eine ostasiatische Heldensage

— 252 —
Körper aufsuchen und habe mich dadurch verspätet. Lieber
Vater! auf dem Wege nach unserer Quelle liegt ein
achtjähriger bettelnder AVaisenknabe; es ist ein hübscher,
witziger Junge; wir wollen ihn erziehen und für dich einen
Diener aus ihm bilden!'- Der Vater versetzte: „Fehlt
es uns etwa an Armen, die wir ernähren? deinen Bettler
zu ernähren ist Niemand da ! kümmere dich um so etwas
nicht, Mädchen!" Die Tochter zürnte ihrem A'^ater, ging
nach Hause und kam drei Tage lang nicht zum Voi'schein.
Nach drei Tagen ging Tsoimsun Goa zu ihrem Vater
und sprach: „Mein Vater, der erwähnte Waisenknabe liegt,
wie ich höre, bis jetzt noch an derselben Stelle-, nimm
ihn doch und lass ihn erziehen!-' Der A^ater erwiederte:
,,
Meinetwegen, ich will ibn erziehen lassen." Voll Freuden
fertigte Tsoimsun Goa eilig eine Sclavinn ab und
liess den Knaben holen. Gesser hatte aus Elfenbein einen
Löwen verfertigt, den er hcrumspringen liess j aus Gold
hatte er einen fliegenden Schmetterling gemacht und
spielte mit diesen Sachen. Tsoimsun Goa nahm diese
Sachen und zeigte sie ihrem Vater. Dieser fragte: „Wer
hat diess gemacht? bring mir ihn her!" Der Knabe wurde
gebracht und er fragte ihn: „War dein Vater ein Künstler?
von wem hast du diess gelernt?" Der Knabe erwiederte:
„Mein Vater starb, als ich noch ganz klein war, aber
mein mütterlicher Oheim war ein Künstler. Ich habe diess
durch Zusehen abgelernt, als Tschöirung Darchan^^)
unlängst Kunstarbeiten machte." Schimanbirodsa sprach;
., Dieser wird ein gelehriger, tüchtiger Mensch werden.
Leber Tage bleibe bei meinem Gefolge und scy mein Diener,
und des Nachts nächtige mit den vielen andern armen
und nothleideuden Kindern in dem (
dazu bestimmten )
IG) Der Pflegevater der Tsoimsun Goa; vcrgl. S. 246. Die
fürstlichen Kinder >verden >vahrend ihres Kindesalters immer im
Hduse eines Unlerthans und mit dessen Kindarn zusammen erzogen.