Katalog optoNCDT ILR (PDF, 2.71 MB) - Micro-Epsilon Messtechnik ...
Katalog optoNCDT ILR (PDF, 2.71 MB) - Micro-Epsilon Messtechnik ...
Katalog optoNCDT ILR (PDF, 2.71 MB) - Micro-Epsilon Messtechnik ...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Mehr Präzision.<br />
<strong>optoNCDT</strong> <strong>ILR</strong><br />
Laseroptische Distanzsensoren
2 <strong>optoNCDT</strong> <strong>ILR</strong>: Kompakte Laser-Distanzsensoren<br />
Vorteile <strong>optoNCDT</strong> <strong>ILR</strong> auf einen Blick<br />
- Berührungslose Distanzmessung:<br />
über 300 m auf natürliche Oberflächen<br />
über 3000 m auf Reflektor<br />
- Hohe Wiederholgenauigkeit und Linearität<br />
- Kurze Ansprechzeit<br />
- Kompakte Bauform<br />
- Vielfältige Schnittstellen<br />
- Zuschaltbarer Ziellaser<br />
- Sehr gutes Preis- / Leistungs-Verhältnis<br />
Laser-Distanz Sensoren<br />
Sensoren der Serie <strong>optoNCDT</strong> <strong>ILR</strong> sind optoelektronische<br />
Sensoren für berührungslose<br />
Abstands-, Distanz- und auch Geschwindigkeitsmessung.<br />
Der große Messbereich der<br />
Laserdistanzsensoren ermöglicht Messungen<br />
auf kritische Oberflächen wie z.B. heißem Metall<br />
aus sicherer Entfernung, oder das Regeln<br />
von großen Verfahrwegen bei kleiner Baugröße.<br />
Durch das berührungslose Messprinzip werden<br />
verschleißfreie Messungen und somit langlebiger<br />
Einsatz ermöglicht. Je nach Applikation<br />
stehen vier Baureihen mit unterschiedlichen<br />
Schwerpunkten in Genauigkeit und Messgeschwindigkeit<br />
zur Verfügung. Die Sensoren<br />
sind für den Betrieb mit und ohne Reflektor ausgelegt<br />
und somit sehr flexibel einzusetzen. Im<br />
Innen- und Außenbereich werden die <strong>ILR</strong> Sensoren<br />
aufgrund ihrer robusten Konstruktion und<br />
kompakten Bauweise für verschiedenste Messaufgaben<br />
eingesetzt, sowohl für statische als<br />
auch bewegte Messobjekte. Durch zuschaltbaren<br />
Visierlaser ist die exakte Positionierung des<br />
Sensors einfach durchführbar.<br />
P<br />
t time<br />
t<br />
start t stop<br />
Messprinzip Laufzeitmessung<br />
Die Sensoren <strong>ILR</strong>102x, 110x, 115x , 119x arbeiten<br />
nach dem Prinzip der Lichtlaufzeitmessung.<br />
Eine Laserdiode im Sensor erzeugt kurze Laserimpulse,<br />
die auf das Messobjekt projiziert<br />
werden. Das vom Messobjekt reflektierte Licht<br />
wird vom Sensorelement aufgenommen. Die<br />
Laufzeit der Lichtpulse zum Messobjekt und<br />
zurück bestimmt den Messabstand. Die im<br />
Sensor integrierte Elektronik leitet über die Laufzeit<br />
die Distanz ab und bereitet das Signal zur<br />
analogen und digitalen Ausgabe auf. Sensoren<br />
dieses Prinzips sind unempfindlich gegenüber<br />
Fremdlicht.<br />
Laserdiode<br />
Refererenzdiode<br />
Photodiode<br />
Messprinzip Phasenvergleichs-Verfahren<br />
Die Sensoren <strong>ILR</strong>118x arbeiten nach dem Prinzip<br />
der Phasen-Vergleichs-Verfahren. Hochfrequent<br />
moduliertes Laserlicht mit geringer Amplitude<br />
wird zum Messobjekt gesendet. Je nach<br />
Entfernung des Objekts verändert der Abstand<br />
die Phasenbeziehung zwischen gesendeten<br />
und empfangenen Signal. Sensoren dieses<br />
Prinzips arbeiten mit hoher Genauigkeit bei<br />
Messabständen bis 150 Meter.
