Luxel T-6300 CTP S - Baumann & Rohrmann GmbH
Luxel T-6300 CTP S - Baumann & Rohrmann GmbH
Luxel T-6300 CTP S - Baumann & Rohrmann GmbH
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Produktspezifikation<br />
FUJIFILM<br />
<strong>Luxel</strong> T-<strong>6300</strong> <strong>CTP</strong> S<br />
Version 1.0
<strong>Luxel</strong> T-<strong>6300</strong> <strong>CTP</strong> S<br />
Produktspezifikation<br />
Überblick<br />
Der <strong>Luxel</strong> T-<strong>6300</strong> <strong>CTP</strong> S ist Teil einer komplett neuen Serie von Computer-to-Plate Belichtern<br />
für thermisch sensibilisierte Aluminiumdruckplatten. Erstmalig sind diese Systeme nicht nur in<br />
der Automatisierung, sondern auch in der Belichtungsgeschwindigkeit im Feld aufrüstbar.<br />
Damit kann ein Kunde erstmalig vom Einstiegsmodell <strong>Luxel</strong> T-<strong>6300</strong> <strong>CTP</strong> auf das schnellere<br />
System <strong>Luxel</strong> T-<strong>6300</strong> <strong>CTP</strong> S nachträglich aufrüsten. Der <strong>Luxel</strong> T-<strong>6300</strong> <strong>CTP</strong> S belichtet mit<br />
seinem thermischen Belichtungskopf mit 32 Laserdioden 21 Druckplatten im B2+-Format pro<br />
Stunde. Eine weitere grundlegende Neuerung ist das Remote Monitoring, das wie eine<br />
eingebaute Webseite mit Benachrichtigungsoption arbeitet. Hierdurch wird jedem, der über<br />
einen Internetzugang mit entsprechenden Benutzerrechten verfügt der Einblick in den Status<br />
und die Steuerung von diversen Parametern des <strong>CTP</strong> Geräts ermöglicht. Dieses dient sowohl<br />
zur Fernüberwachung des Systems als auch zur Produktivitätssicherung im unbeaufsichtigten<br />
Betrieb. Natürlich ist auch eine Ferndiagnose von Fehlern oder die präventive<br />
Systemüberwachung hierdurch möglich. Das minimale Plattenformat von 324mm x 370mm<br />
kann nun optional auf 304mm x 370mm reduziert werden und die prozesslose Thermalplatte<br />
Fujifilm Brillia PRO-T wird optimal unterstützt. Somit entsteht in Verbindung mit der<br />
Möglichkeit, Platten von 0.15mm bis 0.30mm Stärke zu verarbeiten, ein noch flexiblerer<br />
Einsatzbereich.<br />
Das ausbaufähige Konzept eröffnet die Möglichkeit, den in der Grundversion manuell zu<br />
beschickenden Außentrommelbelichter in mehreren Schritten zum Vollautomaten<br />
auszubauen.<br />
Weiterhin ist das Design des Gerätes überarbeitet und modernisiert worden und auch die<br />
Produktivität zum Vorgängersystem ist um eine Platte pro Stunde gesteigert worden.<br />
Dieses neue System entspricht natürlich auch den aktuellsten Umweltanforderungen RoHS<br />
und WEEE und leistet damit seinen Beitrag zu einer schadstofffreieren Zukunft.<br />
Technische Eigenschaften<br />
• Außentrommelbelichter mit max. 1000 Trommelumdrehungen/min<br />
• Plattenzentrierung und integrierte Registerstanzung (Auswahlmöglichkeiten: siehe<br />
Produktcodes)<br />
• 3-fache Plattenfixierung mit Vakuum, 2 Klemmleisten und Sicherungsstiften<br />
• Belichtungskopf mit 32 einzeln austauschbaren Laserdioden<br />
