Heft 12 - SV Lipsia 93 Leipzig-Eutritzsch
Heft 12 - SV Lipsia 93 Leipzig-Eutritzsch
Heft 12 - SV Lipsia 93 Leipzig-Eutritzsch
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Passion<br />
<strong>Lipsia</strong><br />
Die Lektüre für den Halbzeitschwoof.<br />
Mit Leidenschaft in die BezirkSliga!<br />
Samstag 14.05.2011 <strong>SV</strong> <strong>Lipsia</strong> <strong>93</strong> - Chemie Böhlen<br />
Außerdem:<br />
Vorgestellt: Ludwig Geigenmüller<br />
Spielberichte - Der Zug in Richtung Bezirksliga rollt!<br />
<strong>Eutritzsch</strong>er Stadtgeschichte<br />
Leidenschaftszulage 0,30 €
Herzlich Willkommen<br />
Wir schreiben den 14. Mai 2011, ein<br />
für jeden Sporthistoriker bedeutendes<br />
Datum, im Jahr 1900 wurden an jenem<br />
Tag die 2. Olympischen Sommerspiele<br />
in Paris eröffnet, 1972 besiegt Kambodscha<br />
die Männer aus Kuwait in<br />
der Asien-Cup Gruppe 2 mit 4:0 und<br />
1978 wird mit André Venceslau Valentim<br />
Macanga einer der begnadesten<br />
Fußballer Angolas geboren, dem ein<br />
oder anderen vielleicht aus seiner Zeit<br />
beim FC Vilanovense oder Vitória Guimarães<br />
bekannt. Und im Jahr 2011? Da<br />
erwartet den geneigten Zuschauer ein<br />
Spitzenspiel auf dem altehrwürdigen<br />
Gelände an der Thaerstraße. Der Tabellenzweite<br />
Chemie Böhlen möchte den<br />
Abstand auf Grün-Weißen verkürzen<br />
und das Aufstiegsrennen noch offen<br />
halten. Auf der anderen Seite haben<br />
unsere Jungs nach dem Sieg in<br />
Markranstädt und der überraschenden<br />
Niederlage der Chemiker gegen Eula<br />
10 Punkte Vorsprung und damit die<br />
besten Karten beim Aufstiegsrommé<br />
in der Hand. Bei noch sechs ausstehenden<br />
Spielen also beste Voraussetzungen<br />
den dritten Bezirksligaaufstieg perfekt<br />
zu machen und für Michael Walzel die<br />
Möglichkeit sich in die Ahnengalerie<br />
der Aufstiegstrainer einzureihen, in der<br />
sich mit Roland Krauß und Joachim<br />
Fritsche zwei namhafte Übungsleiter<br />
auf Zuwachs freuen.<br />
Die Vorzeichen stehen also gut für<br />
ein tolles Spiel im Wonnemonat, zu<br />
dem wir Sie recht herzlich begrüßen,<br />
genau wie unsere Gäste von der Jahnbaude<br />
und das Schiedsrichtergespann<br />
Winfried Bohrmann, Jan Takos und<br />
Mario Striegler.<br />
Genug erzählt, ich wünsche<br />
uns allen viele Tore,<br />
ein sehenswertes Spiel,<br />
mit hoffentlich positivem<br />
Ausgang für die <strong>Lipsia</strong>ner,<br />
viele Tore und André<br />
Venceslau Valentim Macanga<br />
eine erfolgreiche<br />
Zeit bei seinem aktuellen<br />
Arbeitgeber, keinem geringeren<br />
als den viermaligen<br />
Kuwait Crown Prince<br />
Cup Gewinner, Al-Kuwait<br />
SC. Auf dass der 14. Mai<br />
2011 ein sporthistorisches<br />
Datum aus <strong>Eutritzsch</strong>er<br />
Sicht werde...<br />
cg<br />
Unsere Zukunft - Bezirksliga 2020?<br />
Seite 2 Seite 3
Bezirksklasse <strong>Leipzig</strong><br />
Staffel 1<br />
Saison 2010/2011<br />
25. Spieltag Sa., 14.05.2011<br />
KSC 1864 <strong>Leipzig</strong> - Roßweiner <strong>SV</strong> 15:00<br />
<strong>SV</strong> Ostrau - AT<strong>SV</strong> FA Wurzen 15:00<br />
<strong>SV</strong> Eula 58 - <strong>SV</strong> Naunhof 1920 II 15:00<br />
<strong>SV</strong> <strong>Lipsia</strong> <strong>93</strong> - <strong>SV</strong> Chemie Böhlen 15:00<br />
VfB Leisnig - S<strong>SV</strong> Markranstädt II 15:00<br />
<strong>SV</strong> Tresenwald Machern - F<strong>SV</strong> Kitzscher 15:00<br />
F<strong>SV</strong> Alemannia Geithain - HFC Colditz 15:00 (So.)<br />
<strong>SV</strong> Eintracht Sermuth - <strong>SV</strong> Regis-Breitingen 15:00 (So.)<br />
Platz Mannschaft Sp. g u v Tore +/- Pkt.<br />
1. <strong>SV</strong> <strong>Lipsia</strong> <strong>Eutritzsch</strong> 24 21 1 2 74:18 56 64<br />
2. <strong>SV</strong> Chemie Böhlen 24 17 3 4 64:30 34 54<br />
3. KSC 1864 <strong>Leipzig</strong> 24 13 7 4 53:33 20 46<br />
4. <strong>SV</strong> Tresenwald Machern 24 13 4 7 61:35 26 43<br />