3<br />
Seite 4-5<br />
Kompakter und zuverlässiger Sensor <strong>ILR</strong> 1030/1031<br />
Messbereiche 0,2 bis 50 m<br />
Linearität ±20<br />
Wiederholgenauigkeit
4<br />
Kompakter und zuverlässiger Laser-Distanz Sensor <strong>ILR</strong> 1030 / 1031<br />
Vorteile:<br />
- Messbereich bis 8 m auf diffus reflektierenden<br />
Oberflächen / 50 m auf Reflektor<br />
- Kurze Ansprechzeit<br />
- Geringe Baugröße<br />
- Sehr gutes Preis- / Leistungs-Verhältnis<br />
Die neuen Distanzsensoren <strong>ILR</strong>1030-8 und<br />
<strong>ILR</strong>1031-50 arbeiten mit der Time-of-Flight<br />
Technologie. Durch diese Technologie liefern<br />
sie stets genaue, zuverlässige, eindeutige und<br />
reproduzierbare Ergebnisse, unabhängig von<br />
Umgebungsbedingungen wie Oberflächenbeschaffenheit,<br />
dunkler Farbe oder vorhandenem<br />
Fremdlicht.<br />
7<br />
54,9<br />
25,8<br />
23,8<br />
18<br />
12<br />
2<br />
88<br />
102<br />
9<br />
93<br />
62<br />
11 6<br />
14,8<br />
54,3<br />
8<br />
ø 5,2<br />
9,8<br />
M12 54,6<br />
10<br />
SET<br />
A<br />
B Q1<br />
RUN<br />
A<br />
B Q2<br />
<strong>ILR</strong>103x: Einstellen von Analog- und Schaltausgang<br />
erfolgt direkt am Sensor
5<br />
Modell <strong>ILR</strong>1030-8 <strong>ILR</strong>1031-50<br />
schwarz 10% 0,2 ... 2,5 m -<br />
Messbereich<br />
grau 18% 0,2 ... 3,5 m -<br />
weiß 90% 0,2 ... 8 m -<br />
Reflektor - 0,2 ... 50 m (<strong>ILR</strong>-RF250 / <strong>ILR</strong>-RF70)<br />
Linearität 2<br />
Auflösung<br />
Wiederholgenauigkeit<br />
Ansprechzeit<br />
±20 mm<br />
1 mm<br />
6<br />
Kompakter und schneller Distanzsensor ohne Reflektor <strong>ILR</strong> 1020/1100/1150<br />
Vorteile<br />
- Messbereich bis 10 Meter auf diffus<br />
reflektierenden Oberflächen<br />
- Kurze Ansprechzeit<br />
- Sehr gutes Preis- / Leistungsverhältnis<br />
- Einstellung direkt am Sensor<br />
Lasertaster der Serie <strong>optoNCDT</strong> <strong>ILR</strong><br />
1020/1100/1150 sind ausgelegt für berührungslose<br />
Messungen bei Abständen bis<br />
10 m. Diese Messungen werden zur Positionsbestimmung,<br />
Anwesenheitskontrolle, Typenklassifizierung<br />
und zur Maschinensteuerung in<br />
zahlreichen Anwendungsfeldern benötigt.<br />
Für die genaue Ausrichtung des Sensors am<br />
Messobjekt wird der zuschaltbare Ziellaser<br />
verwendet.<br />
Für die Sensorbefestigung sind im Zubehör ein<br />
Montagewinkel und eine Justierhilfe verfügbar,<br />
die die präzise Ausrichtung des Sensors zum<br />
Messobjekt erleichtern.<br />
20<br />
21<br />
42<br />
81,5<br />
5,8<br />
42<br />
94,5<br />
43 9,5<br />
5,75<br />
QA<br />
S1<br />
inv.<br />
S2<br />
PWR SLOW<br />
0% analog<br />
QB<br />
S1<br />
inv.<br />
S2<br />
<strong>optoNCDT</strong><br />
S<br />
ESC<br />
T<br />
<strong>ILR</strong>1020: Einstellen der Schaltpunkte erfolgt direkt<br />
am Sensor<br />
<strong>ILR</strong>1100/<strong>ILR</strong>1150: Einstellen der Schaltpunkte erfolgt<br />
