Infos als PDF-File - Yachtwerft Wuillemin AG

Rescue 730
Entwickelt für verschiedenste Einsätze für Rettungen, Taucher,
Spezialtransporte, usw.
Das Boot wird benützt von verschiedenen Armeen,
Feuerwehren, Zivilschutz, Wasserpolizeien, Taucher, Seeretter.
Es wird auch für verschiedene Personentransporte, auch für
Behinderte, gebraucht.
Der Katamaran-Rumpf ist komplett aus GFK hergestellt, mit der
einmaligen Bugklappe (Patent Prestige) elektrisch bedienbar
vom Steuerstand aus.
Werft - via Trieste 5
20096 Pioltello (MI)
tel +39.02.92.69.99.09
fax +39.02.92.69.97.43
Email : cantiere@assoprestige.it
www.yachtwerft.ch
Verkauf und Ausbau Yachtwerft
Wuillemin AG
CH 8810 Horgen
Tel 044 725 20 90
Email : office@yachtwerft.ch
Pagina 1

RESCUE 730
PRESTIGE, die historische Marke des italienischen Bootbaus,
Synonym für Katamaran Festrumpfschlauchboote, ist aus der
grossen Erfahrung im internationalen Rennwesen durch den
Gründer Giuseppe Pennati entstanden.
Erinnern wir uns: 4 Geschwindigkeitsweltrekorde, einen Europa
Meistertitel, 2 ital. Meistertitel, unzählige Rennerfolge im
internationalen Bereich sind in die unerreichten Fahreigenschaften
der Katamaran Festrumpfschlauchboote eingeflossen.
Aus den gleichen Booten, die so viele erste Plätze in
internationalen Rennen erreichten, sind die Rümpfe der PRESTIGE
Rescue 600 und 730 entstanden.
Ein besonderes Augenmerk muss auf den dritten, kleinen “V”Kiel in
der Mitte des Bootbodens geworfen werden. Dieser ermöglicht den
Aufbau eines Luftkissens während der Gleitfahrt und verhindert
zugleich ein Schlagen der Wellen auf den Himmel des Tunnels.
Dies garantiert einen äusserst weichen Fahrkomfort in allen
Konditionen des Wassers und der Wellen.
Pagina 2

RESCUE 730
Die drei patentierten Ideen
Der Katamaranrumpf mit dem
Zentral Kiel im Tunnel.
Die elektrisch absenkbare
Bugklappe
76 x 144 cm
Die OMEGA Schienen im
Bootboden eingelassen.
Schnellste Fixierung der
verschiedensten Zubehörteile,
Bahren, Pumpen,
Tauchflaschen, usw.
Pagina 3

RESCUE 730
Technische Daten
Kategorie
B
Länge über Alles
730 cm
Breite über Alles
284 cm
Länge Innen
690 cm
Innenbreite des Rumpfes achterlich
164 cm
Innenbreite des Rumpfes am Bug
154 cm
Max. Zuladung
1260 Kg
Max. Personenzahl 14
Rumpfform
Katamaran in GFK
Bugklappe
76 cm x 144 cm
Spiegel
Für XL Motoren
Schlauchdurchmesser
60 cm
Hypalonbeschichtetes Neopren 1670 DTEX ( 1500 g/m2 )
Luftkammern 6
Gewicht ohne Motor und Zubehör
Ca 1000 Kg.
Motorisierung Max 173 Kw ( 235 HP )
Pagina 4

RESCUE 730
Serienausstattung :
- Elektrische Bugklappe mit automatischem Blockiersystem
- OMEGA Schienen Inox zur Schnellmontage im Bootsboden.
- Chromstahltank unter dem Bootsboden mit ca. 180 Liter Inhalt
- Teleskopleiter aus Chromstahl integriert in der Heck-Plattform
- Motorenträger für Hilfsmotor im Spiegel integriert
- Offshore Pilotensitz mit gepolsterter Heckbank
- 3 elektrische Bilgen – Pumpen
- 2 Heck Plattformen aus GFK
- 4 Belegklampen und 4 Klüsen
- 4 Heissaugen aus Chromstahl, 2 Schleppösen aus Chromstahl
- 2 Paddel, Reparaturset
- elektrische und manuelle Luftpumpe
- Bugrolle für Anker vorne seitlich
- 4 Handläufe aus INOX
Weitere Ausstattungen:
- Steuerstand RESCUE (siehe Foto 1 – 2 auf Seite 12)
- Steuerstand Typ ASSO 75 Open (siehe Foto 4 auf Seite 13)
- Steuerstand E2 (Siehe Foto 3 auf Seite 12)
- T-TOP Dach über dem Steuerstand inkl. Positionslichter (Foto5, Seite 13)
- Radarbügel komplett, klappbar, mit Positionsleuchten
- Radarbügel mit automatischem Aufrichtesystem bei Durchkenterung
- Verschiedene Materialkisten auf den Bodenschienen montierbar
- Süsswasseranlage
- Tauchflaschenhalter zur Montage auf den Bodenschienen
- Schwimmfähige Bahre ( Foto Seite 11)
- Elektrische Ankerwinsch
- Umlenkung zur Ankerwinsch zum Heraufziehen der Bahre über die Bugklappe
- Navigationsinstrumente, Sirenen, Echolote, usw.
- Sanitätsmaterial und Lebensrettungsgeräte
- Spezial Trailer für Katamaranboot
- Powerlift für AB Motor, Wasserkanone mit Schaumgerät
Wichtig: Wir können die meisten Wünsche individuell erfüllen .
Pagina 5

