A Magyar Természettudományi Múzeum évkönyve 6. (Budapest 1955)

Die Mineralien von Bicsad (Sepsibükszád) in Rumänien IL
Pyroxene, Pseudomorphosen und Granate
Von : J. Erdélyi,
Budapest
In einer früheren Mitteilung (1) veröffentlichte ich kurz nebst der ausführlichen
Beschreibung des Pseudobrookits, Apatits, Magnetits, Hämatits, Titanits und eines fraglichen
Minerals, jene miarolitische und kontakt-pneumatolytische Mineralien, die in den Hohlräumen
und Spalten, gleichwie neben den exogenen Einschlüssen des Andesits eines mächtigen, bei
der Eisenbahnstation von Bicsad (in Rumänien) in Abbau stehenden Steinbruches vorkommen.
Mit den Gesteinen dieses Steinbruches beschäftigte sich Margarete Herrmann
in zwei Mitteilungen (2). Nach ihren Feststellungen ist das Gestein der unteren Lage des
Steinbruches an der südlichen Seite ein violetttarbiger, frischer, dichter Pyroxenandesit,
an der nördlichen Seite ein grünlichgrauer, frisch erhaltener, dichter Pyroxenandesit. Von
diesem Gestein trennt sich mit scharfer Grenze der von vulkanischen Dämpfen durchdrungene,
poröse, veränderte, pseudobrookithaltige Andcsit der oberen Lavendecke. In dem dichten
Gestein der unteren Lage sind miarolitische Hohlräume zu finden, in welchen schöne aufgewachsene
Kristalle der gesteinsbildenden Mineralien (Feldspäte, Pyroxene, Biotit u. s. w.)
vorkommen. Ausser diesen kommen jedoch auch andere Minerale vor, deren Bildung man nur
mit den pneumatolytischen-, und Exhalationswirkungen des zweiten Lavenergusses erklären
kann. Jener Lavenerguss, der die Gesteine der unteren Lavendecke zustandegebracht hat,
war auch selbst mit Dämpfen gesättigt, und so haben sich Blascnräume und miarolitische
Hohlräume in ihm gebildet. Der eigentliche Führer der pneumatolytischen Wirkungen war
aber der Ausbruch, der die obere Lavendecke zustandebrachte ; endlich ergaben die vom
Druck losgewordenen Gase und Dämpfe die Ablagerung von Exhalations-Mineralien.
Zudem gibt es hier auch solche Erscheinungen, die sich mit einfachen pneumatolytischen
Wirkungen nicht erklären lassen. Auf diese werde ich bei der ausführlichen Besprechung der
einzelnen Mineralien zurückkommen.
Die dritte Bildungsweise der hiesigen Mineralien ist mit den exogenen Einschlüssen
(Sandstein, Quarz) verbunden. An der Grenze der exogenen Einschlüsse findet man charakteristische
Kontakt-Minerale. So kommt der Granat in schönen angewachsenen Kristallen, manchmal
in Begleitung ven Magnetit und Titanit, vor. Granat und Titanit kommen aber, als
pneumatolytische Abkömmlinge samt Tridymit und Sanidin in miarolitischen Hohlräumen vor.
So traten zuerst in den miarolitischen Hohlräumen die pneumatolytischen Wirkungen hervor,
welche hier hauptsächlich die Bildung des Tridymits ergaben. Stellenweise trafen aber neuere
pneumatolytische Wirkungen den Tridymit, und solchenfalls verwandelte er sich in Cristobalit.
Unter der Einwirkung der Pncumatolyse hat sich der Ilmenit der oberen Lavendecke
gänzlich in Fseudobrookt umgewandelt so, dass der Psc.dobrook.t hier die Rolle
eines gesteinsbildenden Minerals spielt. (S. die Abreiten von M. Herrmann) (2). Zuiolge
der nachträglichen pneumatolytischen Wirkungen wandelten sich die Hypersthen-Kristalle
Exhalations Ursprungs, die sich in den Poren des Gesteins gebildet hatten, vielerorts in Magnetit-Paramorphosen
um. (S. später). Die monoklinen Pyroxene, und die selten auftretenden
Hornblenden verwandelten sich paramorph in Pirallolit, oder in ein anderes, genau nicht
definierbares pneumatolytisches Umwandlungsprodukt, unter Aufrechthaltung der ursprünglichen
Kristallformen. Gegebenenfalls bildeten sich auch abgeschmolzene und ausgefressene
Skelettkristalle. Da Hämatit ein typisches Exhalations-Mineral ist, sind seine schönen Kristalle
sowohl in den Hohlräumen und Poren der unteren, als der oberen Lavendecke zu finden. Die
stellenweise abgeschmolzene und abgerundete Erscheinungsform dieser Hämatit-Kristallp,

und die Bildung der Skelett-Kristalle mit abgerundeten Kanten, lassen ebenfalls auf pneumatolytische
Wirkungen schliessen. Alle diese nacheinander aultretenden pneumatolytischen
Erscheinungen können mit den pneumatolytischen Wirkungen der drei Ausbrüche erklärt
werden, die dreierlei verschiedenen Andésite zustandegebracht hatten. In dieser Hinsicht,
wie vorerst erwähnt wurde, war der den porösen Andesit zustandebringende dritte Ausbruch
der Bedeutendste. Also die Bildung der in den Hohlräumen vorhandenen komplizierten
Mineralassoziationen wird von der mehrmals nacheinander auftretenden Pneumatolysen,
und den an der Grenze der exogenen Einschlüsse auftretenden Komtakt-wirkungen, gleichwie
einer vulkanischen Exhalation erklärt.
Das kurze Skizzieren der genetischen Verhältnisse hielt ich für notwendig,
denn zur Zeit des Erscheinens meiner ersten Publikation (1) über die »Mineralien
von Bicsad« war die Frage der Pyroxene und ihrer Umwandlungsprodukte
noch nicht geklärt. In den Folgenden werden Pyroxene, ihre Umwandlungsprodukte
und die Granate besprochen.
Die in grosser Zahl vorkommenden Pyroxene gehören zu den rhombischen
und monoklinen Pyroxenen.
1. Rhombische Pyroxene
Die rhombischen Pyroxene kommen in grösster Zahl in den Poren des von vulkanischen
Dämpfen druchdrungenen porösen Andesits der oberen Lavendecke in Begleitung von Pseudobrookit
und Hämatit. Ihre schönsten Kristalle entstanden aber an dem Kontakt der exogenen
Sandstein-Einschlüsse und so sind sie zweifellos kontakt-pneumatolytischen Ursprungs.
Die in den Poren der effusiven Gesteine vorkommenden rhombischen Pyroxene pneumatolytischen
und Exhalations-Ursprungs haben zahlreiche bekannte Vorkommen. Infolge ihrer
Ähnlichkeit mit denen von Bicsad muss ich einige bedeutendere europäische Vorkommen
erwähnen und aus diesen die von ungarischen Forschern beschriebenen besonders hervorheben.