direkt am Sensor oder über <strong>ILR</strong>-Tool
7<br />
Modell <strong>ILR</strong>1020-6 <strong>ILR</strong>1100-6 <strong>ILR</strong>1150-10<br />
schwarz 6% 0,2 ... 2,5 m 0,5 … 2 m 0,5 … 3 m<br />
Messbereiche<br />
grau 10% 0,2 ... 6 m 0,5 … 4 m 0,5 … 7 m<br />
weiß 90% 0,2 ... 6 m 0,5 … 6 m 0,5 … 10 m<br />
Linearität ±40 mm ±10 mm ±8 mm<br />
Auflösung 1 ... 5 mm 0,1 mm 0,1 mm<br />
Wiederholgenauigkeit ±10 mm/15 mm 1) ±5 mm ±4 mm<br />
Ansprechzeit 80/13ms 1) 12 ms 12 ms<br />
Laserschutzklasse<br />
Betriebstemperatur<br />
Lagertemperatur<br />
Schaltausgänge<br />
Messlaser IR 905 nm, Laserschutzklasse 1 IR 900 nm, Laserschutzklasse 1<br />
Ziellaser rot 650 nm, Laserschutzklasse 2<br />
-10° … +50° C (-20° … +50° C im Dauerbetrieb)<br />
-30° … +75° C<br />
QA / QB (max. 100 mA)<br />
Schaltpunkte frei einstellbar (teach in) in 1-mm-Schritten einstellbar<br />
Schalthysterese 30 mm min. 20 mm (einstellbar) min. 10 mm (einstellbar)<br />
Plausibilitätsausgang - QP (max. 50 mA)<br />
Serviceausgang - QS (max. 50 mA)<br />
Serielle Schnittstelle -<br />
RS422 (2,9 ms bei 57,6 kBaud)<br />
SSI - kompatibel (GRAY / BINÄR einstellbar) (SSI Zyklus 80 μs)<br />
Businterface - Profibus oder DeviceNet, jeweils über Gateway (Zubehör)<br />
Analogausgang<br />
4 - 20mA<br />
Temperaturstabilität
8<br />
Kompakter und schneller Distanzsensor mit Reflektor<br />
<strong>ILR</strong> 1021/1101/1151<br />
Vorteile<br />
- Messweite bis 250 Meter mit Reflektortafel<br />
- Kurze Ansprechzeit<br />
- Sehr gutes Preis- / Leistungsverhältnis<br />
- Einstellung direkt am Sensor<br />
Distanzsensoren der Serie <strong>ILR</strong> 1021/1101/1151<br />
sind ausgelegt für berührungslose Messungen<br />
an Messobjekten bis zu 250 m. Distanzsensoren<br />
dieser Serie benötigen einen speziellen<br />
Reflektor auf dem Messobjekt, auf dessen<br />
Reflexionseigenschaften der Sensor abgestimmt<br />
ist. Die Verwendung dieses Reflektors<br />
ermöglicht Messdistanzen bis zu 250 m und<br />
im Vergleich mit Lasertastern deutlich höhere<br />
Genauigkeiten.<br />
20<br />
81,5<br />
5,8<br />
94,5<br />
43 9,5<br />
Präzise Ausrichtung des Sensors<br />
Für die genaue Ausrichtung des Sensors am<br />
Messobjekt wird der zuschaltbare Ziellaser<br />
verwendet. Bei großen Messabständen wird<br />
dieser Laser mit Hilfe der im Zubehör erhältlichen<br />
optischen Ausrichthilfe justiert (siehe<br />
Zubehör). Für die Sensorbefestigung sind im<br />
Zubehör ein Montagewinkel und eine Justierhilfe<br />
verfügbar, die die präzise Ausrichtung<br />
des Sensors zum Messobjekt erleichtern.<br />
21<br />
42<br />
42<br />
5,75<br />
QA<br />
S1<br />
inv.<br />
S2<br />
PWR SLOW<br />
0% analog<br />
QB<br />
S1<br />
inv.<br />
S2<br />
<strong>optoNCDT</strong><br />
S<br />
ESC<br />
T<br />
<strong>ILR</strong>1021: Einstellen der Schaltpunkte erfolgt direkt<br />
am Sensor<br />
<strong>ILR</strong>1101/<strong>ILR</strong>1151: Einstellen der Schaltpunkte erfolgt<br />
