.<br />

Das Styrian Spa: Bewegung des Lebens<br />

In der einzigartigen Styrian Spa-Landschaft bewegt sich alles um <strong>die</strong><br />

Lebens-Themen Gesundheit, Vitalität, Entspannung, Fitness, Schönheit<br />

und Ernährung. Eine breite Palette an klassischen und außergewöhnlichen<br />

Massagen sowie viele einzigartige Behandlungen und<br />

Verwöhnprogramme warten auf <strong>Sie</strong>.<br />

Traditionell Steirische Medizin ® (TSM ® )<br />

Etwas ganz Besonderes, ein Markenzeichen der Heiltherme Bad<br />

Waltersdorf und des <strong>Quellenhotel</strong> & Spa****, ist <strong>die</strong> „Traditionell<br />

Steirische Medizin ® “: Dabei werden steirische Produkte und ihre<br />

Heilkräfte, <strong>die</strong> den Menschen in der Region seit Jahrhunderten bekannt<br />

sind, genutzt. TSM ® verbindet altes Wissen aus der Naturheilkunde<br />

mit modernen, medizinischen Erkenntnissen und Methoden.<br />

Burnout-Präventions-Kompetenzzentrum<br />

Viele Spezialangebote mit bestens ausgebildeten Coaches und Therapeuten<br />

bilden das Programm zur Burnout-Prävention.<br />

TSM ®<br />

4 5


Gesundheit ist nicht alles, aber ohne Gesundheit ist alles nichts<br />

Denn sie wissen, was sie tun!<br />

Wenn man etwas gern macht, macht man es gut.<br />

Und lang! Die MitarbeiterInnen der Heiltherme<br />

sind zum Großteil seit vielen Jahren im Unternehmen<br />

beschäftigt. Gesundheitstrainer, Heilmasseure,<br />

Physiotherapeuten, Ernährungsberater, unsere Ärztin,<br />

Coaches und <strong>die</strong> Tanzlehrer arbeiten bei uns<br />

Hand in Hand für Ihr Wohlbefinden!<br />

Ihr Vorteil: <strong>Sie</strong> wohnen im <strong>Quellenhotel</strong>, entspannen<br />

in der Quellenoase, besuchen <strong>die</strong> Heiltherme<br />

und das vielseitige Gesundheitsangebot, lassen sich<br />

im Styrian Spa mit Massage und Beauty verwöhnen<br />

und das alles, ohne je das Haus verlassen zu müssen.<br />

InGe – Initiative Gesundheit<br />

Mit der Gesundheit verhält es sich ähnlich wie mit einem geliebten Partner: man betrachtet ihn solange als selbstverständlich,<br />

bis er weg ist. Dann erst weiß man, dass man sich zu wenig gekümmert hat und dass man etwas sehr<br />

Wertvolles verloren hat. Doch <strong>die</strong> Einsicht kommt oft zu spät und das Glück ist meist unwiderbringlich.<br />

Dies ist ein Aufruf, eine Liebesbeziehung zu beginnen! Und zwar mit Ihrer Gesundheit!<br />

Besonders wichtig für <strong>die</strong> Beziehung zu Ihrer Gesundheit ist es, etwas zu unternehmen. Bewegung und Sport,<br />

Genuss und Kultur, Musik und Tanz, Entspannung und Ausgleich. Und damit <strong>Sie</strong> sich nicht dauernd etwas<br />

Neues ausdenken müssen, haben wir in der Heiltherme das für <strong>Sie</strong> in <strong>die</strong> Hand genommen und stellen Ihnen<br />

eine Assistentin zur Seite: InGe!<br />

InGe ist <strong>die</strong> „Initiative Gesundheit“, <strong>die</strong> sich um Ihre Gesundheit, Ihr kostbarstes Gut, kümmert! Abwechslungsreich,<br />

durchdacht, professionell und genussvoll! Bewegung, Ernährung, Tanz und Burnout-Prävention – kombiniert<br />

mit ganz viel Entspannung – sind <strong>die</strong> vier Grundpfeiler der Initiative Gesundheit, <strong>die</strong> sich alle unter einem Dach<br />

befinden: der Heiltherme, dem <strong>Quellenhotel</strong> und dem Styrian Spa mit Massage & Beauty.<br />

6 7


Heiltherme-<strong>Preise</strong><br />

Erleben <strong>Sie</strong> <strong>die</strong> Kraft des Wassers<br />

VIP- und Wohlfühlangebote<br />

<strong>Genießen</strong> <strong>Sie</strong> als unser Stammgast viele Vorteile<br />

Tageseintritt ab 8.30 Uhr Therme Therme & Sauna<br />

Erwachsene € 20,00 € 25,00<br />

Kinder und Jugendliche 6 bis 15 Jahre € 12,00 € 17,00<br />

Sondertarif: Versehrte (ab 50% Invalidität), Schüler, Studenten, Lehrlinge<br />

(bei Vorlage eines gültigen Ausweises), gültig nur am Ausstellungstag<br />

€ 16,00 € 21,00<br />

Senioren-Freitag (bei Vorlage eines gültigen Ausweises – Geburtsjahr<br />

1952 und früher), gültig nur am Ausstellungstag<br />

€ 17,20 € 22,20<br />

Urlaubsgäste mit Gästepass aus der Thermenregion<br />

Erwachsene pro Tag € 18,00 € 23,00<br />

Kinder und Jugendliche 6 bis 15 Jahre € 10,00 € 15,00<br />

Tageseintritt für Kurzaufenthalte (Gilt nicht auf ermäßigte <strong>Preise</strong>)<br />

Aufpreis Sauna € 5,00<br />

Erwachsene<br />

Kinder<br />

bis 1 Stunde € 11,00 € 9,00<br />

bis 2 Stunden € 13,00 € 9,50<br />

bis 3 Stunden € 16,00 € 10,00<br />

bis 4 Stunden € 18,00 € 10,50<br />

Abendeintritt ab 16.00 Uhr Therme Therme & Sauna<br />

Erwachsene € 12,00 € 16,00<br />

Kinder und Jugendliche 6 bis 15 Jahre € 17,50 € 11,50<br />

Abendeintritt ab 18.00 Uhr Therme Therme & Sauna<br />

Erwachsene € 110,00 € 14,00<br />

Kinder und Jugendliche 6 bis 15 Jahre € 16,50 € 10,50<br />

Gruppentarife auf Anfrage.<br />

Hinweis für Eltern: Die gesamte Anlage ist Ruhebereich! Für Kleinkinder ist das Thermalwasser nicht empfehlenswert.<br />

Ihre Treue lohnt sich. Mit dem „VIP-Chip“ genießen<br />

<strong>Sie</strong> in der Heiltherme Bad Waltersdorf eine Reihe von<br />

Vorteilen als Stammgast!<br />

Ihre Vorteile im Überblick:<br />

• 15 % Ermäßigung* auf Tages- und Abendeintritte.<br />

• 10 % Ermäßigung* auf alle Massagen, Beauty-<br />

Anwendungen und Logowaren in den Shops.<br />

• Freier Eintritt an Ihrem Geburtstag in Heiltherme<br />

und Sauna.<br />

• Die Heiltherme kann sowohl beim Tages- als auch bei<br />

den Abendeintritten bereits eine halbe Stunde<br />

früher besucht werden.<br />

• Auf Wunsch erhalten <strong>Sie</strong> leihweise einen Bademantel<br />

und ein Badetuch für den Besuch der Heiltherme<br />

(ohne Gebühr).<br />

• <strong>Sie</strong> können im gesamten Thermenbereich mit Ihrem Chip bezahlen.<br />

Der VIP-Chip ist an der Thermenrezeption erhältlich. <strong>Sie</strong> laden ihn erstmalig mit € 200,00 auf und genießen<br />

alle oben erwähnten Vorteile. Nach Verbrauch des Guthabens kann der VIP-Chip mit mindestens € 100,00<br />

wieder aufgeladen werden.<br />

* Ermäßigungen gelten auf Listenpreise. Nicht auf Aktionen, Vorteilspakete und Shopwaren.<br />

Der Chip – Ihr Schlüssel als Zahlungsmittel<br />

Im gesamten Thermen-, Styrian Spa- und Restaurantbereich haben <strong>Sie</strong> <strong>die</strong> Möglichkeit, sämtliche Leistungen und<br />

Konsumationen mit dem Chip zu bezahlen.<br />

Konsumationen im Restaurant, Massagen, Beauty-Anwendungen und Shop-Einkäufe bis zu € 100,00 werden auf Ihren Chip<br />

aufgebucht. <strong>Sie</strong> bezahlen vor dem nach Hause gehen alles zusammen an der Thermenrezeption.<br />

Hinweis: Bei Verlust des Chips verrechnen wir ausnahmslos € 110,00 (maximal mögliche Konsumation des Chips).<br />

Beim Thermeneintritt ist täglich ein umfangreiches Gesundheitsprogramm (siehe Seite 10)<br />

inklu<strong>die</strong>rt!<br />

Informationen und Öffnungszeiten<br />

Täglich von 8.30 bis 22.00 Uhr, Freitag bis 23.00 Uhr, Sonntag bis 21.00 Uhr<br />

Tel: +43 (0) 3333/500-1 • Fax: DW 940<br />

E-Mail: office@heiltherme.at • Internet: www.heiltherme.at<br />

Betriebsurlaub von 2. bis 12. Juli 2012.<br />

Allgemeine Zusatzleistungen<br />

Mietkabinen: Im Vorhinein an der<br />

Thermenrezeption zu bezahlen pro Tag e 4,00<br />

Solarium* (ab 8 Minuten) ab e 5,00<br />

Sonnendusche* – bräunen in der<br />

halben Zeit (ab 6 Minuten) ab e 8,00<br />

Solariumbrille (Einsatz e 5,00)<br />

Verleih kostenlos<br />

Badetuch-Verleih (Einsatz e 20,00) e 2,00<br />

Bademantel-Verleih (Einsatz e 50,00) e 4,00<br />

Fitnessraum im <strong>Quellenhotel</strong> & Spa**** e 5,00<br />

Garderobenkästchen (mit Chip zu be<strong>die</strong>nen) kostenlos<br />

Wertfächer (mit Chip zu be<strong>die</strong>nen)<br />

kostenlos<br />

8 9


Gesundheitsprogramm<br />

Trainieren und entspannen <strong>Sie</strong> mit unseren erfahrenen Gesundheitstrainern<br />

Programm Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag<br />

Aqua-Fitness<br />

im Thermalwasser<br />

10.00<br />

11.30<br />

16.30<br />

17.30<br />

10.00<br />

11.30<br />

16.30<br />

18.00<br />

10.00<br />

11.30<br />

16.30<br />

17.30<br />

10.00<br />

11.30<br />

16.30<br />

18.00<br />

10.00<br />

11.30<br />

16.30<br />

17.30<br />

10.00<br />

11.30<br />

13.30<br />

Programmänderungen vorbehalten. Es gelten <strong>die</strong> Termine laut aktuellem Tagesaushang.<br />

Das Gesundheitsprogramm kann nur in Kombination mit einem Thermeneintritt in Anspruch genommen werden.<br />

10.00<br />

11.30<br />

13.30<br />

Spezialaufgüsse in der Sauna ab 14.00 ab 14.00 ab 14.00 ab 14.00 ab 14.00 ab 14.00 ab 14.00<br />

Wirbelsäule – Rücken 12.30 12.30 12.30 12.30 12.30 12.30 12.30<br />

Kraft & Figur 15.30 15.30 15.30 15.30 15.30<br />

Lauf- & Nordic Walking-Treff 18.30<br />

TSM ®<br />

Wissen & Information<br />

14.00<br />

11.00<br />

14.00 14.00<br />

14.00<br />

16.00<br />

11.00<br />

14.00 14.00<br />

SteirerInnen ® /Pilates 10.30 10.30<br />

Yoga 10.30 10.30<br />

Qi Gong 10.30 10.30<br />

Geführte Meditation 16.00 16.00 16.00 16.00<br />

Taoistische Selbstheilung 14.00<br />

Öffnung der 7 Energiezentren 16.00<br />

Zumba ® 18.30*<br />

*Zumba ® jeden Donnerstag ab Mitte Jänner 2012.<br />

14.00<br />

15.00<br />

Aqua-Fitness und Spezialaufgüsse<br />

• Aqua-Fitness im Thermalwasser:<br />

verschiedene Kraft- und Mobilisationsübungen im Wasser<br />

laut Wochenprogramm, teilweise mit Sportgeräten und<br />

Musik.<br />

• Spezialaufgüsse abwechselnd mit:<br />

Apfel-Salz<br />

TSM ®<br />

Kernöl-Salz<br />

Eisgel-Salz<br />

Traubenextrakt, Honig, Oliven-, Joghurt- oder Rosenblütencreme,<br />

Holzhacker-Franzbranntwein<br />

in den Finnischen Saunen laut Aushang.<br />

Bewegung im Gymnastikraum<br />

• Wirbelsäule – Rücken:<br />

Rückenschule mit Bewegungstipps für den Alltag,<br />

Mobilisierung der Wirbelsäule und Kräftigungsübungen<br />

zur Wirbelsäulenstützung.<br />

• Kraft & Figur:<br />

Problemzonengymnastik mit Musik zur Ganzkörperkräftigung<br />

und gleichzeitigem Körperfettabbau.<br />

Wissen & Information<br />

Kostenlose Vorträge im Styrian Spa zu Themen wie zB:<br />

• Burnout-Prävention mit den Styrian Spa-Leiterinnen<br />

Gerti Krobath oder Gerti Haas<br />

• Massagen einfach erklärt mit Masseurin<br />

Heidi Strassbauer<br />

• Ernährung mit Diätologin Barbara Wenk<br />

• Tipps für Ihre Schönheit mit den Kosmetikerinnen<br />

Brigitte Reindl und Charlotte Gruber-Hofstätter<br />

• Freude an Bewegung mit Gesundheitstrainer<br />

Prof. Werner Riedl<br />

• Bewusst Bewegen mit Gesundheitstrainer Peter Fuchs<br />

• Übersäuerung ganzheitlich gesehen mit den<br />

Styrian Spa-Leiterinnen Gerti Krobath oder Gerti Haas<br />

• Ihr Rücken (er)trägt vieles – <strong>Sie</strong> entscheiden wie viel<br />

mit den Styrian Spa-Leiterinnen Gerti Krobath<br />

oder Gerti Haas<br />

• Spielen <strong>Sie</strong> endlich <strong>die</strong> Hauptrolle in Ihrem Leben<br />

mit den Styrian Spa-Leiterinnen Gerti Krobath<br />

oder Gerti Haas<br />

Lauf- & Nordic Walking-Treff<br />

Unter Anleitung von Trainern wird in Gruppen ca. eine<br />

Stunde auf den Lauf- und Nordic Walking-Strecken rund<br />

um <strong>die</strong> Heiltherme trainiert.<br />

Start: jeden Mittwoch um 18.30 Uhr an der Thermenrezeption.<br />

Preis pro Person inkl. Therme und Sauna € 7,80.<br />

Ab 17.00 Uhr besteht <strong>die</strong> Möglichkeit für <strong>die</strong> Lauftreff-<br />

