I. Grammatik - Institut für Slawistik der Friedrich-Schiller-Universität ...
I. Grammatik - Institut für Slawistik der Friedrich-Schiller-Universität ...
I. Grammatik - Institut für Slawistik der Friedrich-Schiller-Universität ...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Deutsch-Weißrussischer Sprachführer<br />
I. <strong>Grammatik</strong><br />
4. Nachnamen auf -а (-я), <strong>für</strong> männliche Personen<br />
Vergleiche!<br />
N. Булыга Амяльчэня<br />
G. Булыгі Амяльчэнi<br />
D. Булыгу Амяльчэню<br />
A. Булыгу Амяльчэню<br />
I. Булыгам Амяльчэнем<br />
P. Булыгу Амяльчэню<br />
Deklination als Nachname Deklination als geographische Bezeichnung<br />
N. Васiль Барысаў горад Барысаў<br />
G. Васiля Барысава горада Барысава<br />
D. Васiлю Барысаву гораду Барысаву<br />
A. Васiля Барысава горад Барысаў<br />
I. Васiлём Барысавым горадам Барысавам<br />
P. Васiлi Барысаве горадзе Барысаве<br />
N. вучань Валожын горад Валожын<br />
G. вучня Валожына горада Валожына<br />
D. вучню Валожыну гораду Валожыну<br />
A. вучня Валожына горад Валожын<br />
I. вучнем Валожыным горадам Валожынам<br />
P. вучнi Валожыне горадзе Валожыне<br />
1.3.6 Indeklinable Substantive<br />
- Paradigma besteht aus homonymen Wortformen<br />
- Nom. Sing. steht <strong>für</strong> alle Singular- und Pluralformen<br />
- unverän<strong>der</strong>liche Substantive (Nulldeklination)<br />
Zu den indeklinablen Substantiven gehören im Weißrussischen:<br />
a) Gattungsnamen (таксi, метро, купэ, бюро, пюрэ, кенгуру) und Eigennamen<br />
(Гётэ, Русо, Вердзi, Дзюма, Перу, Дэлi) fremdsprachiger Herkunft mit vokalischem<br />
Auslaut;<br />
© <strong>Institut</strong> <strong>für</strong> <strong>Slawistik</strong> <strong>der</strong> FSU Jena 2006 25