5. S<strong>SV</strong> Markranstädt 2 24 <strong>12</strong> 3 9 60:39 21 39<br />
6. <strong>SV</strong> Regis-Breitingen 24 <strong>12</strong> 3 9 50:34 16 39<br />
7. <strong>SV</strong> Naunhof 1920 2 24 10 4 10 58:38 20 34<br />
8. AT<strong>SV</strong> FA Wurzen 24 9 5 10 54:52 2 32<br />
9. F<strong>SV</strong> Alemannia Geithain 24 9 5 10 52:46 6 29<br />
10. HFC Colditz 24 8 5 11 34:40 -6 29<br />
11. F<strong>SV</strong> Kitzscher 24 8 4 <strong>12</strong> 29:38 -9 28<br />
<strong>12</strong>. <strong>SV</strong> Eula 58 24 8 2 14 20:57 -37 26<br />
13. VfB Leisnig 24 6 7 11 36:63 -27 25<br />
14. Roßweiner <strong>SV</strong> 24 7 3 14 21:45 -24 24<br />
15. <strong>SV</strong> Eintracht Sermuth 24 4 4 16 24:63 -39 16<br />
16. <strong>SV</strong> Ostrau 24 2 6 16 16:75 -59 <strong>12</strong><br />
26. Spieltag Sa. 07.05.2011<br />
<strong>SV</strong> <strong>Lipsia</strong> <strong>93</strong> - <strong>SV</strong> Eula 58 15:00<br />
<strong>SV</strong> Chemie Böhlen - VfB Leisnig 15:00<br />
AT<strong>SV</strong> FA Wurzen - <strong>SV</strong> Naunhof 1920 II 15:00<br />
Roßweiner <strong>SV</strong> - <strong>SV</strong> Ostrau 15:00<br />
<strong>SV</strong> Regis-Breitingen - KSC 1864 <strong>Leipzig</strong> 15:00<br />
F<strong>SV</strong> Kitzscher - <strong>SV</strong> Eintracht Sermuth 15:00<br />
S<strong>SV</strong> Markranstädt II - F<strong>SV</strong> Alemannia Geithain 15:00 (So.)<br />
HFC Colditz - <strong>SV</strong> Tresenwald Machern 15:00 (So.)<br />
Seite 4 Seite 5
3 wichtige Punkte auf dem Weg zum Ziel<br />
SPORT-SERVICE ACKERMANN<br />
Flock- und Druckservice, Teamsport<br />
Tel.: O341 / 47 95 466<br />
www.sport-textildruck.de<br />
S<strong>SV</strong> Markranstädt II - <strong>SV</strong> <strong>Lipsia</strong> <strong>93</strong><br />
1:3 (0:2)<br />
.<br />
(Dass die <strong>Lipsia</strong>ner bei der Reserve des<br />
S<strong>SV</strong> Markranstädt am Samstag keine<br />
leichte Aufgabe erwartet, war allen Beteiligten<br />
im Vorfeld klar. Umso positiver<br />
war das frühe Führungstor bereits<br />
in der 7. Minute zu bewerten. Andre´<br />
Volesky hatte den Ball schön in die<br />
Gasse zu Tim Teichert gespielt, dieser<br />
drang in den Strafraum ein und spielte<br />
Rene´ Suchy an, der überlegt einnetzte.<br />
Als in der 34. Minute diese Führung<br />
durch Tim Teichert per Kopf zum 2 :<br />
0 ausgebaut werden konnte, hätte dies<br />
eigentlich den <strong>Lipsia</strong>nern die nötige Sicherheit<br />
geben müssen, um die Dominanz<br />
auf dem Spielfeld zu übernehmen.<br />
Doch leider standen sie des Öfteren viel<br />
zu tief und auch im Zweikampfverhalten<br />
hatten sie teilweise das Nachsehen.<br />
Da jedoch vom S<strong>SV</strong> kaum Torgefahr<br />
ausging, passierte bis zum Pausenpfiff<br />
nichts Nennenswertes mehr. Nach dem<br />
Seitenwechsel versuchten die Hausherren,<br />
sich energischer gegen die<br />
drohende Niederlage zu wehren und<br />
wurden offensiver. Dies ermöglichte<br />
den <strong>Eutritzsch</strong>ern ihr Konterspiel zu<br />
forcieren, doch im Abschluss waren die<br />
Mannen von der Thaerstraße etwas zu<br />
verspielt bzw. glücklos. Trotz zahlreicher<br />
Strafraumszenen auf beiden Seiten<br />
hatte die 2 : 0 Führung der <strong>Lipsia</strong>ner bis<br />
zur 83. Minute Bestand. Dann sorgte<br />
ein Blackout von Sascha Gerstenberger<br />
nochmal für Spannung. Beim Fangen<br />
eines relativ harmlosen Balles zog er das<br />
Bein hoch und traf somit einen vor ihm<br />
im Strafraum postierten S<strong>SV</strong>-Stürmer.<br />
Diese Aktion wurde unverzüglich mit<br />
dem Elfmeterpfiff geahndet. P. Hahnefeld<br />
verwandelte den Strafstoß und<br />
erzielte den Anschlusstreffer für die<br />
Gastgeber. Doch nur 3 Minuten später<br />
gelang es den <strong>Eutritzsch</strong>ern mit einem<br />
perfekt ausgespieltem Konter die<br />
S<strong>SV</strong>-Abwehr zu überlaufen und Rene´<br />
Steuernagel stellte die 2-Tore-Führung<br />
wieder her. Das war die endgültige<br />
Spielentscheidung, auch wenn in der 90.<br />