direkt am Sensor oder über <strong>ILR</strong>-Tool
9<br />
Modell <strong>ILR</strong>1021-30 <strong>ILR</strong>1101-50 <strong>ILR</strong>1151-250<br />
Messbereiche<br />
0,2 m ... 30 m 0,5 … 50 m 0,5 … 250 m<br />
Betrieb nur mit Reflektor möglich<br />
Linearität ±60 mm ±5 mm 1) ±3 mm 1)<br />
Auflösung 1 ... 5 mm 0,1 oder 0,125 mm<br />
Wiederholgenauigkeit ±5/10 mm 2) ±4 mm ±2 mm<br />
Ansprechzeit 65/30 ms 2) 12 ms<br />
Laserschutzklasse<br />
Betriebstemperatur<br />
Lagertemperatur<br />
Schaltausgänge<br />
Messlaser IR 905 nm, Laserschutzklasse 1 IR 900 nm, Laserschutzklasse 1<br />
Ziellaser rot 650 nm, Laserschutzklasse 2<br />
-10° … +50° C (-20° … +50° C im Dauerbetrieb)<br />
-30° … +75° C<br />
QA / QB (max. 100 mA)<br />
Schaltpunkte frei einstellbar (teach in) in 1-mm-Schritten einstellbar<br />
Schalthysterese 30 mm min. 20 mm (einstellbar) min. 10 mm (einstellbar)<br />
Plausibilitätsausgang - QP (max. 50 mA)<br />
Serviceausgang - QS (max. 50 mA)<br />
Serielle Schnittstelle -<br />
RS422 (2,9 ms bei 57,6 kBaud)<br />
SSI - kompatibel (GRAY / BINÄR einstellbar) ((SSI Zyklus 80 μs)<br />
Businterface - Profibus oder DeviceNet, jeweils über Gateway (Zubehör)<br />
Analogausgang 4 ... 20 mA - -<br />
Temperaturstabilität
ø50<br />
51<br />
25,5<br />
10<br />
Industrie-Standard mit hoher Präzision <strong>ILR</strong> 1181-30 / 1182-30 / 1183-30<br />
Vorteile<br />
- Messweite bis 80 m auf diffus reflektierende<br />
Oberflächen, bis 150 m mit Reflektortafel<br />
- Option mit integrierter Heizung<br />
- Einfache Ausrichtung auf das Zielobjekt<br />
- Präzises Messen auf verschiedenen Oberflächen<br />
- Einfache Montage des Sensors<br />
- Erweiterungen durch Zubehör und<br />
Sonderausführungen möglich<br />
Sensoren der Serien <strong>ILR</strong> 1181 / 1182 / 1183<br />
sind robuste optoelektronische Sensoren für<br />
17,5<br />
berührungslose Abstands- und Distanzmessung<br />
im industriellen Einsatz. Die Sensoren<br />
arbeiten nach dem Phasenvergleichsverfahren,<br />
mit der eine hohe Präzision erreicht werden<br />
kann. Die Sensoren sind mit geringem Aufwand<br />
dank eines sichtbaren Laserstrahls ausgerichtet<br />
und positioniert. Die Serie <strong>optoNCDT</strong> <strong>ILR</strong><br />
1182 arbeitet mit 50 Hz Messrate und eignet<br />
sich deshalb für schnelle Vorgänge. Die Montagenuten<br />
am Gehäuse ermöglichen eine flexible<br />
Montage in zahlreichen Einbauumgebungen.<br />
Nutensteine<br />
194<br />
144<br />
M6<br />
36<br />
56<br />
7,3<br />
41,9<br />
84,4<br />
99<br />
16<br />
Software <strong>ILR</strong>-Tool für <strong>ILR</strong>1181 und <strong>ILR</strong>1182
11<br />
Modell <strong>ILR</strong>1181-30 <strong>ILR</strong>1182-30 <strong>ILR</strong>1183-30<br />
schwarz 6% 0,4 ... 17 m<br />
Messbereich<br />
grau 10%<br />
0,1 ... 30 m<br />
weiß 90%<br />
0,1 ... 50 m<br />
Reflektorfolie<br />
50 ... 150 m (Reflexfolie <strong>ILR</strong>-RF118x)<br />
Linearität 2)<br />
Auflösung<br />
