I. Grammatik - Institut für Slawistik der Friedrich-Schiller-Universität ...
I. Grammatik - Institut für Slawistik der Friedrich-Schiller-Universität ...
I. Grammatik - Institut für Slawistik der Friedrich-Schiller-Universität ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Deutsch-Weißrussischer Sprachführer<br />
I. <strong>Grammatik</strong><br />
+ Instr. unter,<br />
zwischen<br />
паміж студэнтамі,<br />
між летам і зімой<br />
пасля + Gen. nach пасля заняткаў<br />
паўз + Akk. entlang паўз дарогу<br />
перад/ перада + Instr. vor перад сталом<br />
перада мной<br />
поруч з + Instr. neben поруч з бацькам<br />
пра + Akk. über пра волю, пра канцэрт, пра<br />
кнігу<br />
праз + Akk. durch<br />
wegen<br />
праз акно,<br />
праз перашкоды<br />
пры + Präp. bei, nahe пры дзецях, пры доме, пры<br />
лесе<br />
супраць + Gen. gegen супраць бацькі, супраць волі<br />
сярод + Gen. unter,<br />
inmitten<br />
сярод людзей,<br />
сярод дрэў<br />
у , (ў), (ва)<br />
+ Gen. bei у сябра, у сястры, ва ўсіх<br />
+Akk. in (wohin ?) у лес, у хату, у дзверы<br />
+ Präp. in (wo ?) у небе, у полі, у хаце<br />
услед + Dat. nach услед чалавеку<br />
7.7 Antonyme von Präpositionen<br />
Antonyme Bedeutung Beispiele<br />
у з in, hinein <br />
у вёску з вёскі<br />
aus (heraus)<br />
на з auf von...herunter на гару з гары<br />
над пад über unter над землёй пад землёй<br />
да ад zu von (weg) да доктара ад доктара<br />
за перад hinter vor за будынкам перад будынкам<br />
за з-за hinter <br />
hinter...hervor<br />
за домам з-за дому<br />
за дом<br />
да пасля bis nach да вакацый пасля вакацый<br />
з да von bis з панядзелка да пятніцы<br />
за супраць <strong>für</strong> gegen за дэпутата супраць дэпутата<br />
з без mit ohne з роднымі без родных<br />
(са)<br />
са мной без мяне<br />
© <strong>Institut</strong> <strong>für</strong> <strong>Slawistik</strong> <strong>der</strong> FSU Jena 2006 91
Change language