Lesen - Golf Dornseif

Neuguinea 1902: Mutter und Kind aus Rache ermordet
von Golf Dornseif
Vergleicht man die Lebensumstände von zivilen Europäern (ohne Militärpersonen) in den
afrikanischen Kolonien mit der zeitgenössischen Situation (1890 – 1914) in Deutsch-
Neuguinea, so lässt sich ohne Übertreibung feststellen, dass Forscher, Jäger und Siedler
neben Missionaren usw. dort am ehesten riskierten (oft aus unbekannten Gründen) von
Eingeborenen ermordet zu werden. Das folgende Beispiel demonstriert anschaulich ein
typisches Schicksal (Deutsches Kolonialblatt 1902).
Amtlicher Bericht des Kaiserlichen Richters Wolff zu Herbertshöhe über die Bestrafung der Eingeborenen
von Paparatava und Tomainisiki wegen des Überfalls auf das Besitztum des Pflanzers Wolff
und der Ermordung von dessen Frau und Kind wie dokumentiert:
Der Pflanzer Rudolf Wolff hatte sich im Oktober 1900 am Südfuss des Barzin in Tobaule im Gelände
der Dorfschaft Paparatava niedergelassen, etwa zweieinhalb Stunden von Herbertshöhe entfernt. Das
Gouvernement hatte ihm gestattet, von den Eingeborenen Land bis zu 500 Hektar zu erwerben. Der
Erwerb erfolgte anscheinend glatt und friedlich. Ein großer Teil des Landes war bereits vermessen.
Im Dezember 1900 war Wolffs Ehefrau Hedwig, geborene Krebs, nachgekommen. Dem Ehepaar war
am 10. November 1901 ein Knabe geboren worden. Seit einigen Wochen hielt sich auf der Ansiedelung
auch ein Fräulein Carrie Coe besuchsweise auf. Wolff betrieb hauptsächlich Plantagenwirtschaft.
Neben dieser hatte sich ein bedeutender Tauschhandel entwickelt. Wolff handelte
Kopra aus den kokosnussreichen Distrikten von Paparatava, Tomainisiki, Weiriki, Taolspitoko.

Am 20. März 1902 meldete Wolff dem Kaiserlichen Richter in Herbertshöhe, die Paparatava-Eingeborenen
zeigten sich unruhig. Tokitau, der vom Gouvernement eingesetzte Häuptling von Paparatava,
sei nachts zu Wolffs Koch Siar gekommen und habe ihn gewarnt. Ebenso habe Pater Eberlein Wolff
wegen der Stimmung der Eingeborenen zur Vorsicht ermahnt. Anlass zum feindseligen Verhalten der
Eingeborenen scheine der Umstand gewesen zu sein, dass ein zum angekauften Grundstück gehöriger,
unmittelbar am Gunan des alten Häuptlings Tokitau gelegener Abhang zur Anlage einer Kaffee-
Pflanzung abgeholzt wurde. (Anmerkung: Gunan gleich Wohnhütte).
Tokitau habe daraufhin die als Bezahlung für das Land schon vor mehr als Jahresfrist
angenommenen Waren an Wolff zurückgesandt und den Gunan verlassen. Auf diese Nachricht hin ritt
der Kaiserliche Richter am 22. März nach Tobaule hinauf. Bei der Besichtigung des Geländes traf der
Richter unter anderen nicht den bestellten Tokitau, aber einen zur Verwandtschaft des Tokitau
zählenden Eingeborenen. Dieser Mann erklärte, Tokitau habe die Aufforderung zum Erscheinen nicht
rechtzeitig erhalten, doch werde er morgen kommen.
Diese Auskunft war offenkundig eine Unwahrheit und das Versprechen für den folgenden Tag
unglaubwürdig. Die Ortsbesichtigung ergab, dass das Grundstück, auf dem der Gunan (Wohnhütte)
stand, unzweifelhaft zu dem an Herrn Wolff verkauften und bereits vermessenen Land gehörte. Es
wurde dem Tokitau eingeschärft, dass er den Tokilan anweisen solle, seine Ansprüche und Beschwerden
in Herbertshöhe beim Gouvernement zur Sprache zu bringen.
Dem Tokitau wurde ferner bedeutet, dass er, falls Tokilan seinen Weisungen nicht nachkäme,
Polizeijungen (Hilfspolizisten) zu seiner Verfügung erhalten würde. Nach dem Grund seiner Warnung
gegenüber Wolff befragt, erklärte Tokitau, Tokilan sei sehr aufgeregt gewesen und hätte Krieg machen
wollen. Einige Tage später erklärte Wolff in Herbertshöhe dem Kaiserlichen Richter, die Sache
sei inzwischen beigelegt. Tokilan habe die Tauschartikel wieder angenommen, sei in seinen Gunan
(Hütte) heimgekehrt und habe ihn sogar aufgefordert einmal zu Besuch zu kommen. Wie es sich jetzt
herausgestellt hat, war diese Haltung des Tokilan eine arglistige Täuschung. Er wollte Wolff in einen
Hinterhalt locken und ermorden.
Am dritten April kurz vor 10 Uhr, während der Postdampfer TANGLIN auf Reede ankerte, kam ein
Arbeiter der Pflanzung Girre-Girre ins Büro des Kaiserlichen Richters beim Gouvernement und sagt
aus, Herr Wolff sei auf der Kolbe-Pflanzung Girre-Girre erschienen, um den Leiter Ossmann zu
sprechen, der aber nicht anwesend war. Wolff habe darum gebeten, Arbeiter der Kolbe-Plantage mit
Speeren zu bewaffnen. Der Bote sollte in Herbertshöhe melden: Tobaule wurde von Eingeborenen
überfallen. Frau Wolff mit ihrem Kind sowie Fräulein Coe seien ermordet worden!
Polizeisoldaten beim Appell in Rabaul
Morde an Europäern in Deutsch-Neuguinea 1885 bis 1899

