Adobe InDesign CS PageMaker Edition erleichtert den Umstieg auf ...
Adobe InDesign CS PageMaker Edition erleichtert den Umstieg auf ...
Adobe InDesign CS PageMaker Edition erleichtert den Umstieg auf ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Pressekontakt:<br />
Fink & Fuchs Public Relations AG<br />
Ann Feuring<br />
Tel: 0611/ 74131-0, Fax: 0611/ 74131-30<br />
E-Mail: adobe@ffpr.de<br />
www.adobe.de/aboutadobe/pressroom<br />
Herausgegeben im Auftrag von<br />
<strong>Adobe</strong> Systems GmbH<br />
PRESSE-INFORMATION<br />
<strong>Adobe</strong> <strong>InDesign</strong> <strong>CS</strong> <strong>PageMaker</strong> <strong>Edition</strong> <strong>erleichtert</strong><br />
<strong>den</strong> <strong>Umstieg</strong> <strong>auf</strong> eine neue Publishing-Generation<br />
Neues Plug-in-Pack, Designer Templates und Trainingsmaterial ermöglichen Benutzern<br />
von <strong>PageMaker</strong> einen schnellen und einfachen <strong>Umstieg</strong> <strong>auf</strong> <strong>InDesign</strong> <strong>CS</strong><br />
Unterschleißheim, 12. Januar 2004 — Mit der <strong>Adobe</strong>® <strong>InDesign</strong>® <strong>CS</strong> <strong>PageMaker</strong>® <strong>Edition</strong> <strong>erleichtert</strong><br />
<strong>Adobe</strong> Benutzern von <strong>Adobe</strong> <strong>PageMaker</strong>® 7.0 einen schnellen und erfolgreichen Übergang zu <strong>InDesign</strong> <strong>CS</strong>,<br />
der preisgekrönten Layout- und Design-Lösung. <strong>InDesign</strong> <strong>CS</strong> <strong>PageMaker</strong> <strong>Edition</strong> wurde speziell für die<br />
zukünftigen Layout-und Design-Anforderungen der <strong>PageMaker</strong>-User entwickelt. Es enthält neben einer<br />
Vollversion von <strong>Adobe</strong> <strong>InDesign</strong> <strong>CS</strong> das innovatives <strong>PageMaker</strong> Plug-in-Pack für die einfachere Konvertierung<br />
von Daten sowie umfangreiches Trainingsmaterial. Die deutschsprachige Version der <strong>Adobe</strong>® <strong>InDesign</strong>® <strong>CS</strong><br />
<strong>PageMaker</strong>® <strong>Edition</strong> ist voraussichtlich ab dem ersten Quartal 2004 zum Preis von 590,- EUR bzw. 810,-<br />
CHF verfügbar. Das Plugin-Pack kostet 85,- EUR bzw. 115,- CHF.<br />
<strong>Adobe</strong> <strong>InDesign</strong> <strong>CS</strong> erhöht die Produktivität, optimiert <strong>den</strong> Bedienkomfort und verbessert die Performance.<br />
Es macht das Arbeiten im Publishing- und Kreativ-Umfeld effizienter und die Ausgabe für <strong>den</strong> Druck noch<br />
zuverlässiger. „Die moderne Programmbasis von <strong>InDesign</strong> garantiert die beste Langzeit-Lösung für<br />
<strong>PageMaker</strong>-Benutzer, die von <strong>den</strong> neuesten Fortschritten beim Hardware-Design und einem innovativen<br />
Betriebssystem profitieren wollen,“ so Pierre van Bene<strong>den</strong>, Vice Presi<strong>den</strong>t EMEA bei <strong>Adobe</strong>. „Für<br />
<strong>PageMaker</strong>-Benutzer ist <strong>InDesign</strong> <strong>CS</strong> <strong>PageMaker</strong> <strong>Edition</strong> der schnellste und einfachste Weg zum Upgrade<br />
<strong>auf</strong> die Publishing-Plattform der nächsten Generation.“<br />
<strong>PageMaker</strong> Plug-in-Pack bietet verbesserte Features<br />
Das <strong>Adobe</strong> <strong>PageMaker</strong> Plug-in Pack ergänzt <strong>InDesign</strong> <strong>CS</strong> um beliebte Funktionen von <strong>PageMaker</strong>, es<br />
ermöglicht die schnelle und einfache Konvertierung von Dateien aus Quark Xpress 3.3 bis 4.x und <strong>Adobe</strong><br />
<strong>PageMaker</strong>® in <strong>den</strong> Versionen 6.0, 6.5-7.x. Enthalten ist außerdem ein einfach zu bedienender Vorlagen-<br />
Browser und über 80 von professionellen Gestaltern entwickelte Vorlagen. Dazu gehören Templates aus der<br />
Werbung, Visitenkarten, Zertifikate und Briefköpfe. Weitere Features sind automatische Aufzählung und<br />
Nummerierung, das Zusammenführen von Daten, ein Positionswerkzeug und die Möglichkeit,<br />
Tastaturkürzel aus <strong>InDesign</strong> solchen aus <strong>PageMaker</strong> anzugleichen. Eine Online-Hilfe und Videos mit<br />
Trainingsinstruktionen zur <strong>InDesign</strong> <strong>CS</strong> <strong>PageMaker</strong> <strong>Edition</strong> ermöglichen <strong>den</strong> Anwendern, die<br />
Möglichkeiten von <strong>InDesign</strong> richtig zu nutzen und ihre Erfahrungen mit <strong>PageMaker</strong> auszubauen.