RESCUE 730
Motorisierung 225 PS und 2 Personen
Mindestspeed Gleiten: 15 mph
Maxspeed: über 65 mph
- PERFORMANCE -
- Erreichen der Gleitfahrt bei tiefen Geschwindigkeiten
- Hohe Maximal - Geschwindigkeit
- Grosse Stabilität und Komfort auch in schwierigen Wasserkonditionen
- Sehr gute Manövrierfähigkeit
- Grosses Platzangebot Innen im Bugbereich
- Grosse Querstabilität auch bei stehendem Boot
- Durch die beiden Rümpfe große Kursstabilität auch bei niedriger Geschwindigkeit
- Sehr geringer Tiefgang für die Arbeit im seichten Gewässer und leichtes Bergen
und Ausladen am Strand von Verletzten oder Gegenständen
über die Bugklappe
- Selbstlenzung auch bei Stillstand und luftleeren Schläuchen
Pagina 6

RESCUE 730
Die Vorteile im Betrieb
Durch die erwähnten Konstruktionen ist unser RESCUE 730 das Ideale Boot für Rettungen
- Die grosse Spitzengeschwindigkeit reduziert die Anfahrt zum Unfallort und die Rückfahrt
zur Basis oder an das Ufer.
- Durch die Spurtreue der beiden Rümpfe auch bei niedriger Geschwindigkeit ist ein
präzises Manövrieren zum Verletzten möglich.
- Die gute Querstabilität erleichtert bei unruhigem Wasser das Bergen und die erste
Hilfeleistung am Verletzten im Boot.
- Die Bugklappe ermöglicht die leichte Anbordnahme des Verletzten auf der Bahre ohne
riskante Manöver während dieser kritischen Phase der Bergung.
- Der geringe Tiefgang ermöglicht es auch bei seichtem Wasser nahe an den Verletzten zu
kommen und ihn auch ohne Steg am Ufer auszuladen.
- Der grosse, trockene Raum im Steuerstand ist bestens geeignet zur Unterbringung der
Hilfsgeräte wie Atmungsgerät, Arztkasten zur ersten Hilfe, Defibrillator, usw.
Die erwähnten Vorteile dieses Bootes sind auch bestens geeignet für:
- Tauchzentren für das leichte Ein- und Aussteigen der Taucher und Verladen von
Gegenständen
- Fremdenverkehrsorganisationen für den Transport von Badegästen oder Touristen an
nichtbefestigte Ufer
- Polizei, Militär, Zivilschutz profitieren von den hervorragenden Fahreigenschaften und der
hohen Geschwindigkeit auch im rauhen Wasser
- Feuerwehren durch die Möglichkeit der Installation verschiedener Spezialgeräte wie
Wasserwerfer, Schaumgeräte, usw.
- Behinderte, die über die Bugklappe leicht zum Schwimmen ins Wasser oder vom Strand
ins Boot gelangen
Pagina 7

RESCUE 730
Prestige Rescue 730 während der Fahrt
Pagina 8

RESCUE 730
Der Rumpf und der Bootsboden sind für harte Einsätze sehr stabil in GFK gefertigt.
Auffällig das grosse Platzangebot vor allem im Bugbereich .
Die beiden seitlichen Schläuche – in 6 Kammern unterteilt – dienen vor allem der Tragkraft
im allgemeinen und der seitlichen Stabilität während der Fahrt.
Sie erlauben daher eine sehr grosse Belastung des Bootes, Stabilität im Wasser und
machen den RESCUE 730 unsinkbar.
Zudem ist das Cockpitt auch im Stillstand selbstlenzend, selbst bei luftleeren Schläuchen.
Der RESCUE 730 mit luftleeren Schläuchen, 3 Personen und 780 kg. Gewicht im Bug
Pagina 9

