Ausgabe 2/2013 - Ghorfa
Ausgabe 2/2013 - Ghorfa Ausgabe 2/2013 - Ghorfa
SOUQ Branchen Bahrain bietet ideale Rahmenbedingungen für ausländische Unternehmen Mit seinem liberalen Wirtschaftsklima ist Bahrain schon seit langem eine erfolgreiche Handelsnation und Anziehungspunkt für internationale Unternehmen. Ein Handelszentrum ist der Inselstaat bereits seit mehr als 4.000 Jahren – als Land Dilmun mit einer der ältesten Hochkulturen der Welt und an der Wiege der Handelswege der Welt gelegen. Der folgende Text wurde dem SOUQ vom Bahrain Economic Development Board zur Verfügung gestellt. Bab al Bahrain - Tor zum Manama Souq Bahrain verfügt heute über ein dynamisches und unternehmerfreundliches Wirtschaftssystem. Als erster Golfstaat fand er im vergangenen Jahrhundert Erdöl auf seinem Hoheitsgebiet – und diversifizierte anschließend erfolgreich seine Volkswirtschaft, indem er seinen Erdölhandel durch andere Einnahmequellen ergänzte. Schon früh baute der Staat seinen Finanzdienstleistungssektor auf. Nach vier Jahrzehnten starken Wachstums und kontinuierlicher Entwicklung floriert er auch heute noch. Weitere Sektoren sind hinzugekommen. Die enge Zusammenarbeit zwischen der Regierung und dem privaten Sektor erleichterte diese Entwicklung ebenso wie das Zusammenspiel weiterer Faktoren: eine starke Ausrichtung auf die Aus- und technische Weiterbildung der Arbeitskräfte vor Ort, die Unterstützung von Unternehmen bei der Erweiterung der Fachkompetenzen ihrer Belegschaft, und nicht zuletzt die Bemühungen der Regierung um eine effiziente und verlässliche Verwaltung. Bahrain verschafft Unternehmen Zugang zu einem Billionen-Dollar- Markt. Bahrain bietet deutschen Unternehmen, die sich in der arabischen Welt niederlassen wollen, nahezu ideale Bedingungen. Unternehmen mit Sitz im Königreich Bahrain erhalten aufgrund der hervorragenden strategischen Position des Inselstaates einen guten Zugang zu den Märkten der Golfregion. Schon jetzt beläuft sich das kombinierte BIP der Mitgliedsstaaten des Golf-Kooperationsrats (GCC) – Saudi- Arabien, Vereinigte Arabische Emirate, Kuwait, Katar, Oman und Bahrain – auf mehr als eine Billion Dollar und wird sich in Zukunft noch weiter erhöhen, da die Bevölkerung stetig wächst und diese Nationen auf dem wirtschaftlichen Vormarsch sind. Unternehmen, die sich in Bahrain niederlassen, profitieren auch vom zollfreien Zugang zu den Märkten der USA, des GCC und zur arabischen Freihandelszone GAFTA. Warum gerade Bahrain? Es gibt viele Gründe dafür, warum Bahrain ein idealer Ausgangspunkt für den Zugang zum rasant wachsenden Markt der Golfregion ist. Zum ersten ist der arabische Staat dafür bekannt, dass er Unternehmen eine große Handlungsfreiheit bietet. Erst kürzlich kam er weltweit auf Platz 12 im „Index of Economic Freedom“ von 2013, den die Heritage Foundation in Kooperation mit dem Wall Street Journal herausgibt. Damit gelangte Bahrain als erster Staat der Region unter die Top-20 der Welt. Seit Einführung des Index im Jahre 1995 war Bahrain stets Spitzenreiter unter den Golfstaaten. Ausländische Un- Foto: EDB SOUQ / 2/2013 30
GEBHaRDt PRInCIPLE | EFFICIEnCY SOUQ InnovatIon © next Generation Intralogistics Innovation is technology that is made useful. this principle of “efficiency” is a part of all of our products which has made us a leader in innovation – and which keeps our clients competitive. the other factor that separates us from our competition is the people that make up GEBHaRDt. For this reason, in addition to our regular guarantee, we give you our word that all of the essential components and parts for our internal logistics systems are designed, manufactured and assembled in our plant in Sinsheim, Germany – because we believe that every part is important, and the confidence our clients place in us proves us correct. www.GEBHaRDt-GRoUP.CoM www.commpanions.com 31 SOUQ / 2/2013
- Seite 1: 2/2013 Das Ghor fa - Wir tschaftsma
- Seite 4 und 5: Editorial Abdulaziz Al-Mikhlafi 3 N
- Seite 6 und 7: SOUQ nachrichten Nachrichten Libyen
- Seite 8 und 9: SOUQ Zusammenarbeit Delegationsreis
- Seite 10 und 11: SOUQ Zusammenarbeit Saudi-Arabien l
- Seite 12 und 13: SOUQ Zusammenarbeit Olaf Hoffmann,
- Seite 14 und 15: SOUQ Zusammenarbeit Dr. Angela Merk
- Seite 16 und 17: SOUQ Zusammenarbeit Vom 22. bis 25.