Das bekannteste ist das von A. Koch unter dem Name »Szaboit

Diese letzte neue Prisma III. Stellung trat an einem, am Kontakt eines
Quarzeinschlusses gebildeten grünfarbigen Hypersthen-Kristall mit zwei schmalen
Flächen auf; sie stumpft die Kombinations-Kante m (110) : b (101) ab
Ihre Winkel, mit dem Achsenverhältnis von G. v. Rath (12)
(a : b : c = 0,971326 : 1 : 0,57000) berechnet :
Gemessen : Berechnet :
* (3.10.0) : b (010) - 17°30' 17°9'48"
17°28'
: m (110) = 28°25' 28°40'12" .
28°11'
Die Kristalle sind immer von tafeligem Habitus nach b (010) und die
Flächen erscheinen am Kristall nicht der Symmetrie entsprechend gebildet.
Die Kombinationen sind die Folgenden :
1. a, b, m, i Hypersthen und in Bronzit neigender Enstatit (Fig. 1.)**
2. a, b, m, e Enstatit, und in Bronzit neigender Enstatit (Fig 2.)
3. a, b, m, u, i kam nur an einem einzigen, grünfarbigen, in Bronzit
neigenden Hypersthen-Kristall vor (Fig. 3.)
4. a, b, m, i trat nur einmal an einem grünfarbigen Hypersthen-
Kristall auf.
5. a, b, m, i, e Enstatit, und Hypersthen (Fig. 4.)
6. a, b, m, n kam nur an einem Enstatit-Kristall vor, an welchem
die terminalen Flächen nicht messbar waren.
Die Eigenschaften der Kristallflächen sind folgende :
a (100) Die vorherrschende Fläche des Kristalls ; wegen der Unebenheiten
ihrer Oberfläche sind ihre Reflexe meistens vielfach und
verschwommen.
m (110) Schmale, glänzende, gut spiegelnde Fläche.
n (120) Sie kam nur einmal vor, und ist ein schmaler Streifen, mit ein
wenig auseinandergezogenem schwachem Reflex.
i (211), e (212) und u (232) Pyramidenflächen sind an grösseren Kristallen
glänzend, manchmal schräg gestreift, an kleineren Kristallen sind sie abgerundet
und schwer messbar.
Die Dimensionen der Kristalle sind kleinwinzig :
Dicke : 0,01-0,05 mm
Breite: 0,01-0,5 «
Höhe : bis 1 «
Ihre kleinen Dimensionen erschwerten sehr die optischen und Winkelmessungen.
Auf Grund optischer Messungen gelang es mir die folgenden rhombischen
Pyroxene zu bestimmen :
1. Enstatit.
2. Auf Magnetit-Paramorphosen nach Hypersthen mantelartig gewachsener
Enstatit.
** Zur Aufrechthaltung der Ähnlichkeit mit den monoklinen Pyroxenen wurde der
Kristall um die vertikale Achse um 90° gedreht. So haben die a (100) und b (010) Flächen
ihren Platz gewechselt und ist der spitzige Winkel nach vorne gelangt.

3. In Bronzit neigender Enstatit und in Bronzit neigender Hypersthen.
4. Hypersthen.
Zur Bestimmung der optischen Konstanten habe ich orientierte Dünnschliffe
aus den Kristallenen verfertigt. Der Hauptzonencharakter der Schnitte
war in jedem Falle im parallelen polarisierten Licht : -f. Den optischen Charakter
der Kristalle konnte nur das Achsenbild entscheiden. In jedem Falle
bestimmte ich den Pleochroismus der Kristalle, und ihre Doppelbrechnug mass
ich mit dem Berek—Leitz'schen Kompensator. Zur Bestimmung der Brechungsindizes
benützte ich a-Chlornaphtalin (n = 1,633), und methylenchlorid (n —
= 1,738). Aus den Brechungsindizes berechnete ich die Achsenwinkel zum Zweck
der Kontrolle auf Grund des bekannten Zusammenhanges. Die Übereinstimmung
war in jedem Falle befriedigend.
Die rhombischen Pyroxene von Bicsad spalten ausgezeichnet nach a (100),
gut nach c(001), aber manchmal ist eine Absonderung nach a (100) mit einer
irisierender Absonderungs-Fläche zu beobachten.
Die rhombischen Pyroxene von Bicsad werden in Folgenden besprochen :
1. Enstatite : Sie sind wasserklare, oder schwach gelbliche, durchscheinende,
nadelartige, oder haarförmige, manchmal in der 1., 5., am meisten
aber in der 2. Kombination erscheinende Kristallenen, die an der oberen Lage
des Steinbruches in den Spalten und Poren des von vulkanischen Dämpfen
durchdrungenen Gesteins des dritten Lavenergusses in grosser Zahl zu finden
sind. Sie werden fast immer von Pseudobrookit-, und Hämatit-Kriställchen
begleitet.
2. Auf den scheinbaren Hypersthen-Kristallen mantel-, oder kappenartig
angewachsene Enstatit-Kr istalle. Diese scheinbaren Hypersthen-Kristalle erinnern
an den »Szaboit« von charakteristisch-bronzig schillernder Oberfläche.
Es erwies sich aber bei der Verfertigung der Dünnschliffe, dass die Kristallenen
unter der bronzig schillernder Kruste einen undurchsichtigen schwarzen Kern
haben, der bei einer stärkeren (150-fachen) Vergrösserung als aus mikroskopischen,
schillernden schwarzen Körnchen aufgebaut erscheint. Die bronzig
schillernde Kruste erscheint ebenfalls als aus kleinwinzigen braunen Körnchen
bestehend. Der Magnetitstab zieht die Kristallenen zu sich. Hier haben sich also
die ursprünglichen Hypersthen-Kristalle fast gänzlich in Magnetit verwandelt.
Somit sind die mit Enstatit-Mantel verhüllten, scheinbaren Hypersthen-Ki istalle
Magnetit-Paramorphosen. D'ese paramorphe Umwandlung ist die der Folge der
zweiten Pneumatolyse. Die während der ersten Pneumatolyse und vulkanischen
Exhalation gebildeten miarolitischen Minerale wurden von neueren pneumatolytischen
Wirkungen getroffen, während der Ilmenit des Gesteins sich ganz
in Pseudobrookit, die Hypersthene dagegen sich in Magnetit verwandelt haben.
Das eigenartige bronzige Schillern der b (010) Flächen einiger Hypersthen-
Kristalle ist ein seit langem bekanntes Phänomen und man hält es als von den
Mikrolithen herrührend, aber über diese Mikrolithen hat man auch heute noch
keine sicheren Kenntnisse.
