download - Gießener Allgemeine

Montag, 13. August 2012 Freizeit ·Service
Nummer 187 -Seite 10
PREMIERE AM DONNERSTAG, 22. AUGUST, INLICH
Theater Traumstern
inszeniert »Hair«
Am Mittwoch, 22. August, 20 Uhr, ist es
endlich so weit: Das Theater Traumstern
feiert imKino in Lich die Premiere seiner
neuen Inszenierung: Das Musical »Hair«.
Mit einem neuen Ensemble, das aus über 50
Personen (Schauspieler,Band, Chor und Orchester)
besteht, meldet sich das Theater
Traumstern aus der Sommerpause zurück.
Bis zum 2. September sind insgesamt sechs
Vorstellungen des Musicals geplant. Die
Premiere ist bereits ausverkauft.
Weitere Vorstellungen folgen im Kino
»Traumstern« am Donnerstag, 23. August,
um 20 Uhr sowie am Samstag und Sonntag,
1./2. September, jeweils um 11 Uhr und in
der Gesamtschule Hungen am Samstag und
Sonntag, 25./26. September, jeweils um 20
Uhr. Informationen zum Kartenvorverkauf
erhält man unter www.theater-traum
stern.de oder www.kuenstlich-ev.de.
Zur Handlung: Claude Bukowski, der Sohn
polnischer Einwanderer, steht vor einer
schwierigen Entscheidung. Zieht er für die
Vereinigten Staaten in den Vietnam-Krieg
»Vorabend« (Theaterprojekt in Marburg).
Veranstaltungen
Landkreis Gießen
Biebertal – Vetzberg: Sportplatz, SG Grün-
Weiß, Bocciaspielen für jedermann, 18 Uhr.
Buseck – Alten-Buseck: Basalt-Betonwerk
Eltersberg, Barfuß-Park, geöff. 7bis 18 Uhr.
Fernwald – Steinbach: Kleintierpark, geöffnet
von 9bis 20 Uhr.
Heuchelheim – »Zum Treppchen«, Gesellschaft
»Einigkeit Zum Treppchen«, Kirmes,
Frühschoppen mit der »Kinzenbacher Blasmusik«,
10.30 Uhr.
Hungen – Limesinformationszentrum, Hof
Grass, geöffnet von 10bis 12 Uhr.–Villingen:
TP: Bürgerhaus, TSV Männersportabteilung,
Radtour (für jedermann), 19 Uhr.
Laubach –Johann-Friedrich-Stift, Cafeteria,
Frühstück für alle Generationen, 9 bis 11
Uhr. – Tennisanlage Froschloch, Tennisclub
Laubach, Schnuppertraining (für Kinder von
5bis 10 J.), 14.30 bis 15.30 Uhr. –Freienseen:
Gemeindezentrum, Ortsbeirat, 19.30 Uhr.
Lich – Arnsburg: Tierpark Klosterwald, geöffnet
von 10bis 18 Uhr.
Linden – »Ratsstuben«, Sitzung des Ausschusses
für Bau, Planung und Umwelt, des
Haupt- und Finanzausschusses sowie des
Ausschusses für Jugend, Soziales, Sport und
Kultur, 20 Uhr. –TP: Kreisel im Stadtzentrum,
CDU, Zuhör-Tour des Bürgermeisterkandidaten
Jörg König, anschl. Bürgergespräch
imBiergarten der Ratsstuben, 18 Uhr.
oder schließt er sich einer Gruppe von jungen
Menschen an, die nach dem Motto
»Beats, Flowers, Freedom and Happiness«
leben, gelegentlich Drogen konsumieren
und gegen Kriege protestieren? Claude ist
hin- und hergerissen zwischen zwei Welten.
heute in der Region
Kinzenbacher Blasmusik in Heuchelheim.
Pohlheim – Watzenborn-Steinberg: Stadtverwaltg.,
Sitzung Ausschuss »Bauen, Stadtentwicklung,
Umwelt«, 19.30 Uhr.–Volkshalle,
DRK, Blutspende, 15.30-19.30 Uhr.
Wettenberg – Wißmar: Festplatz, Burschenschaft
»Kleeblatt«/Mädchenschaft »Glück
Auf«, Kirmes, Frühschoppen, 11 Uhr. /Volksfest
mit »Junge Aalbachtaler« ab 20 Uhr.
Blick über den Zaun
Bad Endbach –Konzertmuschel im Kurgarten,
Volks- und Trachtentänze mit der Volkstanzgruppe
aus Öcsey/Ungarn, 16.30 Uhr.
Bad Nauheim –TP. Bad Nauheim Info, »Jugendstilrundgang«,
15 Uhr. – Kurpark-Klinik,
Vortrag »Schmerztherapie durch die traditionelle
chineschische Medizin« mit Dr.
Fang Wang, 19 Uhr.