• bei Ausfall einer Diode automatische Ausschaltung der defekten Gruppe<br />
• max. 1 W/Kanal, Wellenlänge 830nm<br />
FUJI PHOTO FILM (EUROPE) GMBH · Heesenstraße 31 · 40549 Düsseldorf · Deutschland · Telefon: +49 (0)211 5089 0<br />
Version 1.0 · Juni 2006<br />
Seite 2
<strong>Luxel</strong> T-<strong>6300</strong> <strong>CTP</strong> S<br />
• Image-Adjust für exakt ausgerichtete ausgeschossene Formen<br />
• FastPIF-Schnittstelle zwischen Belichter und RIP<br />
(bei Anbindung an DTC oder RAMPAGE kommt statt dessen das entsprechende<br />
Shooter-Interface zum Einsatz)<br />
Anmerkung: Für den Betrieb des <strong>Luxel</strong> T-<strong>6300</strong> <strong>CTP</strong> S am Celebrant RIP ist mindestens<br />
Celebrant 6.0.4.7 oder Celebrant Lite 6.1 erforderlich.<br />
Produktcodes<br />
Abschnitt 1 – Belichtermodul Produktcode Bemerkungen<br />
LUXEL T <strong>6300</strong> <strong>CTP</strong> S Platesetter<br />
F0545T02<br />
LUXEL T 6000 <strong>CTP</strong> PIF BOARD PIF-BOARD-6 Interface zum RIP<br />
12 mm head clamp option (nur als<br />
Werksoption)<br />
1000030547V00<br />
Reduziert den vorderen<br />
Greifer von 15mm auf<br />
12mm<br />
<strong>6300</strong> upgrade zum <strong>6300</strong>S (Replace 16ch) 100096691V00 Siehe Note 4.<br />
<strong>6300</strong> upgrade zum <strong>6300</strong>S (Replace 32ch) 100096692V00 Siehe Note 4.<br />
Small size option (nur als Werksoption) 100096735V00 Reduziert das<br />
Minimalformat von 324 x<br />
370 auf 304 x 370 mm<br />
Abschnitt 2 – Platteneingabe Produktcode Bemerkungen<br />
SINGLE AUTOLOADER T-6000 AL E F0365T04 Autoloader für 50 Platten<br />
ohne Zwischenlagepapierentfernung<br />
SINGLE AUTOLOADER T-6000 AL IV F0534T04 Autoloader für 100 Platten<br />
mit Zwischenlagepapierentfernung<br />
EXTRA CASSETTE WITH CARRIER 10096740V00 für SAL 6000, 6000 AL IV<br />
MULTI AUTO LOADER T-6000 ML IV F0535T04 (inklusive T-6000 AL IV<br />
Autoloader und 3<br />
Cassetten)<br />
MULTI AUTO LOADER UPGRADE Kit<br />
T-6000 AL IV T-6000 ML IV<br />
100096739V00<br />
(T-6000 AL IV Autoloader<br />
wird benötigt)<br />
FUJI PHOTO FILM (EUROPE) GMBH · Heesenstraße 31 · 40549 Düsseldorf · Deutschland · Telefon: +49 (0)211 5089 0<br />
Version 1.0 · Juni 2006<br />
Seite 3
<strong>Luxel</strong> T-<strong>6300</strong> <strong>CTP</strong> S<br />
Abschnitt 3 – Plattenausgabe Produktcode Bemerkungen<br />
Brücke für T-<strong>6300</strong> Serie FJ+5078026C Übergabebrücke zwischen<br />
Belichter und Online E-<br />
Maschine FLH-Z 85<br />
FLH-Z 85 Entwicklungsmaschine 93936<br />
Plattenstapler PST 26- 78C FJ+40007826C max. Plattenformat<br />
780mm x 820mm<br />
Plattenstapler PST 36 FJ+40003680 max. Plattenformat<br />
800mm x 900mm<br />
Abschnitt 4 - Stanzoptionen Produktcode Bemerkungen<br />
Heidelberg S220mm for press U1250039-02 ohne Löcher für die<br />
Biegemaschine<br />
Heidelberg S425mm for press U1250040-00 ohne Löcher für die<br />
Biegemaschine<br />
Heidelberg S220/425mm for press U1250041-00 ohne Löcher für die<br />
Biegemaschine<br />
Heidelberg/Bacher W425mm for press<br />
and plate bending<br />