K o s m a n (13) hält sie Brookit, indem er den Ti0 2
-Gehalt der Pyroxene
in Betracht zieht. Laut Rosenbusch bestehen sie aus primärem Titaneisen
(14). Meine Ansichten, die sich während der Untersuchung gebildet haben,
stehen denen Kosmanns nahe. Sie können nämlich kein primäres Titaneisen
sein, denn der Ilmenit hat sich zufolge der pneumatolytischen Wirkungen in
Pseudobrookit verwandelt, und so können diese bronzig schillernden Körnchen
nur aus Ti0 2
(Brookit, Rutil) oder der grössten Wahrscheinlichkeit nach aus

Fe 2
Ti0 5
(Pseudobrookit) bestehen. Die Entstehung der Magnetit-Paramorphosen
mit angewachsenem Enstatit-Mantel beweist nachträgliche pneumatolytische
Wirkungen. Der aus den ursprünglichen Hypersthenkristallen zurückgebliebener
Enstatit-Teil, nachdem sie sich in Magnetit umgewandelt hatten,
spielte bei der Bildung des Enstatit-Mantels, die Rolle des Kristallisations-
Zentrums, denn die orientierte Fortwachsung des Enstatit-Mantels, bezw. Kappe
kann nur so erklärt werden. — Die Paramorphosen nach Hypersthen erscheinen
immer in der Kombination 1. (a, b, m, i), während der orientiert angewachsene
Enstatit entsteht beinahe immer in der Kombination 2. (a, b, m, e).
Nur ganz selten kommt Enstatit in der Kombination 1. vor.
Der Enstatit ist immer farblos, oder schwach gelblich. Pleochroismus
gibt es bei ihm nicht, oder ist kaum wahrnehmbar. Enstatit löscht gerade aus :
c = c. Die Doppelbrechung der Kristallenen mit Berek—Leitz'schen Kompensator
gemessen : y — a = 0,008 >• 0,009. Aus der gelblichen Farbe und
grösseren Doppelbrechung einzelner mantelartigen Enstatite kann man darauf
schliessen, dass man hier mit einem in Bronzit neigenden Enstatit zu tun hat
In den auf Magnetit-Paramorphosen mantelartig angewachsenen Enstatiten
sind hie und da braune Flecken zu beobachten, hier ist also der Eisengehalt
grösser. Eine ähnliche Erscheinung erwähnt auch Krenner in dem »Szaboit«
vom Aranyér Berge (4). Optische Achsenebene : b(010). In dem, zur c-Achse
vertikalen Schnitt habe ich ein gutes Achsenbild bekommen. Das Achsenbild :
+ . Die Dispersion : v^>g. Die Doppelbrechung der mantelartigen Enstatit-
Kristalle : y — a = 0,008 und y - ß = 0,004.
Die Brechungsindizes: a Va
= 1,664
ß Na
= 1,666
y
Na
= 1,672
Der scheinbare Achsenwinkel (in a-Chlornaphtalin) : 2E = 62°. Und
da der Brechungsindex des a-Chlornaphtalins : QNQ = 1,633 ist, beträgt
der wahre Achsenwinkel : 2V = 60°40'. Aus den Brechungsindizes berechnet :
2V = 60°56'. Die Übereinstimmung ist ausgezeichnet. Ein Unterschied besteht
nur zwischen den mit Kompensator gemessenen, und aus den Brechungsindizes
berechneten y — ß -Werten. Die Verschiedenheit ist aber verständlich weil
die zur Messung angewandten Kristalle verschiedene Enstatit-Kristalle waren.
3. Charakteristische kontakt-pneumatolytische Gebilde sind die in Bronzit
neigenden Enstatite und die in Bronzit neigenden Hypersthene, die sich
an dem Kontakt der exogenen Einschlüsse (hauptsächlich Sandsteineinschlüsse)
der Andésite von Bicsad gebildet haben. Solche, teils umkristallisierte Sandstein-(Quarzit)-Einschlüsse
sind hauptsächlich in dem grünlichgrauen Andesit
des unteren Teils des Steinbruches zu finden. In den kleinen Poren neben den
Sandsteineinschlüssen nehmen die gelblichgrünen Kristallenen der in Bronzit
neigenden Enstatite und Hypersthene Platz, und hie und da die lebhaft grünen,
frisch erhaltenen Kristallenen des Hypersthens. Diese Kristalle sind dünn
tafelig, oder nadelartig gestreckt und erscheinen in den Kombinationen 1., 3.
und 4. Ihre häufigsten Begleiter sind die rötlich braunen Biotit-Schuppen,
stellenweise Titanit, Hämatit, Magnetit, Diopsid, Apatit und Feldspäte. Ein
solches ist das von R a m d o h r beschriebene Vorkommen von der Blauen
Kuppe (11).
Auf Grund optischer Messungen erwiesen sich die grünlich gelben Kristalle,
als in Bronzit neigende Enstatite, die gelblich grünen Kristalle, als in Bron-

zit neigende Hypersthene, und die lebhaft grünen Kristalle als Hypersthene.
Charakteristischer Bronzit kam nicht vor.
Die optischen Angaben des in Bronzit neigenden, gelblich grünen Hypersthens
sind die Folgenden :
An den Kristallenen ist ein schwacher Pleochroismus zu beobachten :
c = c
blass grün
b = b
grünlich gelb
a = a
hell braun
Die Doppelbrechung (mit Kompensator gemessen) :
y - a = 0,013
y - ß = 0,004
Der Achsenwinkel : 2V = nahe 80°, das Achsenbild : - .
Die Brechungsindizes : a = 1,673
ß = 1,680
y = 1,683
Der Achsenwinkel aus den Brechungsindizes berechnet: 2V = 100°10'(+)
Also der negative Achsenwinkel :
2V = 79° 50'(—)
Der berechnete und der gemessene Achsenwinkel stimmen gut überein,
eine kleine Abweichung besteht nur zwischen den mit Kompensator gemessenen,
und aus den Brechungsindizes berechneten Doppelbrechungswerten. Aus den
Brechungsindizes berechnet : y — a = 0,012, y — ß= 0,005.
4. Die mit bräunlicher, erdiger Kruste überzogenen Hypersthenkristalle
mit mehr, oder minder korrodierten Oberfläche, die in den Poren des pneumatolytisch
veränderten porösen Pyroxenandesits der oberen Lage des Steinbruches
von Bicsad aufgewachsen sind, erscheinen beinahe immer in der Kombination 1.,
selten in der Kombination 5. Auf Grund ihrer optischen Untersuchung erwiesen sie
sich als charakteristische Hypersthene. Diese Kristalle sind miarolytische Hohlraum-Gebilde,
Produkte der vulkanischen Exhalation. Die Veränderung ihrer
Oberfläche ist mit nachträglicher Einwirkung heisser vulkanischer Dämpfe zu erklären.
Der Beweis der Pneutmatolyse ist auch hier das Erscheinen des Pseudobrookits.
Ein Begleitmineral ist auch der Hämatit Exhalations Ursprungs (1).