Teilnehmer am kostenlosen Krafttraining, unter Anleitung<br />

eines Fitnesstrainers im Fitnessraum des <strong>Quellenhotel</strong>s,<br />

teilzunehmen.<br />

Mentale Wellness<br />

• SteirerInnen ® : energetische Übungen auf steirische Art,<br />

exklusiv in der Heiltherme, Dauer 45 Minuten<br />

• Pilates: Dauer 45 Minuten<br />

• Energetische Körperübungen: Dauer 45 Minuten<br />

• Yoga: Geistige und körperliche Übungen,<br />

Dauer 45 Minuten<br />

• Qi Gong: Ausgleichende, stärkende Übungen,<br />

Dauer 45 Minuten<br />

• Geführte Meditation: Fantasiereisen,<br />

Klangmeditation uvm., Dauer 45 Minuten<br />

• Taoistische Selbstheilung:<br />

Energetische Übungen, Dauer 50 Minuten<br />

• Öffnung der 7 Energiezentren:<br />

Meditation, Dauer 50 Minuten<br />

• Zumba ® :*<br />

Bewegung und Tanz nach lateinamerikanischen<br />

Rhythmen, Dauer 50 Minuten<br />

Der Aufpreis für alle angeführten Programme<br />

beträgt € 3,00.<br />

*Aufpreis Zumba ® € 5,00.<br />

Die Anmeldung ist an allen Rezeptionen möglich.<br />

10 11


Heiltherme-Vorteilspakete<br />

Profitieren <strong>Sie</strong> von unseren individuellen Wohlfühlangeboten<br />

Heilwasseranalyse<br />

Erkunden <strong>Sie</strong> <strong>die</strong> Wirkung des Bad Waltersdorfer Thermalwassers<br />

Thermen-Wohlfühltag<br />

1 Tageseintritt<br />

1 Energetische Behandlung<br />

(wahlweise Akupunkt-, Specksteinmassage oder<br />

„Magische 8“-Rückenmassage)<br />

€ 52,00<br />

Thermen-Freundinnentag<br />

1 Tageseintritt<br />

1 Saunaeintritt<br />

1 Glas Prosecco<br />

Thermen-Männertag<br />

1 Tageseintritt<br />

1 Saunaeintritt<br />

1 großes Bier<br />

Erfrischendes Thermenerlebnis<br />

1 Tageseintritt<br />

1 Kühlende Beinbehandlung oder wahlweise<br />

1 Belebende Gesichtsmassage<br />

€ 50,00<br />

TSM ®<br />

€ 25,50<br />

€ 26,30<br />

Therme & Salinarium<br />

1 Tageseintritt<br />

1 Salinarium für Atemwege und Haut<br />

Therme & Alpha-Entspannung<br />

1 Tageseintritt<br />

1 Alpha-Entspannung<br />

Thermen-Massagetag<br />

1 Tageseintritt<br />

1 Genussmassage mit Styria Sambucusöl<br />

Kulinarischer Genusstag<br />

1 Tageseintritt<br />

1 Mittagsmenü, 3 Gänge im Thermenrestaurant<br />

€ 28,50<br />

Entspannender Tagesausklang<br />

€ 25,50<br />

€ 27,50<br />

€ 48,50<br />

1 Abendeintritt ab 16.00 Uhr<br />

1 Saunaeintritt ab 16.00 Uhr<br />

1 Bademantel und Badetuch für den Aufenthalt<br />

(Verleih e 50,00 Einsatz)<br />

€ 18,00<br />

Das Bad Waltersdorfer Thermalwasser wurde von der Steiermärkischen Landesregierung als Heilvorkommen<br />

anerkannt. Baden und Schwimmen im weichen Wasser schont <strong>die</strong> Gelenke, strafft Haut und Bindegewebe, entschlackt,<br />

bringt Kreislauf und Abwehrkräfte in Schwung und zeigt eine vorbeugende Wirkung vor allem bei<br />

rheumatischen Beschwerden. Und neben all <strong>die</strong>sen Vorteilen wirkt es ganz einfach wunderbar entspannend.<br />

Laut der Heilwasseranalyse der Universität Graz und Prof. Prim. Dr. Lindschinger ist <strong>die</strong> Heiltherme Bad<br />

Waltersdorf eine Natrium-Hydrogencarbonat-Chlorid-Therme hypotonischer Konzentration. <strong>Sie</strong> entfaltet bei<br />

einer Temperatur von 27 bis 36 °C ihre wohltuende, heilsame Wirkung. Das mineralstoffhaltige, besonders weiche<br />

Wasser mit optimalem pH-Wert übt durch seine thermischen, physikalischen und chemischen Reize eine Tiefenwirkung<br />

auf den Organismus aus.<br />

Das Bad Waltersdorfer Thermalwasser weist pro kg folgende Inhaltsstoffe auf:<br />

Kationen mg pro kg Äquivalente/kg Äquivalente/%<br />

Natrium 401,5 17,5 94,7<br />

Kalium 7,5 0,2 1,0<br />

Lithium


<strong>Quellenhotel</strong>-<strong>Preise</strong><br />

<strong>Genießen</strong> <strong>Sie</strong> <strong>die</strong> „Quelle der Ruhe“<br />

Informationen zum <strong>Quellenhotel</strong><br />

Finden <strong>Sie</strong> hier Infos und Tipps<br />

08.01.12 – 23.12.2012<br />

TOP-Inklusivpreis<br />

Kategorie<br />

ab 7 ÜN<br />

pro Nacht<br />

3 – 6 ÜN<br />

pro Nacht<br />

1 – 2 ÜN<br />

pro Nacht<br />

SO – FR<br />

pro Person<br />

Wald € 104,00 € 110,00 € 114,00 € 525,00<br />

Garten € 106,00 € 112,00 € 116,00 € 535,00<br />

Therme € 108,00 € 114,00 € 118,00 € 545,00<br />

Einzelzimmer<br />

Therme<br />

€ 118,00 € 124,00 € 128,00 € 595,00<br />

03.06. – 12.08.2012 (Betriebsurlaub von 02. – 12.07.2012)<br />

Wellness-Sommer<br />

Kategorie<br />

ab 7 ÜN<br />

pro Nacht<br />

3 – 6 ÜN<br />

pro Nacht<br />

1 – 2 ÜN<br />

pro Nacht<br />

SO – FR<br />

pro Person<br />

Wald € 99,00 € 105,00 € 109,00 € 500,00<br />

Garten € 101,00 € 107,00 € 111,00 € 510,00<br />

Therme € 103,00 € 109,00 € 113,00 € 520,00<br />

Einzelzimmer<br />

Therme<br />

€ 103,00 € 109,00 € 113,00 € 520,00<br />

23.12.2011 – 08.01.2012<br />

Weihnachten – Neujahr<br />

Kategorie<br />

ab 7 ÜN<br />

pro Nacht<br />

3 – 6 ÜN<br />

pro Nacht<br />

1 – 2 ÜN<br />

pro Nacht<br />

SO – FR<br />

pro Person<br />

Wald € 110,00 € 116,00 € 120,00 € 555,00<br />

Garten € 112,00 € 118,00 € 122,00 € 565,00<br />

Therme € 114,00 € 120,00 € 124,00 € 575,00<br />

Einzelzimmer<br />

Therme<br />

€ 124,00 € 130,00 € 134,00 € 625,00<br />

Angegebene <strong>Preise</strong> in Euro pro Person und Nächtigung<br />

inklusive Steuern und Kurtaxe. Die abgabepflichtige Kurtaxe<br />

von € 2,00 pro Person/Nacht ist von Rabattierungen<br />

ausgenommen.<br />

Zimmerkategorien<br />

Wald ohne Balkon<br />

Doppelzimmer 25 m 2 , Suite 50 m 2<br />

Garten mit Terrasse<br />

Doppelzimmer 25 m 2<br />

Therme mit Balkon<br />

Einzelzimmer 20 m 2 , Doppelzimmer 25 m 2 , Suite 50 m 2<br />

Wohlfühlausstattung in den Zimmern:<br />

• neue Möbel- und Badezimmerausstattung mit Dusche<br />

• bioversiegelter Parkettboden<br />

• Kühlschrank<br />

• 7-Zonen Kaltschaumkernmatratze<br />

für besten Schlafkomfort<br />

Einzelzimmer<br />

Doppelzimmer<br />

Suite<br />

TOP-Inklusivleistungen<br />

Regionale Verwöhn-Halbpension<br />

• gesundes Frühstücksbuffet mit Produkten vom Bauernhof<br />

• Viergang-Abendwahlmenü mit frischem Salat- und<br />

Rohkostbuffet<br />

Quellenoase – 3.000 m 2 Wellness nur für Hotelgäste<br />

• täglich von 9.00 bis 22.00 Uhr:<br />

am Anreisetag ab 15.00 Uhr, am Abreisetag bis 12.00 Uhr<br />

• Highlight: Naturbadeteich mit integriertem Thermalpool<br />

• Saunabereich u. a. mit typisch steirischer Woaz-Sauna<br />

• „Feminarium“ – Damen-Wellnessbereich<br />

Heiltherme – 25.000 m 2 große Wellnesslandschaft<br />

• täglich ab 7.30 Uhr, am Anreisetag ab 8.30 Uhr<br />

• 7 Thermalwasserbecken (3 Innen- und 4 Außenbecken)<br />

inkl. Gymnastik-, Massage-, Sport- u. Schwimmbecken<br />

• 12 Saunen und täglich Spezialaufgüsse<br />

Gesundheitsprogramm und Sport<br />

• täglich umfangreiches Gesundheitsprogramm<br />

(siehe Seite 10, 11 und 17)<br />

• Tischtennis, neu ausgestatteter Fitnessraum, Verleih von<br />

Nordic Walking-Stöcken<br />

• Fahrradverleih<br />

• Tennis und Squash im Sportaktivpark Bad Waltersdorf<br />

• Greenfee-Ermäßigung auf den Golfanlagen der Region<br />

Unterhaltung, Infos & Tanz<br />

• Mittwoch Schmankerlabend<br />

• Montag und Freitag Begrüßungsdrink mit Informationen<br />

für Ihren Aufenthalt<br />

• Montag, Mittwoch und Samstag Live-Musik<br />

mit Tanz in der Hotelhalle<br />

• WLAN in allen Zimmern und Internetecke in<br />

der Hotellobby<br />

Informationen und Buchung<br />

Kostenlose Buchungshotline aus Ö: 0800/205 308<br />

Tel: +43 (0) 3333/500-0 • Fax: DW 990<br />

E-Mail: office@quellenhotel.at<br />

Internet: www.heiltherme.at<br />

14 15<br />

Abzüge<br />

Zimmer nur mit Frühstück/Nacht/Person € 8,00<br />

2. Erwachsener im Komfort-EZ - 25 %<br />

3. Erwachsener im Komfort-DZ (Zusatzbett) - 20 %<br />

Aufschläge<br />

• Zuschlag VP auf HP-Preis/Nacht/Person € 11,50<br />

• Zuschlag VP mit Schlank-Vitalkost auf HP-Preis<br />

(3 Mahlzeiten, 2 Vitalgetränke)/Nacht/Person € 14,00<br />

• Zuschlag Suite pauschal/Nacht bei 2er Belegung € 50,00<br />

• Zuschlag Silvester obligatorisch pro Person<br />

(Mindestaufenthalt 5 Nächte) € 70,00<br />

• Tiefgarage/Nacht € 5,00<br />

• Eintritt in <strong>die</strong> Quellenoase für An- oder Abreisetag<br />

vor dem Check-in bzw. nach dem Check-out je € 10,00<br />

• Eintritt in <strong>die</strong> Quellenoase für An- und Abreisetag<br />

(Kombikarte vor Check-in und nach Check-out) € 15,00<br />

<strong>Preise</strong> für Kinder<br />

<strong>Preise</strong> für Zusatzbett im Zimmer der Eltern oder als zweite<br />

Person im Komfort-Einzelzimmer pro Nacht mit TOP-<br />

Inklusivleistungen.<br />

0 – 2 Jahre gratis 7 – 10 Jahre € 55,00<br />

3 – 6 Jahre € 35,00 11 – 14 Jahre € 75,00<br />

Hinweis für Eltern: Es gibt keine Kinderangebote. Die gesamte<br />

Anlage ist als Ruhebereich definiert. Für Kleinkinder<br />

ist das Thermalwasser nicht empfehlenswert.


