Meine sehr verehrten Damen und Herren, - Stadt Germering

Meine sehr verehrten Damen und Herren,
liebe Kolleginnen und Kollegen,
mit dem Ablauf des heutigen Tages endet die Dienstzeit von Herrn Giljohann, einer
unserer drei berufsmäßigen Stadträte, des längst dienenden Mitarbeiters, den es in
unserer Verwaltung noch gibt und – ich darf wohl sagen – aufgrund seiner
Erfahrung, seiner Kompetenz und seines Wissens sicher der Spitzenmann in der
Germeringer Verwaltung. Sie alle schätzen seine Arbeit und seine Fähigkeiten.
Viele von uns haben ihn über viele Jahre begleitet, doch es gibt keinen mehr, in
diesem Gremium, der Auskunft über sein Wirken vom ersten Tag in der Gemeinde
Unterpfaffenhofen bis heute geben könnte. Es ist sicher interessant, deshalb
einiges über den Werdegang von Gangolf Giljohann zu sagen.
Sicher werden Sie nicht erraten, wo er geboren ist: Am 01. Oktober 1942 in
Koblenz.
Infolge der Kriegswirren verzog seine Mutter, wie er in seinem Lebenslauf 1967
schrieb, mit ihm in ihre Heimat nach Penzberg, wo er aufgewachsen ist und nach
Kriegsende der Vater dazustieß, der in Penzberg übrigens lange Jahre
geschäftsleitender Beamter war.

2
Nach dem Besuch der katholischen Knabenvolksschule Penzberg und als interner
Schüler der staatlichen Oberrealschule mit Internat in Hohenschwangau legte er
nach Abschluß der mittleren Reife die Einstellungsprüfung für den gehobenen
Verwaltungsdienst 1961 ab. Er wurde Regierungsinspektoranwärter und am 01.
September 1961 dem Landratsamt Weilheim zugeteilt. Über das Grundbuchamt
Amtsgericht Weilheim, der Regierung von Oberbayern, das Verwaltungsgericht,
der Regierungshauptkasse und die Finanzmittelstelle des Landes Bayern führten
ihn seine Ausbildungsstationen zur Verwaltungsschule in Holzhausen. Von
September 1964 bis Januar 1965 legte er die Anstellungsprüfung für den
gehobenen nichttechnischen Verwaltungsdienst ab. Es soll nicht verschwiegen
werden, dass Herr Giljohann die Gesamtnote „gut“ erhielt, was bei der Strenge der
Prüfung und Notengebung als ein sehr gutes Ergebnis zu werten ist und unter den
366 Prüflingen einen Platz unter den oberen 11 Prozent erreichte. Am 01. Oktober
1964 wurde er zum Landratsamt Traunstein versetzt und dort am 23. Februar 1965
zum Regierungsinspektor zur Anstellung ernannt.
Am 01. Oktober 1965 wurde er zur Ableistung des damals 18monatigen
Wehrdienstes zum Gebirgsflugabwehrbatallon 8 in Traunstein einberufen. Nach
der Ableistung der Grundausbildung war er dort mit der Auswertung der Fluglage
und als Reportagesprecher tätig. Am 14. Juni 1966 wurde er zum
Regierungsinspektor ernannt.
Und jetzt kreuzen sich die Wege mit Unterpfaffenhofen.

3
Aufgrund einer Stellenausschreibung im Bayerischen Staatsanzeiger vom 05.
Januar 1967 der Gemeinde Unterpfaffenhofen, die eine Stelle eines Personal- und
Bausachbearbeiters (man beachte die Mischung!) ausgeschrieben hatte, bewarb
sich Herr Giljohann bei der Gemeinde Unterpfaffenhofen noch während seiner
Dienstzeit als Gefreiter.
Am 24. Januar 1967 fand im Sitzungssaal des alten Rathauses Unterpfaffenhofen
die zwölfte Sitzung des Bauausschusses unter Vorsitz von Bürgermeister Bay
statt. Es wird Sie interessieren, wer bei dieser Sitzung dabei war:
Es waren die Gemeinderäte Johann Huber, Rechtsanwalt, er lebt in seinem
Anwesen am Bahnhof. Ferner waren es Hans Mannhart, Fritz Henschel, Dr.
Ulbrecht und Rudolf Kapp. Als Gäste waren ferner anwesend die Gemeinderäte
Robert Wittmann und Herbert Sedlaczek, alle verstorben.
Es waren acht Bewerber zur Vorstellung geladen, die gehört und befragt wurden.
Neben einem anderen Germeringer Bewerber kam Herr Giljohann in die engste
Wahl und schließlich entschied sich der Ausschuss für ihn, aber unter einer
Voraussetzung: Dr. Ulbrecht wollte und sollte den Kommandeur der Einheit, bei
der Herr Giljohann Dienst tat, anrufen. Herr Giljohann sollte eingestellt werden,
falls „nichts Nachteiliges aufgrund des Anrufes“ bekannt wurde.
Es scheint „nichts Nachteiliges“ bekannt geworden zu sein, denn Herr Giljohann
wurde eingestellt. Herr Giljohann erzählt, dass sein Kommandeur ihm von einem
merkwürdigen Anruf berichtet habe.