RESCUE 730
Ansicht des Hecks des Bootes
Erwähnenswert der grosse Raum unter dem
Boden, der leicht einer Person Platz bietet um
Servicearbeiten auszuführen.
Offshore Fahrersitz mit zwei
seitlichen Sitzen für Passagiere
Grosser Stauraum unter dem
Sitz des Piloten
Pagina 10

RESCUE 730
Ansicht von Vorne
Knöpfe für die
Ankerwinde
Verletzten -
Bahre fixiert in
den Schienen
des Bootbodens
Ankerwinden
Beschlag Inox
Bugstauraum
für diverses
Material
Mechanik für
die Bugklappe
Pagina 11

ZUBEHÖR
Seitenansicht des
Steuerstandes
- Viel Raum für Zubehör
- Platz für
Rettungswesten,
Leuchtbojen,
Sanitätsgeräte
- Abklappbarer Sitz für
den behandelnden
Sanitäter
1
Steuerstand Rescue
inklusive
- Hydraulik Steuerung
- Armaturenbrett mit 7
Funktionen
- 12 Volt Anschluss
- Schalter Elektrowinsch im
Bug
- Knöpfe für Bugklappe
- Viel Patz für
Motoreninstrumente
- 80 Liter Innenstauraum
Bemerkenswert der Platz im Steuerstand
2
3
Steuerstand Typ E
Masse in cm: 100x100, 135 hoch
Vorbereitet zur Montage auf den OMEGA
Schienen im Boden mit Inox Schrauben
.Vorne Sitzbank für zwei Personen in
Fahrtrichtung
Inklusive Steuerrad, Windschutzscheibe und
Handlauf
Im Innern zwei Stauräume:
- Einer unter dem Sitz vorne
- Achterlich für die Kabel, elektrischen
Installationen, verschiedene Objekte und
Dokumente
Pagina 12

ZUBEHÖR
4
Steuerstand ASSO 75 =pen
Masse in cm: 80x100, 135 hoch
Wird auf den OMEGA Schienen im Bootsboden
mit INOX Schrauben montiert.
Ausgerüstet mit einem Sitz vorne für zwei
Personen, mit Steuerrad, Windschutzscheibe
und Chromstahlhandlauf.
Im Innern befinden sich zwei Stauräume:
- Vorderer Stauraum unter dem Sitz
- Oberer Stauraum für die Steuerkabel,
elektrischen Drähte, weiteres Material und
Dokumentenfach .
5
T-TOP für RESCUE Steuerstand
Pagina 13

ZUBEHÖR
6
Elektrohydraulischer Powerlift
Ermöglicht das Heben und Senken des Aussenbordmotors
Beispiel einer Feuerlöschanlage mit Wasserwerfer, Motorpumpe und Schaumgerät, alles auf den
Bodenschienen OMEGA montiert
Die PRESTIGE Werft wird solche Feuerlöschanlagen jeweils nach den Bedürfnissen der jeweiligen
Feuerwehren projektieren und ausführen .
Pagina 14

