Leseprobe Aqualand
Leseprobe Aqualand
Leseprobe Aqualand
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
54<br />
KÖLN<br />
GUTSCHEIN SEITE 000<br />
<strong>Aqualand</strong> Freizeitbad »JEDER BESUCH EIN EXTRA URLAUB!«<br />
Merianstraße 1 | 50765 Köln<br />
'0221 7028-0 | Fax 0221 7003658 | www.aqualand.de<br />
DAS RESÜMEE<br />
Das <strong>Aqualand</strong> in Köln ist ein Urlaubsparadies für Jung und Alt. Hier können Sie unter der<br />
großen, lichtdurchfluteten Kuppel im angenehm warmen Thermenwasser (31°) mit<br />
Fontänen, Bodensprudlern, Massageliegen und Wasserfällen relaxen. Ein Aufenthalt<br />
im <strong>Aqualand</strong> ist das Wohlfühlerlebnis – ob im Warmsprudelbad oder der Sauerstoff-<br />
Therapie-Grotte. Die Sinnerlebnisgrotte mit heißem Rosenquarzstein und Dampfbad,<br />
sowie Erlebnisduschen und beheizten Sitzbänken lädt zum Entspannen ein. Die gepflegten<br />
Außenanlagen locken mit einem überdachten Therapie- und Bewegungsbecken<br />
und einem rundumführenden Strömungskanal. Die Kleinsten kommen im<br />
Kinderland mit großzügigem Planschbereich inklusive Zwiebeltürmen, lustigen Tieren<br />
und fliegendem Teppich voll auf Ihre Kosten. Die erste Indoor-Looping-Rutsche weltweit<br />
mit Countdown durch die Falltüre und bis 50km/h durch den Looping sowie eine<br />
Wildwasserrutsche mit Reifen, ein CrazyRiver und Röhrenrutschen verheißen Action<br />
pur. Die Himalaya-Salzgrotte mit Relaxmusik, 9000 Meersalzblöcken und Meersalzwasserbetten<br />
verspricht Geborgenheit und ein außergewöhnliches Erlebnis.<br />
DIE SAUNALANDSCHAFT<br />
Mediterrane Farben, die orientalische Gestaltung mit vielfältigen Verzierungen und<br />
attraktiv gemalte Wandbilder prägen die gut 1.000 m 2 große Saunalandschaft im<br />
Inneren. Riesige Amethysten, Rosenquarze und ein großer Pfau aus Edelsteinen sind<br />
eine wahre Augenweide und stimulieren die Sinne. Dank gestalteter Häuserfronten<br />
ergibt sich zentral das Bild eines orientalischen Dorfes. Der einladende Saunagarten<br />
mit u. a. großzügigen Liegewiesen, einem warmen Außenpool und der 2011 fertig<br />
gestellten exorbitanten Sauna Colonia erstreckt sich über 1.500 m 2 .
<strong>Aqualand</strong> Freizeitbad »JEDER BESUCH EIN EXTRA URLAUB!«<br />
Merianstraße 1 | 50765 Köln<br />
'0221 7028-0 | Fax 0221 7003658 | www.aqualand.de<br />
55<br />
KÖLN<br />
GUTSCHEIN SEITE 000<br />
Am Empfang werden Bademäntel verliehen. Mit dem Empfang ist eine Boutique verbunden.<br />
Hier können Bademäntel, Handtücher, Badeschlappen und Badeutensilien<br />
aus einem großen Sortiment käuflich erworben werden.<br />
Montag bis Donnerstag 09:30 – 23:00 Uhr | Freitag 09:30 – 24:00 Uhr | Samstag<br />
09:00 – 24:00 Uhr | Sonn- und Feiertage 09:00 – 23:00 Uhr<br />
Tageskarte 21,90 € | 4-Stunden-Karte 18,90 € | 2-Stunden-Karte 16,90 €<br />
Damen und Herren kleiden sich gemeinsam um. Geduscht wird separat.<br />
Im zentralen Innenbereich laden fünf unterschiedlich gestaltete Saunakabinen und<br />
ein Dampfbad die Schwitzhungrigen zum erholsamen und behaglichen Verweilen<br />
ein. Der Hamam-Bereich umfasst neben der Damen-Sauna noch ein Dampfbad und<br />