- Seite 18 und 19: SOUQ Zusammenarbeit 6th Arab-German
- Seite 20 und 21: SOUQ Zusammenarbeit Kooperation im
- Seite 22 und 23: SOUQ Gesundheit „Die meisten suda
- Seite 24 und 25: SOUQ Gesundheit Die VAE-Regierung u
- Seite 26 und 27: SOUQ tourismus Immer mehr arabische
- Seite 28 und 29: SOUQ tourismus „Qatar Airways hat
- Seite 32 und 33: SOUQ Branchen Durch den 25km langen
- Seite 34 und 35: SOUQ Branchen etwa 550 Deutsche hab
- Seite 36 und 37: SOUQ Branchen Die Marktforschungsfi
- Seite 38 und 39: SOUQ Branchen Indes ist Jebel Ali n
- Seite 40 und 41: SOUQ Branchen We are a specialised
- Seite 42 und 43: Geschäftspraxis Branchen SOUQ Unte
- Seite 44 und 45: SOUQ BRANCHEN King Fahd Fontäne in
- Seite 46 und 47: SOUQ länderreport Um dem hohen Pot
- Seite 48 und 49: Advertorial Große Nachfrage nach d
- Seite 50 und 51: Experts in Germany in Back Pain and
SOUQ Branchen<br />
Bahrain bietet ideale Rahmenbedingungen für<br />
ausländische Unternehmen<br />
Mit seinem liberalen Wirtschaftsklima ist Bahrain schon seit langem eine erfolgreiche Handelsnation und Anziehungspunkt<br />
für internationale Unternehmen. Ein Handelszentrum ist der Inselstaat bereits seit mehr als 4.000<br />
Jahren – als Land Dilmun mit einer der ältesten Hochkulturen der Welt und an der Wiege der Handelswege der Welt<br />
gelegen. Der folgende Text wurde dem SOUQ vom Bahrain Economic Development Board zur Verfügung gestellt.<br />
Bab al Bahrain - Tor zum Manama Souq<br />
Bahrain verfügt heute über ein dynamisches<br />
und unternehmerfreundliches Wirtschaftssystem.<br />
Als erster Golfstaat fand<br />
er im vergangenen Jahrhundert Erdöl auf<br />
seinem Hoheitsgebiet – und diversifizierte<br />
anschließend erfolgreich seine Volkswirtschaft,<br />
indem er seinen Erdölhandel<br />
durch andere Einnahmequellen ergänzte.<br />
Schon früh baute der Staat seinen Finanzdienstleistungssektor<br />
auf. Nach vier<br />
Jahrzehnten starken Wachstums und kontinuierlicher<br />
Entwicklung floriert er auch<br />
heute noch. Weitere Sektoren sind hinzugekommen.<br />
Die enge Zusammenarbeit<br />
zwischen der Regierung und dem privaten<br />
Sektor erleichterte diese Entwicklung<br />
ebenso wie das Zusammenspiel weiterer<br />
Faktoren: eine starke Ausrichtung auf die<br />
Aus- und technische Weiterbildung der<br />
Arbeitskräfte vor Ort, die Unterstützung<br />
von Unternehmen bei der Erweiterung<br />
der Fachkompetenzen ihrer Belegschaft,<br />
und nicht zuletzt die Bemühungen der<br />
Regierung um eine effiziente und verlässliche<br />
Verwaltung.<br />
Bahrain verschafft Unternehmen<br />
Zugang zu einem Billionen-Dollar-<br />
Markt.<br />
Bahrain bietet deutschen Unternehmen,<br />
die sich in der arabischen Welt niederlassen<br />
wollen, nahezu ideale Bedingungen.<br />
Unternehmen mit Sitz im Königreich Bahrain<br />
erhalten aufgrund der hervorragenden<br />
strategischen Position des Inselstaates<br />
einen guten Zugang zu den Märkten der<br />
Golfregion. Schon jetzt beläuft sich das<br />
kombinierte BIP der Mitgliedsstaaten des<br />
Golf-Kooperationsrats (GCC) – Saudi-<br />
Arabien, Vereinigte Arabische Emirate,<br />
Kuwait, Katar, Oman und Bahrain – auf<br />
mehr als eine Billion Dollar und wird sich<br />
in Zukunft noch weiter erhöhen, da die<br />
Bevölkerung stetig wächst und diese Nationen<br />
auf dem wirtschaftlichen Vormarsch<br />
sind. Unternehmen, die sich in Bahrain<br />
niederlassen, profitieren auch vom zollfreien<br />
Zugang zu den Märkten der USA,<br />
des GCC und zur arabischen Freihandelszone<br />
GAFTA.<br />
Warum gerade Bahrain?<br />
Es gibt viele Gründe dafür, warum Bahrain<br />
ein idealer Ausgangspunkt für den<br />
Zugang zum rasant wachsenden Markt<br />
der Golfregion ist. Zum ersten ist der arabische<br />
Staat dafür bekannt, dass er Unternehmen<br />
eine große Handlungsfreiheit<br />
bietet. Erst kürzlich kam er weltweit auf<br />
Platz 12 im „Index of Economic Freedom“<br />
von <strong>2013</strong>, den die Heritage Foundation in<br />
Kooperation mit dem Wall Street Journal<br />
herausgibt. Damit gelangte Bahrain als<br />
erster Staat der Region unter die Top-20<br />
der Welt. Seit Einführung des Index im<br />
Jahre 1995 war Bahrain stets Spitzenreiter<br />
unter den Golfstaaten. Ausländische Un-<br />
Foto: EDB<br />
SOUQ / 2/<strong>2013</strong><br />
30