Informationen zum <strong>Quellenhotel</strong><br />

Anreise/Abreise<br />

Check-in ab 15.00 Uhr Check-out bis 12.00 Uhr<br />

Die Benützung der Quellenoase und der Tiefgarage gilt für<br />

den Zeitraum zwischen Check-in und Check-out.<br />

Hotelparkplätze und Transfer<br />

Tiefgarage gegen Gebühr. Beschrankte Hotelparkplätze im<br />

Freien sind für unsere Gäste kostenlos, ebenso <strong>die</strong> Abholung<br />

vom Bahnhof in Bad Waltersdorf.<br />

Abholung vom Flughafen oder Bahnhof Graz: Buchung 48<br />

Stunden vor Anreise, € 30,00 pro Person/Strecke.<br />

Für andere Transfers empfehlen wir folgende Taxiunternehmen:<br />

Taxi Jagerhofer, Bad Waltersdorf: 0664/45 54 500;<br />

Gerngroß, St. Magdalena: 03332/8210.<br />

Zahlung<br />

Bar, Überweisung im Voraus oder mit Karte vor Ort (Visa,<br />

MasterCard, Diners Club, American Express, Bankomat).<br />

Bankverbindung: Steiermärkische Sparkasse<br />

BLZ 20815, Kontonummer: 18800-601900,<br />

IBAN: AT 932081518800601900, BIC: STSPAT2G.<br />

Es gelten <strong>die</strong> österreichischen Hotelvertrags bedingungen.<br />

Finden <strong>Sie</strong> hier Infos und Tipps<br />

Rollstuhlfahrer/Raucher/Klimaanlage/Haustiere<br />

• Der gesamte Thermen- und Hotelbereich ist rollstuhlgerecht<br />

(ausgenommen <strong>die</strong> Thermalpools in der Quellenoase).<br />

• Für Raucher gibt es gekennzeichnete Bereiche.<br />

• Für angenehme Temperaturen sorgt <strong>die</strong> Klimaanlage in den<br />

Restaurants.<br />

• Haustiere sind nicht gestattet.<br />

Nutzen <strong>Sie</strong> Ihre Aufenthaltsvorteile<br />

5 % Frühbucherbonus: Bei Buchung ab 5 Nächten mindestens<br />

12 Wochen vor dem Aufenthalt erhalten <strong>Sie</strong> 5 % Frühbucherbonus.<br />

Gültig bis 23.12.12, ausgenommen Spezialwochen,<br />

Vorteilspakete und Aktionen.<br />

Ab 5 Nächtigungen verwöhnen wir unsere Gäste mit<br />

einem Styrian Spa-Gutschein über € 7,50. Einlösbar im<br />

Styrian Spa mit Massagen & Beauty. Der Gutschein kann<br />

nicht bei Vorteilspaketen abgezogen werden.<br />

Länger bleiben zahlt sich aus<br />

• 14 Nächte bleiben – 12 Nächte zahlen<br />

• 21 Nächte bleiben – 18 Nächte zahlen<br />

Programm Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag<br />

Aktives Erwachen 8.00 8.00 8.00 8.00 8.00<br />

Spezialaufgüsse<br />

in der Woaz-Sauna<br />

Geführte Wanderung 14.00<br />

Geführte Radtour<br />

in der warmen Jahreszeit<br />

Smovey Walking<br />

in der kalten Jahreszeit<br />

Nordic Walking<br />

Einführung in<br />

<strong>die</strong> Fitnessgeräte<br />

Wissen & Information 20.00<br />

Programmänderungen vorbehalten.<br />

Gesundheitsprogramm<br />

Aktives Erwachen und Spezialaufgüsse<br />

• Aktives Erwachen im Thermalwasser:<br />

mit unseren GesundheitstrainerInnen in der Heiltherme.<br />

• Spezialaufgüsse abwechselnd mit:<br />

TSM Apfel-Salz<br />

®<br />

Kernöl-Salz<br />

Eisgel-Salz<br />

Traubenextrakt, Honig, Oliven-, Joghurt- oder Rosenblütencreme,<br />

Holzhacker-Franzbranntwein<br />

in den Finnischen Saunen laut Aushang.<br />

für <strong>Quellenhotel</strong>-Gäste<br />

ab 15.00 ab 15.00 ab 15.00 ab 15.00 ab 15.00 ab 15.00 ab 15.00<br />

15.00 11.00<br />

15.00 11.00<br />

15.00<br />

18.30<br />

13.00 14.00<br />

Bewegung in der Natur<br />

• Geführte Wanderung<br />

• Geführte Radtour:<br />

Erkunden <strong>Sie</strong> <strong>die</strong> Region auf dem Fahrrad.<br />

Der Verleih der Fahrräder ist kostenlos.<br />

• Smovey Walking:<br />

Walken mit den Smovey-Ringen wirkt aktivierend auf<br />

den ganzen Körper.<br />

• Nordic Walking<br />

Der Verleih der Stöcke ist kostenlos.<br />

Stornobedingungen<br />

Die Buchung im <strong>Quellenhotel</strong> & Spa**** ist verbindlich.<br />

Ein Rücktritt ist durch einseitige Erklärung des Gastes nur<br />

unter Entrichtung folgender Stornogebühren möglich:<br />

• bis 3 Monate vor dem Ankunftstag keine Stornogebühr<br />

• bis 1 Monat vor dem Ankunftstag 40 % vom gesamten<br />

Arrangementpreis<br />

• bis 1 Woche vor dem Ankunftstag 70 % vom gesamten<br />

Arrangementpreis<br />

• in der letzten Woche vor dem Ankunftstag 90 % vom<br />

gesamten Arrangementpreis.<br />

Wissen & Information<br />

• Übersäuerung aus ganzheitlicher Sicht mit den<br />

Styrian Spa-Leiterinnen Gerti Krobath oder Gerti Haas<br />

• Ihr Rücken (er)trägt vieles – <strong>Sie</strong> entscheiden wie viel<br />

mit den Styrian Spa-Leiterinnen Gerti Krobath<br />

oder Gerti Haas<br />

• Spielen <strong>Sie</strong> endlich <strong>die</strong> Hauptrolle in Ihrem Leben<br />

mit den Styrian Spa-Leiterinnen Gerti Krobath<br />

oder Gerti Haas<br />

Anmeldung und Treffpunkt an der Hotelrezeption.<br />

Bewegung im Fitnessraum<br />

• Einführung in <strong>die</strong> Fitnessgeräte<br />

Erklärung und individuelle Trainingsempfehlung<br />

Der Fitnessraum kann von Thermengästen gegen einen<br />

Aufpreis von € 5,00 pro Tag genützt werden.<br />

16 17


<strong>Quellenhotel</strong>-Vorteilspakete<br />

Entspannen <strong>Sie</strong> in Quellenoase, Heiltherme, Sauna und beim Gesundheitsprogramm<br />

TSM ®<br />

Echt steirisch<br />

Verzaubert nach Traditionell Steirischer Medizin ® (TSM ® )<br />

1 TSM ® -„Magische 8“-Rückenmassage mit Kürbisöl<br />

oder wahlweise<br />

1 TSM ® -Speckstein-Rückenmassage mit Honig-Kräuteröl<br />

2 Nächte mit TOP-Inklusivleistungen im DZ € 245,50<br />

3 Nächte mit TOP-Inklusivleistungen im DZ € 338,50<br />

Nur für uns<br />

Zeit füreinander<br />

1 Genussmassage mit Styria Sambucusöl<br />

1 Obstkorb am Zimmer<br />

1 Piccolo Sekt<br />

2 Nächte mit TOP-Inklusivleistungen im DZ € 252,50<br />

3 Nächte mit TOP-Inklusivleistungen im DZ € 345,50<br />

Wohlfühlen für SIE oder IHN<br />

Entspannung und Genuss für zwischendurch<br />

Für „SIE“: 1 Pflegebehandlung Gesicht und Hals<br />

1 Genussmassage mit Styria Sambucusöl<br />

Für „IHN“: 1 Kombimassage (Fußreflexzonen und Rücken)<br />

1 Genussmassage mit Styria Sambucusöl<br />

2 Nächte mit TOP-Inklusivleistungen im DZ € 290,00<br />

3 Nächte mit TOP-Inklusivleistungen im DZ € 383,00<br />

Sport und Fitnesstage<br />

Aktiv & entspannt<br />

1 Rückenmassage<br />

Alpha-Entspannung und Salinarium für Atemwege<br />

uneingeschränkt benützbar<br />

Fahrradverleih, Tennis & Squash, Fitnessraum,<br />

Nordic Walking Stöcke<br />

2 Nächte mit TOP-Inklusivleistungen im DZ € 245,00<br />

5 Nächte mit TOP-Inklusivleistungen im DZ € 540,00<br />

Steirischer Apfelgenuss<br />

Entspannen und genießen im „Steirischen Apfelland“<br />

1 TSM ® -Apfel-Entschlackungs-Massage<br />

oder wahlweise<br />

1 Gesichtspflegebehandlung mit Lavezsteinen und<br />

kühlender Apfelmaske<br />

3 Nächte mit TOP-Inklusivleistungen im DZ € 361,00<br />

5 Nächte mit TOP-Inklusivleistungen im DZ € 563,00<br />

TSM ® -Rendezvous der Sinne<br />

Duftritual für zwei, <strong>die</strong> sich mögen<br />

1 Lavendel-Erlebnis für Ihre Füße<br />

1 Nackenmassage und warme Dinkel-Lavendelhörnchen<br />

1 Gesichtsmassage mit Styria Sambucus-Produkten<br />

(alle Anwendungen für jede Person)<br />

3 Nächte mit TOP-Inklusivleistungen im DZ € 738,00<br />

Preis für zwei Personen.<br />

Zweisam<br />

Kuscheln und entspannen<br />

1 Romantisches Entspannungsbad für zwei mit je einem<br />

Glas Sekt<br />

1 Alpha-Entspannung mit Zirbenlüfter für zwei<br />

2 Nächte mit TOP-Inklusivleistungen im DZ € 485,00<br />

3 Nächte mit TOP-Inklusivleistungen im DZ € 669,00<br />

Preis für zwei Personen.<br />

Urlaub mit der Genusscard<br />

Erleben <strong>Sie</strong> interessante Ausflugsziele in der Oststeiermark<br />

1 Gutschein im Wert von e 20,00 für das Styrian Spa<br />

1 Genusscard für viele Ausflugsziele<br />

(Details siehe Seite 19)<br />

5 Nächte mit TOP-Inklusivleistungen im DZ € 538,50<br />

7 Nächte mit TOP-Inklusivleistungen im DZ € 703,90<br />

Paket buchbar von 1. März bis 31. Oktober 2012.<br />

Alle Pakete beinhalten <strong>die</strong> TOP-Inklusivleistungen (siehe Seite 15).<br />

Die angeführten Vorteilspreise verstehen sich pro Person im Doppelzimmer (ausgenommen TSM ® -Rendezvous der Sinne<br />

und Zweisam). Einzelzimmer-Zuschlag e 10,00 pro Nacht. Aufpreis Hauptsaison e 6,00 pro Person/Nacht. Die Vorteilspakete<br />

sind nicht abänderbar, <strong>die</strong> Zimmerkategorie ist nach Verfügbarkeit frei wählbar. Verlängerungsnächte werden laut<br />

Listenpreis berechnet. Bei Nichtkonsumation einer Leistung wird kein Geld rückerstattet.<br />

TSM ®<br />

Singlewochen<br />

mit Ingrid Topler<br />

Die diplomierte Gesundheitsreferentin, Lebenslehrerin nach Tepperwein und Spiegelgesetzcoach,<br />

begleitet <strong>die</strong> Gäste bei allen Aktivitäten während der Singlewoche.<br />

Programm: Verschiedene Workshops, Vorträge, Buschenschankbesuch uvm.<br />

Termine:<br />

• 22. bis 27.01. Unterstützung leicht gemacht • 18. bis 23.02. Gedanken formen meine Welt<br />

• 20. bis 25.05. Finde dich in der Natur • 26. bis 31.08. Theater des Lebens<br />

• 07. bis 12.10. Mein Leben spiegelt mich • 25. bis 30.11. The English Club<br />

5 Nächte (So – Fr) mit TOP-Inklusivleistungen € 525,00<br />

Kein Einzelzimmer-Zuschlag bei den Singlewochen!<br />

Der angeführte Preis ist ein Vorteilspreis pro Person, es können kein Frühbucherbonus oder sonstige<br />

Rabatte gewährt werden. Änderungen vorbehalten!<br />

Die Termine für <strong>die</strong> Tanzwochen finden <strong>Sie</strong> auf der Seite 32!<br />