Seite 2 von 2<br />
<strong>Adobe</strong> <strong>InDesign</strong> <strong>CS</strong> <strong>PageMaker</strong> <strong>Edition</strong> <strong>erleichtert</strong> <strong>den</strong> <strong>Umstieg</strong> <strong>auf</strong> eine neue Publishing-Generation<br />
<strong>InDesign</strong> <strong>CS</strong>, die Lösung der Zukunft für professionelles Layout und Design<br />
Mit Workflow-Integration sowie neuen Kreativ- und Produktions-Features für professionelles Layout und<br />
Design hat <strong>Adobe</strong> mit <strong>InDesign</strong> <strong>CS</strong> <strong>den</strong> Abstand zum Wettbewerb vergrößert. Es unterstützt <strong>PageMaker</strong>-<br />
Workflows, Mac OS X Panther und arbeitet problemlos mit <strong>Adobe</strong> Photoshop®- und Illustrator®-Dateien.<br />
Anwender von <strong>PageMaker</strong> können mit neuen Features wie dem Texteditor ihre Produktivität steigern. Er ist<br />
ein integriertes Werkzeug zur Eingabe, Bearbeitung und Formatierung von Text. Die Kontext-sensitive<br />
Kontrollpalette lässt <strong>den</strong> Nutzer Text, Objekte und Tabellen komfortabel über nur eine Palette steuern.<br />
Außerdem bietet <strong>InDesign</strong> <strong>CS</strong> fortschrittliche Design-Fähigkeiten wie etwa editierbare Transparenz-Effekte.<br />
Preise und Verfügbarkeit<br />
Die <strong>Adobe</strong> <strong>InDesign</strong> <strong>CS</strong> <strong>PageMaker</strong> <strong>Edition</strong> für Windows und Mac OS X ist voraussichtlich ab dem ersten<br />
Quartal 2004 im <strong>Adobe</strong> Store (www.eurostore.adobe.com) erhältlich. Die Preise betragen 590,- EUR bzw.<br />
810,- CHF für die Vollversion. Das Plugin-Pack kostet 85,- EUR bzw. 115,- CHF.<br />
Weitere Informationen unter www.adobe.de/products/indesign/pm_ind.html.<br />
Über <strong>Adobe</strong> Systems<br />
<strong>Adobe</strong> Systems (www.adobe.com) bietet ein umfassendes Angebot von Software-Lösungen für Unternehmen<br />
und Kreativ-Profis. Mit <strong>Adobe</strong>-Produkten können Anwender visuell anspruchsvolle, hochwertige<br />
sowie verlässliche und sichere Inhalte gestalten, verwalten und publizieren. <strong>Adobe</strong> wurde 1982 gegründet<br />
und hat seinen Hauptsitz in San Jose, Kalifornien. <strong>Adobe</strong> Systems zählt weltweit zu <strong>den</strong> größten Software-<br />
Unternehmen.<br />
In Deutschland und Österreich ist die <strong>Adobe</strong> Systems GmbH in Unterschleißheim bei München für<br />
Vertrieb, Marketing und Kun<strong>den</strong>betreuung zuständig.<br />
Weitere Informationen erhalten Sie auch im Internet unter www.adobe.de, www.adobe.at oder<br />
www.adobe.ch.<br />
<strong>Adobe</strong> Customer Information Center (Produktinformationen und Fachhandelsnachweis):<br />
Tel. in Deutschland: 01 80-230 43 16<br />
Tel. aus Österreich: 08 00-29 50 73<br />
Tel. aus der Schweiz: 08 00-55 51 54<br />
Fax aus allen Ländern: 00 49-(0)89-31 70 57 77<br />
Anzahl der Zeichen (1. Absatz): 727<br />
Anzahl der Zeichen (1. Absatz und Fließtext ohne Abspann): 3.733
Change language