4
Wie sich die Dinge manchmal berühren: Am vergangenen Donnerstag Mittag hielt
ich die Trauerrede für den verstorbenen und langjährigen Gemeinderat Professor
Dr. Ulbrecht und fuhr anschließend zu der Abschiedsfeier, zu der Herr Giljohann
im Bauhof eingeladen hatte.
Am 01. April 1967 trat Herr Giljohann den Dienst in der Gemeinde
Unterpfaffenhofen als Verwaltungsinspektor, damals im erwähnten alten Rathaus,
an.
Ein Schreiben von Herrn Giljohann an Bürgermeister Bay vom 22. April 1969
möchte ich Ihnen nicht ganz vorenthalten:
Seit 2 Jahren bin ich nun bei der Gemeinde Unterpfaffenhofen als
Verwaltungsinspektor tätig. Ich glaube, dass ich mich in dieser Zeit zu Ihrer vollen
Zufriedenheit in meinen Dienstbereich eingearbeitet habe. Insbesondere werde ich
auch weiterhin mein Bestes geben, um Ihren Erwartungen gerecht zu werden. Es
hat sich nun ergeben, das mehrere meiner Kollegen, die mit mir die Prüfung für
den gehobenen Verwaltungsdienst abgelegt haben, im Gegensatz zu mir aber im
Staatsdienst geblieben sind, zum 01.04.1969 zu Oberinspektoren befördert
wurden. Sie wurden befördert, obwohl ihr Prüfungsergebnis schlechter, bzw.
allenfalls so gut wie das meinige ist. Man kann ohne Weiteres sagen, dass ich,
wenn ich im Staatsdienst geblieben wäre, jetzt auch zur Beförderung
herangestanden wäre.

5
Ich glaube aber, das mir durch den Wechsel zur Gemeinde Unterpfaffenhofen
wenn kein Vorteil, so auch kein Nachteil erwachsen darf. Daher möchte ich an Sie
höftlichst die Bitte richten, meinen Wunsch nach Beförderung befürwortend dem
Gemeinderat vorzulegen“.
Am 13. Juli 1969 beschloss der Gemeinderat Unterpfaffenhofen, Herrn Giljohann
ab 01. Juli 1969 zum Verwaltungsoberinspektor zu befördern.
In der Folgezeit scheinen weitere Anträge dieser Art nicht mehr nötig gewesen zu
sein. Bürgermeister und Gemeinderat hatten erkannt, welch wertvoller Mitarbeiter
Herr Giljohann war.
Ab 01. Januar 1970 wurde er „auf Lebenszeit“ verbeamtet, ab 01. Januar 1972 kam
die Ernennung zum Verwaltungsamtmann und ab 01. Februar 1975 die
Beförderung zum Amtsrat.
Er war mittlerweile der engste Mitarbeiter und Vertraute des Bürgermeisters
geworden. Die schwierige Phase der Gebietsreform rückte näher.
Viele von Ihnen können sich an die Probleme, Wirren, Diskussionen erinnern. 1978
galt es, die beiden Verwaltungen von Germering und Unterpfaffenhofen
zusammenzuführen, eine Aufgabe, für die es keine Schulung und kein Vorbild gab.
Diese Aufgabe hat Herr Giljohann zweifellos an vorderster Stelle mit gelöst.

