eine ostasiatische Heldensage
eine ostasiatische Heldensage
eine ostasiatische Heldensage
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
— 5 -^<br />
den Spielen der Draclienfürsten , bei welchen Uile Bütegektschi<br />
jedesmal Sieger bleibt, indem, er in allen Vorzügen<br />
und Fertigkeiten ausgelernte Uebung besitzt. Vergebliches<br />
Unternehmen wäre es, wenn wir (andern) als<br />
Göttersöhne in die Welt kämen; soll <strong>eine</strong>r hingehen, so ist<br />
dieser Uile Bütegektschi allein dazu befähigt." — Die<br />
drei und dreissig Götter bestätigten diese Rede mit folgenden<br />
Worten: „Alles was Amin Ssakiktschi gesagt<br />
hat, ist die r<strong>eine</strong> Wahrheit. Auch wir sind tapfer und<br />
gewandt, dessen ungeachtet besiegt derselbe (Üile Bütegektschi)<br />
uns Alle bei Wettspielen, Kampfübungen und<br />
beim Bogenschiessen. Die Worte Amin Ssakiktschi's<br />
sind die r<strong>eine</strong> Wahrheit." Auch der jüngere Bruder Tegüs<br />
Tsoktu bekräftigte das Gesagte mit denW^orten: „Es<br />
ist Alles wahr!"<br />
Der Gott Chormusda sprach: „Nun, Üile Bütegektschi,<br />
da hasst du das Zeugniss Aller! was hast du darauf<br />
zu erwiede in?" Üile Bütegektschi antwortete: „Was<br />
soll ich anders sagen, als dass ich dem Befehle m<strong>eine</strong>s Vaters<br />
und Herrn Folge leisten werde. Gott Chormusda,<br />
mein Vater, gib mir d<strong>eine</strong>n blau-schwarzen, ihauschimmerfarbigen<br />
Panzer! gib mir d<strong>eine</strong> blitzleuchtende Schulterbedeckung!<br />
gib mir d<strong>eine</strong>n, wie aus Sonne und Mond<br />
vereint zusammengesetzten, weissen Helm! gib mir d<strong>eine</strong><br />
dreissig weissen Pfeile mit Kerben von Türkis! gib mir<br />
d<strong>eine</strong>n harten schwarzen Bogen! gib mir dein, drei Klafter<br />
langes, geistiges (übernatürliches) Schwert! gib mir d<strong>eine</strong>,<br />
Daghorischoi genannte, goldene Fangschlinge! gib mir<br />
dein grosses, drei und neunzig Tsching schweres, stählernes<br />
Beil! gib mir dein kl<strong>eine</strong>s, drei und sechzig Tsching<br />
schweres , stählernes Beil ! gib mir d<strong>eine</strong> eiserne neunzackige<br />
Fangstange (mit neun Schlingen)! dieses Alles lass<br />
auf die Erde herab, w enn ich in der Welt geboren werde !"<br />
Chormusda sprach: „Es ist zugestanden!" Weiler sprach<br />
Üile Bütegektschi: „Lass drei der drei und dreissig
Change language