GENUSS<br />

Steirisches Thermenland | Oststeiermark<br />

120 Ausflugsziele inklusive!<br />

GENUSS GENUSS<br />

Steirisches Thermenland | Oststeiermark<br />

Steirisches Thermenland | Oststeiermark<br />

Doppelter UrlaUbsgenUss<br />

Doppelter UrlaUbsgenUss<br />

Die Genusscard<br />

Erkunden <strong>Sie</strong> <strong>die</strong> Sehenswürdigkeiten der Oststeiermark<br />

Ab 1. März 2012 können <strong>Sie</strong> Ihren Urlaub in der Oststeiermark und im<br />

Steirischen Thermenland doppelt genießen:<br />

Ein herrlich entspannender Urlaub<br />

<strong>Genießen</strong> <strong>Sie</strong> „Zeit zu leben“ im Steirischen Thermenland mit entspannenden<br />

Thermen, unzählige Sportmöglichkeiten und kulinarischen Highlights. Und<br />

blühen <strong>Sie</strong> auf in der Oststeiermark, dem „Garten Österreichs“.<br />

120 Ausflugsziele inklusive<br />

120 fantastische Ausflugsziele, vielfältige Sportangebote und g´schmackige<br />

Verkostungen stehen Ihnen mit der GenussCard zur Verfügung.<br />

18 19<br />

1Purer<br />

Urlaubs<br />

genuss<br />

2120<br />

Ausflugsziele<br />

inklusive<br />

Ausflugsziele mit der Genusscard, zB<br />

Region Oststeiermark<br />

• Haus des Apfels, Puch<br />

• Museum Mineralienwelt, Anger<br />

• Freilichtmuseum Keltendorf, Pischelsdorf<br />

• Tierwelt Herberstein, Stubenberg<br />

• Gläserne Fabrik Schirnhofer, Kaindorf<br />

• Ölmühle Fandler, Pöllau<br />

• Maxoomkino im Ökopark, Hartberg<br />

• Stift Vorau<br />

• Kräftereich, St. Jakob<br />

• Stoani Haus, Gasen<br />

Region Thermenland<br />

• Dorfmuseum Heilwurz & Zauberkraut, Bad Blumau<br />

• Pfeilburg, Fürstenfeld<br />

• Freilichtmuseum, Stübing<br />

Alle Ausflugsziele und <strong>die</strong> Details finden <strong>Sie</strong> unter<br />

www.genusscard.at<br />

Die Genusscard ist gültig von 1. März bis 31. Oktober 2012.


Styrian Spa-Vorteilspakete<br />

Nutzen <strong>Sie</strong> <strong>die</strong> steirische Wellness-Kraft für Schönheit, Gesundheit und Entschlackung<br />

Freundinnen-Schönheitsprogramm<br />

Die ideale Geschenksidee<br />

1 Meersalz-Körperpeeling<br />

1 Stutenmilchbad für zwei<br />

1 Augen- und Gesichtsmaske<br />

1 Gesichtspeeling<br />

(alle Anwendungen für jede Person)<br />

Freundinnen-Special für 2 Personen<br />

inkl. je 1 Glas Sekt € 168,00<br />

bei Einzelbuchung € 89,00<br />

Finde zu Dir!<br />

Die Krise als Chance sehen<br />

1 Körperzentriertes Coaching<br />

1 Alpha-Entspannung<br />

Schlank & Schön<br />

Ich fühl‘ mich wohl!<br />

1 Aroma-Schlankwickel<br />

1 Frischekick für das Gesicht<br />

(Peeling, Augen- und Feuchtigkeitsmaske)<br />

€ 70,00<br />

€ 69,50<br />

Sanft & Zart<br />

Lernen <strong>Sie</strong> <strong>die</strong> Vielfalt der Beauty kennen<br />

1 Pflegebehandlung Gesicht und Hals<br />

1 Stutenmilchbad<br />

1 Zarte Hände<br />

(Handpeeling und nährende Handpackung)<br />

€ 89,00<br />

Schönheitstag<br />

Gepflegt und schön von Kopf bis Fuß<br />

1 Grundbehandlung Gesicht und Hals<br />

1 Maniküre<br />

1 Pediküre<br />

€ 130,00<br />

Styrian Spa ® – Auf dem Weg zu mir<br />

Rundum wohlfühlen<br />

Beauty für den Mann<br />

Pflege & Entspannung<br />

1 Salinarium für Atemwege und Haut<br />

1 Energetische Behandlung,<br />

(wahlweise Tuina, Holistic Pulsing, Reiki,<br />

oder Ortho-Bionomy)<br />

€ 60,00<br />

1 Grundbehandlung Gesicht und Hals<br />

1 Maniküre<br />

1 Pediküre<br />

1 Fußmassage<br />

€ 148,00<br />

Verwöhnen & <strong>Genießen</strong><br />

Wohltuend und entspannend für zwischendurch<br />

1 Maniküre<br />

1 Pediküre<br />

1 Grundbehandlung Gesicht und Hals<br />

1 Genussmassage mit Styria Sambucusöl<br />

€ 159,00<br />

Entspannungstag<br />

Zeit für mich<br />

1 Alpha-Entspannung<br />

1 Kombimassage (Fußreflexzonen und Rücken)<br />

oder wahlweise<br />

1 Pflegebehandlung Gesicht und Hals<br />

€ 54,00<br />

20 21


Styrian Spa-<strong>Preise</strong><br />

Machen <strong>Sie</strong> eine Gesundheitsreise durch <strong>die</strong> (ent)spannendsten Länder der Erde<br />

Watsu ® (Wasser-Shiatsu)<br />

Im Wasser wird der Körper in einen Schwebezustand gebracht.<br />

Durch langsames Bewegen, Strecken, Dehnen,<br />

Massieren und Akupressieren werden Spannungen gelöst,<br />

sodass es zu einem meditativen Zustand kommt.<br />

Tuina<br />

Wichtiger Bestandteil der TCM. Die Tuina-Wirkung beruht<br />

auf der Öffnung blockierter Meridiane und der Anregung des<br />

Blut- und Energiekreislaufes. Das Gleichgewicht von Yin &<br />

Yang wird wieder hergestellt oder bestmöglichst erhalten.<br />

Ortho-Bionomy<br />

Ortho-Bionomy unterstützt <strong>die</strong> Fähigkeit des Körpers,<br />

Spannungen von selbst auszugleichen. Dazu werden etwa<br />

angespannte Muskeln oder fehlgestellte Gelenke und<br />

Knochen durch sanften Druck in Position gehalten, bis der<br />

Körper seine strukturelle Balance wieder gefunden hat.<br />

Bewegungsübungen unterstützen <strong>die</strong> Integration der<br />

wieder harmonisch gewordenen Körperhaltung.<br />

Empfohlen:<br />

• bei Stress<br />

• bei Fehlfunktion des Bewegungsapparates<br />

• bei muskulären Verspannungen<br />

• bei Kopfschmerzen/Migräne<br />

• bei Erschöpfungszuständen<br />

45 Minuten € 57,00<br />

5er-Serie € 270,00<br />

Reiki<br />

Bei der japanischen Reiki-Behandlung wird <strong>die</strong> Lebensenergie<br />

durch <strong>die</strong> Hände des Therapeuten auf den Behandelten<br />

übertragen. Reiki <strong>die</strong>nt vor allem der Tiefenentspannung<br />

sowie der Harmonisierung von Körper, Geist und Seele.<br />

45 Minuten € 57,00<br />

Tibetische Klangschalen Massage<br />

Die Aura ist ein feinstoffliches Energiefeld, das jeden<br />

Körper umgibt. <strong>Sie</strong> beeinflusst unseren seelischen und<br />

körperlichen Gesundheitszustand. Verschiedene Klangschalen,<br />

<strong>die</strong> auf den Körper gelegt werden, werden sanft<br />

angeschlagen. Mit <strong>die</strong>sen Schalen werden alle Schichten<br />

der Aura bewusst angesprochen. Durch harmonische<br />

Klänge erreicht man in kürzester Zeit einen tiefen Entspannungszustand.<br />

So kann man Krankheiten vorbeugen<br />

und den Heilungsprozess effektiv unterstützen.<br />

Empfohlen:<br />

• bei Müdigkeit<br />

• bei Konzentrationsschwäche<br />

• bei Hyperaktivität<br />

• bei Spannungszuständen<br />

• zur Burnout-Prävention<br />

Klangschalen-Massage zur Entspannung<br />

60 Minuten € 63,00<br />

Aura-Reinigung: 50 Minuten € 57,00<br />

Holistic Pulsing<br />

Der Körper wird mit wiegenden und vibrierenden Bewegungen<br />

in sanfte Schwingung versetzt. Die in Schwingung<br />

versetzten Organe und Zellen werden ausbalanciert und<br />

<strong>die</strong> Lebensenergie wird wieder zum Fließen gebracht. Der<br />

gesamte Organismus erfährt wohltuende, ganzheitliche<br />

Entspannung.<br />

Empfohlen:<br />

• bei seelischem Ungleichgewicht<br />

• bei Spannungszuständen<br />

40 Minuten € 57,00<br />

5er-Serie € 270,00<br />

Aloe Vera-Massage<br />

Die Aloe Vera-Massage wird am Rücken unter Anwendung<br />

von Aloe Vera-Produkten ausgeführt. Reinigen – Entgiften –<br />

Regenerieren.<br />

Empfohlen:<br />

• bei vegetativen Dysbalancen<br />

• bei Verspannungen und Verkrampfungen<br />

• bei übersäuerter Muskulatur<br />

25 Minuten € 35,50<br />

45 Minuten € 60,00<br />

Akupunktmassage<br />

Ohrakupunktmassage: 25 Minuten € 35,00<br />

Akupunktmassage nach Penzel: 25 Minuten € 35,00<br />

Touch for Health<br />

Jeder Muskel steht mit bestimmten Meridianen des Körpers<br />

in enger Verbindung. Erweist sich ein Muskel beim Testen als<br />

schwach oder „abgeschaltet“, so fließt auch im zugehörigen<br />

Meridian zu wenig Energie. Ist der Muskel wieder gestärkt,<br />

ist das ein Indiz dafür, dass der Energiefluss wieder aktiv ist.<br />

Über den Muskeltest lässt sich einfach und schnell der energetische<br />

Zustand in den Meridianen überprüfen.<br />

Empfohlen:<br />

• bei Energieblockaden<br />

• zur Narbenentstörung<br />

• stärkt <strong>die</strong> Energie in den Meridianen<br />

45 Minuten € 57,00<br />

Empfohlen:<br />

• bei seelischen und körperlichen Blockaden<br />

• bei Verspannungen im Nacken und der<br />

Rückenmuskulatur<br />

60 Minuten € 67,00<br />

Lomi Lomi Nui<br />

Die Lomi Lomi Nui Massage ist <strong>die</strong> traditionelle hawaiianische<br />

Tempelmassage und bedeutet „Einzigartig, große Massage“.<br />

<strong>Sie</strong> vermittelt Wohlbehagen, sowohl innerlich wie auch äußerlich.<br />

Die Massage basiert auf einer natürlichen Behandlung<br />

des menschlichen Organismus und ist im wahrsten Sinne des<br />

Wortes eine ganzheitliche Massage. <strong>Sie</strong> hat nicht nur zum Ziel,<br />

verspannte Muskeln zu lockern, sondern spricht den Menschen<br />

als Ganzes an.<br />

Empfohlen:<br />

• bei Verspannungen und Dysbalancen<br />

• bei seelischem Ungleichgewicht<br />

• gleicht Anspannung – bedingt durch Stress – aus<br />

90 Minuten € 129,00<br />

Lomi Lomi Nui mit 2 Therapeuten, 90 Min. € 258,00<br />

Ayurveda<br />

Ayurveda kommt aus dem Indischen und bedeutet „Das<br />

Wissen vom Leben“. Abgestimmt auf den jeweiligen Konstitutionstyp<br />

(„Vata“, „Pitta“, „Kapha“) wird der Körper<br />

mit Ölen durch definierte Techniken massiert. Neben zahlreichen<br />

positiven Effekten auf den Körper <strong>die</strong>nt Ayurveda<br />

vor allem der seelischen Entspannung.<br />

Empfohlen:<br />

• bei körperlichen und seelischen Spannungszuständen<br />

45 Minuten € 60,00<br />

Ayurveda Synchron mit 2 Therapeuten, 45 Min. € 120,00<br />

Shiatsu<br />

Energetische Massage zur Wiederherstellung des<br />

Energiegleichgewichtes im Körper. Durch stabilen Druck<br />

mit Fingern, Handballen, Ellbogen, Armen und Knien entlang<br />

definierter Energielinien werden Blockaden gelöst.<br />

45 Minuten € 60,00<br />

Empfohlen:<br />

• bei Beschwerden am Bewegungsapparat<br />

• bei Therapien zur Schmerzlinderung<br />

• bei Nachbehandlung von Schlaganfällen<br />

• bei Verdauungsbeschwerden<br />

• bei Schlafstörungen<br />

45 Minuten € 57,00<br />

60 Minuten € 75,00<br />

Heil- und Spezialmassagen<br />

Rückenmassage: 25 Minuten € 29,00<br />

wahlweise mit TSM ® -Öl € 30,00<br />

10er-Block Rückenmassage € 262,00<br />

10er-Block Rückenmassage mit TSM ® -Öl € 270,00<br />

Vollmassage: 45 Minuten € 48,00<br />

wahlweise mit TSM ® -Öl € 50,00<br />

10er-Block Vollmassage € 430,00<br />

10er-Block Vollmassage mit TSM ® -Öl € 450,00<br />

Genussmassage mit Styria Sambucusöl:<br />

25 Minuten € 32,00<br />

Fußreflexzonenmassage: 25 Minuten € 32,00<br />

Lymphdrainage: 25 Minuten € 32,00<br />

Kombimassage: Fußreflexzonenmassage<br />

und Rückenmassage, 45 Minuten € 48,00<br />

Golfermassage: Rückenmassage mit Schwerpunkt<br />

auf <strong>die</strong> beim Golfen beanspruchten Zonen<br />

25 Minuten € 32,00<br />

22 23


Massagen nach<br />

Gönnen <strong>Sie</strong> Ihrem Körper Massagen auf steirische Art<br />

TSM ®<br />

Burnout-Prävention<br />

TSM ® - „Magische 8“-Kürbisölmassage<br />

Spezialmassage mit steirischem Kürbisöl, das <strong>die</strong> wertvollen<br />