Auf den Schnitten dieser Hypersthenkristalle waren folgende optische Angaben
zu bestimmen :
Der Pleochroismus : ist sehr lebhaft :
a = o
b = i)
c = c
Die Doppelbrechung mit Kompensator gemessen :
y - a = 0.013 - 0,015
y _ ß = 0,003 - 0,004
rotbraun
bräunlich gelb
gräulich grün
An dem Schnitt mit der a (100) Fläche parallel ist ein gutes Achsenbild
zu beobachten. Dieses Achsenbild: —. Die Dispersion: Q>V. Der scheinbare
Achsenwinkel (in a-Chlornaphtalin-Immersion) : 2E = 62°
Die Brechungsindizes : « = 1,705
ß = 1,716
y = 1,720. Also 2V - 58°40' (-)

Aus den Brechungsindizes berechnet :
2V=118° (+)
also 2V = 62° (-)
Die Übereinstimmung ist befriedigend. Die Messungen an mehreren
Kristallen wiederholend, wurde der Wert des 2V in jedem Falle nahe 60° gefunden.
Die bisherigen Ergebnisse zusammengefasst, gelang es mir in Bicsad die
folgenden rhombischen Pyroxene zu bestimmen :
1. Aufgewachsene, wasserhelle Enstatit-Kristalle.
2. Auf den Magnetit-Paramorphosen nach Hypersthen kappen-, oder
mantelförmig parallel angewachsene Enstatit-Kristalle, beziehungsweise gelbliche,
in Bronzit neigende Enstatit-Kristalle.
3. Grünlich gelbe, in Bronzit neigende Enstatit-, gelblich grüne, in Bronzit
neigende Hypersthen-, und lebhaft grüne Hypersthen-Kristalle. (Kontaktpneumatolytische
Gebilde.)
4. Mit erdiger brauner Kruste überzogene, bräunlich durchscheinende
charakteristische Hypersthen-Kristalle.
Das bronzige Schillern der Oberfläche einiger Hypersthen-Kristalle,
gleichwie der Magnetit-Paramorphosen nach Hypersthen können in keinem
Falle von Ilmenit-, sondern nur von Pseudobrookit-, eventuell Brookit-Schüpphen
verursacht werden.
2. Monokline Pyroxene
Während die rhombischen Pyroxene in grösster Zahl in dem Andesit des oberen Niveaus
des Steinbruches von Bicsad vorkommen, sind die monoklinen Pyroxene ausschliesslich
in den Hohlräumen, beziehungsweise an dem Kontakt der exogenen Einschlüsse der frisch
erhaltener dichten Andésite des unteren Niveaus zu finden. (In den letzten Vorkommen
hauptsächlich Diopsid und Fassait).
Die monoklinen Pyroxene vulkanischen Ursprungs sind sehr verbreitet. Aus ihren
zahlreichen Fundorten seien hier nur einige europäische und ungarische Vorkommen erwähnt.
G. S t r ü V e r beschrieb Augit, Fassait und Diopsid aus den vulkanischen Auswürflingen
des Braccianoer Sees (15). E. A r t i n i erwähnt Augit, Diopsid und fassaitartige Kristalle (16)
aus dem Tuff des Cimini'schen Vulkans. L. Fantapp iè hat aus den vulkanischen Auswürflingen
der Vulsin'ischen Gegend Augit und Fassait beschrieben (17). F. Zambonini
beschrieb schwarzen und grünen Augit, sowie Aegirinaugit aus den vulkanischen Tuffen von
der Gegend des Canale Monterano (18). Monokline Pyroxene kommen in der Asche der Stromboli
(19), gleichwie am Vesuv und Aetna vor (20). Bekannt ist der Augit in den vulkanischen
Auswürflingen des Laacher Sees (21), und am Plateau Central in Frankreich (22). Hibsch
besprach Aegirinaugit aus der Gegend von Kamnitz in Böhmen (23). Pacák beschrieb
verschiedene Pyroxene (Enstatit, Bronzit, Aegirin und Aegirinaugit) aus dem Jesenik-Basalt
(24). Dan Giuscä besprach aus dem Andesit-Tuffe des Calimani-Alpen in Rumänien schwarzen
eisenhaltigen Augit (25). Das Vorkommen ist benennenswert, da der Fundort wie auch Bicsad
zum Andesit der Calimani—Hargita Bergkette gehört. Die Augitvorkommen des Basaltes
des Eifelgebirges hat S t ü t z e 1 beschrieben (26).
Vulkanische Pyroxene aus Ungarn beschrieb B. Mauritz von mehreren Fundorten,
so aus dem Mátra-Gebirge (27) und aus den Hohlräumen der Basalte der Plattensee-
Gegend (28—29).
In dieser Aufzählung wollte ich zwecks Darstellung der Verbreitung der Pyroxene
vulkanischen Ursprungs aus den vielen nur einige herausgerissene Beispiele geben.
Die monoklinen Pyroxene von Bicsad sind an Kristallformen nicht reich.
Nur 13 Kristallformen kommen an ihnen vor, undzwar :
a{100}, b{010}, cjOOl}, m{110}, f{310}, e{011} z{021}, p{101} u{lll},

An den Kristallen wurden 22 Kombinationen dieser 13 Kristallformen bestimmt.
An den Kombinationen treten wenigstens 4 Formen auf, während auf der
formenreichsten Kombination gelang es 9 Formen zu bestimmen.
Die Kombinationen sind die Folgenden :
1. a, b, m, u (Fig. 5.)
2. a, b, m, o (Fig. 6.)
3. a, b, m, u, s (Fig. 7.)
4. a, b, m, u, o
5. a, b, m, s, o
6. a, b, m, s, z (Fig. 8.)
7. a, b, m, o, o (Fig. 9.)
8. a, b, m, u, s, o
9. a, b, m, u, s, z (Fig. 10.)
10. a, b, m, u, o, z
11. a, b, m, s, o, p
12. a, b, m, s, z, p
13. a, b, m, s, A, z (Fig. 11.)
14. a, b, m, u, s, o, p (Fig. 12.)
15. a, b, m, u, s, o, z (Fig. 13.)
16. a, b, m, u, s, z, p
17. a, b, m, s, o, A, p
18. a, m, u, s, o, A, z
19. a, b, m, u, s, o, A, p (Fig. 14.)
20. a, b, m, s, o, A, z, p (Fig. 15.)
21. a, b, m, s, o, p, c, e (Fig. 16.)
22. a, b, m, u, s, o, A, z, p (Fig. 17.)
In den einzelnen Kombinationen wurden die Kristallformen in der Reihenfolge
ihrer Häufigkeit, beziehungsweise ihrer Wichtigkeit auf dem Kristall,
aufgeschrieben.
Häufig sind die Berührungszwillinge nach a (100). Das perspektivische
und Kopfbild solcher Kristalle stellt Fig. 18. dar. Eine interessante Erscheinung
ist das Auftreten der verzerrten Kristalle bei den Pigeonite. Diese Kristalle
haben sich am meisten in der Richtung der Kombinationskanten z : z', oder
s : s', oder o : o' verlängert. Das perspektivische und Kopfbild solcher verzerrten
Pigeonitkristall zeigt Fig. 19.