einen Hamam-Raum. Der Saunagarten kann mit der Mühlen-Sauna und der riesigen<br />
Sauna Colonia aufwarten. Drei direkt nebeneinander liegende Holzhäuschen mit<br />
begrüntem Dach beherbergen jeweils eine mit Musik untermalte Saunakabine nahe<br />
beim Außenpool. Eine „Flammenskala“ dient als Orientierungshilfe über die Intensität<br />
der facettenreichen Aufgüsse. Vom ruhigen, meditativen Yin und Yang-Aufguss<br />
mit milden Temperaturen reicht die Skala bis zum stärksten Aufguss, dem Fegefeuer,<br />
der sich nur für erfahrene Saunabesucher empfiehlt. Die Aufgüsse werden<br />
täglich stündlich in variierenden Kabinen zelebriert. Spezial-Aufgüsse mit Salz, Honig,<br />
Reichung von Getränken, kleinen Erfrischungen oder Überraschungen werden<br />
wochentags ab 17:30 Uhr und wochenends ab 11:30 Uhr zusätzlich zum normalen<br />
Aufguss-Programm angeboten. Beim Aufguss in der Sauna Colonia wird neben dem<br />
klassischen Handtuch auch mit Fahnen gewedelt. Geballte Hitze auf einen Schlag!<br />
DER EMPFANG<br />
DIE ÖFFNUNGSZEITEN<br />
DIE PREISE<br />
UMKLEIDEN | DUSCHEN<br />
DIE SAUNEN
56<br />
KÖLN<br />
GUTSCHEIN SEITE 000<br />
<strong>Aqualand</strong> Freizeitbad »JEDER BESUCH EIN EXTRA URLAUB!«<br />
Merianstraße 1 | 50765 Köln<br />
'0221 7028-0 | Fax 0221 7003658 | www.aqualand.de<br />
DIE GRUBEN-SAUNA<br />
DIE MEDITATIONS-<br />
SAUNA<br />
DIE BERGKRISTALL-<br />
SAUNA<br />
DAS ROSENQUARZ-<br />
SAUNA<br />
DIE BIO-SAUNA<br />
DIE DAMEN-SAUNA<br />
Bunte Grubenlichter erhellen die wie ein Bergwergstollen gestaltete Saunakabine.<br />
Eine Lore mit Saunasteinen dient als Ofen, der die für rund 30 Gäste konzipierte<br />
Sauna auf 80° C beheizt.<br />
Japanische Schriftzeichen prägen den Eingang zur asiatisch gestalteten Meditations-<br />
Sauna mit großer Buddha-Statue. Die Decke aus großen Bambusstäben und Holzzweigen<br />
mit Sternenhimmel erinnert an ein Dach eines Hauses und lässt das Interieur<br />
wie ein kleines Häuschen von Innen erscheinen. Bis zu 35 Schwitzhungrige<br />
finden Platz in der mit 70° C temperierten Kabine.<br />
Auf dem mittigen Ofen thront ein großer Bergkristall. An die 60 Personen runden<br />
den Ofen in der 80°C warmen, rustikal holzverkleideten Kabine. Fenster gewähren<br />
den Ausblick auf die Mühlen-Sauna.<br />
Der seitliche Ofen mit Saunasteinen befeuert die dunkel gehaltene, mit enormen<br />
100° C heißeste Kabine der Anlage. Über vier Ebenen können sich die Schwitzhungrigen<br />
verteilen. Die großen Rosenquarze unter den Sitzbänken werden attraktiv<br />
beleuchtet.<br />
Farbchangierendes Deckenlicht umspielt an die 30 Gäste bei milden Temperaturen<br />
um die 55° bis 60° C. Die Bio-Sauna mit Ausblick auf den Saunagarten verheißt<br />
einen erholsamen Start in einen behaglichen Saunatag.<br />
Der mittige Ofen mit Saunasteinen erwärmt die nur für das weibliche Geschlecht<br />
zugängliche Saunakabine mit Ausblick auf die Liegeweise des Saunagartens auf<br />
75° C. 15 Damen finden hier ausreichend Platz, um die am Damentag alle zwei<br />
Stunden angebotenen Aufgüsse zu genießen.