Inhaltsstoffe des Kürbis-Fruchtfleisches enthält.<br />

Die „Magische 8“ bezieht den gesamten Bewegungsapparat<br />

mit Muskeln, Gelenken und der Wirbelsäule ein. Die Massagetechnik<br />

mit „Achterbewegungen“ wurde von den Therapeuten<br />

der Heiltherme entwickelt und ihre Wirkung mit einer<br />

Stu<strong>die</strong> nach wissenschaftlichen Kriterien belegt. <strong>Sie</strong> wirkt<br />

(energetisch) ausgleichend, regulierend und mobilisierend –<br />

sowohl auf körperlicher, seelischer wie auch mentaler Ebene.<br />

Der pH-Wert des Kürbisöls von etwa 5 bis 5,5 kommt der<br />

Haut sehr entgegen, der hohe Kaliumgehalt wirkt klärend<br />

und reinigend.<br />

Empfohlen:<br />

• bei Schlafstörungen<br />

• bei Gelenksproblemen<br />

• bei Kopfschmerzen<br />

• zur Behandlung von Narben<br />

• bei Stress<br />

• zur Burnout-Prävention<br />

Ganzkörpermassage, 60 Minuten € 67,00<br />

Rückenmassage, 25 Minuten € 35,50<br />

TSM ® - Specksteinmassage mit Honig-Kräuteröl<br />

Die Massage mit warmen Steinen wird als sehr erdend<br />

empfunden. Ein geerdeter Mensch hat kein Kälteempfinden.<br />

Die gespeicherte Wärme der Specksteine erinnert unser<br />

Unterbewusstsein an ein tiefes Urgefühl der Verbundenheit<br />

mit der Natur. Durch <strong>die</strong> besondere Methode der warmen<br />

Steinmassage und des Honig-Kräuterölgemisches wird eine<br />

Vielzahl von Wirkungen ermöglicht. Der Gast sucht am<br />

Beginn der Behandlung seine erwärmten Steine (10 bis<br />

13 Stück) aus, mit denen er massiert werden möchte. Die<br />

Massagemethode umfasst <strong>die</strong> Reflexzonen an der Fußsohle<br />

sowie <strong>die</strong> „Headschen Zonen“ am Rücken. Auch<br />

<strong>die</strong> Meridianflussrichtung wird miteinbezogen.<br />

Empfohlen:<br />

• gegen Spannungskopfschmerz<br />

• bei Energielosigkeit<br />

• bei Verspannungen in Rücken und Nacken<br />

• bei Durchblutungsstörung<br />

• bei Stress<br />

• zur Burnout-Prävention<br />

Ganzkörpermassage, 60 Minuten € 67,00<br />

Rückenmassage, 25 Minuten € 35,50<br />

TSM ® -Blütenkraft<br />

Zeit ist das Wertvollste, das der Mensch braucht, um sich<br />

wohlzufühlen. Dieses individuelle Zeitfenster erlaubt es<br />

zusammen mit dem Therapeuten, ganzheitlich auf <strong>die</strong><br />

momentane Befindlichkeit einzugehen. Gemeinsam wird<br />

eine Form der Behandlung gefunden, <strong>die</strong> effektiv und<br />

nachhaltig auf das Wohlbefinden wirkt.<br />

Mit Hilfe der Blütenkarten werden <strong>die</strong> richtigen Blütenessenzen<br />

ausgewählt. Die wertvollen Blütenessenzen sind in<br />

Verarbeitung und Herkunft steirisch. Diese werden mit<br />

einem Balsam, bestehend aus Bienenwachs, TSM ® -Ölen<br />

und unserem Thermalwasser, vermischt und für <strong>die</strong> individuelle<br />

Behandlung verwendet.<br />

Die Blütenessenzen können auch mehrere Monate<br />

eingenommen werden, <strong>die</strong>s verstärkt <strong>die</strong> Wirkung<br />

und stabilisiert das Wohlbefinden.<br />

Empfohlen:<br />

• zur Burnout-Prävention<br />

• bei körperlichen und seelischen Dysbalancen<br />

• bei Blockaden auf körperlicher und seelischer Ebene<br />

• in Zeiten besonderer Herausforderung<br />

• zur allgem. Stabilisierung von Körper, Geist und Seele<br />

45 Minuten € 60,00<br />

60 Minuten € 67,00<br />

TSM ® - Apfel-Entschlackungs-Massage<br />

Frisch gepresster Apfelsaft wird mit Leinöl vermischt, erwärmt<br />

und mit wohltuenden Griffen am ganzen Körper einmassiert,<br />

damit der Säureschutzmantel der Haut regeneriert<br />

wird. Danach wird der Körper mit warmen Mandelöl eingeölt.<br />

Empfohlen:<br />

• zur Entschlackung und Entspannung<br />

• zur Hautbildverbesserung<br />

• bei Verspannungen<br />

• regeneriert den Säureschutzmantel der Haut nach<br />

dem Thermalbad<br />

Ganzkörpermassage, 45 Minuten € 60,00<br />

TSM ® -Öle<br />

Für <strong>die</strong> Rücken- und Vollmassage stehen Ihnen hausgemachte<br />

Öle zur Auswahl. Diese sind für zu Hause auch im Styrian<br />

Spa erhältlich.<br />

• Johanniskrautöl<br />

• Efeu-Zinnkrautöl<br />

• Honig-Kräuteröl<br />

• Kürbisöl<br />

Ausgebrannt und ohne Energie, kraftlos von den alltäglichen Überforderungen, <strong>die</strong> ganz unterschiedliche Ursachen<br />

haben – immer mehr Menschen fühlen sich überlastet, sind nervös und gestresst. Von <strong>die</strong>sen Erschöpfungszuständen<br />

zum Burnout ist es oft nur ein kleiner Schritt. Die Heiltherme Bad Waltersdorf ist Burnout-Präventions-Kompetenzzentrum<br />

und setzt den Schwerpunkt: der Mensch steht im Mittelpunkt, Veränderung, Ziele,<br />

Bewegung, Ernährung und Entspannung.<br />

Körperzentriertes Coaching<br />

Gemeinsam mit einem Styrian Spa-Coach finden <strong>Sie</strong> ganzheitliche<br />

Lösungsstrategien mit nachhaltigem Erfolg für körperliche,<br />

seelische und mentale Probleme.<br />

Ziel:<br />

• Burnout-Prävention<br />

• Lebensziele finden und umsetzen<br />

• Krisen als Chance sehen<br />

60 Minuten € 67,00<br />

Modul 1 – Einführung<br />

1 Burnout-Risikoanalyse (Test mit Auswertung)<br />

1 Körperzentriertes Coaching<br />

1 TSM®-Blütenkraft<br />

1 Individuelles Blütenessenzen-Themenset<br />

1 Qi Gong- oder Pilates-Einzelstunde<br />

€ 259,00<br />

Modul 2 – Vertiefung<br />

1 Burnout-Risikoanalyse (Test mit Auswertung)<br />

1 Körperzentriertes Coaching<br />

1 Ortho-Bionomy<br />

1 Trainingseinheit mit persönlichem Gesundheitstrainer<br />

€ 184,00<br />

Modul 3 – Abschluss<br />

1 Burnout-Risikoanalyse (Test mit Auswertung)<br />

1 Körperzentriertes Coaching<br />

1 TSM ® -“Magische 8“-Kürbisölmassage<br />

1 Körperlicher Leistungstest<br />

€ 234,00<br />

Die Module können einzeln nur in <strong>die</strong>ser Reihenfolge<br />

gebucht werden.<br />

Entspannungsprogramme<br />

Salinarium: für Haut, Atemwege<br />

und Wohlbefinden, 45 Minuten € 8,00<br />

5er-Serie € 38,00<br />

10er-Serie € 72,00<br />

Alpha-Entspannung: Tiefenentspannung<br />

auf der Alpha-Liege, 23 Minuten € 10,00<br />

5er-Serie € 47,50<br />

10er-Serie € 90,00<br />

Mentale Wellness Einzelunterricht<br />

Yoga: Geistige und körperliche Übungen,<br />

Dauer 45 Minuten € 51,00<br />

Qi Gong: Ausgleichende, stärkende Übungen,<br />

Dauer 45 Minuten € 51,00<br />

Pilates: Yoga-Übungen zum Muskelaufbau<br />

Dauer 45 Minuten € 51,00<br />

TSM ® -Workshops<br />

Bei den TSM ® -Workshops werden <strong>Sie</strong> von unseren Styrian<br />

Spa-Leiterinnen Gerti Krobath und Gerti Haas in <strong>die</strong> Wissenswelt<br />

rund um Blüten und Kräuter „entführt“. <strong>Sie</strong> lernen<br />

verschiedene Anwendungen von unterschiedlichen Rezepturen<br />

aus Kräutern für Zuhause kennen.<br />

Termine:<br />

• 26.04.2012<br />

• 28.06.2012<br />

• 27.09.2012<br />

• 25.10.2012<br />

Kostenbeitrag inkl. Zutaten im praktischen Teil € 6,00<br />

24 25


Therapie<br />

Profitieren <strong>Sie</strong> vom Wissen und Können unserer Ärzte und Therapeuten<br />

Beauty & Kosmetik<br />

Begeben <strong>Sie</strong> sich in <strong>die</strong> pflegenden Hände unserer Schönheitsexpertinnen<br />

Ärztliche Leistungen<br />

Kur-/Anfangsuntersuchung: bis 20 Minuten € 36,00<br />

mit Verordnung bis 25 Minuten € 45,00<br />

Kontrolluntersuchung: 10 Minuten € 18,00<br />

Abschlussuntersuchung: 15 Minuten € 26,50<br />

Ärztliches Beratungsgespräch:<br />

ohne Untersuchung, 5 Minuten € 10,00<br />

Physiotherapie – Heilgymnastik<br />

Einzel-Heilgymnastik: im Thermalwasser oder im<br />

Trockenen, 25 Minuten € 36,00<br />

Erweiterte Einzel-Heilgymnastik: im Thermalwasser oder<br />

im Trockenen, 45 Minuten € 58,00<br />

Unterwasser-Bewegungstherapie: einzeln im Therapiebecken,<br />

25 Minuten € 36,00<br />

Beckenbodengymnastik: bei Harninkontinenz,<br />

Gebärmutter- oder Blasensenkung, 25 Minuten € 36,00<br />

Hydrotherapie (TSM ® )<br />

Alle Bäder werden zusätzlich mit Klang, Magnet und<br />

Farblicht angeboten, dadurch wird <strong>die</strong> Wirkung mit den<br />

einzelnen Zusätzen positiv verstärkt.<br />

Thermalwasser-Vollbad: 20 Minuten € 21,00<br />

CO 2 -Thermalwasserbad: 20 Minuten € 22,00<br />

Thermal-Moorschwebstoffbad: 20 Minuten € 22,00<br />

Schlammbad: 20 Minuten € 22,00<br />

Heublumenbad: 20 Minuten € 22,00<br />

Klangkräuterbad mit Lavendel und Kamille:<br />

20 Minuten € 22,00<br />

Wickel und Packungen (TSM ® )<br />

Apfel-Buttermilchpackung in der Softliege<br />

mit Klang und Vibration: 20 Minuten € 32,00<br />

Zinnkrautwickel in der Softliege<br />

mit Klang und Vibration: 20 Minuten € 35,00<br />

Elektrophysikalische Therapie<br />

Galvanisation, Iontophorese, Faradisation, Exponentialstrom,<br />

Ultrareizstrom, Diadynamischer Strom,<br />

TENS-Behandlung (Nervenstimulation bei Ausstrahlungsschmerz),<br />

Interferenzstrom (Muskelmassage), MF-<br />

Schwellstrom (Kräftigung geschwächter Muskulatur),<br />

15 Minuten je € 13,00<br />

Ultraschalltherapie: 12 Minuten € 13,00<br />

Thermo (TSM ® )<br />

Naturmoor- oder Heupackung:<br />

Klein (1 Packung), 20 Minuten € 17,50<br />

Mittel (2 Packungen), 20 Minuten € 21,50<br />

Groß (3 Packungen), 20 Minuten € 26,50<br />

Grüner Lehm:<br />

Teilbehandlung klein, 1 bis 2 Gelenke, 20 Min. € 18,50<br />

Teilbehandlung mittel, Rücken, 20 Minuten € 24,50<br />

Ganzkörperbehandlung groß, 20 Minuten € 31,50<br />

Aufzahlung für Softliege mit Klang<br />

und Vibration € 5,00<br />

Körperliche Leistungstests<br />

Leistungstest am Ergometer oder Laufband, Trainingsplan<br />

für Ausdauergeräte und Krafttraining (wahlweise Bodengymnastik,<br />

Übungen mit Teraband, Kraftgeräte), persönlich<br />

abgestimmtes Dehnprogramm, Körperfettmessung, Muskelfunktionstest<br />

90 Minuten € 91,50<br />

Conconi oder PWC 130/150/170 Leistungstest, Trainingsplan<br />

für Cardiogeräte, Körperfettmessung<br />

45 Minuten € 51,00<br />

Individueller Plan für Krafttraining (wahlweise Bodengymnastik,<br />

Übungen mit Teraband, Kraftgeräte), Muskelfunktionstest<br />

Körperfettmessung, 45 Minuten € 51,00<br />

Termine nach Vereinbarung für Leistungstests täglich von Montag bis<br />

Samstag, ausgenommen Sonn- und Feiertage. Die Checks werden im<br />

Fitnessraum des <strong>Quellenhotel</strong>s durchgeführt.<br />

Ermäßigung bei Behandlungsserien<br />

Unter folgenden Voraussetzungen erhalten <strong>Sie</strong> eine<br />

10%ige Ermäßigung auf <strong>die</strong> Einzelbehandlungspreise:<br />

mind. 15 Behandlungen in Serie pro Person, davon mind.<br />

zwei Behandlungstage/Woche sowie Bezahlung der Behandlungsserie<br />

im Voraus (vor Behandlungsbeginn).<br />

Informationen und Reservierung<br />

Tel: +43 (0) 3333/500-2, Fax: DW 960<br />

styrianspa@heiltherme.at, www.heiltherme.at<br />

Zeitfenster – für individuelle Behandlungen<br />

Jeder Mensch ist einzigartig. Deshalb bieten wir neben klassischen Beauty-Behandlungen auch <strong>die</strong> Möglichkeit, Anwendungen<br />