In Anbetracht der Ausbildung und der Reflexe der einzelnen Kristallflächen
sind meine Beobachtungen die Folgenden :
a(100) ist meistens eine unebene Fläche mit verschwommenem Reflex,
wenn sie schmaler ist, kann sie leichter gemessen werden.
b(010) ist am meisten glatt und spiegelt gut, manchmal ist sie aber
rauh und korrodiert.
c(001) kam nur an einem einzigen Kristall vor ; sie ist eine glänzende
gut spiegelnde Fläche (Kombination 21., Fig. 16.).
m(110) ist immer eine glänzende, gut spiegelnde Fläche.
e(011) Ihre zwei kleinen, aber spiegelglänzenden Flächen beobachtete
ich nur in der Kombination 21. (Fig. 16.)
z(021). Sie ist eine häufig auftretende, aber nicht immer glänzende und
gut spiegelnde Fläche, manchmal ist sie matt und schwer messbar.

p(lOl) ist eine häufig erscheinende, aber nicht immer glänzende und gut
spiegelnde Fläche, sie ist bisweilen matt und schwer zu messen.
u(lll), s(l 11) und o(22T) sind immer gut entwickelte und ausgezeichnet
spiegelnde Flächen.
ff(112) kam nur an einem Kristall mit gut spiegelnden Flächen vor.
/1(331 ) ist am meisten eine schmale, aber glänzende, gut messbare Fläche.
Die Kristallflächen erscheinen selten der Symmetrie entsprechend entwickelt
und in einer, der Symmetrie entsprechenden Zahl. Demzufolge sind die
Kristalle meistens verzerrt. Häufig sind, insbesondere bei den Augiten, die
korrodierten, ja sogar hohlen Skelettkristalle. Andere nachträglichen (pneumatolytischen)
Veränderungen werden später behandelt werden.
Zur Bestimmung der monoklinen Pyroxene wurden mit ihrer b(010)
Fläche parallele Dünnschliffe aus ihnen verfertigt und die Auslöschung zur
c-Achse in dem stumpfen />-Winkel gemessen. Auf Grund der Auslöschung gelang
es mir die folgenden monoklinen Pyroxene zu bestimmen :
A. Die Pigeonite, Seitdem Winchell (30) die mit kleinem wechselndem Achsenwinkel
und kleiner Auslöschung charakterisierte Pyroxene beschrieb, beschäftigten sich zahlreiche
amerikanische Forscher mit ihnen. Nach der Festzetzung von F.W. Barth (31) ist
Pigeonit eines der gewöchnlichsten Minerale und ist in den eruptiven Gesteinen nach einigen
Feldspatharten das verbreitetste. Barth zählt seine bekannten Vorkommen auf, und
berichtet über den um ihn verlaufenen Streit. Die Glieder der Pigeonitreihe sind meistens
Vermischungen des KHoenstatits und Diopsids, aber man muss bei den grünfarbigen
Pigeoniten KHnohypersthen-Diopsid annehmen.
Die Pigeonite von Bicsad sind durchscheinende, dunkelgrüne Kristalle,
die bei der ersten Besichtigungsich an Fassait erinnern lassen, optisch sind sie
positiv. Ihre Auslöschung war in jedem Falle in dem stumpfen ß-Winkel :
c:c : = 32°. In einem mit weissem pulverartigen Masse ausgefüllten Hohlraum
eingebettet kamen sie in ringsherum gut ausgebildeten Kristallen vor, die dem
Muttergestein nicht angewachsen sind. Die optische Achsenebene : (010).
Ihr Pleochroismus : a = gelblichgrün, c = blassgrün.
In Anbetracht dessen, dass die Achsenebene || 010 ist, muss man hier
eine Ca-reiche Varietät annehmen. Leider ist zur chemischen Analyse das zur
Verfügung stehende Material nicht genügend. Die Dimensionen der Kriställchen
sind von 0,01 mm—0,5 mm. Ihre häufigsten Trachten sind die Kombinationen
2., und 5. (Fig. 6. und 8.), und hier kommen solche interessante verzerrte Kristalle
vor, welche in der Fig. 19. dargestellt sind.
B. Diopsid. Hell grünlich gelbe, durchscheinende Kriställchen, ihre grösste
Dimension ist 1 mm. Sie kommen am meisten am Kontakt der Sandstein-
Einschlüsse vor, falls kleiner, aufgewachsen in der Kombination 1. (Fig. 5.),
und falls grösser, in dem Gestein mit xenomorpher Ausbildung eingewachsen,
aber auch diese treten in der unmittelbarer Nähe der Sandsteineinschlüsse
auf. Die maximale Auslöschung dieser Kriställchen : c : c = 38—39°.
C. Fassait. Kleinwinzige, lebhaft glänzende, grasgrüne Kriställchen, die
selten, aber immer am Kontakt der Sandsteineinschlüsse vorkommen. An
ihren Dünnschliffen sind lebhafte Interferenzfarben zu beobachten. Ihre Auslöschung
: c : c = 45°. Die Kristalle erscheinen in der Kombination 2. und
5 (Fig. 6.).
D. Hedenbergit-Augite. Diese sind in Bicsad die am häufigsten und in
grösster Zahl vorkommenden Pyroxene. Meistens gut entwickelte, frisch
erhaltene, grünlich schwarze, oder dunkelgrüne Kristalle, manchmal aber

Skelettkristalle, oder abgerundete Kristallkörner mit abgeschmolzenen Kanten.
Ihre mikroskopischen Schnitte parallel mit der b(010) Fläche sind dunkelgrün
farbig mit lebhaftem Pleochroismus : c = dunkelgrün, a = gelblich grün.
Ihre Auslöschung : c : c = 48—52°.
Hierher muss man die braunfarbigen Pyroxene einreihen. Diese sind
nichts anderes, als zufolge pneumatolytischer Einwirkungen veränderte Heden-,
bergit-Augite. Die Oberfläche dieser Kristalle ist rissig und neben den Rissen
wie auch an der Oberfläche ist die Veränderung die ausgedrückteste. Wenn man
ihren, mit der b{010} Fläche parallelen Schnitt unter dem Mikroskop prüft,
bemerkt man, dass entlang der den ganzen Kristall durchadernden Risse ihre
Farbe die gleiche gelblich braune ist, als an der Oberfläche, während man an
den Flecken, innerhalb der Risse die Auslöschung und den grün bis gelblichgrünen
Pleochroismus des Hedenbergit-Augite beobachten kann. Hier sind die
pneumatolytischen Wirkungen augenscheinlich. Die pneumatolytischen Wirkungen
waren mehrorts so hochgradig, dass die Pyroxene (und die nur in
Gestalt von Pseudomorphosen anwesenden Hornblenden) sich in Pseudomorphosen
verwandelt haben. Auf diese werden wir später zurückkommen.