Minute noch ein Lattentreffer von den<br />
Markranstädtern zu verzeichnen war.<br />
Aufstellung <strong>Lipsia</strong>:<br />
Seite 6 Seite 7
S. Gerstenberger, Ch, Fabianski, M.<br />
Erdmenger, S. Rolleczek (M. Münn), A.<br />
Volesky, J. Nitzsche, R. Steuernagel, M.<br />
Müller, M. Schmidt, R. Suchy (A. Aigner,)<br />
T. Teichert<br />
Tore: 0 : 1 R. Suchy (7. Minute) 0 : 2 T.<br />
Teichert (34. Minute) 1: 2 P. Hahnefeld<br />
(83. Minute) 1 : 3 R. Steuernagel (86.<br />
Minute)<br />
Michael Walzel<br />
Zwei unterschiedliche Halbzeiten<br />
<strong>SV</strong> <strong>Lipsia</strong> <strong>93</strong> - HFC Colditz 2:1 (0:1)<br />
Die Hausherren begannen die Partie<br />
konzentriert ohne jedoch dem Spiel<br />
wirklich den Stempel aufdrücken zu<br />
können. Der Hausdorfer FC Colditz<br />
(HFC) agierte robust und mit hoher<br />
Laufbereitschaft. Tormöglichkeiten aus<br />
dem Spiel heraus waren auf beiden<br />
Seiten Mangelware. Ein Indiz dafür war,<br />
dass die Gäste ihren Führungstreffer<br />
nach einer Standardsituation in der 30.<br />
Minute erzielten. Das war dann wohl<br />
das fällige Signal die <strong>Lipsia</strong>ner, mehr<br />
in den Spielaufbau zu investieren. Die<br />
Chance zum Ausgleich noch vor dem<br />
Halbzeitpfiff hatten u. a. Tim Teichert<br />
und Manuel Erdmenger, doch beiden<br />
fehlte es an Präzision.<br />
Mit dem Wiederanpfiff präsentierten<br />
sich die <strong>Eutritzsch</strong>er dann in überzeugender<br />
Form. Bereits in der 46. Minute<br />
reagierte Rene Suchy infolge eines<br />
“Ihr wollt Spannung? Ich geb euch Spannung!”<br />
- Katzenberger in Markranstädt<br />
schnell ausgeführten Freistoßes am<br />
schnellsten, bediente Rene Steuernagel,<br />
der mit einem platzierten Schuss das 1<br />
: 1 markieren konnte. In der Folgezeit<br />
waren die Grün-Weißen nun auch im<br />
Zweikampfverhalten energischer, warteten<br />
mit gefälligen Angriffsaktionen<br />
auf und ließen dem HFC keinerlei Entfaltungsmöglichkeiten<br />
mehr. In dieser<br />
Phase war der einzige Kritikpunkt die<br />
Chancenverwertung. So wurden beste<br />
Einschussmöglichkeiten u. a. von Rene´<br />
Suchy, Tim Teichert, Rene´ Steuernagel,<br />
Manuel Erdmenger und Alexander<br />
Aigner nicht genutzt bzw. konnte sich<br />
der gut aufgelegte Gäste-Keeper mehrfach<br />
auszeichnen. In der 81. Minute<br />
war aber auch dieser machtlos, nachdem<br />
sich Tim Teichert auf der Grundlinie<br />
energisch durchsetzen konnte, in<br />
den Strafraum flankte und somit Marco<br />
Schmidt die Gelegenheit bekam, mit<br />
einem sehenswerten Flugkopfball den<br />
Siegtreffer zum 2 : 1 zu erzielen.<br />
Fortsetzung auf Seite 11<br />
Unsere Gäste: <strong>SV</strong> Chemie Böhlen<br />
Mit Chemie Böhlen kommt ein Verein an die Thaerstraße, der auf eine lange und erfolgreiche<br />
Geschichte zurückblicken kann, als BSG Chemie sogar ein Stück DDR-<br />
Fußballgeschichte mitgeschrieben hat. 1949 gegründet als BSG Benzinwerk spielte der<br />
Verein bereits 1957 als BSG Aktivist in der zweithöchsten Spielklasse des Arbeiter- und<br />
Bauernstaats. 1969 erfolgte die Umbenennung in BSG Chemie Böhlen und damit der<br />
Beginn einer kleinen Erfolgsstory. War es der kleinen Gemeinde Böhlen mit seinen<br />
knapp 7000 Einwohnern doch möglich mehr als 15000 Zuschauer in die heimische<br />
Jahnbaude zu locken. Den Böhlenern gelang dabei dreimal sogar der Aufstieg in die<br />
Oberliga.<br />
In den Wendejahren ging es bergab mit dem Böhlener Fußball, es folgte die Fusion mit<br />
Chemie <strong>Leipzig</strong> zum FC Sachsen. In Böhlen sollte bis heute nicht wieder so hochklassig<br />
Fußball gespielt werden. Nichtsdestotrotz berappelte sich der Verein und ist seit 2004<br />
zumindest fester Bestandteil der Bezirksklasse <strong>Leipzig</strong>. Aufgrund der Tradition des Vereins<br />
und seiner Heimstätte dürfte es sich dabei aber wohl nur um eine Zwischenstation<br />
für höhere Gefilde handeln.<br />
Die letzten Vergleiche konnte der <strong>SV</strong> <strong>Lipsia</strong> für sich entscheiden. Wurden in der letzten<br />
