I. Grammatik - Institut für Slawistik der Friedrich-Schiller-Universität ...
I. Grammatik - Institut für Slawistik der Friedrich-Schiller-Universität ...
I. Grammatik - Institut für Slawistik der Friedrich-Schiller-Universität ...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Deutsch-Weißrussischer Sprachführer I. <strong>Grammatik</strong><br />
unser<br />
euer<br />
m. n. f. Pl. m. n. f. Pl.<br />
N. Наш нашае нашая нашыя Ваш вашае вашая вашыя<br />
G. нашага нашай нашых вашага вашай вашых<br />
D. нашаму нашай нашым вашаму вашай вашым<br />
A. N./G. нашае нашую N./G. N./G. вашае вашую N./G.<br />
I. нашым нашай нашымі вашым вашай вашым<br />
(-аю) (-аю)<br />
P. нашым нашай нашых вашым вашай вашых<br />
sein ihr ihre<br />
m. n. f. Pl.<br />
N. свой сваё свая свае<br />
G. свайго сваёй сваіх<br />
D. свайму сваёй сваім<br />
A. N./G. сваё сваю N./G.<br />
I. сваім сваёй сваімі<br />
(-ёю)<br />
P. сваім сваёй сваіх<br />
Als Possessivpronomen <strong>der</strong> 3. Person werden gebraucht:<br />
- die deklinierten Formen von свой o<strong>der</strong><br />
- die indeklinablen Formen (richten sich nach dem Geschlecht<br />
des Besitzers)<br />
яго - sein(e) (<strong>für</strong> maskulines o<strong>der</strong> neutrales Substantiv)<br />
яе - ihr(e) (<strong>für</strong> ein feminines Substantiv)<br />
іх - ihr(e) (<strong>für</strong> ein Substantiv im Plural o<strong>der</strong> mehrere<br />
Substantive)<br />
Bezieht sich das Possessivpronomen auf das Subjekt desselben<br />
Satzes, so wird свой verwendet, sonst stets яго, яе, іх.<br />
Bsp.: Свае дзеці даражэй за чужыя. Свайго шчасця не аддам нікому.<br />
© <strong>Institut</strong> <strong>für</strong> <strong>Slawistik</strong> <strong>der</strong> FSU Jena 2006 77
Change language