Die Hedenbergit-Augite und die veränderten Hedenbegit-Augite kommen
in jeder Kombination vor, ausgenommen die 2., 5., 8. und 18. Kombinationen.
(S. Fig. 5—17.) Häufig sind die Berührungszwillinge nach a (100). Einen solchen
Zwillingskristall stellt Fig. 18. dar.
E. Aegirinaugite. Sich in der Richtung der c-Achse gestreckte, nadelartig
prismatische, durchscheinende, dunkelgrünfarbige Kriställchen. Auf ihnen
sind die Kristallformen der Augite zu beobachten. Ihre häufigste Tracht ist
die Kombination 1.
Auch hier kommen Zwillinge nach (100) vor. Erscheinen diese Zwillinge
in der Kombination 2., so bilden sich speerartig spitzige Kristalle. Ihre Schnitte
mit der b(010) Fläche parallel sind gelblichgrün mit lebhaftem Pleochroismus.
Die Längsrichtung des Kristalls : c ~ o.
Ihr Pleochroismus :
c ~ n — grasgrün.
a rsj c = bräunlich grün.
Die Auslöschung : c : c = 65—70°.
In Verbindung mit den Aegirinaugite habe ich eine interessante Anwachsung
auf dem Dünnschliff eines Augitkristalls beobachtet. Ein Aegirin-Augit
Kriställchen war von einem Hedenbergit-Augit Kristall umwachsen. Es ist
interessant, dass während der Aegirin-Augit-Kern frisch erhalten, der Hedenbergit-Augit
Mantel rissig und pneumatolytisch verändert ist. Zwischen den
Beiden besteht eine gut wahrnehmbare Grenze. Die Auslöschung des Aegirin-
Augit-Kerns : 70°, die des Hedenbergit-Augit-Mantels : 52°.
Die von den monoklinen Pyroxenen Gesagten zusammenfassend, kommen
in Bicsad die folgenden monoklinen Pyroxene vor: a) Pigeonite, b) Diopsid,
c) Fassait, d) Hedenbergitaugite, e) Aegirinaugite. An diesen Kristallen kann
man oft nachträgliche pneumatolytische Veränderungen wahrnehmen. Auf
ihnen kommen in 22 verschiedenen Kombinationen 13 Kristallformen vor.
Die Pyroxene haben sich hie und da nachträglichen pneumatolytischen
Einwirkungen zufolge in eine gelbliche, weiche, erdige, manchmal talkartig
fettig anfühlende Masse verwandelt. Die äussere Form blieb zuweilen erhalten,
meistens sind aber nur prismatische Skelettkristalle ohne terminale Fläche zu
finden.

Bei Berührung zerfallen diese Pseudomorphosen in Pulver, und bedecken
stellenweise massenhaft die Wandungen der Hohlräume, manchmal haben sie
einen perlmutterartigen Glanz.
Die Analysenangaben (Analytiker : Frau Neme s, Dr. Sarolta
Varga):
Si0 2
67,54%
Ti0 2
0,30 »
AI 2
0 :i
6,64»
Fe 2
0 3
5,62 »
MnO 0,11 »
MgO 3,82 »
CaO 3,34 »
K 2
0 0,00 »
Na 2
0 0,00 »
-H,0 (bis 110°) 5,19 »
-H 9
0 (bis 140°) ! 1,12 »
+ H 2
0 6,97 »
100,65%
In der Analyse ist der sehr grosse Si0 2
-Gehalt auffallend der die Aufmerksamkeit
sogleich auf die Cimolit-Pyrallolit-Gruppe lenkt.
Die Pyrallolite sind eigentlich die mittleren Produkte der steatitischen
Umwandlung der Pyroxene mit sehr verschiedener chemischer Zusammensetzung.
Der Si0 2
-Gehalt kann in ihnen zwischen 49—76% wechseln. Auch
ihr AI-, Fe-, Ca-, Mg-, und H 2
0-Gehalt ist gleichfalls schwankend. H i n t z e (32)
teilt die Analyse von 10, aus verschiedenen Fundorten stammenden Pyralloliten
mit. Im Vergleich der Analysenangaben kann festgestellt werden, dass man
hier mit den pyrallolitischen Umwandlungsprodukten der Pyroxene von Bicsad
zu tun hat.
Ausserhalb der verschiedenen gelben Pseudomorphosen, bedecken hie
und da ziegelrotfarbige Pseudomorphosen die Wandungen der Gesteinshohlräume.
Meistens sind sie Skelettkristalle ohne eine erkennbare Kristallfläche.
An der Stelle der Terminalfächen sind sie splitterig, an einigen Kristallen fand
ich aber messbare Prismenflächen. Der Querschnitt dieser prismatischen Pseudomorphosen
erinnert an diejenige der Hornblenden, aber während der Prismenwinkel
der Hornbländen 55°49' ist, fand ich hier an zwei messbaren Kristallen
44°49', 44°55', 43° und 40° 14'. Aber rot ist nur die äussere Kruste dieser Pseudomorphosen
das Innere ist gelb und bei Berührung zerfallen sie in ein gelbes,
erdig anfühlendes Pulver.
Ihre Analyse (Analytiker Frau Neme s, Dr. Sarolta
Varga):
Si0 2
28,70%
Ti0 2
0,43 » (Umgerechnet in Ti 2
0 3
.. 0,39 °/ 0
A1 2
0 3
6,53 »
Fe 2
0 3
25,65 »
MgO 3,48 »
CaO 14,78»
-H 2
0 4,78 »
+ H 2
0 15,65 »
C0 2
0,00 »
100,00%

Aus den Zahlen der Analyse wurde die Erfahrungsformel so berechnet,
dass die Mol-Quotiente des Ti 2
0 3
und A I ^ denen des Fe 2
0 3
, die des MgO
denen des CaO angeknüpft wurden. Die so erhaltenen Verhältniszahlen sind :
Si0 2
= 2,09
Fe 2
0 3
( + Al 2
0 3
+Ti 2
0 ) = 1,00
CaO {4-MgO) -1,54
H 2
0 = 4,99
Demnach ist die Erfahrungsformel :
3CaO-2Fe 2
O 3
-4SiO 2
-10H 2
O = (Ca, Mg) 3
(Fe, AI, Ti) 4
Si 4
0 17
- 10H 2
O
Auf Grund der Analysen entspricht das Mineral der Zusammensetzung
keines bis jetzt bekannten Minerals. Da es aber ein pneumatolytisches Umwandlungsprodukt
ist, ist seine Zusammensetzung unsicher, und eine neue
Benennung hier ist demnach überflüssig.
Granate
Gelbe, gelblich grüne, braune, rötliche (an Hessonit erinnernde) Kristalle.