Saison zwei klare Siege (4:1, 5:1) eingefahren holte die Mannschaft im Hinspiel einen<br />
nicht unverdienten aber glücklichen 3:2-Sieg durch ein Last-Minute-Tor von Marco<br />
Schmidt. Wie das bei einem Aufstiegsanwärter so üblich ist, hat diese Mannschaft einige<br />
Stützen, auf die es aufzupassen gilt. Mit Christian Geißler (15 Tore) und dem<br />
landesligaerfahrenen Robert Riczisi (10 Tore) verfügt die Mannschaft von Coach Tom<br />
Krauspe über zwei überdurchschnittliche Angreifer die von Philipp Bothung (ebenfalls<br />
10 Tore) und dem erfahrenen Ronny Lippmann gefährlich in Szene gesetzt werden.<br />
Es erwartet unsere Mannschaft also ein heißer Tanz, mit einem hochwertigen Gegner.<br />
Torwart:<br />
Abwehr:<br />
Mittelfeld:<br />
Sturm:<br />
Trainer:<br />
Sportlicher Leiter:<br />
Roy Wunderlich, Enrico Reuter<br />
Sven Tanzer, Sascha Hoffmann, David Baage, Jean Claude Sura,<br />
Rene Kruber, Ronny Lippmann<br />
Jens Börsch, Michael Ludwig, Fabian Straßburg, Tino Naumann,<br />
Philipp Bothung, Christopher Schröder, Toni Röder, Kai Bleschke<br />
Denny Kirsten, Alex Wittig, Christian Geißler, Robert Riczisi<br />
Tom Krauspe<br />
Rene Straßburg<br />
Quelle: <strong>SV</strong> Chemie Böhlen: http://www.svchemieboehlen.com/ (Stand: 14.05.2011)<br />
Versicherungsmakler Sebastian Claus<br />
Kunadstr.5, 04<strong>12</strong>9 <strong>Leipzig</strong><br />
Fon 0341 / 9020388<br />
Fax 0341 / 9<strong>12</strong>3391<br />
Mobil 0163 / 2020388<br />
E-Mail makler-claus@online.de<br />
cg<br />
Seite 8 Seite 9
Der Kader unserer Mannschaft<br />
Bezirksklasse <strong>Leipzig</strong> Staffel 1<br />
Saison 2010/2011<br />
Tor: 1 Sascha Gerstenberger 19.06.1989<br />
Abwehr: 3 Manuel Erdmenger 05.07.1980<br />
2 Christian Fabianski 14.08.1988<br />
16 Ludwig Geigenmüller 10.04.1991<br />
6 Julius Nitzsche 14.08.1989<br />
<strong>12</strong> Marc Reinhardt 13.08.1977<br />
17 Matthias Thuselt 03.11.1985<br />
Mittelfeld: 13 Alexander Aigner 13.06.1979<br />
15 Mathias Münn 08.01.1983<br />
10 Felix Lange 14.<strong>12</strong>.1992<br />
20 Philip Michaelis 02.10.1989<br />
8 Martin Müller 22.06.1989<br />
5 Sebastian Rolleczek 13.<strong>12</strong>.1987<br />
9 René Steuernagel 29.04.1981<br />
18 Maximilian Stöckmann 18.<strong>12</strong>.1991<br />
4 André Volesky 30.01.1986<br />
Angriff: 19 Philippe Franke <strong>12</strong>.04.1992<br />
11 Steve Müller 25.03.1989<br />
22 Marco Schmidt 20.07.1988<br />
23 Arvid Schröpfer 22.06.1988<br />
14 René Suchy 24.11.1988<br />
7 Tim Teichert 30.01.1986<br />
Aufgrund der Leistung der zweiten<br />
Halbzeit, in der der Tabellenführer mit<br />
einer geschlossenen Mannschaftsleistung<br />
überzeugte, stand am Ende ein<br />
verdienter 2 : 1 <strong>Lipsia</strong>-Sieg, der aber<br />
höher hätte ausfallen können bzw. müssen.<br />
Aufstellung <strong>Lipsia</strong>:<br />
S. Gerstenberger, Ch, Fabianski, M.<br />
19 Rene Steuernagel <strong>SV</strong> <strong>Lipsia</strong> <strong>93</strong><br />
16 Florian Weber Geithain<br />
16 Roy Pfüller <strong>SV</strong> Tresenwald<br />
15 Rene Suchy <strong>SV</strong> <strong>Lipsia</strong> <strong>93</strong><br />
15 Christian Geißler <strong>SV</strong> Chemie Böhlen<br />
15 Rene Böttcher <strong>SV</strong> Naunhof II<br />
13 Tim Teichert <strong>SV</strong> <strong>Lipsia</strong> <strong>93</strong><br />
13 Manuel Gräwel <strong>SV</strong> Tresenwald<br />
13 Toni Müller AT<strong>SV</strong> FA Wurzen<br />
<strong>12</strong> Sebastian Friese VfB Leisnig<br />
<strong>12</strong> Steve Bröcker S<strong>SV</strong> Markranstädt 2<br />
11 Marco Schmidt <strong>SV</strong> <strong>Lipsia</strong> <strong>93</strong><br />
Torjägerliste<br />
(Quelle: http://fussball.de Stand: 14.05.2011)<br />
Erdmenger, A. Aigner, A. Volesky, J.<br />
Nitzsche, R. Steuernagel, M. Schmidt,<br />
S. Müller (D. Schäfer), R. Suchy, T. Teichert<br />
(M. Stöckmann)<br />
Torfolge:<br />
0 : 1 Soujon (HFC) (30.)<br />