Mai 1885 Kaboteron Svente Carlston Händler
Sept. 85 Lessoa Cambell Händler
Dez. 85 Nanuk Carr Händler
Sept. 86 Kapsu Herrmann Händler
----------87 Nakanai Weidlandt Händler
Dez. 88 Kapsu Robert Hoppe Händler
März 89 Tubtup Joseph Haas Händler
Okt. 89 Pogomianu Kerakoose und Frau Händler
1890 Kapsu Frank Bradley Händler
Dez. 90 Nuguria John Coe Pflanzer
Apr. 91 Bosso Alex Gunderson Händler
Mai 91 Malala Friedrich Bösch Missionar
Bodo von Molsy Stationsleiter
Wilhelm Scheidt Missionar
Aug. 91 Tonbenam Ludwig Müller Aufseher
Sept. 92 Nuguria Agostino Stallio Kapitän
Juli 93 Nuguria Robert Anderson Pflanzer
Georg Müller
Gerichts-Sekretär
März 94 Kabien Carl Rojahn Händler
Dez. 94 Rambutjo Louis Coatelan Händler
Apr. 94 Liri Friedrich Senf Steuermann
Aug. 95 Siwa Louis Numa Händler
Okt. 95 Kaiser Wilhelms Land Otto Ehlers Forscher
Wilhelm Piering Unteroffizier
Sept. 95 Kandoka Hilson Händler
März 96 Wuwulu Schielkopf Händler
1897 Simberi Anat Händler
Mai 97 Nissan Oliver Beavis Händler
Aug. 97 Klein-Gorib Curt von Hagen Landeshauptmann
Mai 98 Kap Laverdie Max Kolshorn Steuermann
Aug. 99 Komuli Hans Maetzke Händler
Okt. 99 Papitalai Richard Dathe Kapitän
Nielson
Steuermann
Die Polizeitruppe wurde sofort alarmiert, und der Kaiserliche Richter fuhr mit seinem Wagen nach
Paparatava. Hinter Girre-Girre schloss sich ihm der dort zu Pferd am Weg wartende Herr Wolff an und
noch vor Paparatava schlossen sich die Herren Coe, Schultze und Döllinger beritten an. Gegen 11
Uhr erreichte der kleine Trupp den Tatort.
Im Hof zwischen dem Wohnhaus und dem Küchengebäude, drei bis vier Schritte von der Hintertreppe
des Wohnhauses entfernt, lag die Leiche der Frau Wolff mit großen Wunden am Hinterkopf. Auf der
Veranda fand man die Leiche des Säuglings. Fräulein Coe hatte rechtzeitig fliehen können. An der
Treppe rechter Hand lag ein Schwein, offenbar von den Eingeborenen zum Kauf angeboten. In den
Zimmern des Wohnhauses waren alle Möbel umgestürzt, alle Schubladen durchwühlt, alle möglichen
Gegenstände zertrümmert, auch das Klavier. Die Tasten wurden einzeln zerfetzt. Den Eingeborenen
fielen nach Angaben von Herrn Wolff auch mehrere Gewehre mit Munition in die Hände.
Gegen 12 Uhr erschien die Polizeitruppe. Mittlerweile waren einige Arbeiter des Herrn Wolff verwundet
aufgefunden worden. 20 Polizisten wurden deshalb zur Durchsuchung des Geländes nach
weiteren Verletzten abgestellt. Der Regierungsarzt Dr. Wendland erschien ebenfalls vor Ort.
Die Haupttruppe der Polizeisoldaten ging jetzt unter Leitung des Kaiserlichen Richters gegen die Dorfschaft
Paparatava vor. Der Ort war menschenleer. Die Hütten wurden zerstört. Anschließend rückte
man zur Missionsstation St. Joseph am Abhang des Verzin-Gebirges vor. Einige Farbige flüchteten
beim Anblick der Soldaten, doch wurde nicht geschossen, weil es sich um Missionszöglinge handeln
konnte. Tatsächlich waren es jedoch Bewohner aus Paparatava. Es gelang nicht, Gefangene zu
machen, und die Polizeijungen bezogen ihr Nachtquartier.