U1250049-01 mit Löchern für die<br />
Biegemaschine<br />
Protocol 458 for plate bending U1250050-01<br />
Protocol 737 for plate bending U1250051-01<br />
Protocol 458/737mm for plate bending U1250052-01<br />
Komori 550 for press U1250048-00<br />
Standard punch 600A (211) option for 304<br />
mm<br />
Option punch 600A (for 304 mm option to<br />
support plates between 590 mm and 610<br />
mm)<br />
100083309V00 Siehe Note 1<br />
10083309V00 Siehe Note 1<br />
Anmerkung: Es können bis zu 8 Stanzstempel (4 auf jeder Seite) konfiguriert werden.<br />
Kombinationen unterschiedlicher Stanzsysteme sind möglich, wenn sie unterschiedliche<br />
Lochabstände haben, da jeweils nur ein Werkzeug an einer Position eingesetzt werden kann.<br />
FUJI PHOTO FILM (EUROPE) GMBH · Heesenstraße 31 · 40549 Düsseldorf · Deutschland · Telefon: +49 (0)211 5089 0<br />
Version 1.0 · Juni 2006<br />
Seite 4
<strong>Luxel</strong> T-<strong>6300</strong> <strong>CTP</strong> S<br />
Technische Daten<br />
Format<br />
Plattendicke<br />
0.15mm – 0.3mm<br />
max. Plattengröße: 830mm x 660mm belichtbare Fläche: 830mm x 633mm<br />
min. Plattengröße: 324mm x 370mm belichtbare Fläche: 324mm x 343mm<br />
Anmerkung: Das erste Maß in obiger Tabelle ist immer die Stanzseite, d.h. die Anlageseite in<br />
der Druckmaschine.<br />
Zu belichtende Fläche<br />
Die größte zu belichtende Fläche für eine gegebene Plattengröße erhält man, indem man<br />
15mm für den vorderen und 12mm für den hinteren Greifer des Belichters abzieht.<br />
Im Jobticket definierte „Page Borders“ (Seitenränder) können die belichtbare Fläche<br />
scheinbar verringern und müssen berücksichtigt werden.<br />
Materialvorrat (bei Autoloader- Konfigurationen)<br />
• 1 Kassette online im Single- Autoloader AL IV<br />
• bis zu drei Kassetten online im Multi- Autoloader ML IV<br />
• bis zu 100 Platten pro Kassette<br />
• automatische Entfernung des Zwischenlagepapiers mit Auswurf nach vorne<br />
Plattentyp<br />
FUJIFILM Brillia Thermaldruckplattenserie oder thermische Aluminiumdruckplatten für 830nm<br />
Wellenlänge.<br />
Belichtungssystem<br />
Multibeam-Array mit 32 Laserdioden á 1000mW Maximalleistung, λ=830nm<br />
Auflösungen: 1200dpi, 2000dpi, 2400dpi, 2438dpi, 2540dpi, 4000dpi<br />
Auflösung und Produktivität<br />
Bei einer Auflösung von 2400dpi können 21 Platten pro Stunde im Format 724mm x 615mm<br />
verarbeitet werden. Laden/Entladen und Verarbeitung sind hierin eingeschlossen. Manuelle<br />
und automatische Version unterscheiden sich hinsichtlich ihrer Produktivität nicht.<br />
FUJI PHOTO FILM (EUROPE) GMBH · Heesenstraße 31 · 40549 Düsseldorf · Deutschland · Telefon: +49 (0)211 5089 0<br />
Version 1.0 · Juni 2006<br />
Seite 5
<strong>Luxel</strong> T-<strong>6300</strong> <strong>CTP</strong> S<br />
Stanzung<br />
• integrierte Online-Stanze mit einzelnen Stanzwerkzeugen an der Anlageseite;<br />
Heidelberg/Bacher, Komori, Protocol<br />
• kundenspezifische Stanzen sind nach Vorbestellung erhältlich - Lieferzeit zwölf Wochen<br />
ab Bestellung und Eingang des bestätigten Stanzmusters<br />