Wiederholgenauigkeit<br />
±2 mm (+ 15°C … + 30°C), ±5 mm (- 40°C … + 50°C)<br />
0,1 mm<br />
≤0,5 mm<br />
Ansprechzeit 1) 100 ms ... 6 s 20 ms ... 6 s 20 ms ... 6 s<br />
Laserschutzklasse (IEC 825-1 / EN 60825-1) rot 650 nm, Laserschutzklasse 2<br />
Betriebsstemperatur<br />
Lagertemperatur<br />
-10°C … + 50°C (optional -40°C … +50°C, mit integrierter Heizung)<br />
-40°C … +70°C<br />
Schaltausgang QA (max 500 mA) QA / QB (max 500 mA)<br />
Schaltpunkte<br />
Schalthysterese<br />
Triggereingang (nicht bei integrierter Heizung)<br />
frei einstellbar<br />
frei einstellbar<br />
Triggerflanke und -verzögerung einstellbar, Triggerpuls max 24 V<br />
Serielle Schnittstelle<br />
RS232 oder RS422 3)<br />
einstellbar, max 38,4 kBaud<br />
SSI Schnittstelle (RS422), 24 Bit,<br />
Gray-kodiert, 50 kHz … 1 MHz<br />
Profibus 3) -<br />
Profibus (RS485)<br />
9,6 kBaud … 12 <strong>MB</strong>aud 3)<br />
Betriebsart<br />
Einzelmessung, externe Triggerung, Distanztracking, Dauermessung<br />
Analogausgang 4 … 20 mA (16 Bit DA) -<br />
Temperaturstabilität ≤50 ppm / °C<br />
Versorgung<br />
Maximale Leistungsaufnahme<br />
Anschlussart<br />
12<br />
High-Performance Sensor <strong>ILR</strong> 1191-300<br />
Vorteile<br />
- Messweite bis 500 m auf diffus reflektierende<br />
Oberflächen, bis 3000 m mit Reflektortafel<br />
- Abstands- und Geschwindigkeitsmessung<br />
- Integrierte Heizung<br />
- Sehr hohe Messrate für schnelle Anwendungen<br />
- Einfache Installation und Inbetriebnahme<br />
- Erweiterungen durch Zubehör und<br />
Sonderausführungen möglich<br />
Sensoren der Serie <strong>optoNCDT</strong> <strong>ILR</strong> 1191 sind<br />
optoelektronische Sensoren für berührungslose<br />
Abstands-, Distanz- und Geschwindigkeitsmessung<br />
im industriellen Einsatz. Der Sensor<br />
ist für enorme Messweiten mit und ohne Reflektor<br />
konzipiert. Durch die sehr hohe Messrate<br />
können bewegte Objekte leicht erfasst werden.<br />
Dieser Sensor arbeitet nach dem Laserpuls-<br />
Laufzeitverfahren und ist deshalb insbesondere<br />
für Applikationen mit großen Entfernungen gedacht.<br />
Durch verschiedene Schnittstellen und<br />
einfache Montagemöglichkeiten ist die Inbetriebnahme<br />
des Sensors sehr komfortabel. Für<br />
den Außeneinsatz ist der <strong>optoNCDT</strong> <strong>ILR</strong> 1191<br />
mit einer integrierten automatischen Heizung<br />
und hoher Schutzklasse ausgestattet.<br />
24<br />
24,5 23<br />
103,2<br />
44,5<br />
135,4<br />
29,5 90,4<br />
30<br />
38,5 49<br />
57<br />
Software <strong>ILR</strong>-Tool für <strong>ILR</strong>1191
13<br />
Modell<br />
<strong>ILR</strong>1191-300<br />
schwarz 6% 1 ... 150 m<br />
Messbereich<br />
grau 10%<br />
0,5 ... 200 m<br />
weiß 90%<br />
0,5 ... 300 m<br />
Reflektorfolie<br />
300 ... 3000 m<br />
Geschwindigkeit 0 ms -1 bis 100 ms -!<br />
Linearität 2<br />
Auflösung<br />
Wiederholgenauigkeit<br />
Ansprechzeit<br />
Distanzmessung<br />
Geschwindigkeitsmessung<br />