Am 5. April wurde mit 20 Soldaten ein Marsch in die Umgebung des Paparatava Geländes
unternommen, um die Ausbreitung des Aufstandes festzustellen. Mit den übrigen Polizisten griff der
Kaiserliche Richter die Eingeborenen aus Paparatava in ihren neuen, von langer Hand vorbereiteten
und im tiefen Busch verborgenen Gunans (Hütten) überraschend an und vertrieb sie. Am 6. und 7.
April wurden die Pflanzungen der Paparatava-Eingeborenen zerstört, unterstützt durch zahlreiche
Plantagenarbeiter europäischer Unternehmen der Umgebung.
Am 11. April besetzte die Truppe Tomainisiki, weil sich die dortigen Bewohner an der Ermordung von
Mutter und Kind Wolff beteiligt hatten. Häuptling To Bagira galt als erbitterter Feind aller Weißen. Die
Pfade dorthin waren mit Hindernissen versehen, und die Eingeborenen leisteten nur geringen Widerstand.
Die Truppe übernachtete in Tomainisiki. Inzwischen flüchtete Tokilan mit seinen drei Söhnen
und anderen Getreuen sowie To Vagira nebst Sohn und Gefolge in den unzugänglichen Busch zwischen
Tomainisiki und Taulil. Von dort aus bewegten sich nach Angaben von Eingeborenen sieben
Männer – unter ihnen die drei Söhne des Tokilan – mit drei Mausergewehren aus dem Besitz von
Herrn Wolff nach Taulil, um dort Unterstützer zu finden.
Tatsächlich wurden die Besucher zunächst freundlich aufgenommen, jedoch nach etwa einer Woche
plötzlich erschlagen. Daraufhin sind Tokilan und To Bagira, die sich bereits auf dem Weg nach Taulil
befanden, umgekehrt. Nachdem die Bewohner von Taulil der Aufforderung des Kaiserlichen Richters
nicht nachkamen, die Mörder auszuliefern, marschierte die Polizeitruppe am 28. April nach Taulil. Kurz
vor ihrer Ankunft entdeckten die Polizisten in einem tief eingeschnittenen Bachbett zerlegte Teile einer
Leiche, die nicht identifiziert werden konnte. Wenig später überraschten die Polizeisoldaten eine
Schar Eingeborener aus Taulil bei einem Mahl mit Menschenfleisch. Es war das Fleisch der vor einer
Woche Erschlagenen. Am 2. Mai wurde Tokilan bei einem Streifzug von Polizeisoldaten erschossen.
Der Aufstand ist inzwischen zur Ruhe gekommen.

Dieser Artikel wird bereitgestellt auf: http://www.golf-dornseif.de
Dieser Artikel kann gerne - unter Nennung der Quelle - zu wissenschaftlichen und privaten Zwecken
verwendet werden. Die kommerzielle Veröffentlichung des Artikels - auch auszugsweise - ist nur mit
schriftlichem Einverständnis des Autors erlaubt.
Der Artikel ist nach besten Wissen und Gewissen ohne die Verletzung der Rechte Dritter erstellt
worden. Wird eine solche Rechtsverletzung trotzdem vermutet, bittet der Autor um Kontaktaufnahme.