eine ostasiatische Heldensage

_ 38 —
Held Gesser Chaghan! warlim spriclisl du solche Worte
zu uns? du siehst, dass wir vor Furchl und Entsetzen erstarrt
sind.'- — ,.Gut," entgegnete Joro, „wenn ihr mich
nicht fressen wollt, so tretet in meine schlechte Hülle ein,
geniesst meinen Thee und meine Fleischsuppe und reitet
dann weiter!" Die sieben Alwin stiegen ab und Joro
setzte ihnen die zweimal sieben Berghasen vor 5
sie konnten
aber mit einem einzigen Berghasen nicht fertig werden.
Als die sieben Alwin sich wieder zu Pferde gesetz.1 hatten,
sprach Joro: „Ich möchte euch wohl eines meiner Zeichen
gönnen, Avenn ihr mir dafür eure sieben Pferde abtreten
wollt." Die Alwin beredeten sich unter einander und
sprachen : „Worauf
sollen wir denn weiter reiten , wenn
%vir unsere sieben Pferde abliefern?" Joro sprach: „Reitet
diese meine sieben weisse hölzerne Stecken und sprecht
dabei in vollem Laufe rennend: „„Durchschneidet den Berg!
vernichtet das Thal! Zertrümmert den Fels! Werft jeden
Gegenstand über den Haufen! entfernt das Meer!"" In
dieser Weise werden sie (die Stecken) euch ungleich bessere
Dienste leisten als die Pferde." Die sieben Alwin
willigten ein, stiegen ab und bestiegen mit Freuden ihre
sieben Stecken, auf denen sie sich alsbald entfernten. Auf
ihrem Wege riefen sie: „Durchschneide den Berg!" und
es geschah, während sie fortgaloppirten , nach Gessers
Wort. Da sprachen die Alwin unter einander: „Den
Weg zu Lande können wir auch zu Pferde ausrichten ^ ein
Anderes ist es mit dem Meere 5
lasst es uns mit dem Meere
%'ersuchen!" Diesi gesagt, sprengten sie ins Meer hinein.
In der Mitte des Meeres sanken die sieben weisse Stecken
plötzlich und wurden sieben Fische. Die sieben Alwin
versanken auf den Grund des Meeres und kamen um •, die
sieben weisse Stecken kamen zu ihrem Eigenlhimier zurück.
Also tödlele Gtsser die sieben Alwin und machte
sich zum Herrn ihrer sieben Pferde.