1 : 1 Rene´ Steuernagel (46.)<br />
2 : 1 Marco Schmidt (81.)<br />
Sabine Walzel<br />
11 Mario Gläser KSC 1864 <strong>Leipzig</strong><br />
11 Sören Paul <strong>SV</strong> Regis-Breitingen<br />
11 Dominik Beer VfB Leisnig<br />
11 Martin Peinke KSC 1864 <strong>Leipzig</strong><br />
10 Sven Streitberg <strong>SV</strong> Regis-Breitingen<br />
10 Robert Riczisi <strong>SV</strong> Chemie Böhlen<br />
10 Philipp Bothung <strong>SV</strong> Chemie Böhlen<br />
10 Tom Gutknecht HFC Colditz<br />
4 M. Erdmenger <strong>SV</strong> <strong>Lipsia</strong> <strong>93</strong><br />
2 C. Fabianski <strong>SV</strong> <strong>Lipsia</strong> <strong>93</strong><br />
2 David Schäfer <strong>SV</strong> <strong>Lipsia</strong> <strong>93</strong><br />
2 Andre Volesky <strong>SV</strong> <strong>Lipsia</strong> <strong>93</strong><br />
Trainer: Michael Walzel<br />
Uwe Muschter<br />
Betreuerin:<br />
Gabriele Liebing<br />
Josephin Krug<br />
Seite 10 Seite 11
Der <strong>SV</strong> <strong>Lipsia</strong> <strong>93</strong><br />
bedankt sich bei allen<br />
weiteren Sponsoren und<br />
Unterstützern!<br />
KfZ-Service Christian Stöckigt<br />
Getränkehandel “Marienthal”<br />
Luther Apotheke<br />
Baugeschäft Sellinat<br />
Glas- und Gebäudereinigung Michael Grätz<br />
Sodann‘s Gemüsemarkt<br />
NMH-Haring KG (Normteile&Montage)<br />
contour gala GmbH&Co.KG<br />
Der Holzwurm<br />
Salon Simone<br />
Muschter Bau<br />
bodytec fit4u<br />
Metallhandel Jakob<br />
Hotel Vivaldi<br />
Leidenschaft am Ball im Internet:<br />
www.sv-lipsia.de<br />
<strong>SV</strong> <strong>Lipsia</strong> <strong>93</strong> II - B<strong>SV</strong> Schönau II 1:1 (0:1)<br />
Am 22. Spieltag hatte unsere Mannschaft<br />
die zweite Vertretung des B<strong>SV</strong> Schönau zu<br />
Gast im Heimspiel an der Thaerstraße. Bei<br />
sommerlichen Temperaturen brauchten beide<br />
Mannschaften etwas Zeit um ins Spiel zu finden,<br />
auf beiden Seiten wurden sich im Laufe<br />
der 1. Halbzeit Torchancen erarbeitet, <strong>Lipsia</strong><br />
hatte zweimal Pech als Stech nach Sololauf<br />
den Pfosten traf und mit einem Freistoß<br />
aus 20 Metern knapp das Tor verfehlte. Dies<br />
wurde durch die Gäste mit dem Halbzeitpfiff<br />
bestraft, nach einem Schuß ins lange Eck ging<br />
der Gast zur Pause mit 1: 0 in Führung. Doch<br />
noch war nichts verloren, das Trainerteam<br />
mahnte das in der 2. Hälfte wieder jeder für<br />
jeden kämpfen und spielen müsse. Nach gut<br />
einer Stunde erzielte unsere Mannschaft dann<br />
den Ausgleich, Heinig verwandelte sicher einen<br />
Handelfmeter. Nach dem Ausgleich war<br />
ein Aufbäumen unserer Mannschaft zu sehen<br />
Sparkassen-Finanzgruppe<br />
Sportförderung<br />
Agentur Ronny Ilgner<br />
Nikolaistraße 33-37 in <strong>Leipzig</strong><br />
Tel. 0341 <strong>12</strong>47660<br />
wir-versichern-sachsen.de<br />
und zu spüren, aber am Ende blieb es<br />
nach 90 Minuten beim Unentschieden<br />
gegen 10 verbliebene Gästespieler.<br />
Aufstellung:<br />
1 Florian Damm - 4 Thomas Troppa 3<br />
Christopher Heinig 5 Andreas Kreusel<br />
(8 Sascha Thäßler) - 15 Philipp Knoll 7<br />
Martin Hirschfeld 2 Erik Lindauer (10<br />
David Erfurt) 14 Marcus Winter (13<br />
Denny Erbe)- 6 Paul Perkuhn 9 Stefan<br />
Schäfer 11 Sebastian Stech<br />
Tore:<br />
0:1 Schönau 45. Minute<br />
1:1 Heinig (HE) 61. Minute<br />
Gelbe Karten:<br />
Troppa, Winter<br />
Zuschauer: 20<br />
Robert Fuchs<br />
Seite <strong>12</strong> Seite 13
Vorgestellt: Ludwig Geigenmüller<br />
Rufname:<br />
Luder<br />
Größe:<br />
1,77 m<br />
Geburtsdatum: 10.04.1991<br />
Sternzeichen:<br />
Widder<br />
Familienstand:<br />
ledig<br />
Beruf/z. Zeit ausgeübte Tätigkeit: Nebenjobber<br />
Beim <strong>SV</strong> <strong>Lipsia</strong> seit: Sommer 1997<br />
Bisherige Vereine: <strong>SV</strong> <strong>Lipsia</strong> <strong>93</strong><br />
Bisher größter sportlicher Erfolg: Stadtmeister 2004<br />
Lieblingsverein:<br />
Juventus Turin<br />
Vorbilder im Sport:<br />
Roberto Carlos<br />