±20 mm (bei Messwertausgabe 100 Hz) ±60 mm (bei Messwertausgabe 2 kHz)<br />
1 mm<br />
≤20 mm<br />
0,5 ms<br />
12 ms<br />
Laserschutzklasse<br />
Betriebstemperatur<br />
Lagertemperatur<br />
Schaltausgänge<br />
Schaltpunkte<br />
Schalthysterese<br />
Triggereingang<br />
Serielle Schnittstelle<br />
Profibus<br />
Betriebsart<br />
Analogausgang<br />
Messlaser 905 nm, Laserschutzklasse 1<br />
Ziellaser 635 nm, Laserschutzklasse 2<br />
-40°C … +60°C<br />
-40°C … +70°C<br />
QA / QB (max 200 mA)<br />
frei einstellbar<br />
frei einstellbar<br />
Triggerflanke und -delay einstellbar, Triggerpuls max. 24 V<br />
RS232 und RS422 mit 1, 2 kBaud … 460,8 kBaud<br />
SSI Schnittstelle (RS422), 24 Bit, Gray-kodiert 50 kHz … 1 MHz<br />
RS485, 9,6 kBaud … 12 <strong>MB</strong>aud<br />
Einzelmessung, Dauermessung, externe Triggerung, Geschwindigkeitsmessung<br />
4 … 20 mA (16 Bit DA)<br />
Temperaturstabilität ≤50 ppm / °C<br />
Versorgung<br />
Maximale Leistungsaufnahme<br />
Anschlussart<br />
10 … 30 V DC<br />
14<br />
Software und Datenverrechnung<br />
Parametriersoftware<br />
Im Lieferumfang enthalten ist eine Software<br />
zur einfachen Konfiguration des Sensors. Alle<br />
Einstellungen lassen sich damit bequem über<br />
eine Windows-Oberfläche am PC durchführen.<br />
Die Sensorparameter werden über den<br />
seriellen Port an den Sensor übergeben und<br />
können bei Bedarf auch gespeichert werden.<br />
Die Software enthält zusätzlich ein Modul,<br />
das Messergebnisse anzeigen und speichern<br />
kann. Die Verbindung zum PC wird über das<br />
jeweilige Sensorkabel mit einem USB Konverter<br />
hergestellt.<br />
Kostenloser Download<br />
Software und Treiber zur einfachen Einbindung<br />
der Sensoren in vorhandene oder selbst<br />
erstellte Software erhalten Sie kostenlos unter<br />
www.micro-epsilon.de/download<br />
IF 2008 Interfacekarte<br />
Die Interfacekarte IF2008/IF2008E ist konzipiert<br />
für den Einbau in PCs und ermöglicht<br />
die synchrone Erfassung von bis zu 6 digitalen<br />
Sensorsignalen, 2 analogen Sensorsignalen<br />
und zwei Encoder. Die Karte wird zur kundeneigenen<br />
Datenverrechnung eingesetzt. Die<br />
Interfacekarte liest die Daten aller angeschlossenen<br />
Geräte gleichzeitig aus und übergibt<br />
diese an einen externen PC zur weiteren Verarbeitung.<br />
bis 6 digitale Signale<br />
2 analoge Signale<br />
2 Encoder<br />
IF2008 PCI Interfacekarte<br />
zur individuellen Datenverrechnung<br />
CSP 2008: Universalcontroller für mehrere Sensorsignale<br />
Ein-/Ausgänge Sensoren<br />
Funktionen<br />
2 Sensorbuchsen (16 polig)<br />
Filter: Mittelwert gleitend 1…1024 /<br />
Digital<br />
rekursiv 1...32768 / Median 3/5/7/9<br />
1x Ethernet (PC 100 <strong>MB</strong>it)<br />
Zero, Mastern<br />
1x Ethercat<br />
Triggern (Messwertausgabe, Flanke, Tor,<br />
1x RS422 (SPS max. 1,5 Mbaud)<br />
Software)<br />
2 steckbare Klemmleisten (je 13 Pins)<br />
Automatische Sensorerkennung (bei<br />
