I. Grammatik - Institut für Slawistik der Friedrich-Schiller-Universität ...
I. Grammatik - Institut für Slawistik der Friedrich-Schiller-Universität ...
I. Grammatik - Institut für Slawistik der Friedrich-Schiller-Universität ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Deutsch-Weißrussischer Sprachführer<br />
I. <strong>Grammatik</strong><br />
1.3.1 I. Deklination<br />
Die Deklinationsendungen <strong>der</strong> Substantive <strong>der</strong> I. Deklination hängen von <strong>der</strong> Person<br />
und <strong>der</strong> Betonung ab.<br />
Feminina<br />
Stammauslaut auf:<br />
harten K. weichen K. erhärteten K. г х к<br />
N. сцяна песня сястра нага эпоха рукá<br />
G. сцяны песнi сястры нагi эпохi рукi<br />
D. сцяне песнi сястры назе эпосе руцэ<br />
A. сцяну песню сястру нагу эпоху руку<br />
I. сцяной<br />
(-ою)<br />
песняй<br />
(-яю)<br />
сястрой<br />
(-ою)<br />
нагой<br />
(-ою)<br />
эпохай<br />
(-аю)<br />
рукой<br />
(-ою)<br />
P. сцяне песнi сястры назе эпосе руцэ<br />
N. сцены песнi сёстры ногi эпохi рукi<br />
G. сцен песень сясцёр ног эпох рук<br />
D. сценам песням сёстрам нагам эпохам рукам<br />
A. сцены песнi сясцёр ногi эпохi рукi<br />
I. сценамi песнямi сёстрамi нагамi эпохамi рукамi<br />
P.(аб) сценах песнях сёстрах нагах эпохах руках<br />
Maskulina<br />
Stammbetonung<br />
Endungsbetonung<br />
auf harten K. auf weichen K. auf velaren K. auf weichen K.<br />
N. стараста Дзядуля слуга суддзя<br />
G. старасты Дзядулi слугi суддзi<br />
D. старасту Дзядулю слугу суддзi<br />
A. старасту Дзядулю слугу суддзю<br />
I. старастам Дзядулем слугой (-ою) суддзёй (-ёю)<br />
P. старасту Дзядулю слугу суддзi<br />
N. старасты Дзядулi слугi суддзi<br />
G. стараст Дзядуляў слуг суддзяў<br />
D. старастам Дзядулям слугам суддзям<br />
A. стараст Дзядуляў слуг суддзяў<br />
I. старастамi Дзядулямi слугамi суддзямi<br />
P. старастах Дзядулях слугах суддзях<br />
© <strong>Institut</strong> <strong>für</strong> <strong>Slawistik</strong> <strong>der</strong> FSU Jena 2006 19