Die Einberufung rückt näher.Würde er den
Kriegsdienst verweigern, so würde dies für
ihn eine Gefängnisstrafe bedeuten. Da stellt
sich natürlich die Frage: Patriotismus oder
Pazifismus, lieber leben, töten oder sogar
getötet werden? (Foto: Stefanie Flauger)
mit Gießen-Info
Bad Vilbel –Burgfestspiele, Komödie »Arsen
und Spitzenhäubchen«, 20.15 Uhr.
Greifenstein – Glockenwelt Burg Greifenstein,
geöffnet von 10bis 18 Uhr.
Hüttenberg – Hörnsheim: Festplatz, Mädchen-
und Burschenschaft »Frisch Auf«, Kirmes,
Frühschoppen, 11 Uhr. –Weidenhausen:
DGH, Gemeindevertretersitzung, 20 Uhr.
Marburg – Botanischer Garten Lahnberge,
geöffnet von 9bis 18 Uhr. –Kulturzentrum
Waggonhalle, »Laurel & Hardy Poetry«,
Wort-Performance mit Ralph Turnheim, 20
Uhr. – Landgrafenschloss, Theater Gegen-
Stand Sommerprojekt: »Vorabend –Vom Mut
aufzustehen«, Vorstellungen um 19.30 Uhr
(Premiere), 20 Uhr und 20.30 Uhr.
Nidda – Bad Salzhausen: Historischer Bahnhof,
»Försterwanderung«, 14.30 Uhr.
Die jungen Aalbachtaler (Wißmar).
Laurel &Hardy-Poetry
Das wohl beliebteste
Komikerduo der
Filmgeschichte gilt
es in einem völlig
neuen Stil zu entdecken:
Die Stummfilmkomödien
von
Stan Laurel und Oliver
Hardy bekommen
eine Stimme.
Der Leinwand-Lyriker
Ralph Turnheim
bedichtet sie mit
kongenialen Texten.
Auf wienerisch und
live – heute um 20
Uhr im Rahmen des
»ZAC-Sommervarietés«
im Kulturzentrum
Waggonhalle in Marburg. Tickets an der
Abendkasse kosten 13 Euro.
Leinwand-Lyrik als neues Genre
Stanley Laurel (1890 –
1965) und Oliver Norvell
Hardy (1892 – 1957) brauchen
keine weitere Vorstellung.
Hierzulande auch als
Dick &Doof bekannt, bringen
sie seit bald 90 Jahren
weltweit Menschen zum Lachen.
Grundstein ihres Erfolgs
waren ihre Stummfilme.
Das Programm »Laurel
Stan Laurel
& Hardy-Poetry« präsentiert
drei ihrer beliebtesten
Kurzfilme aus diesen Anfangsjahren.
Der gebürtige
Wiener Ralph Turnheim ist
Schauspieler, Regisseur und
Autor. Er spielte unter anderem
auf Bühnen in Wien,
Prag und Frankfurt. Er war
Ensemblemitglied des Hessischen
Staatstheaters
Oliver Hardy
Wiesbaden und der Burgfestspiele Mayen.
2005 erfand er mit »Pink Panther Poetry« die
Mischung aus Filmvorführung und Lyrik-Lesung,
kurz: Leinwand-Lyrik. »Laurel &Hardy-Poetry«
ist sein viertes Programm. Er lebt
und arbeitet in Wiesbaden.
www.ralphturnheim.com.
DER STADT-KASTEN
Gießen-Termine heute
Diskotheken
Irish Pub, Karaoke mit Andy Pfälzer,
21 Uhr. – Ulenspiegel, »Independent
tanzbar«, 21.30 Uhr.
Politisches
Kongresshalle, Winchesterzimmer, off.
Treffen der Lokalen-Agenda-21-Gruppe
»Natur- undUmweltschutz«, 19 Uhr.
Öffnungszeiten
Botanischer Garten: 8bis 19 Uhr
Mathematikum: 9bis 18 Uhr
Stadtbüro: 8bis 18 Uhr
Tourist-Information: 9bis 18 Uhr
TH-Bibliothek: 8.30 bis 18 Uhr
Uni-Bibliothek: 8.30 bis 23 Uhr
13. August
Vergeude keine Zeit damit, über die vielen Aufgaben
nachzugrübeln, die noch zu erledigen sind. Tu das,
was Du heute tun kannst, mit ganzer Konzentration
und Hingabe, lass los und lebe.
Das Kinoprogramm
»Ausgerechnet Sibirien«
(Gießen, Kinocenter).
»Moonrise Kingdom«
(Kino Traumstern, Lich).