selbst zusammen zu stellen und individuell auf <strong>die</strong> Bedürfnisse abzustimmen. Eine ausführliche Beratung erhalten <strong>Sie</strong><br />

an der Styrian Spa-Rezeption.<br />

Schnelles Schönheitserlebnis: 30 Minuten € 38,00<br />

Wunsch-Schönheitserlebnis: 60 Minuten € 62,00<br />

Decléor – Natur pur<br />

Feinste ätherische, 100 % natürliche Öle werden aus Blüten, Blättern, Früchten und Wurzeln zu konzentrierten Wirkstoffen<br />

verarbeitet. Die belebenden, beruhigenden, antiseptischen und regenerierenden Eigenschaften verleihen ganzheitliche<br />

Schönheit.<br />

Pflege-Behandlung Gesicht/Hals:<br />

Abreinigen, Gesichtsmassage, individuelle Nährcrememaske<br />

50 Minuten € 48,00<br />

Grundbehandlung Gesicht/Hals/Dekolleté:<br />

Abreinigen, Peeling, Bedampfen und Ausreinigen der Haut, Augenbrauen<br />

faconieren, Massage, individuelle Packung<br />

90 Minuten € 68,00<br />

Evidence-Behandlung:<br />

Gesichts-Grundbehandlung/Hals/Dekolleté. Wirkt regenerierend,<br />

straffend, für <strong>die</strong> anspruchsvolle reife Haut: Kurze Rücken-<br />

Entspannungsmassage, Abreinigen, Peeling, Bedampfen und Ausreinigen<br />

der Haut, Augenbrauen faconieren, Aroma-Digitopressur,<br />

Massage, straffende Algenmaske<br />

100 Minuten € 98,00<br />

TSM ®<br />

TSM ® – exklusive Pflege nach „Traditionell Steirischer Medizin ® “<br />

Gesichtsbehandlung Harmonie:<br />

Gesichtsbehandlung/Hals/Dekolleté für gestresste, zu Rötungen<br />

neigende Haut: Abreinigen, sanftes mikrofeines Peeling, Reinigungsmaske,<br />

Augenbrauen faconieren, Aroma-Digitopressur, Massage,<br />

kühlende harmonisierende Spezialmaske<br />

90 Minuten € 84,00<br />

Pflege-Gesichtsbehandlung speziell für reife Haut:<br />

Abreinigen, Super-Regenerationsampulle, Massage mit Regenerationscreme,<br />

spezielle Feuchtigkeits-Straffungsmaske<br />

50 Minuten € 62,00<br />

Gesichtsbehandlung speziell für reife Haut:<br />

Abreinigen, Microdermabrasion, Ausreinigen der Haut, Augenbrauen<br />

faconieren, Regenerations-Ampulle, Massage mit Regenerationscreme,<br />

Algenstraffungsmaske<br />

100 Minuten € 124,00<br />

Verwöhnen <strong>Sie</strong> Ihre Haut mit Wirkstoffen aus der steirischen Natur! Zum Beispiel mit geschroteten Kürbiskernen, diversen<br />

Getreidesorten, Kürbis- oder Holundersamenöl, Äpfeln uvm.<br />

Gesichts-Pflegebehandlung mit Lavezsteinen und<br />

kühlender Apfelmaske:<br />

Gesichtspflege für einen strahlenden Teint: Abreinigen, vitalisierende<br />

Lavez-Mineralstein-Massage mit steirischem Kürbisextrakt,<br />

kühlende Apfelmaske<br />

50 Minuten € 57,00<br />

Gesichtsbehandlung mit Getreide-Kürbiskern-Packung:<br />

Gesichts-Grundbehandlung/Hals/Dekolleté mit Pflegeprodukten<br />

aus der steirischen Region, wirkt nährend und regenerierend:<br />

Abreinigen, Kürbiskern-Peeling, Bedampfen und Ausreinigen der<br />

Haut, Augenbrauen faconieren, Massage, Getreide-Kürbiskern-<br />

Packung<br />

90 Minuten € 84,00<br />

Optimales Schönheitserlebnis: 90 Minuten € 87,00<br />

Luxuriöses Schönheitserlebnis: 120 Minuten € 112,00<br />

Gesichtsbehandlung mit Lavezsteinen und kühlender<br />

Apfelmaske:<br />

Gesichts-Grundbehandlung/Hals/Dekolleté. Wirkt befeuchtend,<br />

entspannend, sorgt für neue Leuchtkraft: Abreinigen, Kürbiskern-Peeling,<br />

Bedampfen und Ausreinigen der Haut, Augenbrauen<br />

faconieren, Vitalmassage mit Lavezsteinen und Serum<br />

aus steirischen Kürbisextrakten, intensiv befeuchtende und stimulierende,<br />

kühlende Apfelmaske<br />

90 Minuten € 84,00<br />

26 27


Phytobiodermie – Pflege nach den 5 Elementen<br />

Basierend auf der chinesischen Lehre nach Yin & Yang und dem Wissen um <strong>die</strong> Wirkung der fünf Elemente Feuer, Holz,<br />

Erde, Metall und Wasser. Nach Ermittlung des Elementes werden spezielle Hautprobleme mit den passenden Produkten für<br />

jeden Hauttyp wie feinster Tonerde, ätherischen Ölen, Algen oder Farblicht behandelt.<br />

Gesichts-Grundbehandlung:<br />

Abreinigen, Peeling, Bedampfen und Ausreinigen der Haut, Augenbrauen<br />

faconieren, Algenmaske, Farblicht-Energiedrainage, Farbtonerdemaske<br />

nach den 5 Elementen mit Farblicht-Energiebad<br />

105 Minuten € 98,00<br />

Botarin – <strong>die</strong> Schönheitsformel<br />

Botarin ist ein dermakosmetisches Produkt, das wissenschaftliche Erkenntnisse der Dermatologie mit kosmetischem Knowhow<br />

verbindet.<br />

Botarin Expressbehandlung:<br />

Abreinigen, Peeling, Serum, Straffungsmaske<br />

60 Minuten € 79,00<br />

Valmont – Pflege für <strong>die</strong> reife Haut<br />

Hochkonzentrierte Produkte zur Gewebserneuerung garantieren ein rein biologisches Face-Lifting, basierend auf reinstem<br />

Gletscherwasser aus den Schweizer Alpen und vitalen Substanzen der DNS und RNS.<br />

VALMONT Biologische Regenerations-Liftingbehandlung:<br />

Reinigung mit Gletscherwasser-Produkten, belebendes Kieselmineralalgen-Peeling,<br />

Massage mit sauerstoffspendender Champagner-Maske,<br />

DNA-Ampulle zur Straffung und Zellerneuerung, Kollagenvliesmaske<br />

zum Tiefenbefeuchten, Spezial-Kollagenampulle<br />

90 Minuten € 129,00<br />

Biologische Regenerations-Liftingbehandlung Gesicht<br />

mit Ausreinigen:<br />

105 Minuten € 142,00<br />

Microdermabrasion – zur Hautbildverbesserung<br />

VALMONT Regenerations-Gesichtsmassage:<br />

Massage mit einer Mischung aus sauerstoffspendender Creme und<br />

Champagner-Maske, straffend, feuchtigkeitsspendend, beruhigend<br />

und kühlend<br />

30 Minuten € 42,00<br />

Microdermabrasion – <strong>die</strong> wirkungsvolle Behandlung bei Unreinheiten, Pigmentflecken, Narben und Dehnungsstreifen. Zur<br />

Reduktion der Faltentiefe sowie für müde und reife Haut.<br />

Microdermabrasion:<br />

Abreinigen, Microdermabrasion mit Enzym-Intensivpeeling,<br />

individuelles Serum und Tagespflege<br />

Gesicht: 45 Minuten € 59,00<br />

Gesicht: 5er-Serie € 280,00<br />

Gesicht/Hals: 55 Minuten € 69,00<br />

Gesicht/Hals: 5er-Serie € 327,00<br />

Speziell für den Mann<br />

Spezial-Gesichtsbehandlung für unreine Haut<br />

und Mischhaut:<br />

Abreinigen, Microdermabrasion mit Enzym-Intensivpeeling, Ausreinigen,<br />

Augenbrauen faconieren, porenverfeinernde Reinigungsmaske<br />

90 Minuten € 82,00<br />

Decleor bietet ein vollständiges Pflegesystem an, das speziell auf <strong>die</strong> Bedürfnisse der Männerhaut angepasst ist. Die Haut<br />

wird vor Irritationen nach der täglichen Rasur geschützt und erhält neue Energie und Vitalität.<br />