<strong>Aqualand</strong> Freizeitbad »JEDER BESUCH EIN EXTRA URLAUB!«<br />
Merianstraße 1 | 50765 Köln<br />
'0221 7028-0 | Fax 0221 7003658 | www.aqualand.de<br />
57<br />
KÖLN<br />
GUTSCHEIN SEITE 000<br />
Das urige, rustikale Holzhäuschen aus Blockbohle mit an Fenstern angebrachten<br />
Blumenkästen beherbergt die Mühlen-Sauna. Im Vorraum ist antikes Mühlengerät<br />
attraktiv zur Schau gestellt. Rund 12 Gäste kommen bei Temperaturen um die 65°<br />
bis 70° langsam ins Schwitzen. Im gekachelten Pizza-Ofen in der Saunakabine werden<br />
zweimal täglich Pizzabrötchen gebacken. Angenehm frischer Geruch von Brot<br />
liegt dann in der Luft. Das Mühlenrad an der Außenseite des Hauses befördert<br />
Wasser über eine steinige Landschaft in ein Biotop mit Fischen und Wasserpflanzen.<br />
DIE MÜHLEN-SAUNA<br />
Schöne Salzsteine prägen das Bild der 75° C warmen Saunakabine für zwanzig<br />
Personen. Der mit Salz ausgelegte Boden ist wohltuend begehbar. Beleuchtete Salzsteine<br />
spenden Licht. Eine Wand ist komplett mit Salzsteinen gefertigt, ansonsten<br />
ist die Kabine mit einer schönen Kombination aus Holz und Salzsteinen komponiert.<br />
DIE SALZ-SAUNA<br />
Täglich wechselnde Düfte bereichern die für acht Gäste konzipierte Aroma-Sauna.<br />
Der Ofen mit Rosenquarzen erwärmt die Sauna auf 80° C.<br />
DIE AROMA-SAUNA<br />
Ein schönes Wandbild an der äußeren Hauswand zeigt eine Szenerie aus einer vorindustriellen<br />
Dorfgemeinde. In der Kabine werden gut acht Personen von duftendem<br />
Heu und 80° C empfangen.<br />
Das Prunkstück des Saunagartens ist in einem riesigen Haus aus Blockbohle mit<br />
begrüntem Dach untergebracht. Bis zu 120 Schwitzhungrige genießen dank Panoramafenster<br />
einen herrlichen Ausblick in die Gartenlandschaft. Der gigantische<br />
Ofen ist mit ausgesuchten Natursteinen gemauerten und temperiert die attraktiv<br />
holzvertäfelte Sauna Colonia mit 80° C. Dezente Entspannungsmusik untermalt den<br />
angenehmen Aufenthalt.<br />
DIE HEU-SAUNA<br />
SAUNA COLONIA
58<br />
KÖLN<br />
GUTSCHEIN SEITE 000<br />
<strong>Aqualand</strong> Freizeitbad »JEDER BESUCH EIN EXTRA URLAUB!«<br />
Merianstraße 1 | 50765 Köln<br />
'0221 7028-0 | Fax 0221 7003658 | www.aqualand.de<br />
DAS DAMPFBAD<br />
Feiner aromatisierter Nebel umhüllt acht Personen, in dem attraktiv gefliesten Bad<br />
bei 45° C. Vor der Kabine steht Salz zum Peeling bereit. Zweimal täglich werden Anwendungen<br />
mit Algen oder Goldschlamm gegen Aufpreis angeboten. Am Damentag<br />
finden alle zwei Stunden kostenlos Anwendungen für das weibliche Geschlecht statt.<br />
DAS TÜRKISCHE<br />
DAMPFBAD<br />
DER HAMAM<br />
DAS ABKÜHLEN<br />
DAS SCHWIMMBAD<br />
Über zwei Ebenen finden bis zu 20 Liebhaber des Dampfbades auf Marmorsitzbänken<br />
in schön gefliester Umgebung Platz. Das aromatisierte, durch und durch von<br />
Nebel erfüllte Bad ist mit 45° C temperiert.<br />
Der riesige, erwärmte Nabelstein thront mittig im Hamam und dient acht Personen<br />
als erholsame Liegefläche neben Sitzbänken aus Marmor. Zwei Marmortische<br />
werden für Seifenschaummassagen in der sehr schön orientalisch gestalteten Landschaft<br />
mit Wandbild aus Marmorstein genutzt.<br />
Der Raum mit Kaltduschen hält Regendruck- und Schwallbrausen, Kneipp-Schläuche<br />
und eine Kübeldusche bereit. Anschließend verheißen das zentrale Tauchbecken und<br />
eine Nebeleisgrotte mit Crushed-Ice-Brunnen und feinem, kalten Sprühregen in kühler<br />
Landschaft weitere Abkühlung. Drei Paar Fußwärmebecken sorgen sich wohlig<br />
um Ihre Füße. Im Saunagarten kann sich an Kaltduschen, Kneipp-Schläuchen, Regendruck-<br />
und Schwallduschen sowie Kübelduschen erfrischt werden. Der Kaltpool an<br />
der Mühlen-Sauna verfügt über eine Schwanenhalsdusche. Der Kneipp-Gang am außen<br />
liegenden Raucherhäuschen erfrischt und ist zugleich eine wohlige Fußmassage.<br />
Der nierenförmige, mit 33° C temperierte Warmwasserpool im Saunagarten ist mit<br />