• minimale Distanz Plattenkante/Bildstart ist 15mm nach der Plattenvorderkante<br />
• es können maximal 4 Stanzkonfigurationen installiert werden, sofern die Stanzstempel<br />
genügend Abstand haben<br />
• sind mehrere Stanzkonfigurationen installiert, so können diese einzeln aktiviert werden<br />
Wiederholgenauigkeit<br />
Die mechanische Wiederholgenauigkeit für aufeinander folgende gestanzte Platten unter<br />
optimalen Umgebungsbedingungen beträgt ± 5Micron.<br />
Benutzerschnittstelle<br />
• leichtverständliches „Touchscreen“ Display am Belichter<br />
• optimale Benutzerführung durch (englische) Benutzerhinweise am Display.<br />
• FastPIF Interface (PCI Steckkarte) zur Datenübertragung zwischen T-<strong>6300</strong> <strong>CTP</strong> S und<br />
RIP<br />
• serielle Verbindung zur Kommunikation zwischen T-<strong>6300</strong> <strong>CTP</strong> S und RIP<br />
Unterstützte Workflow-Systeme<br />
• Celebrant Extreme (Celebrant 6.0.4.7 oder Celebrant Lite 6.1)<br />
• DTC (mindestens Version 3.1.2)<br />
Umgebungsbedingungen *<br />
Optimale Bedingungen:<br />
• Temperatur: 23°C ± 2°C, höchstens 2°C Änderung pro Stunde<br />
• Luftfeuchtigkeit: 40% - 70% nicht kondensierend<br />
Elektrische Anschlüsse*<br />
Belichter: 200/230VAC 50/60Hz einphasig 4kW, 20A<br />
Zulässige Spannungsschwankung: ±10%<br />
FUJI PHOTO FILM (EUROPE) GMBH · Heesenstraße 31 · 40549 Düsseldorf · Deutschland · Telefon: +49 (0)211 5089 0<br />
Version 1.0 · Juni 2006<br />
Seite 6
<strong>Luxel</strong> T-<strong>6300</strong> <strong>CTP</strong> S<br />
Abmessungen und Gewicht*<br />
Basisgerät ohne Prozessor und Autoloader:<br />
• Höhe: 1.185mm<br />
• Breite: 1.770mm<br />
• Tiefe: 1.028mm<br />
• Gewicht: 670kg (Belichter)<br />
T-<strong>6300</strong> Autoloader (T-6000 AL E)<br />
Abmessungen und Gewicht<br />
• Breite: 1.260mm<br />
• Höhe: 1.031mm<br />
• Tiefe: 1.335mm<br />
T-<strong>6300</strong> Single Autoloader (T-6000 AL IV)<br />
Abmessungen und Gewicht<br />
• Breite: 1.395mm<br />
• Höhe: 1.033mm<br />
• Tiefe: 1.693mm<br />
• Gewicht: ca. 340kg<br />
T-<strong>6300</strong> Multi Autoloader (T-6000 ML IV)<br />
Abmessungen und Gewicht<br />
• Breite: 2.591mm<br />
• Höhe: 1.033mm<br />
• Tiefe: 1.693mm<br />
• Gewicht: ca. 765kg<br />
Wärmeabgabe*<br />
Belichter: 11.400 BTU/h<br />
* Detaillierte Informationen sind der gesonderten “Pre-Installation Servicecheckliste” zu<br />
entnehmen.<br />
FUJI PHOTO FILM (EUROPE) GMBH · Heesenstraße 31 · 40549 Düsseldorf · Deutschland · Telefon: +49 (0)211 5089 0<br />
Version 1.0 · Juni 2006<br />
Seite 7
<strong>Luxel</strong> T-<strong>6300</strong> <strong>CTP</strong> S<br />
Technische Tabelle<br />
Basisdaten<br />
Der <strong>Luxel</strong> T-<strong>6300</strong> <strong>CTP</strong> ist in der Belichtungsgeschwindigkeit im Feld zum <strong>Luxel</strong> T-<strong>6300</strong> <strong>CTP</strong><br />
S aufrüstbar. Es gibt jedoch einige technische Unterschiede zwischen einem aufgerüsteten<br />