6
So gab es 1980 eine Beurteilung mit dem Prädikat „hervorragend“, die wohl von
niemand – unabhängig welchem politischen Lager er damals im Gemeinderat
angehörte – in Frage gestellt worden wäre.
So hieß es u.a. „freie und offene Umgangs- sowie eine echte Stützenhilfe für
seinen Vorgesetzten. Er ist ein außerordentlich konstruktiver und positiver
Mitarbeiter, auf den man sich in jeder Situation voll verlassen kann.
„Hat zu allen ein sehr gutes Verhältnis und wird wegen seiner guten
Zusammenarbeit sehr geschätzt. Er hilft seinen Mitarbeitern und wirkt anspornend
und er genießt überall besonderes Vertrauen“.
„Er findet sehr leicht Zugang zu verschiedenartigen Menschen und schafft eine
wertvolle Atmosphäre und ist dabei immer höflich und ausgeglichen“.
„Als Persönlichkeit und von allen Mitarbeitern sehr voll anerkannt. Wirkt durch
sein Vorbild und versteht es, seine Mitarbeiter fachlich und persönlich sehr gut
anzuleiten“.
„Hält auch bei außergewöhnlichen Belastungen offensichtlich ohne jede
Beeinträchtigung über lange Zeit hinweg durch. Eine hat eine nie erlahmende
Schaffensfreude“.

7
„Besitzt nicht nur den Willen und Mut zur Verantwortung, sondern hat auch ein
sicheres Gefühl für Verantwortung. Er ist jederzeit bereit für seine Entscheidungen
einzustehen. Herr Giljohann ist ein überaus einsatzfreudiger Mitarbeiter der auch
in seiner Freizeit die Interessen der Gemeinde wahrnimmt“.
Keine Frage, diese Spitzenbeurteilung könnte auch meine Unterschrift tragen. Eine
formelle Beurteilung war auch nach 1980 gar nicht mehr erforderlich. Alle wussten
ja was wir an ihm haben. So wurde er 1990, 1996 und 2002 auf die Dauer von
insgesamt 17 Jahren ohne Gegenstimmen zum berufsmäßigen Stadtrat gewählt-
Er hat maßgeblich die Vorbereitungen zur Stadterhebung 1991 geleistet, die
schwierige Aufgabe der Übernahme der Bauaufsicht mitbegleitet und die
Vorbereitung zur Erhebung der großen Kreisstadt mitgetroffen. Die Gründung
kommunaler Gesellschaften für Wohnungsbau, Strom und Gas, die Erarbeitung
eines Mitspiegels, die führende Mitarbeit bei der schwierigen und unpopulären
Arbeit der Konsolidierung des Haushalts; dies alles sind Leistungen, die mit einem
beispiellosen Aufstieg der Gemeinden Unterpfaffenhofen-Germering zur jetzigen
Großen Kreisstadt Germering verbunden waren.
Die Fähigkeit pragmatisch an Probleme heranzugehen habe ich an Herrn Giljohann
immer geschätzt und diese war auch eine der Voraussetzungen für die
erfolgreiche Arbeit hier in Germering.
Das gute Betriebsklima ist ihm mit zu verdanken, obwohl mit seinem Amt nicht nur
die Gewährung von Wohltaten wie Beförderungen, sondern auch die Ablehnung
von Wünschen, die einfach nicht erfüllbar waren, verbunden waren.

8
Er hat den Kolleginnen und Kollegen immer den Eindruck vermittelt, für sie da zu
sein. Mit großem Einfühlungsvermögen ist er allen gerecht geworden und die
Herzlichkeit, mit der er verabschiedet wurde, hat dies nur erneut deutlich gemacht.
Ich glaube in Ihrer aller Namen zu sprechen, wenn wir ihm, der er seit 17 Jahren
als berufsmäßiger Stadtrat beratend dem Gremium angehört, Dank sagen für seine
sachkundige und hilfsbereite Begleitung der Arbeit und die oft immense Vorarbeit
in den Sitzungen.
Persönlich möchte ich mich bei Dir lieber Gangolf, für die vielen Jahre
freundschaftlicher Zusammenarbeit und vertrauensvoller Beratung bedanken. Es
waren schöne gemeinsame Jahre und vieles haben wir gemeinsam für Germering
geleistet.
Der Stadtrat dankt Dir und namens der Stadt darf ich Dir ein Präsent überreichen:
Es ist der Gutschein für einen Wellnessurlaub, herzlichen Dank und alles Gute.
⇒ Blumenstrauß für die Ehefrau