Hobbys außer Fußball:<br />
Jegliche Art von Sport, Freunde<br />
Lieblingsessen:<br />
Fisch in allen Variationen<br />
Getränk:<br />
Bananensaft<br />
Wer wird Deutscher Fußballmeister: auch in der nächsten Saison - Borussia<br />
Dortmund<br />
Was magst Du:<br />
dies und das<br />
Was magst Du nicht:<br />
kein Sport treiben zu können<br />
Wen möchtest Du einmal kennenlernen: Terence Hill<br />
Hinten nichts anbrennen lassen!<br />
Egal, wieviel Raum Sie brauchen, mit unseren drei starken Marken<br />
Ford, Peugeot und Land Rover kommen Sie immer sicher ans Ziel.<br />
1990-2010<br />
JAHRE<br />
Wir haben ständig mehr als 550 Fahrzeuge aller Marken und Typen<br />
im Bestand. Über 5000 Fahrzeuge online sofort abrufbar!<br />
Wiederitzsch: 04158 <strong>Leipzig</strong>, Delitzscher Landstraße 150, Tel. (03 41) 52 41-0<br />
Wachau: 04416 Markkleeberg, Magdeborner Straße 4, Tel. (03 42 97) 7 04-0<br />
www.gerstmann-leipzig.de<br />
Wir wünschen dem<br />
<strong>SV</strong> <strong>Lipsia</strong> <strong>93</strong> e. V.<br />
eine erfolgreiche<br />
Saison 2010/2011<br />
<strong>Eutritzsch</strong>er Asphaltadern<br />
Was haben uns die <strong>Eutritzsch</strong>er Straßennamen<br />
nicht alles zu berichten? In <strong>Eutritzsch</strong> und im<br />
Industriegebiet „Petzscher Park“, südlich der<br />
Theresienstraße, gab es im Jahre 1985 insgesamt<br />
83 Straßennamen und Platzbezeichnungen. Das<br />
waren zu dieser Zeit genau 83 Straßennamen<br />
mehr als 1870, denn erst in diesem Jahr taten sich<br />
Städteplaner und Onomasten zusammen, um die<br />
städtischen Asphaltadern des noch unabhängigen<br />
Dorfes <strong>Eutritzsch</strong> zu betiteln und den Bürgern<br />
einen neuen Sinn der Orientierung zu verleihen.<br />
Die Straßennamen erinnern heute vor allem an<br />
Persönlichkeiten und Ereignisse, treffen aber auch<br />
in vielen Fällen eine politische, geografische oder<br />
geschichtliche Aussage. Damit sind sie mehr als<br />
nur Benennungen. Sie sind ein unverwechselbarer<br />
Bestandteil des seit 1890 zu <strong>Leipzig</strong> eingemeindeten<br />
Stadtteils und stellen damit einen unmittelbaren<br />
Bezug zu <strong>Eutritzsch</strong> und seiner Umgebung<br />
her. Die meisten Straßenbezeichnungen sind jedoch<br />
erst mit der eben erwähnten Eingemeindung<br />
oder durch Umbenennungen nach 1945 entstanden.<br />
Die Benennungen der Eyth-, Nathusius-,<br />
Thünen- und Thaerstraße gehen beispielsweise<br />
auf die 23. Wanderausstellung der Deutschen<br />
Landwirtschaftsgesellschaft zurück, die im Juni<br />
1909 auf dem Gelände der heutigen Thaerstraße<br />
zwischen Querbreite und Schönefelder Straße<br />
stattfand. Auf diesem Ausstellungsgelände gab<br />
es zur Ehrung der bedeutenden deutschen Landwirte<br />
die vier Straßenbezeichnungen, von denen<br />
nur die Thaerstraße nach der Ausstellung weiter<br />
bestand. Nach Eyth und Nathusius wurden erst<br />
um 1914 die Straßen im Industriegebiet Zschortauer<br />
Straße neu benannt. Heute befinden sich alle<br />
vier Straßennamen wieder an ihrem historisch<br />
korrekten Ort.<br />
Der Ingenieur Max Eyth begründete im Jahre<br />
1884 die bereits genannte Deutsche Landwirtschaftsgesellschaft,<br />
die sich vorwiegend der<br />
Einführung landwirtschaftlicher Technik und der<br />
Veranstaltung von Ausstellungen zur Hebung der<br />
kapitalistischen Gutswirtschaft widmete.<br />
Johann Heinrich von Thünen war zwar vorwiegend<br />
Landwirt, widmete sich aber auch der<br />
Volkswirtschaft und betrieb in Mecklenburg eine<br />
Musterwirtschaft, deren progressives System der<br />
Gewinnbeteiligung der Arbeiter an den Erträgen<br />
des Gutes damals mächtig für Aufsehen erregte.<br />
Hermann Nathusius widmete sich indes vorwiegend<br />
der Tierzüchtung wohingegen Prof. Albrecht<br />
Thaer (1752 – 1828) als Begründer der neuen<br />
deutschen Landwirtschaft gilt. Kein Wunder also,<br />
dass die Stadt <strong>Leipzig</strong> dort einen Acker hinterlassen<br />
hat, der heute jedoch von domestiziertem<br />