Herren-Kurzbehandlung:<br />

Abreinigen, Peeling, Bedampfen und Ausreinigen der Haut, Maske<br />

60 Minuten € 57,00<br />

Farblicht-Energiedrainage:<br />

Entschlackt <strong>die</strong> Haut, mindert Rötungen<br />

40 Minuten € 41,00<br />

Botarin Anti Aging-Behandlung:<br />

Abreinigen, Mikrodermabrasion, Ampulle, Liftingmaske<br />

90 Minuten € 99,00<br />

Herren-Gesichtsbehandlung:<br />

Abreinigen, Peeling, Bedampfen und Ausreinigen der Haut,<br />

Antistressmassage, individuelle Maske<br />

90 Minuten € 68,00<br />

Das Geheimnis eines schönen, straffen Körpers<br />

Hypoxi-Schlankbehandlung:<br />

Leichtes Training am Ergometerfahrrad unter Vakuum für gezielten<br />

Fettabbau an Bauch, Hüften und Beinen sowie für eine gute Durchblutung<br />

und gegen Cellulite<br />

30 Minuten € 35,00<br />

5er-Serie € 165,00<br />

Aroma-Schlankwickel:<br />

Gegen Cellulite, figurformend, straffend, gewichtsreduzierend,<br />

entschlackend, entgiftend<br />

45 Minuten € 40,00<br />

5er-Serie € 180,00<br />

10er-Serie € 330,00<br />

Aromasalz-Wickel:<br />

Entwässernd, entschlackend, entgiftend, geeignet auch<br />

bei Venenproblemen<br />

45 Minuten € 40,00<br />

Besenreiserwickel:<br />

Erfrischend, straffend, lässt Besenreiser verblassen<br />

45 Minuten € 40,00<br />

Beinbehandlung:<br />

Entstauend, entwässernd, kühlende Venenpflege<br />

30 Minuten € 33,00<br />

Schlankheits- und Cellulite-Behandlung:<br />

Algenmaske, Cellulite Massage mit Algen-Efeu-Ampulle, Farblicht-<br />

Energie-Lymphdrainage zur Anregung des Lymphflusses und zur<br />

Entschlackung und Straffung des Gewebes, Farbtonerdemaske<br />

nach den 5 Elementen<br />

120 Minuten € 119,00<br />

Stutenmilch-Ganzkörperpackung in der Softliege:<br />

Nährend und pflegend, für samtig-weiche Haut,<br />

Peeling, Stutenmilch-Packung, Peeling-Handschuh für Zuhause<br />

60 Minuten € 59,00<br />

TSM ® TSM ®<br />

Ganzkörper-Ölpackung:<br />

Speziell bei trockener Haut:<br />

Bürstenmassage, Kräuterölpackung<br />

45 Minuten € 54,00<br />

Beauty Lomi Nui (exklusiv in der Heiltherme Bad Waltersdorf)<br />

Ganzkörperbehandlung inkl. Gesichts- und Körpermassage mit<br />

Aromaöl, Meersalz-Gesichts- und Körperpeeling und hawaiianischer<br />

Musikbegleitung. Harmonisierendes Pflege-Erlebnis für<br />

Gesicht, Körper und ein „Lächeln“ für <strong>die</strong> Seele<br />

105 Minuten € 120,00<br />

Stramm & Straff<br />

Ganzkörperpeeling, festigende Tiefenpflege mit ätherischen<br />

Essenzen, straffende Körpermaske<br />

60 Minuten € 62,00<br />

Turbobehandlung<br />

Problemzonenbehandlung mit Peeling, Anti-Cellulitemassage,<br />

Spezialmaske mit wärmender Tiefenwirkung<br />

60 Minuten € 69,00<br />

Informationen und Reservierung<br />

Tel: +43 (0) 3333/500-2, Fax: DW 960<br />

styrianspa@heiltherme.at, www.heiltherme.at<br />

Schönheitsbäder<br />

Molke-Thermalluftperlbad: 20 Minuten € 23,00<br />

Elementebad nach der 5-Elemente-Lehre:<br />

je nach Typ wählbar, 20 Minuten € 23,00<br />

Stutenmilchbad: 20 Minuten € 24,00<br />

TSM ® -Blütenkräuterbad: 20 Minuten € 23,00<br />

Für jedes Bad zu zweit gibt‘s ein Glas Sekt dazu!<br />

Romantisches Entspannungsbad für zwei:<br />

• für SIE mit Rosenblüten- und Erdbeerblätter<br />

• für IHN mit Ysop- und Rosenblütenblätter<br />

• je 1 Glas Sekt mit Rosenblütensirup, 30 Min. € 45,00<br />

Für schöne Hände und Füße<br />

Maniküre: 45 Minuten € 33,00<br />

Aufpreis Nagellack € 3,00<br />

Aufpreis Frenchlack € 6,00<br />

Pediküre: 45 Minuten € 35,00<br />

Aufpreis Nagellack € 3,00<br />

Aufpreis Frenchlack € 6,00<br />

Haarentfernung<br />

Oberlippe harzen oder zupfen € 9,00<br />

Kinn harzen oder zupfen € 9,50<br />

Oberlippe und Kinn harzen oder zupfen € 16,00<br />

Bikinizone harzen (Schritt harzen) € 20,00<br />

Achseln harzen € 19,00<br />

Enthaarung der Beine: bis Knie € 30,00<br />

Enthaarung der Beine: ganz € 48,00<br />

Rücken harzen € 35,00<br />

Zusatzleistungen<br />

Brauen faconieren € 9,50<br />

Brauen färben € 8,50<br />

Wimpern färben € 10,00<br />

Wimpern-Service:<br />

Wimpern und Brauen färben,<br />

Brauen faconieren € 23,00<br />

Tages-Make up € 22,00<br />

Abend-Make up € 25,00<br />

28 29


Gesundheit ka<br />

n man bewegen<br />

... in der Heiltherme Bad Waltersdorf!<br />

Wir widmen uns ganz dem Thema Sport, gesunde<br />

Bewegung und Körperbewusstsein. Schwimmen,<br />

Fitness, Laufen, Walken, Radfahren, Trainieren mit<br />

Profis, Leistungstests uvm. Zum Beispiel:<br />

Gesundheit kann man essen<br />

... in der Heiltherme Bad Waltersdorf!<br />

Das Thema gesunde Ernährung bildet einen wichtigen<br />

Schwerpunkt mit Ernährungsexperten und<br />

dem Gesundheitsprogramm. Vital-Ernährungsberatung,<br />

steirische Genussküche und einen Blick hinter<br />

<strong>die</strong> „Grüne Haube“-Küche. Zum Beispiel:<br />

Yoga-Woche von 15. bis 20.04.2012<br />

Harmonie für Körper, Geist und Seele<br />

Paket:<br />

• Nächtigung im <strong>Quellenhotel</strong> & Spa****<br />

• Täglich Yoga-Stunden in der Gruppe<br />

• 1 Ayurveda Massage oder wahlweise<br />

• 1 Ganzkörper-Ölpackung<br />

5 Nächte (So – Fr) mit TOP-Inklusivleistungen<br />

€ 570,00<br />

Genussradeln<br />

Entdecken <strong>Sie</strong> das steirische Thermenland<br />

Paket:<br />

• Nächtigung im <strong>Quellenhotel</strong> & Spa****<br />

• 1 Rückenmassage<br />

• 1 Geführte Thermen-Radtour inkl. Radkarte<br />

3 Nächte p. P. im DZ mit TOP-Inklusivleistungen<br />

€ 333,00<br />

4 Nächte p. P. im DZ mit TOP-Inklusivleistungen<br />

€ 434,00<br />

Wie fit sind <strong>Sie</strong>?<br />

Gesund durchstarten<br />

Paket:<br />

• Nächtigung im <strong>Quellenhotel</strong> & Spa****<br />

• Körperlicher Leistungstest, Trainingsplan,<br />

Körperfettmessung<br />

• Schlank-Vitalkost (3 Mahlzeiten,<br />

2 Vitalgetränke)<br />

• 1 TSM ® -Blütenkraft, 45 Minuten<br />

3 Nächte p. P. im DZ mit TOP-Inklusivleistungen<br />

€ 495,00<br />

4 Nächte p. P. im DZ mit TOP-Inklusivleistungen<br />

€ 610,00<br />

Qi Gong-Woche von 02. bis 07.12.2012<br />

Kultiviert Körper und Geist<br />

Paket:<br />

• Nächtigung im <strong>Quellenhotel</strong> & Spa****<br />

• Täglich Qi Gong-Stunden<br />

• 1 Tuina<br />

5 Nächte (So – Fr) mit TOP-Inklusivleistungen<br />

€ 567,00<br />

Gesundheits-Tipps<br />

• InGe-Gesundheitstag „Bewegung“<br />

in der Heiltherme am 08.03.2012 kostenlos<br />

• Fitnessraum im <strong>Quellenhotel</strong> & Spa****<br />

für Heiltherme-Gäste € 5,00/Tag<br />

• Bewegungsvorträge jeden Mittwoch<br />

und Freitag, 14.00 Uhr kostenlos<br />

• Gesundheitsprogramm zB Aqua Fitness,<br />

Kraft & Figur, Wirbelsäule – Rücken kostenlos<br />

• Lauf- & Nordic Walking-Treff inkl. Therme<br />

& Sauna. Jeden Mittwoch, 18.30 Uhr € 7,80 p. P.<br />

• Yoga, Qi Gong oder Pilates<br />

Einzelunterricht, 45 Minuten € 51,00 p. P.<br />

Allergien & Unverträglichkeiten? Trotzdem URLAUB!<br />

Genussvoll urlauben<br />

Richtig Essen<br />

Bewusst essen und genießen<br />

30 31<br />

Paket:<br />

Paket:<br />

• Nächtigung im <strong>Quellenhotel</strong> & Spa****<br />

• 1 Beratungsgespräch mit dem Küchenchef<br />

• Zusammenstellung eines<br />

individuellen Menüplans<br />

• 1 Kinesiologische Testung<br />

(Quell Well-Nahrungsergänzung)<br />

• 1 Ernährungsvortrag mit der Diätologin<br />

3 Nächte p. P. im DZ mit TOP-Inklusivleistungen<br />

€ 307,00<br />

4 Nächte p. P. im DZ mit TOP-Inklusivleistungen<br />

€ 408,00<br />

• Nächtigung im <strong>Quellenhotel</strong> & Spa****<br />

• 1 Ernährungsberatung mit der Diätologin<br />

• 1 Kinesiologische Testung<br />

(Quell Well-Nahrungsergänzung)<br />

2 Nächte p. P. im DZ mit TOP-Inklusivleistungen<br />

€ 256,00<br />

3 Nächte p. P. im DZ mit TOP-Inklusivleistungen<br />

€ 349,00<br />

Nahrungsmittelunverträglichkeit<br />

Beratungsgespräch mit dem Küchenchef<br />

Bei Nahrungsmittelunverträglichkeiten oder Allergien von<br />

Laktose, Fruktose, Histamin oder Gluten werden <strong>Sie</strong> in<br />

einem persönlichen Gespräch von unserem Küchenchef<br />

beraten und gemeinsam erstellen <strong>Sie</strong> Ihren individuellen<br />

Menüplan während Ihres Aufenthaltes.<br />

Gesundheits-Tipps<br />

• InGe-Gesundheitstag „Ernährung“<br />

in der Heiltherme am 14.06.2012 kostenlos<br />

• Ernährungs-Einzelberatung und Erstellung<br />

eines individuellen Ernährungsplanes<br />

durch <strong>die</strong> Diätologin € 46,00<br />

• Ernährungsvortrag<br />

jeden Donnerstag, 16.00 Uhr kostenlos<br />

• Vortrag Übersäuerung aus ganzheitlicher Sicht<br />

jeden Dienstag, 20.00 Uhr<br />

jeden Freitag, 11.00 Uhr kostenlos<br />

• Thermen-, Sonnen- und Quellenrestaurant<br />

ausgezeichnet mit der „Grünen Haube“<br />

• Gesunde Alternative: täglich ein Thermenvollkost-<br />

Menü im Thermenrestaurant


Gesundheit kann man tanzen<br />

... in der Heiltherme Bad Waltersdorf!<br />

Musik und Tanz sind ein Fest für Körper und Seele:<br />

Tanzkurse für Anfänger und Fortgeschrittene, Tango,<br />

Lateinamerikanisch, Volkstanz, Schwungvolles für<br />

Jung und Alt und mit viel Musik! Live! Zum Beispiel:<br />

Gesundheit kann man fühlen<br />

... Burnout-Prävention in der<br />

Heiltherme Bad Waltersdorf!<br />

Sich spüren und in sich hineinhören, bevor <strong>die</strong><br />

Batterie leer ist. TSM ® , Coachings & Beratungen,<br />

Yoga- und Qi Gong-Wochen, Meditationen, Burnout-<br />

Prävention, Gesundheitsprogramm, Alpha-Entspannung<br />

uvm. Zum Beispiel:<br />

Tanzwochen<br />

mit Opernballchoreograph Werner Dietrich<br />

Volkstanzwochen<br />

mit Monika und Johann Jung<br />

Das Ehepaar Jung hat seit über 20 Jahren Volkstanzerfahrung.<br />

Johann Jung ist außerdem langjähriger Tanzleiter in<br />

<strong>Wien</strong> und Niederösterreich von verschiedenen Volkstanzgruppen.<br />