<strong>Luxel</strong> T-<strong>6300</strong> <strong>CTP</strong> S und einem werksseitig ausgelieferten <strong>Luxel</strong> T-<strong>6300</strong> <strong>CTP</strong> S, die wir in der<br />
nachstehenden Tabelle kenntlich machen.<br />
Item <strong>6300</strong> <strong>6300</strong> Upgraded to <strong>6300</strong>S Notes<br />
S<br />
Output Format<br />
External drum<br />
Plate size Max. 830 × 660 mm<br />
Note 1+2<br />
Min.<br />
324 × 370 mm Smaller plate support (304 ×<br />
370) is a factory option<br />
Plate Thickness<br />
Max. 0.3 mm<br />
Min. 0.15 mm<br />
Maximum exposure size 830 × 633 mm (830 × 636 mm) Note 3<br />
Loading direction Landscape loading Note 4<br />
Imaging head Light 16 x Laser 32 x Laser Diodes<br />
source<br />
Diodes<br />
Compatible media Thermal plates only<br />
2400 dpi<br />
1200 dpi Note 6<br />
2438 dpi<br />
2000 dpi<br />
Resolution<br />
2540 dpi 1200 dpi 2400 dpi 2400 dpi<br />
2438 dpi 2540 dpi 2438 dpi<br />
2540 dpi<br />
4000 dpi<br />
Imaging method<br />
Spiral imaging<br />
Productivity<br />
11<br />
plates/hour<br />
21 plates/hour<br />
724×615mm<br />
@2400 dpi<br />
incl. punch<br />
Drum rotation speed Max. 1000 rpm<br />
Front-end software Celebrant, DTC Note 5<br />
Interface<br />
F-PIF<br />
Plate Standard Manual<br />
transport Option AL E/AL IV/ML IV (See Autoloader matrix)<br />
Note 7<br />
Processor connection AT-T4000 Optional<br />
Punch specifications Max. 4 punch systems<br />
Standards compliance<br />
TUV GS mark (EN60950, EN60204,<br />
EN60825) EMC, FCC, VCCI, FDA, UL (c-UL)<br />
External dimensions (W ×<br />
D × H, mm)<br />
1770 x 1028 x 1185<br />
Weight<br />
Main unit 670 kg<br />
Blower 25 kg<br />
Standard peripherals<br />
Power requirement<br />
BU-200 blower unit<br />
200 V to 240 V, 20 A, 4.0 kW (including<br />
blower, SA-L, MA-L)<br />
Hose length: 2<br />
meters<br />
FUJI PHOTO FILM (EUROPE) GMBH · Heesenstraße 31 · 40549 Düsseldorf · Deutschland · Telefon: +49 (0)211 5089 0<br />
Version 1.0 · Juni 2006<br />
Seite 8
<strong>Luxel</strong> T-<strong>6300</strong> <strong>CTP</strong> S<br />
Note 1: Mit der “smaller plate size option” (304mm Breite); Platten zwischen 590mm und<br />
610mm benötigen zusätzlich die optionale Stanze 600A (siehe Optionen), um verarbeitet<br />
werden zu können.<br />
Note 2: Plattenbreiten zwischen 420 bis 442mm und 702 bis 720mm können nicht verarbeitet<br />
werden, da die Plattenkannte sich in der Klemme des hinteren Greifers verhaken könnte.<br />
Note 3: Standard Greiferrand: 15mm (12mm Greiferrand ist eine Werksoption).<br />
Note 4: Platten können als “Handtuchformat” in folgenden Formaten geladen werden: 324 ×<br />
370 x 0.15; 324 × 492 x 0.15; 340 × 505 x 0.15; B3 vertical (450 bis 455 x 600 bis 605 x<br />
0.30); 330 × 610 x 0.30; 404 × 580 x 0.30; 448 × 640 x 0.30<br />
Note 5: Unterstützte RIP Systeme:<br />
Celebrant 6.0.4.7 oder Celebrant Lite 6.1<br />
DTC ab Version 3.2.1<br />
Note 6: Kundenspezifische Stanzen, die für ältere T-6000 Versionen gebaut wurden, können<br />
weiterhin verwendet werden, solange keine “smaller plate size option” installiert wird<br />
