eine ostasiatische Heldensage

— X -
Ob Gesser Chan eine historische Person ist, ob
jemals ein Held dieses Namens und wann er gelebt
hat, muss man gleichfalls dahin gestellt seyn lassen;
vermiithlich hat er einen historischen Grund , auf
welchem jedoch, weil er wohl schwerlich je wird auf
zufinden seyn, nun nichts mehr zu bauen ist. Er
wird in der Sage als Beherrscher der drei Tibetischen
Völkerschaften Tussa, Dongsar und Lik genannt;
diess hat den Chinesen Anlass 2;e2;eben, ihn in ihre
Geschichte der drei Reiche zu verflechten, ihn darin
eine grosse Rolle spielen zu lassen und ihm eine
Epoche in ihrer Chronologie anzuweisen, nämlich den
Anfang des dritten Jahrhunderts unserer Zeitrechnung.
Aber was haben die Chinesen durch ibre anscheinend
srenaue Sach- und Zeitbestimmuniü; nicht schon Alles
zu Geschichte gemacht, vorzüglich
es einer altern
Zeit angehört! Gesser Chan steht übrigens auch
bei den Chinesen in hohen Ehren und die jetzt in
China herrschende Dynastie erkennt ihn sogar als ihren
Schutzgeist an*).
Tibetischen Wortes dunkel oder zweideutig erscheint, das Mongolische
Wort in Klammern beigefügt ist, wie diess auch bei Mongolischen,
aus dem Tibetischen übersetzten, Werken mit den Tibetischen Wörtern
häufig Statt findet.
*) Vielleicht in seiner Eigenschaft als wirklicher Chormusda
oder Herr des materiellen Himmels, welche Würde ihm, als Nachfolger
seines Vaters, von diesem in unserer Sage zugesichert wird;
Stehe S. 6.