Referenzen
‣ MILITÄRKUNDEN
• Arsenale Militare di Taranto : N° 1 Prestige Rescue
• Ufficio Tecnico Fari M.M. La Spezia : N° 2 Boote Prestige Ranger
• Direzione Commissariato MM Napoli – Leuchtturminspektoren - 6 Prestige Ranger
• Leuchtturm Inspektorat – Venezia : N° 2 Prestige Ranger
• Leuchtturm Inspektorat Alto Tirreno - La Spezia : N° 2 Prestige Ranger
• Minensuchzentrum - Arsenale militare - La Spezia : N° 1 Prestige Ranger
• Leuchtturminspektorat Sardinien Madalena ( SS ) : N° 2 Prestige Ranger
• Direktion Militär Marine La Spezia : N° 2 Prestige Rescue
‣ Luftwaffe
• Sezione AEROPORTO di Linate - Soccorso Aereo – Milano : N° 1 Battello Prestige
Ranger
• Comando prima regione Aerea Milano : N° 2 Battelli Prestige Brio
•
‣ Hafen Kapitanerien
• San Benedetto del Tronto : N° 2 Battello Prestige Rescue
• Napoli : N° 1 Battello Prestige Brio , N° 1 Battello Prestige Rescue
• Primo nucleo Aereo Guardia Costiera - La Spezia : N° 1 Battello Prestige Rescue
• Primo nucleo Aereo Guardia Costiera – Sarzana : N° 1 Battello Prestige Rescue
• Guardia Costiera Trieste : N° 1 Battello Prestige Rescue
‣ Feuerwehren
• Toulon ( Francia ) : N° 2 Battelli Prestige Ranger
• Taranto : N° 1 Battello Prestige Ranger
• Viterbo : N° 2 Battello Prestige Ranger
• Udine : N° 1 Battello Prestige Ranger
• Trieste : N° 1 Battello Prestige Ranger
• Milano : N° 1 Battello Prestige Ranger
• La Spezia : N° 1 Battello Prestige Ranger, N° 1 Battello Prestige Rescue
• Pisa : N° 1 Battello Prestige Ranger
• Firenze : N° 1 Battello Prestige Rescue
• Massa Carrara : N° 1 Battello Prestige Ranger
• Ancona : N° 1 Battello Prestige Rescue
• Como : N° 1 Battello Prestige Rescue
• Ferrara : N° 1 Battello Prestige Rescue
• Verbania : N° 1 Battello Prestige Rescue
• Agrigento : N° 1 Battello Prestige Rescue
• Imperia : N° 1 Battello Prestige Rescue
• Novara : N° 1 Battello Prestige Rescue
• Ascoli Piceno : N° 1 Battello Prestige Ranger
• San Sebastian – SPAGNA : N° 8 Battelli Prestige Brio
• Cuneo : N° 2 Battelli Prestige Ranger
• Verona : N° 2 Battelli Prestige Ranger
Pagina 15

REFERENZEN
‣ Ambulanzen und rotes Kreuz
• Croce Bianca Rapallese - Rapallo (GE) : N° 2 Battelli Prestige Rescue
• Croce Rossa Italiana - Sottocomitato di NICHELINO (TO) : N° 1 Battello Prestige
Rescue
• Croce Rossa Italiana – Roma : N° 2 Battelli Prestige Ranger
• Croce Rossa Italiana - Delegazione di Bardolino (VR) : N° 1 Battello Prestige
Rescue
‣ Regierung, Nazionalpärke
• Ministero degli affari esteri – Roma : N° 82 Battelli Prestige
• Ministero dell'ambiente e della tutela del territorio - Parco nazionale arcipelago di
Maddalena : N° 1 Battello Prestige Rescue
‣ Zivilschutz
• Associazione Gommonauti Pordenonesi - Cordenons (PN) : N° 1 Battello Prestige
Rescue
• Regione Calabria - Dipartimento Foreste Forestazione : N° 4 Battelli Prestige
Ranger
• Protezione Civile – Bologna : N° 1 Battello Prestige Rescue
• Protezione Civile – Collecchio Parma : N° 1 Battello Prestige Rescue
‣ Seeretter, Zoll, Polizei
• Polizia di stato - Centro Nautico Sommozzatori - La Spezia : N° 1 Battello Prestige
Ranger
• Guardia di Finanza - Comando Zona Ligure – Genova : N° 1 Battello Prestige
• Polizia provinciale Idroscalo – Milano : N° 1 Battello Prestige Ranger
• Polizia provinciale di Milano : N° 2 Battelli Prestige Ranger
• Polizia di confine di stato - Bosnia and Herzegovina : N° 3 Battelli Prestige Ranger
• Seeretter Gemeinde Kilchberg (Zürichsee) : 1 Prestige Rescue 720
• Seeretter Gemeinde Horgen (Zürichsee) : 1 Prestige Rescue 600
• Wasserschutzpolizei Zürich Stadt (Zürichsee) ab 2006 1 Prestige
Rescue 730
‣ Verschiedene
• Stadt Mailand, Badesee Hydroscala, N° 3 Battelli Prestige Rescue
• Comune di Rosignano Marittimo (LI) : N° 1 Battello Prestige Rescue
• Provincia di Napoli - Area risorse strumentali : N° 1 Battello Prestige Rescue
• Provincia autonoma di Trento - Dipartimento Ambiente : N° 1 Battello Prestige
Ranger
• Comune di Ragusa - Settore X : N° 1 Battello Prestige Rescue
• Federacao Portuguesa de motonautica - Lisbona ( Portogallo ) : N° 1 Battello
Prestige Rescue
• Federazione Italiana Motonautica : N° 2 Prestige Rescue
Pagina 16