Diese Kristalle sind meistens gut entwickelte, scharfkantige, glänzende Rhombendodekaeder
mit den Dimensionen 0,1 — 2 mm. Ausser den Flächen der Form
d( 110) erscheinen an manchen Kristallen auch die schmalen Flächen des Deltoidikositetraeders
n {211}. Die Granate kommen stellenweise in körnigen
Aggregaten, oder in abgerundeten Körnern vor. In der Paragenese sind sie
beinahe immer die ältesten Gebilde. Die schönsten Kristalle kommen am Kontakt
der exogenen Einschlüsse vor. Bei diesen Einschlüssen sind sie typische,
kontaktpneumatolytische Gebilde. Sie können von zahlreichen Mineralien
begleitet werden, aber man findet auch solche exogene Einschlüsse, bei denen
das einzige, in aufgewachsenen Kristallen vorkommende Mineral Granat ist.
Die gelblich grünen Granate sind (nach der Analyse von Frau Nemes,
Dr. Sarolta Varga) wenig Titan enthaltende Calcium-Eisen-Granate
(Andradit). Die Angaben der Analyse (bei den Pseudomorphosen erläuternder
Weise behandelt) :
Mol-Quotiente,
Verhältniszahlen
Si0 2
36,29% 0,60183 ~ 0,06018 - 3,002
Ti0 2
umgerechnet in
Ti 2
Ö 3
1,78» 0,01038 )
A1 2
0 3
3,94 » 0,03855 0,20049 = 1,00
Fe 2
0 3
25,16 » 0,15756 j
FeO 0,00»
MgO 0,37 « 0,00917 )
CaO 32,23 « 0,57480 l 0,61006 = 3,04
- H 20 0,07 « { Q Q2609
+ H 2
0 0,40 »}
u
> u z o u y
C0 2
0,00 »
100,44%
Das Mineral enthält Wasser in ungewöhnlicher Weise, also das Ca ist
in kleinem Teile durch H 2
vertreten. Ebenfalls ist das Ca auch durch Mg ver-

treten. Also, wie ersichtlich, wird ein stöchiometrisch beinahe absolut genaues
Resultat erhalten, wenn man das Ti0 2
in Ti 2
0< umrechnet und zum(Fe 2
0 3
+
+ A1 2
0 3
) hinzufügt, und das H 2
0 den (CaO + MgO) anschliesst.
Einen wasserhaltigen, denen von Bicsad ähnlichen Granat beschrieb
Fellenberg (33) von Zermatt. Aber der Wassergehalt des Granats von
Zermatt entstammt den feinen asbestartigen Einschlüssen. Es ist nicht ausgeschlossen,
dass das Wasser auch hier von Einschlüssen, oder von anderen
Verunreinigungen herrührt. Zedlitz (34) bestimmt das Wasser in den Tihaltigen
Granaten vom Kaiserstuhl. Er meint dass die Ionen höheren Wertes
von Ionen niedrigeren Wertes ersetzt werden. Das Wasser vertritt nach ihm
die O-Atome des Kristallgitters in Form von HO-Ione. Auf Grund der Gesagten
ist die chemische Zusammensetzung des Granats von Bicsad (Andradit) die
Folgende :
[Ca(Mg,H 2
)0] 3
[Fe(Al,Ti) 2
"0 3
] (Si0 2
) 3
= Ca(Mg,H 2
)" Fe^Ti^SiO^
Ausser den beschriebenen Mineralien kommen in Bicsad noch zahlreiche
andere vor, mit welchen ich mich in einer späteren Mitteilung befassen werde.
Literatur : 1. E r d é 1 y i, J. : Die Mineralien von Bicsad (Sepsibükszád) in Rumänien. I.
(Acta Technica Hungarica, 7, Fase. 2, 1951, p. 1—46).— 2. Herrmann, M. & Varga, S.:
Tusnádfürdő környéki andezitek. Andésite in der Umgebung von Tusnádfürdő (Siebenbürgen)
(Földt. KözL, 80, 1950. p. 99—124).— 2/b. Herrmann, M. : Pseudobrookitos andezit
Bicsadról (Sepsibükszád) (Földt. Közi., 80, 1950, p. 381—389).— 3. K o c h, A. : Neue Mineralien
aus dem Andesit des Aranyér Berges in Siebenbürgen. (Tschermak's Min. u. Petr.
Mitteil., 7, 1878, p. 331—361 und Zeitschr. f. Krist., 3, 1879, p. 306 sowie Math. Term. Tud.
KözL, 75, 1883, p 44). — 4. K r e n n e r, J. A. : Ueber den Szabóit (Zeitschr. f. Krist., 9,
1884, p. 255—264). -Krenner, J. A.: Die Asche des Krakatau (Zeitschr. f. Krist., 10,
1885, p. 101 und Term. Tud. Közi.., 16, 1884, p. 258). — 6. S c h m i d t, A. : Die Minerale
eines Andesits von der Umgegend von Málnás (Zeitschr. f. Krist., 10, 1885, p. 210—220).—
7. von Rath, G. : Mineralogische Mittheilungen (Poggendorff's Annalen, 138, 1869, p.
529—537). — 8. O e b b e k e, K. : Mineralien von Mont-Dore (Zeitschr. f. Krist., 7 7, 1886,
p. 365—373). — 9. Lasaulx, A. : Mineralogische Notizen (Zeitschr. f. Krist, 3, 1879, p.
288—298). — 10. Lacroix, M. A. : Sur les minéraux cristalisés, formés sous l'influence
d'agents volatils, aux depends des andésites de 1'isle de Théra (Santorin) (Compt. rend.,
725, 1897, p. 1189—1191 und Ueber Mineralien von Santorin, Zeitschr. f. Krist., 31, 1899,
p. 66).— 11. Ramdohr, P.:-(Jahrb. preuss. geol. Land. f. 1919, I, p. 284).— 12. von
R a t h, G. : Ueber ein neues Mineral von Laach (Poggendorf's Annalen 138, 1869. p. 529). —
13. K o s m a n n, B. : Über das Schillern und den Dichroismus des Hvpersthens (N. Jb.,
1869, p. 532—547 und Sitzber Niederrhein. Ges. Bonn, 15, 1869, N. Jb.," 1871, p. 501—503,
sowie Zeitschr. d. Geol. Ges., 23, 1871, p. 470). — 14. Rosenbusch, H.: Mikroskopische
Physiographie (Bd. I, H. 2, 1927, p. 344). — 15. S t r ü v e r, G. : Ueber vulcanische Auswürflinge
vom Braccianoer See (Memorie della R. Accademia dei Lincei, 1885, 1. und Rendiconti,
1885, 1. p. 173. sowie Zeitschr. f. Krist., 12, 1887. p. 197). — 16. A r t i n i, E. : Beiträge
zur Mineralogie der Cimini'schen Vulkane (Mem. d. R. Accad. d. Lincei, 1889, [4a], 6, p. 87
und Zeitschr. f. Krist., 20, 1892, p. 169). — 17. F a n t a p p i è, L. : Ueber die vulkanischen
Auswürflinge der westlichen Tuffhochebene des Vulsini'schen Gebietes zwischen Farnese
S. Quirico und Pitigliano (Mem. d. R. Accad. d. Lincei, Roma, .1898, 2, p. 547—575 und
Zeitschr. f. Krist., 32, 1900. p. 509). — 18. Z a m b o n i n i, F. : Über einige Mineralien von
Canale Monterano in der Provinz Rom (Zeitschr. f. Krist., 40, 1905, p. 49—68). — 19. K o z u, S.