Analog<br />
Digitalschnittstelle)<br />
Spannung 0…5 V,<br />
Skalieren der Messbereiche<br />
per Software umschaltbar auf<br />
Synchronisation<br />
146<br />
0…10 V, -5…5 V, -10…10 V),<br />
galvanisch getrennt, 100 kHz, 16 Bit<br />
Ethercat Klemmen<br />
Grenzwerte<br />
OG, UG, OW, UW, OK<br />
Verrechnung<br />
45,2<br />
96,8<br />
103,1<br />
35<br />
A,B; A+B; A-B; -A-B; K-A-B; K+A+B;<br />
K+A-B; K+A; K+B; K(A+B); K(A+k*B)<br />
57,9<br />
3,3<br />
69,1
15<br />
Zubehör<br />
Versorgungs- und Ausgangskabel für Serie <strong>ILR</strong>10xx<br />
PC1000-2 Länge 2 m<br />
PC1000/90-2 Länge 2 m, 90°-Stecker<br />
PC1000-5 Länge 5 m<br />
PC1000/90-5 Länge 5 m, 90°-Stecker<br />
PC1000/90-10 Länge 10 m, 90°-Stecker<br />
Versorgungs- und Ausgangskabel für Serie <strong>ILR</strong>11xx<br />
PC1100-3 Länge 3 m<br />
PC1100/90-3 Länge 3 m, 90°-Stecker<br />
PC1100-5 Länge 5 m<br />
PC1100/90-5 Länge 5 m, 90°-Stecker<br />
PC1100/10 Länge 10 m<br />
PC1100/90-10 Länge 10 m, 90°-Stecker<br />
PC1100/20 Länge 20 m<br />
PC1100/90-20 Länge 20 m, 90°-Stecker<br />
PC1100/30 Länge 30 m<br />
PC1100/90-30 Länge 30 m, 90°-Stecker<br />
FC1100<br />
Kabelbuchse<br />
FC1100/90 Kabelbuchse, 90° gewinkelt<br />
PC115x-3/CSP Schnittstellenkabel <strong>ILR</strong>110x / 115x mit CSP<br />
PC118x-3/CSP Schnittstellenkabel <strong>ILR</strong>118x / 119x mit CSP<br />
PC115x-3/IF2008 Schnittstellenkabel <strong>ILR</strong>110x / 115x mit IF2008<br />
PC118x-3/IF2008 Schnittstellenkabel <strong>ILR</strong>118x / 119x mit IF2008<br />
Konfigurationskabel für <strong>ILR</strong>118x und <strong>ILR</strong>1191:<br />
PC1100/90-3/RSxxx Länge 3 m, 9 polig, D-Sub-Buchse für RS232<br />
und RS422, integr. Netzteil<br />
Profibus Zubehör<br />
PBC1100-I/O-5 Profibus Ein- und Ausgangskabel, 5m<br />
PBC1100-I-5 Profibus Eingangskabel, 5m<br />
PBC1100-I-10 Profibus Eingangskabel, 10m<br />
PBC1100-O-5 Profibus Ausgangskabel, 5m<br />
PBC1100-O-10 Profibus Ausgangskabel, 10m<br />
PBFC1100 Profibus Buchse<br />
PBMC1100 Profibus Stecker<br />
PBLR1100 Profibus Abschlusswiderstand<br />
<strong>ILR</strong>-M-PB/USB Profibus/USB-Modul und Servicesoftware<br />
für <strong>ILR</strong> 1183 / 1191<br />
Zubehör <strong>ILR</strong> 10xx / 110x / 115x<br />
<strong>ILR</strong>-RF250 Reflektorfolie 250x250 mm<br />
<strong>ILR</strong>-R250 Reflektor 250x250 mm<br />
<strong>ILR</strong>-R460 Reflektor 460x460 mm<br />
<strong>ILR</strong>-R540 Reflektor 540x540 mm<br />
<strong>ILR</strong>-R660 Reflektor 660x660 mm<br />
<strong>ILR</strong>-R700 Reflektor 700x700mm<br />
<strong>ILR</strong>-MA90 Montagewinkel (nicht <strong>ILR</strong> 103x)<br />
<strong>ILR</strong>-FA1 Feineinstellung für Montagewinkel (nicht <strong>ILR</strong> 103x)<br />
<strong>ILR</strong>-AA1 Ausrichthilfe (nicht <strong>ILR</strong> 103x)<br />
<strong>ILR</strong>-APB Steckeradapter, Gateway/ProfiBus (nicht <strong>ILR</strong> 103x)<br />