Begleitet werden alle Unterrichtseinheiten von<br />

Harmonikaspieler Gerhard Kinast.<br />

Programm: Kreuzpolka, Studentenpolka<br />

Marschierpolka, Figurenlandler<br />

Eiswalzer, offener Walzer<br />

Boarischer, Jägermarsch<br />

Rheinländer, Kaiserlandler uvm.<br />

Termine:<br />

• 06. bis 13.05. • 30.09. bis 07.10.<br />

5 Nächte (So – Fr) mit TOP-Inklusivleistungen<br />

€ 525,00<br />

7 Nächte (So – So) mit TOP-Inklusivleistungen<br />

€ 735,00<br />

Der staatlich geprüfte Tanzlehrer zeigt Anfängern und<br />

Fortgeschrittenen, dass Tanzen Spaß macht, <strong>die</strong> Gesundheit<br />

fördert und neue Lebensenergie weckt.<br />

Programm: Täglich Tanzstunden<br />

Agilando bzw. Zumba ®<br />

(Kombi aus Tanz und Gymnastik)<br />

Abends täglich freies Tanzen<br />

Live-Musik jeden Mo/Mi/Sa<br />

Termine:<br />

• 19. bis 26.02. Standardtänze<br />

• 10. bis 15.06. Tanz dich fit<br />

• 15. bis 29.07. Seniorentänze*<br />

• 02. bis 09.09 Lateintänze<br />

• 16. bis 21.12. Seniorentänze<br />

5 Nächte (So – Fr) mit TOP-Inklusivleistungen<br />

€ 525,00<br />

7 Nächte (So – So) mit TOP-Inklusivleistungen<br />

€ 735,00<br />

*Verlängerungsnacht ab 22. Juli<br />

für Senioren-Tanzwoche € 99,00<br />

(buchbar bei Aufenthalt von 15. bis 22.07.2012)<br />

Ausgebrannt?<br />

Keine Chance dem Burnout<br />

Paket:<br />

• Nächtigung im <strong>Quellenhotel</strong> & Spa****<br />

• 1 Alpha-Entspannung<br />

• 1 TSM ® -„Magische 8“-Ganzkörpermassage<br />

• 1 Klang-Kräuterbad mit Lavendel und Kamille<br />

3 Nächte p. P. im DZ mit TOP-Inklusivleistungen<br />

€ 397,00<br />

7 Nächte p. P. im DZ mit TOP-Inklusivleistungen<br />

mit Beratungsgespräch € 759,00<br />

Lebensfreude pur!<br />

Ein Gefühl wie neugeboren<br />

Paket:<br />

• Nächtigung im <strong>Quellenhotel</strong> & Spa****<br />

• 1 Ayurvedamassage<br />

• 1 Frischekick für das Gesicht<br />

(Peeling, Augen- und Feuchtigkeits-<br />

Gesichtsmaske)<br />

Rien ne va plus – nichts geht mehr!<br />

Laden <strong>Sie</strong> Ihre Akkus wieder auf<br />

Paket:<br />

• Nächtigung im <strong>Quellenhotel</strong> & Spa****<br />

• 1 Beratungsgespräch<br />

• Alpha-Entspannung uneingeschränkt nutzbar<br />

• 1 Yoga- oder Pilates-Einzelstunde<br />

• 2 Behandlungen, wahlweise Ortho Bionomy,<br />

Holistic Pulsing, Tuina oder Reiki<br />

• 2 TSM ® -„Magische 8“-Ganzkörpermassagen<br />

oder wahlweise<br />

• 2 TSM ® -Blütenkraft, je 60 Minuten<br />

7 Nächte p. P. im DZ mit TOP-Inklusivleistungen<br />

€ 977,00<br />

Zumba ®<br />

mit Nicole Kuntner und Alex Hudson<br />

Lateinamerikanische Rhythmen vereinen sich mit Fitnessübungen<br />

zu einer einzigartigen Kombination.<br />

Programm: Aqua, Basic, Gold, Toning<br />

Termine Kurzwoche: Termine Wochenende:<br />

• 22. bis 27.04. • 03. bis 05.02.<br />

• 09. bis 14.12. • 27. bis 29.04.<br />

• 14. bis 16.09.<br />

• 14. bis 16.12.<br />

2 Nächte (Fr – So) mit TOP-Inklusivleistungen<br />

€ 309,00<br />

5 Nächte (So – Fr) mit TOP-Inklusivleistungen<br />

€ 595,00<br />

Gesundheits-Tipps<br />

• InGe-Gesundheitstag „Tanzen“<br />

in der Heiltherme am 06.09.2012 kostenlos<br />

• Jeden Donnerstag und Samstag Zumba ®<br />

in der Heiltherme € 5,00<br />

• Jeden Montag, Mittwoch und Samstag<br />

Live-Musik kostenlos<br />

• Tanz-Stunde mit Werner Dietrich. Termine<br />

während der Tanzwochen möglich.<br />

Anmeldung unter Tel: 03333/500-0 € 29,00 p.P.<br />

3 Nächte p. P. im DZ mit TOP-Inklusivleistungen<br />

€ 396,00<br />

4 Nächte p. P. im DZ mit TOP-Inklusivleistungen<br />

€ 497,00<br />

Die Grenze erreicht<br />

Balance wieder finden<br />

Paket:<br />

• Nächtigung im <strong>Quellenhotel</strong> & Spa****<br />

• 1 Beratungsgespräch<br />

• Alpha-Entspannung uneingeschränkt nutzbar<br />

• 1 Yoga- oder Pilates-Einzelstunde<br />

• 2 TSM ® -„Magische 8“-Ganzkörpermassagen<br />

oder wahlweise<br />

• 2 TSM ® -Blütenkraft, je 60 Minuten<br />

5 Nächte (So – Fr) mit TOP-Inklusivleistungen<br />

€ 678,00<br />

Gesundheits-Tipps<br />

• InGe-Gesundheitstag „Burnout-Prävention“<br />

in der Heiltherme am 15.11.2012 kostenlos<br />

• Burnout-Präventions-Vortrag<br />

jeden Donnerstag, 14.00 Uhr kostenlos<br />

• Vortrag „Spielen <strong>Sie</strong> endlich <strong>die</strong> Hauptrolle<br />

in Ihrem Leben“ jeden ersten und<br />

zweiten Samstag im Monat, 14.00 Uhr kostenlos<br />

• Gesundheitsprogramm zB Yoga, Qi Gong,<br />

SteirerInnen ® , Pilates, Meditation uvm. € 3,00<br />

32 33


Informationen & Gutscheine<br />

Geschenkideen <strong>die</strong> Freude bereiten<br />

Übersichtsplan<br />

So wird unsere weitläufige Anlage Ihr Zuhause – für eine steirische Auszeit vom Alltag<br />

Öffnungszeiten und Kontakt Heiltherme<br />

Täglich von 8.30 bis 22.00 Uhr<br />

Freitag bis 23.00 Uhr<br />

Sonntag bis 21.00 Uhr<br />

Kontakt:<br />

Heiltherme Bad Waltersdorf GmbH & Co KG<br />

Thermenstraße 111, 8271 Bad Waltersdorf<br />

Tel: +43 (0) 3333/500-1, Fax: DW 940<br />

E-mail: office@heiltherme.at<br />

Internet: www.heiltherme.at<br />

Reservierung und Kontakt <strong>Quellenhotel</strong><br />

Kostenlose Hotline aus Ö: 0800/205 308<br />

Tel: +43 (0) 3333/500-0, Fax: DW 990<br />

E-Mail: office@quellenhotel.at<br />

Internet: www.heiltherme.at<br />

Öffnungszeiten und Kontakt Styrian Spa<br />

Montag bis Freitag von 9.00 bis 18.00 Uhr<br />

Samstag bis 17.00 Uhr<br />

Sonntag und Feiertage bis 15.00 Uhr<br />

Frisör im Styrian Spa:<br />

Mittwoch bis Freitag von 13.00 bis 18.00 Uhr<br />

und Samstag von 9.00 bis 15.00 Uhr<br />

Kontakt:<br />

Tel: +43 (0) 3333/500-2, Fax: DW 960<br />

E-Mail: styrianspa@heiltherme.at<br />

Um rechtzeitige Terminvereinbarung wird gebeten.<br />

Für den Besuch des Styrian Spa erhalten <strong>Sie</strong> an der<br />

Thermenrezeption einen Besucher-Chip.<br />

Termine für das Styrian Spa können <strong>Sie</strong> vereinbaren,<br />

ohne Heilthermen- oder <strong>Quellenhotel</strong>-Gast zu sein.<br />

Stornobedingungen: Die Terminreservierung für Behandlungen<br />

ist verbindlich. Eine Stornierung ist bis<br />

acht Stunden vor dem Termin kostenfrei, anderenfalls<br />

wird eine Stornogebühr von 100 % verrechnet.<br />

TSM ® -Treuepass<br />

Holen <strong>Sie</strong> sich Ihren Treuepass! Für gekennzeichnete<br />

Produkte, Speisen, Getränke, Behandlungen uvm.<br />

erhalten <strong>Sie</strong> ab sofort einen Treuekleber.<br />

TSM ® TSM ®<br />

Bei vollem Pass wartet ein Geschenk an der Styrian Spa<br />

Rezeption auf <strong>Sie</strong>. Außerdem nehmen <strong>Sie</strong> am Ende des<br />

Jahres an einem Gewinnspiel teil.<br />

Gutscheine<br />

Gutscheine sind im<br />

gesamten Thermen-,<br />

Hotel-, Styrian Spaund<br />

Restaurantbereich<br />

einlösbar.<br />

Gutscheine können<br />

telefonisch, per E-Mail<br />

oder im Internet bestellt<br />

werden.<br />

Geschenke aus unseren Shops<br />

Wertgutschein<br />

Einlösbar an der Hotel-, Thermen- und Styrian Spa Rezeption.<br />

150,00 EUR<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Ausgeste lt am 21.07.2011 Keine Barablöse möglich.<br />

****<br />

Heiltherme . <strong>Quellenhotel</strong> & Spa . Bad Waltersdorf<br />

Thermenstraße 111 . A-8271 Bad Waltersdorf . Tel: 03333/500-1<br />

Fax: 03333/500-940 . . <br />

Eine große Auswahl an Vossen-Frottierwaren, Badeartikeln<br />

und gesunden Vitalprodukten werden Ihnen im<br />

Hotel- und Thermenshop präsentiert.<br />

Im Styrian Spa-Beautyshop bekommen <strong>Sie</strong> hochwertige<br />

Pflegeprodukte und werden fachlich von unseren<br />

Kosmetikerinnen beraten.<br />

Online-Shop<br />

Gutscheine sowie sämtliche Geschenke aus unseren<br />

Shops können unter www.heiltherme.at gekauft werden.<br />

<strong>Sie</strong> müssen <strong>die</strong> Gutscheine nur mehr ausdrucken! Bei<br />

Fragen kontaktieren <strong>Sie</strong> uns – wir beraten <strong>Sie</strong> gerne!<br />

Tel: +43 (0) 3333/500-1 oder<br />

E-mail: office@heiltherme.at<br />

Alle angeführten <strong>Preise</strong> sind von 23.12.2011 bis<br />

21.12.2012 gültig.<br />

Betriebsurlaub von 2. bis 12. Juli 2012.<br />

Quellenoase<br />

<strong>Quellenhotel</strong><br />

1 Hotelrezeption i<br />

2 Sonnenrestaurant<br />

3 Quellenrestaurant<br />

4 Seminarräume<br />

5 Hotelshop<br />

6 Fitnessraum (UG)<br />

7 Verbindungsgang<br />

8 Tiefgarage<br />

Quellenoase außen<br />

9 Naturbadeteich<br />

mit integriertem<br />

Thermalpool<br />

10 Sonnenterrasse<br />

11 Saunaterrasse<br />

mit Thermalpool<br />

12 Woaz-Sauna und<br />

Tenne<br />

Quellenoase innen<br />

13 Bachbrücke<br />

14 Feminarium (UG)<br />

15 Oasepool<br />

16 Oasebar<br />

17 Saunabereich<br />

18 Kneippklamm<br />

19 Ruheoase (OG)<br />

20 Aquameditation (OG)<br />

21 Raucherlounge (OG)<br />

22 Solarium<br />

Heiltherme innen<br />

23 3 Innen-Thermalwasserbecken<br />

24 Thermenrezeption i<br />

25 Thermenshop<br />

26 Gymnastikraum<br />

27 Garderobe<br />

28 Thermenbuffet<br />

29 Thermenrestaurant (OG)<br />

12<br />

11<br />

20<br />

18<br />

17 14<br />

19 22<br />

16<br />

15<br />

21<br />

13<br />

Haus Nord<br />

Kat. Garten,<br />

Therme<br />

Haus West<br />

Kat. Garten,<br />

Therme, Wald<br />

9 10 6<br />

30 Ruheräume<br />

31 Ruheräume<br />

32 Solarien<br />

Heiltherme außen<br />

33 4 Außen-Thermalbecken<br />

34 Kneippbecken<br />

35 Pavillonbar<br />

36 Wellnesspark mit<br />

Sonnenterrasse<br />

37 Yin & Yang-<br />

Energiepfad<br />

38 Fußparcours<br />

Saunalandschaft<br />

39 Saunalandschaft<br />

(12 Saunakabinen)<br />

40 Thermalbecken<br />

41 Kaltwasserbecken<br />

42 Ruheräume in der<br />

Saunalandschaft<br />

Styrian Spa EG<br />

43 Styrian Spa Rezeption<br />

44 Massage, Therapie,<br />

Ärzte<br />

45 Coaching<br />

46 Alpha-Sphäre<br />

i<br />

31<br />

42<br />

40<br />

41<br />

38<br />

36 37<br />

34<br />

3<br />

4<br />

Kat. Garten<br />

Haus Süd<br />

Kat. Therme<br />

39<br />

30<br />

5<br />

23<br />

7<br />

53<br />

52 5150 49 48<br />

46 47<br />

45 44 43<br />

Gymnastikbecken<br />

Sportbecken<br />

47 Salinarium<br />

Styrian Spa OG<br />

48 Beautyshop<br />

49 Frisör<br />

50 Seminarräume<br />

51 Beauty-Behandlungsräume<br />

52 Watsu-Becken<br />

53 Informationsbüro/Verwaltung<br />

i<br />

Massagebecken<br />

Schwimmbecken<br />

28<br />

32<br />

33<br />

35<br />

Haus Ost<br />

Kat. Wald<br />

1<br />

25<br />

24<br />

26<br />

2<br />

27<br />

8<br />

29<br />

P<br />

P<br />

<strong>Quellenhotel</strong><br />

Informationsbüro<br />

Verwaltung<br />

P<br />

P<br />

Styrian Spa<br />

Heiltherme<br />

Wellnesspark<br />

34 35


Der schnellste Weg zu uns<br />

HU<br />

Golfplatz<br />

Bad Waltersdorf<br />

Bad Waltersdorf liegt mitten im Steirischen Thermenland – genau dort, wo es am schönsten ist.<br />

Mit dem PKW von <strong>Wien</strong>, Graz oder aus Kärnten kommend ist Bad Waltersdorf bequem über <strong>die</strong> A2/Südautobahn<br />

erreichbar (Abfahrt Sebersdorf/Bad Waltersdorf). Aus Deutschland kommend führt der Weg nach Bad<br />

Waltersdorf über Salzburg auf der A9/Pyhrnautobahn bis Graz und anschließend über <strong>die</strong> A2/Südautobahn bis<br />

zur Abfahrt Sebersdorf/Bad Waltersdorf.<br />

Auch mit öffentlichen Verkehrsmitteln kommt man aus <strong>Wien</strong>, Graz oder Kärnten leicht und bequem nach Bad<br />

Waltersdorf. Zug- und Busverbindungen führen vom <strong>Wien</strong>er Südbahnhof über Hartberg und vom Grazer Hauptbahnhof<br />

über Fürstenfeld nach Bad Waltersdorf. Die nächsten internationalen Flughäfen befinden sich in Graz-<br />

Thalerhof und <strong>Wien</strong>-Schwechat.<br />

Preis- und Programmänderungen, Satz- und Druckfehler vorbehalten.<br />

<strong>Quellenhotel</strong> & Spa • Bad Waltersdorf<br />

Die Quelle der Ruhe<br />

36<br />

Kostenlose Buchungshotline <strong>Quellenhotel</strong> & Spa**** aus Österreich: 0800/205 308<br />

Heiltherme: Tel: +43 (0) 3333/500-1 • Fax: DW 940 • office@heiltherme.at • www.heiltherme.at

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!