Sole versehen und von daher der Gesundheit dienlich.<br />
DIE AUSSENANLAGE<br />
Die Mühlen-Sauna trennt den Saunagarten in zwei Bereiche. Beide Bereiche sind mit<br />
großzügigen Liegewiesen, unzähligen Liegen mit Auflagen, gepflanzten Bäumen und<br />
schönen Beeten ausgestattet. Hochgewachsene Bäume säumen die Anlage. Der Außenpool<br />
bietet auch überdachte Sitz- und Ruhemöglichkeiten mit schönem Überblick
<strong>Aqualand</strong> Freizeitbad »JEDER BESUCH EIN EXTRA URLAUB!«<br />
Merianstraße 1 | 50765 Köln<br />
'0221 7028-0 | Fax 0221 7003658 | www.aqualand.de<br />
59<br />
KÖLN<br />
GUTSCHEIN SEITE 000<br />
über die Saunalandschaft. Äußerst bequem verweilen Sie in einer der Liegemuscheln<br />
mit Kissen oder in der Hängematte.<br />
Der lichtdurchflutete Ruheraum im Hamam-Bereich bietet viel Platz für Erholung<br />
auf über 20 Liegestühlen mit Decken sowie drei Wasserbetten. Fels- und Baumlandschaften<br />
charakterisieren den Wintergarten, der sich terrassenförmig über vier<br />
Ebenen erstreckt. Jede Ebene ist mit Liegestühlen und Liegen versehen. Abends ist<br />
der gesamte Wintergarten stimmungsvoll beleuchtet.<br />
Verwöhnen lassen können Sie sich mit Anwendungen im Hamam wie traditioneller<br />
Seifenschaummassage, Rassoul-Massage, Algen-, Honig und Hot-Chocolate-Massage.<br />
Neben klassischer Massage stehen entspannende wie kräftige Aromaöl-Massagen<br />
auf dem Programm. Auch ayurvedische Massagen und Stirnguss, La Stone mit heißen<br />
Steinen wie umfangreiche Beauty-Behandlungen werden angeboten. Ein Solarium<br />
im Saunabereich und zwei Hochleistungsbräuner unweit des Empfangs sorgen für<br />
einen schönen und gesunden Teint.<br />
Jeden Montag und Mittwoch beim Saunaabend ab 19:00 Uhr ist textilfreies Baden<br />
im gesamten <strong>Aqualand</strong> möglich; jedoch nicht an Feiertagen und in den Ferien. Jeden<br />
1. Freitag im Monat findet das Saunafest mit wechselnden Themen und besonderen<br />
Aufgüssen statt. Einmal im Quartal kann im <strong>Aqualand</strong> die ganze Nacht hindurch bis<br />
zum Frühstück sauniert werden.<br />
In der Saunabar mit rustikalem Charme lässt es sich am offenen Kamin vorzüglich<br />
speisen. Auf der Speisekarte stehen neben Vorspeisen, Salaten, vegetarischen<br />
Gerichten und Pizza noch Fleisch- und Fischgerichte sowie ein wechselndes Tagesgericht.<br />
Die überdachte, mit schöner Alpenlandschaft bemalte Außengastronomie<br />
liegt direkt am Warmwasserpool.<br />
Alle in Anspruch genommenen Leistungen werden unmittelbar in bar beglichen.<br />
Direkt an der Anlage stehen ausreichend kostenlose Parkplätze zur Verfügung.<br />
RUHEMÖGLICHKEITEN<br />
MASSAGEN | SOLARIEN<br />
EVENTS<br />
GASTRONOMIE<br />
ZAHLUNGSVERKEHR<br />
PARKMÖGLICHKEITEN
60<br />
KÖLN<br />
GUTSCHEIN SEITE 000<br />
<strong>Aqualand</strong> Freizeitbad »JEDER BESUCH EIN EXTRA URLAUB!«<br />
Merianstraße 1 | 50765 Köln<br />
'0221 7028-0 | Fax 0221 7003658 | www.aqualand.de<br />
PARTNER-GUTSCHEIN »Zwei kommen, einer zahlt.«<br />
<strong>Aqualand</strong> Freizeitbad, Köln<br />
Gegen Abgabe dieses Gutscheines, der nur von uns aus dem Buch herausgetrennt werden<br />
darf, erhalten Sie, nachdem Sie eine Tageskarte im Wert von 21,90 € gekauft haben, eine<br />
Karte mit gleichem Leistungsumfang kostenfrei für Ihre Begleitperson.<br />
Die Vorlage von zwei Gutscheinen ist nicht gestattet, der Eine kann nicht die Begleitperson<br />
des Anderen sein!<br />
Bitte beachten Sie die verbindlichen Erläuterungen auf Seite XXX dieses Buches!<br />
XX-0000<br />
AQUALAND FREIZEITBAD<br />
MERIANSTRASSE 1<br />
50765 KÖLN<br />
' 0221 7028-0<br />
MAXIMAL-<br />
WERT: 21,90 €<br />
Die Barauszahlung des Gutscheines<br />
ist ausgeschlossen!<br />
DATUM DER EINLÖSUNG, BUCHUNGSVERMERKE<br />
DIESER GUTSCHEIN<br />
IST GÜLTIG BIS ZUM<br />
1.11.2014<br />
<strong>Aqualand</strong> Freizeitbad, Köln<br />
Raum für Notizen des Sauna-Betreibers<br />
GUTSCHEIN