<strong>ILR</strong>-ADN Steckeradapter, Gateway/DeviceNet (nicht <strong>ILR</strong> 103x)<br />
Zubehör <strong>ILR</strong> 118x / 1191<br />
<strong>ILR</strong>-MP1191 Montageplatte für <strong>ILR</strong>1191<br />
<strong>ILR</strong>-AA1191 Ausrichthilfe für <strong>ILR</strong>1191<br />
<strong>ILR</strong>-RPT1191 Staubtubus, 100 mm für <strong>ILR</strong>1191<br />
<strong>ILR</strong>-RF118x Reflektorfolie 250x250mm für <strong>ILR</strong>1181X<br />
<strong>ILR</strong>-MT118x Montageklammer für <strong>ILR</strong>118x<br />
<strong>ILR</strong>-MP118x Montageplatte für <strong>ILR</strong>118x<br />
<strong>ILR</strong>-MTN118x Nutensteine für <strong>ILR</strong>118x<br />
<strong>ILR</strong>-FBV118x Freiblasvorsatz für <strong>ILR</strong>118x<br />
<strong>ILR</strong>-PG118x Schutzglasaufsatz für <strong>ILR</strong>118x<br />
<strong>ILR</strong>-FV118x Filtervorsatz für <strong>ILR</strong>118x<br />
Messwertanzeige und Signalverrechnung<br />
DD241PC Digitale Prozessanzeige, 1 Analogeingang<br />
DD245PC Digitale Prozessanzeige, 2 Analogeingänge<br />
DD214NA Anzeigeeinheit für SSI-Sensoren<br />
CSP2008 Controller für mehrere Sensorsignale<br />
IF2008<br />
Interfacekarte RS485 für PCI Schnittstelle<br />
30 1,75<br />
2x ø4,3<br />
ø55<br />
ø25<br />
31,8<br />
M45x2<br />
ø40<br />
ø45<br />
8,6<br />
<strong>ILR</strong>-FBV118x Freiblasvorsatz für <strong>ILR</strong>118x<br />
16,75<br />
<strong>ILR</strong>-PG118x Schutzglasaufsatz für <strong>ILR</strong>118x<br />
+3°<br />
Distanzhülse<br />
+<br />
-<br />
+ -<br />
<strong>ILR</strong>-MA90 Montagewinkel<br />
+3°<br />
<strong>ILR</strong>-AA1:<br />
Optische Ausrichthilfe zur<br />
präzisen Ausrichtung<br />
des Laserstrahls<br />
<strong>ILR</strong>-FA1 Feineinstellung für Montagewinkel<br />
+ -
Anwendungen<br />
Geschwindigkeitsmessung im Crashtest<br />
Beim Beschleunigen von Fahrzeugen im Crashtest misst ein <strong>ILR</strong>1191 die Aufprallgeschwindigkeit<br />
und die Verformung des Testfahrzeuges.<br />
Positionserfassung an Portalkränen<br />
An Portalkränen sind vielfache Messaufgaben zu erledigen: Positionierung der<br />
Laufkatze, Erkennen und Dimensionierung von Containern sowie Überwachung<br />
des Mindestabstandes zwischen den Kränen. Für diese Messaufgaben ist<br />
der <strong>ILR</strong>1191 mit einem sehr großen Messbereich und geringer Ansprechzeit<br />
konzipiert.<br />
Füllstandsmessung bei Silos<br />
Je nach Genauigkeitsforderung wird die Füllhöhe von Silos an bis zu vier<br />
Punkten ermittelt. Aus diesen Abständen wird die Füllmenge berechnet.<br />
Erfassung von Coildurchmessern<br />
Über die Erfassung von Coildurchmessern durch Lasertaster wird<br />
die auf- bzw. abgewickelte Stahlmenge überwacht.<br />
Änderungen vorbehalten / Y9760278-A051082DGO<br />
MICRO-EPSILON MESSTECHNIK GmbH & Co. KG<br />
Königbacher Str. 15 · 94496 Ortenburg / Deutschland<br />
Tel. +49 (0) 8542 / 168-0 · Fax +49 (0) 8542 / 168-90<br />
info@micro-epsilon.de · www.micro-epsilon.de
Change language