Fußballwild erfolgreich beäst wird.<br />
Der Verbundenheit zu diesem großartigen Manne<br />
wegen, hatte man bereits 1850<br />
ein vom Bildhauer Ernst Rietschel<br />
geschaffenes Thaerdenkmal<br />
aufgestellt, das sich heute im<br />
Friedenspark in der verlängerten<br />
Liebigstraße befindet.<br />
Bleibt nur noch zu hoffen, dass<br />
sich die 11 Teufel aus der Thaerstraße<br />
zum Saisonende mit dem<br />
Aufstieg in die Bezirksliga ein<br />
ehrwürdiges Denkmal in der Vereinsgeschichte<br />
setzen. Professor<br />
Thaer würde sich mit Sicherheit<br />
freuen.<br />
kis<br />
Zeichnung: Heinz Schneider<br />
Seite 14 Seite 15
Spiele der Saison 2010/2011<br />
Bezirksklasse<br />
Staffel 1<br />
<strong>SV</strong> Eu<br />
<strong>SV</strong> Re<br />
VfB L<br />
<strong>SV</strong> Ei<br />
<strong>SV</strong> Li<br />
KSC 1<br />
<strong>SV</strong> Ch<br />
<strong>SV</strong> Eula 58 L 1:0 1:2 0:4 3:2 1:1 0:1 3:1 0:4 0:0 1:0 2:0 0:3<br />
Regis-Breit. 4:0 I 1:2 5:0 0:3 1:2 2:0 2:0 2:0 0:1 3:0 0:0 3:1<br />
VfB Leisnig 2:6 P 4:0 1:1 0:6 1:1 1:1 0:3 2:1 3:2 2:3 2:2<br />
Sermuth 2:1 1:5 S 0:3 2:2 2:2 2:2 1:2 1:0 0:1 4:3 1:4 0:0<br />
<strong>SV</strong> <strong>Lipsia</strong> <strong>93</strong> 5:0 5:0 I 0:2 3:0 3:1 5:0 3:0 6:0 2:1 3:1 2:1<br />
KSC 1864 4:0 0:6 4:3 3:1 1:3 A 2:2 9:0 0:1 1:1 3:3 2:0 2:1<br />
Böhlen 1:3 3:1 3:0 2:3 E 8:0 2:1 2:0 2:0 2:1 1:1 5:2 1:0<br />
<strong>SV</strong> Ostrau 2:0 1:1 2:0 0:3 1:5 0:0 U 0:2 0:3 1:2 0:1 1:1 0:4<br />
Markranstädt 8:0 4:0 4:0 1:3 1:1 2:5 T 3:2 0:1 4:1 2:1 2:4<br />
Naunhof 2:0 2:2 5:0 1:3 1:2 0:2 9:0 1:3 R 0:2<br />
Kitzscher 0:1 1:3 3:1 1:3 0:2 1:0 1:4 1:1 I 2:0 2:0 2:0 3:1<br />
Roßwein 1:2 0:0 5:1 1:1 0:4 0:4 0:3 1:0 2:2 T 0:2 2:1 3:1<br />
HFC Colditz 0:1 3:2 3:3 1:0 0:1 3:4 4:1 2:4 3:0 1:0 Z 1:1 2:0<br />
Wurzen 4:0 1:0 2:1 1:5 5:0 1:6 7:0 4:2 3:1 5:0 0:0 S 2:5 2:2<br />
Geithain 7:1 1:3 4:0 1:4 0:1 3:3 4:3 2:4 2:2 3:0 3:2 C 4:2<br />
Tresenwald 5:1 2:2 1:0 4:1 0:1 8:0 2:0 3:2 2:1 4:1 1:1 4:2 H<br />
<strong>SV</strong> Os<br />
S<strong>SV</strong> M<br />
<strong>SV</strong> Na<br />
F<strong>SV</strong> K<br />
Roßwe<br />
HFC C<br />
AT<strong>SV</strong><br />
F<strong>SV</strong> A<br />
<strong>SV</strong> Tr<br />
Jens Barthelmes<br />
Stukkateurmeister<br />
GmbH<br />
Innen- & Außenstuckarbeiten<br />
Fassadensanierung<br />
Restaurierungsarbeiten<br />
Putzarbeiten · Drahtputzarbeiten<br />
Werkstättenweg 23 · 04<strong>12</strong>9 <strong>Leipzig</strong><br />
Tel. 0341/9 02 96 07 · Fax 0341/9 02 96 08 · Funk 0177-4 21 88 00<br />
www.barthelmes-stuck.de · info@stuck-barthelmes.de<br />
<strong>SV</strong> <strong>Lipsia</strong> <strong>93</strong> e.V. <strong>Leipzig</strong>-<strong>Eutritzsch</strong><br />
Thaerstraße 5<br />
04<strong>12</strong>9 <strong>Leipzig</strong><br />
Telefon: 0341 91 29 202<br />
www.sv-lipsia.de<br />
e-Mail: sv-lipsia@gmx.de<br />
Praxis für Physiotherapie<br />
Kerstin Rasch<br />
René Görlitz<br />
Wittenberger Str. 24<br />
04<strong>12</strong>9 <strong>Leipzig</strong><br />
info@physiotherapie-rasch-goerlitz.de<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo. - Do. 7.00 - 20.00 Uhr<br />
Fr. 7.00 - 15.30 Uhr<br />
und nach Vereinbarung<br />
Impressum<br />
Redaktion: C. Gundlach, G. Reiff<br />
Gestaltung: C. Gundlach<br />
Fotos: C. Gundlach<br />
Druck: Medienarkaden <strong>Leipzig</strong> - www.medienarkaden.de<br />
Seite 16 Seite 17
Die nächsten Spiele<br />
Sonntag, 15.05.2011<br />
A-Junioren* SpG Lindenau/Olympia 10:00<br />
SpG Liebertwolkwitz/Störmthal B-Junioren 10:30<br />
Damen Bornaer <strong>SV</strong> 91 13:00<br />
Mittwoch, 18.05.2011<br />
<strong>SV</strong> Tapfer <strong>Leipzig</strong> F-Junioren 18:00<br />
Samstag, 21.05.2011<br />
F-Junioren SG MoGoNo <strong>Leipzig</strong> 09:15<br />
B-Junioren* SpG Lindenthal/Radefeld 10:30<br />
E-Junioren SG MoGoNo <strong>Leipzig</strong> 10:30<br />
1. Senioren SG MoGoNo <strong>Leipzig</strong> 13:00<br />
1. Herren <strong>SV</strong> Eula 58 15:00<br />
Sonntag, 22.05.2011<br />