Note 7: Wenn existieren Autoloader (SA-L/MA-L4300) an <strong>Luxel</strong> T-<strong>6300</strong> <strong>CTP</strong> oder <strong>Luxel</strong> T-<br />
<strong>6300</strong> <strong>CTP</strong> S und es ist zusätzlich die “smaller plate size option” installiert müssen sowohl der<br />
Kassetteneinsatz (sub-cassette), als auch die Ansaugstrebe (suction pad stays) ersetzt<br />
werden.<br />
SA-L/MA-L small size Anpassungskits<br />
Option name Code Explanation<br />
Small size<br />
compatibility kit for<br />
SA-L/MA-L 4300<br />
Small size<br />
compatibility kit for<br />
SA-L/MA-L 4100<br />
100096735V00<br />
100096736V00<br />
Sub-cassette for small size, pad position<br />
alteration parts (304 × 370 bis 450 × 510 mm)<br />
Pad position alteration parts for small size<br />
AL IV and ML IV Autoloader benötigen keines der beiden oberen Kits, da sie bereits für<br />
304mm breite Plattenformate angepasst sind. Der T-6000 AL E unterstützt 304mm<br />
Plattenformate ab Seriennummer 273 und höher.<br />
FUJI PHOTO FILM (EUROPE) GMBH · Heesenstraße 31 · 40549 Düsseldorf · Deutschland · Telefon: +49 (0)211 5089 0<br />
Version 1.0 · Juni 2006<br />
Seite 9
<strong>Luxel</strong> T-<strong>6300</strong> <strong>CTP</strong> S<br />
Upgrade von <strong>Luxel</strong> T-<strong>6300</strong> <strong>CTP</strong> auf <strong>Luxel</strong> T-<strong>6300</strong> <strong>CTP</strong> S<br />
Das Laser Diodes base assembly muss von 16 Kanälen auf 32 Kanäle umgebaut werden.<br />
Hierfür verwendet man das Upgrade Kit.<br />
Upgrade Geltungszeitraum und Konditionen<br />
Ist der <strong>Luxel</strong> T-<strong>6300</strong> <strong>CTP</strong> nicht älter als 4.5 Jahre (seit Auslieferung aus dem Werk), kann das<br />
Upgrade durch hinzufügen von 16 Kanälen erfolgen.<br />
Ist der <strong>Luxel</strong> T-<strong>6300</strong> <strong>CTP</strong> zwischen 4.5 und 7 Jahren (seit Auslieferung aus dem Werk),<br />
müssen beim Upgrade alle 32 Kanäle ausgetauscht werden.<br />
Ist der <strong>Luxel</strong> T-<strong>6300</strong> <strong>CTP</strong> älter als 7 Jahre (seit Auslieferung aus dem Werk), ist kein Upgrade<br />
möglich.<br />
Upgrade Kit Umfang<br />
LD base assembly: für 32 Kanäle (LD block mit 16 oder 32 Kanälen ist bereits installiert)<br />
Printed Circuit Board: MB board x 1 Stück, DRV board x 2 Stück<br />
Netzteil: 24 V 300 W x 1, 5 V 300 W x 1<br />
Diverses: Verkabelungen<br />
Upgrade Zeitvorgaben<br />
Ca.1.5 Tage für die Einbauten und Justagen<br />
Alle Spezifikationen können im Rahmen der kontinuierlichen Produktweiterentwicklung ohne<br />
Ankündigung geändert werden.<br />
Firmenstempel, Datum und Unterschrift<br />
Celebrant Extreme ist ein Warenzeichen der FUJIFILM Electronic Imaging Ltd.<br />
Der Name „FUJIFILM“ und das Fuji Logo sind Warenzeichen der Fuji Photo Film Ltd. Co.<br />
Alle anderen Warenzeichen sind Eigentum der jeweiligen Besitzer und werden mit deren<br />
Einverständnis verwendet.<br />
FUJI PHOTO FILM (EUROPE) GMBH · Heesenstraße 31 · 40549 Düsseldorf · Deutschland · Telefon: +49 (0)211 5089 0<br />
Version 1.0 · Juni 2006<br />
Seite 10