Salzgrotte
www.salzgrotte-giessen.de
in Stadt und Land
Gießen – Heli »Ted« (17.30, 20 Uhr); Kinocenter
»Ausgerechnet Sibirien« (20 Uhr);
»Der Lorax« (14.45 Uhr; 3D: 17 Uhr); »Hanni
&Nanni 2« (17 Uhr); »Head-hunters« (23.15
Uhr); »Ice Age 4 - Voll verschoben« (14.30
Uhr; 3D: 15, 19 Uhr); »Merida -Legende der
Highlands 3D« (14.30, 16.45, 21 Uhr); »Prometheus
- Dunkle Zeichen 3D« (23 Uhr);
»Ted« (20.30, 22.45 Uhr); »The Dark Knight
Rises« (17, 19.30, 22.30 Uhr); Roxy »Prometheus
-Dunkle Zeichen 3D« (17, 20 Uhr)
Alsfeld – Kinocenter »Bis zum Horizont,
dann links!« (18.45 Uhr); »Ice Age 4-3D«
(16 Uhr); »Merida -Legende der Highlands
3D« (16, 18.45 Uhr); »Prometheus - 3D«
(17.45, 20.15 Uhr); »Ted« (20.30 Uhr); »The
Dark Knight Rises« (16, 20.15 Uhr)
Butzbach – Filmtheater »Ice Age 4-Voll verschoben
3D« (15 Uhr); »Merida -3D« (15, 17,
19 Uhr); »Prometheus -3D« (21 Uhr); »The
Dark Knight Rises« (16.30, 20 Uhr)
Friedberg – Kinocenter »Der Lorax 3D« (15
Uhr); »Ice Age 4-3D« (15 Uhr); »Merida -
Legende der Highlands 3D« (15, 17, 20 Uhr);
»Prometheus - Dunkle Zeichen 3D« (17,
20.15 Uhr); »Ted« (14.45, 17, 20.15 Uhr); »The
Dark Knight Rises« (16.30, 20 Uhr)
Grünberg – Apollo und Turm »Fast
verheiratet« (20.15 Uhr); »The Dark Knight
Rises« (20 Uhr)
Lauterbach – Lichtspielhaus »LOL –
Laughing Out Loud« (20 Uhr)
Anzeige
Lich – Traumstern »Bis zum Horizont, dann
links!« (19.30 Uhr); »Der Lorax« (17.30 Uhr);
»Moonrise Kingdom« (21.30 Uhr)
Marburg – Capitol »Hasta la Vista« (17.15,
19.45 Uhr); »LOL - Laughing Out Loud«
(17.30 Uhr); »Merida - Legende der Highlands«
(17.30 Uhr); »My Week with Marilyn«
(19.45 Uhr); »Red Lights« (20 Uhr); »Rum
Diary« (20.15 Uhr); »Snow White and the
Huntsman« (17.30 Uhr); Cineplex »Ice Age 4«
(14.45, 17 Uhr; 3D: 15, 17.15, 20.30 Uhr);
»Jeff, der noch zuHause lebt« (19, 21 Uhr);
»Merida - Legende der Highlands« (15.15;
3D: 15.30, 17.45, 19 Uhr); »Prometheus -
Dunkle Zeichen 3D« (17, 20 Uhr); »Ted« (15,
17.30, 20.15, 20.45 Uhr); »The Dark Knight
Rises« (15.30, 17.15, 19.30, 21.15 Uhr); Atelier
»Der Vorname« (17.15, 19.25, 21.30 Uhr);
Palette »Das Schwein von Gaza« (16, 20.15
Uhr); »Eine dunkle Begierde« (18 Uhr);
»Ziemlich beste Freunde« (22.15 Uhr);
Kammer »Das verflixte dritte Jahr« (17.20,
19.30 Uhr und 21.35 Uhr)
Wetzlar – Rex Kinos »Die Piraten« (14.45
Uhr); »Ice Age 4-3D« (14.45 Uhr); »Merida
3D« (14.45, 16.45, 19 Uhr); »Prometheus -
3D« (17, 20 Uhr); »Ted« (17.30, 21 Uhr); »The
Dark Knight Rises« (20 Uhr)
Mehr Termine und Veranstaltungstipps
aus der Region unter
www.giessener-allgemeine.de/freizeit
Glückwunsch!
»Kultur pur seit
1865« schreibt sich
der Circus Probst auf
die Fahne – von
Mittwoch bis Sonntag
(15. bis 19. August)
gastiert das
Unternehmen auf
dem Messegelände
an den Hessenhallen
in Gießen. Mit dabei
Clownesse Lolli
sind unter anderem elf Künstler des kubanischen
Nationalcircus Cirkaribe.
Je zwei Freikarten für die Vorstellung am
Mittwoch um19.30 Uhr gewinnen unsere
Leser Werner Krug (Buseck), Rosi Weiser
(Gießen), Helma Klinkert (Heuchelheim),
Hannelore Kammer (Hungen), Anneliese
Tscholitsch (Leihgestern), Thomas Fay
(Pohlheim), Barbara Brucker (Lich),
Louisa Frey (Hüttenberg), Christa Veit
(Fernwald) und Angelika Deeg (Homberg/
Ohm). Die Tickets kommen per Post.
Wir wünschen gute Unterhaltung!
Das Cirkaribe-Ensemble aus Kuba
(ik)