SpG TuS Leutzsch/Böhlitz-Ehrenberg C-Junioren 10:30<br />
SG Olympia <strong>Leipzig</strong> II D-Junioren 10:30<br />
KSC 1864 <strong>Leipzig</strong> A-Junioren 10:30<br />
Frauen <strong>SV</strong> Eintracht <strong>Leipzig</strong>-Süd 13:00<br />
SG <strong>Leipzig</strong>-Bienitz 2. Senioren 15:00<br />
BC Eintracht <strong>Leipzig</strong> 2. Herren 15:00<br />
Großer Sport wird auch bei unseren Kleinen geboten<br />
* A- und B-Jugend sind in dieser Saison in einer Spielgemeinschaft mit der SG MoGoNo aktiv und tragen ihre<br />
Heimspiele im Stadion des Friedens, Max-Liebermann-Str. 85 aus.<br />
EDUCATION<br />
GmbH<br />
TGM Education GmbH<br />
Die Medienarkaden bieten Ihnen:<br />
Lutherstr. 10, 04315 <strong>Leipzig</strong><br />
Telefon: 0341 / 980 <strong>12</strong> 44<br />
tgmoffice@tgm-education.de<br />
Die TGM Education GmbH bietet Ihnen:<br />
AZWV zertifiziert<br />
• nach Ihren Bedürfnissen individuell zusammengestellte Kurse<br />
• Seminarzeit, -ort und -inhalt nach Ihrem Bedarf<br />
• Kurse schon ab zwei Teilnehmern, dadurch können wir Ihnen effektiver Wissen<br />
vermitteln<br />
• aktives Coaching, um das Gelernte später im Arbeitsprozess nachhaltig zu integrieren<br />
• modernste Lehrmethoden, um den Unterricht lebendig, praxisnah und variantenreich<br />
zu gestalten und das gelernte Wissen besser zu verankern<br />
• Informationen zu den für Sie passenden Fördermöglichkeiten, um die Kosten für<br />
Sie möglichst gering zu halten<br />
• wir entwerfen Logos<br />
• wir realisieren Internetauftritte<br />
• wir optimieren Webpräsenzen<br />
• wir entwickeln Portallösungen<br />
• wir betreuen Ihre Kampagnen<br />
• wir kreieren Banner und Buttons<br />
• wir erstellen Flyer, Broschüren, Kataloge<br />
• wir fertigen CD, DVD, Flash<br />
• wir beraten und begleiten Sie bei Ihren Social Media Aktivitäten<br />
Vorteile für <strong>SV</strong> <strong>Lipsia</strong> <strong>93</strong> e.V. – Sponsoren, Förderer und Mitglieder<br />
- 8,25 % Rabatt auf alle gebuchten und realisierten Seminare/Workshops<br />
Vermittlergebühr für AGM-Leistungen<br />
Medienarkaden<br />
Lutherstr. 10, 04315 <strong>Leipzig</strong><br />
Telefon: 0341 / 688 60 81<br />
office@medienarkaden.de<br />
- 0,5 % bei vermittelten Interessenten nach Erwerb eines SAP ERP Systems<br />
- 2,5 % Rabatt bei Erwerb eines SAP ERP Systems (inkl. Projektleistung)<br />
- 3 % Rabatt auf Supportdienstleistungen<br />
Seite 18 Seite 19
AGM mbH<br />
Lutherstraße 10<br />
04315 <strong>Leipzig</strong><br />
Ihr Ansprechpartner:<br />
9001 zertifiziert<br />
Enrico Wartig<br />
Kundenbetreuung<br />
Telefon: 0341 21 73 10 36<br />
E-Mail: enrico.wartig@agm-onside.com<br />
Web: www.agm-onside.com<br />
Die AGM Project & Education GmbH ist ein Unternehmen des AGM Unternehmensverbundes<br />
sowie ein mittelständisches und autorisiertes SAP® Dienstleistungsunternehmen.<br />
Unsere Dienstleistungen und Beratungen in den Bereichen SAP, CAD, IT und BWL<br />
bieten wir erfolgreich, mit Hauptsitz in <strong>Leipzig</strong>, seit 1997 an.<br />
Detailliert bieten wir folgenden Leistungen an:<br />
- SAP® Softwareberatung für mittelständische Unternehmen<br />
- SAP® ERP Lizenzen mit branchenspezifischen Lösungen<br />
- Implementierung der SAP® Software<br />
- Realisierung- und Projektunterstützung<br />
- Einarbeitung der Key-User am System<br />
- Ausbildung der Anwender in Seminaren / Workshops<br />
- Betreuung und Support des Kunden SAP® Systems<br />
- Betreuung der Key-User und Anwender<br />
- Schulungen an verschiedenen SAP® Systemen (von SAP® R/3 Rel. 4.5A bis<br />
SAP® ERP 6.0)<br />
Vorteile für <strong>SV</strong> <strong>Lipsia</strong> <strong>93</strong> e.V. – Sponsoren, Förderer und Mitglieder<br />
- 7,5 % Rabatt auf alle gebuchten und realisierten Seminare / Workshops<br />
Vermittlergebühr<br />
- 0,5 % bei nachweisbaren Interessenten nach Erwerb eines SAP ERP Systems<br />
- 2,5 % Rabatt bei Erwerb eines SAP ERP Systems (incl. Projektleistungen)<br />
- 3 % Rabatt auf Supportdienstleistungen