& Washington, H. S. : Augite from Stomboli (Americ. Journ. of Science, 45, 1918, I. p.
463—469 und Zeitschr. f. Krist., 56, 1921, p. 454). —20. Washington, H.S. & Merwin
H. E. : Note on Augite from Vesuvius and Etna (Amer. Journ. of Science, 50,1921. I. p.
20—30 und Zeitschr. t. Krist., 56, 1921, p. 454). — 21. Busz, K-: Mittheilungen über
Manganosphärit, Schwefel, Brookit, Augit und Pyrit (Jb. f. Min., 1901, II. p. 129—140).—
22. G o n n a r d, F. & Barbier, Ph. : Analyses de quelques augites et hornblendes des
terrains volcaniques du Plateau Central de la France (Bull. soc. franc, de min., 34, 1911, p.
228— 235 und Jb. f. Min., 1913, I. p. 35).— 23. H i b s c h, J. E. : Erleuterungen zur Geologischen
Karte der Umgebung ven Böhm. Kamnitz (Jb. f. Min., 1928, I. p. 302—305). —

24. P a c á k, O. : Basalte von Jesenik (Gesenke) und den angrenzenden Gebieten (Vêstnik
král. ces. spol. muk Kl. II, 1928, Sep. p. 1—172 und Jb. f. Min., 1930 A, p. 554).— 25. Dan
G i u s c a : Sur quelques Minéraux de Transylvanie (Bull. sect, scientif. Acad. Roum. Bukarest,
1929, 72, No. 6.). — 26. S t ü t z e 1, H. : Die Tracht von Augiten aus Basalttuffen der Eiiel
(Jb. f. Min. 68A, 1934, p. 223— 240). — 27. M a u r i t z, B. : Die Eruptiv-Gesteine des Mátra-
Gebirges (Ungarn). (Jb. f. Min., 57, 1928, A, I, p. 339—396). — 28. M a u r i t z, B. & H a r-
w o o d, H. K: Der Basalt des Ságberges bei Zelldömölk (Ungarn), (Math. u. naturwiss.
Anz. d. ungar. Akad. d. Wiss. Budapest, 55, 1937, p. 938—958 und Jb. f. Min. 1938, II, p.
348). — 29. M a u r i t z, B. : Die Mineralien in den Hohlräumen der Basalt von Halap und
Gulács im Plattenseegebiete (Ungarn) (Min. u. Petr. Mitt., 50. 1938, p. 93—106 und Jb. f.
Min. Referate, 1939, 1, p. 134).— 30. W i n c h e 11, A. N. : Mineralogische und petrographische
Untersuchung der Gabbrogesteine von Minnesota (Amer. Geologist, 26, 1900, p. 151, 188 und
Z. f. Krist., 36, 1902, p. 72—73). — 31. B a r t h, F. W. : Crvstallization of pyroxenes from
basalts (The Amer. Min., 76, 1931, p. 193— 208).— 32. H i n t z e, C. : Handbuch der Mineralogie
(Bd. 2, p. 1115). — 33. F e 11 e n b e r g, L. R. : Analysen verschiedener Walliser Mineralien
(N. Jb. f. Min., 1868, p. 745). — 34. Z e d 1 i t z, O. : " Über titanreichen Kalkeisengranat
(Cbl. f. Min., Abt. A, 1933, p. 225— 239).
Sepsibükszádi ásványok (Bicsad, Románia) Ii.
Piroxének, pszeudomorfózák és gránátok
írta : Erdélyi
János, Budapest
A sepsibükszádi (Bicsad, Románia) andezitbányában előforduló pneumatolitos és
miarolitos ásványok közül szerző régebbi dolgozatában a pszeudobrookit, apatit, magnetit,
hematit, titanit és egy kérdéses ásvány ismertetése után jelen dolgozatában a piroxéneket,
pszeudomorfózákat és gránátokat ismerteti. Vázolja a bánya ásványainak bonyolult genetikai
viszonyait.
A nagy számban előforduló piroxének a rombos és egyhajlású piroxének csoportjába
tartoznak.
Az előforduló rombos piroxének : 1. ensztatit, 2. hipersztén utáni magnetitparamorfózákra
sapka vagy köpenyszerú'en párhuzamosan ránőtt ensztatit, 3. bronzitba hajló ensztatit
és bronzitba hajló hipersztén, 4. jellegzetes hipersztén. E rombos piroxéneken a következő
alakokat lehetett meghatározni :
a{l00}, b{010}, m{llO}, i{21l}, e{212}, n{l20}, u{232} és *{3.10.0}.
E kristályalakok mindössze 6-féle kombinációban szerepelnek. Szerző részletesen ismerteti
optikai adataikat, megállapítja, hogy egyes hipersztén kristályok, valamint a hipersztén
utáni magnetit paramorfózák felületének bronzos csillogását semmiesetre sem ilmenit-,
hanem csak pszeudobrookit- esetleg brookit-pikkelykék okozhatják.
A nagyszámú egyhajlású piroxéneken 13 kristályalak meghatározása sikerült. Ezek .
a{l00}, b{010}, c{00l}, m{l 10,} f{310}, e[01l}, z{02l}, p{Î0l}, u{lll}, ^|ll2}, s{Tll}
o{22l},
;.{33l}.
E 13 kristályalak 22 kombinációja ismeretes. E kombinációkon 4—9 kristályalak
szerepelt.
Optikai viselkedésük alapján a szerző következő egyhajlású piroxéneket határozta meg :
1. pigeonitok, 2. diopszid, 3. fassait, 4. hedenbergit-augitok, 5. egirin-augitok. Rajtuk sokszor
észlelhetők utólagos pneumatolitos elváltozások.
Az egyhajlású piroxének utólagos pneumatolitos hatások következtében gyakran a
külső forma megtartásával vagy annak elvesztése kíséretében teljes egészükben pszeudomorfózákká
alakultak. E pszeudomorfózák kémiai összetételük alapján részben a pirallolitok
csoportjába tartoznak, részben egyetlen ismert ásványnak sem felelnek meg. Ez utóbbiak
új elnevezését azonban bizonytalan összetételük miatt szerző fölöslegesnek tartja.
A gránátok kémiai elemzésük alapján kevés Ti-tartalmú kalcium-vas-gránátoknak
bizonyultak (andradit), melyek szokatlan módon kevés vizet tartalmaznak.
A Sepsibükszádon előforduló más ásványfajok ismertetését szerző későbbi dolgozatában
folytatja.