REISEN

inklusive 

ISCHIA 

1+1 gratis 

Ein Unternehmen der Stern & Hafferl Gruppe 

2012 

REISEN 

Rundreisen · Badereisen · Musik · Theater · Tagesfahrten · Wellness

REISEN 2012 

ReisejahR 2012 

Kompetent, freundlich und flexibel 

Stern Reisen Wintereder: Gemeinsam stark zu Ihrem Vorteil 

Durch den Zusammenschluss von Stern Reisen und Wintereder Touristik tritt die Stern & Hafferl Gruppe im Busreisen- und 

Reisebürosegment mit einer geballten Ladung an Kompetenz und Angebotsvielfalt auf. 

Für unsere Kunden - eine Vielzahl an Vorteilen: 

i Sie profitieren von der jahrelangen Erfahrung zweier erfolgreicher Unternehmen. 

i Wir haben genau das richtige Angebot für Sie – von Low-Budget bis Deluxe. 

i Unsere Mitarbeiter sind Spezialisten, die Sie mit exakt jenen Infos versorgen, die Sie benötigen. 

i Bei uns sind Sie auch noch Kunde, wenn Sie bereits abgereist sind. 

Natürlich bringt die Zusammenführung auch interne Vorteile. So ergeben sich durch die schlankere Administration Einkaufs- 

und Verkaufsvorteile. Durch die Vergrößerung des Marktes und ein Plus an Aufträgen werden die bestehenden 

Arbeitsplätze gesichert. 

Das Ziel all unserer Mitarbeiter ist es, Ihnen bei der Planung und Organisation Ihrer schönsten Tage im Jahr mit Kompetenz, 

Freundlichkeit und Flexibilität zur Verfügung zu stehen. 

Seite 2 

Stern Reisen Wintereder – Ihr gelungener Urlaub ist unser Erfolg! 

Wintereder Touristik GmbH 

4840 Vöcklabruck, Industriestraße 32 

NEU: ab Frühjahr 2012 

4861 Schörfling, Gahberggasse 23 

Stern & Hafferl Verkehrsgesellschaft m.b.H. 

4810 Gmunden, Kuferzeile 32

eisevielfalt 

Auch 2012 haben wir wieder viele interessante Destinationen 

für Sie im Programm. So finden Sie neben 

unseren beliebten Badereisen natürlich auch zahlreiche 

Rundreisen zu den schönsten Ländern Europas, 

Kreuzfahrten, Musik reisen und Tagesfahrten. Die Reiseveranstalter 

sind unter den jeweiligen Reisen angeführt. 

unsere busflotte 

Unsere Reisen werden mit Bussen aus unserer eigenen 

Flotte durchgeführt. Das gewährleistet sowohl ein 

hohes Maß an Sicherheit als auch einen genau definierten 

Standard hinsichtlich des Komforts. Es werden 

nur moderne Reisebusse der 4- und 5-Stern-Kategorie 

eingesetzt. Kommen Sie in den Genuss einer der jüngsten 

und innovativsten Busflotten in Österreich! 

der vip-class - reisebus 

i ergonomische Lederbestuhlung 

i mind. 90 cm Sitzabstand 

i verstellbare Fuß- und Armstützen 

i Klimaanlage, Bordküche 

i Klapptische an jedem Sitz 

i fallweise Clubecke und/oder Tische 

i XXL-Kofferräume - große Stauräume fürs Gepäck 

DVD/Video und CD-Player, Soundsystem und TV sorgen 

für Unterhaltung, über die Front- und Heckkamera 

können Sie das Geschehen auf der Straße beobachten. 

Mit dem GPS System sind Sie über den Verlauf der 

Reise jederzeit informiert. Des weiteren verfügen unsere 

Luxusbusse über 220 Volt Steckdosen, Teppichboden, 

ganzjährig benutzbare WCs und eine Diebstahlswarnanlage. 

der Komfort - reisebus 

i moderne Komfort-Reisebestuhlung 

i mind. 75 cm Sitzabstand 

i verstellbare Fuß- und Armstützen 

i Klimaanlage, Bordküche, Klapptische 

Zusätzlich verfügen unsere Komfortreisebusse über ein 

GPS System, eine Stereolautsprechanlage, WC und 

Kühlschrank. 

chauffeure 

Unsere Busfahrer sind Profis auf Europas Straßen und 

nehmen regelmäßig an Fortbildungen teil. Die Lenk- 

und Ruhezeiten unserer Chauffeure werden genau 

eingehalten, um Ihnen die bestmögliche Qualität und 

Sicherheit zu gewährleisten. 

Gruppen erwünscht! 

Nutzen Sie unser Know How für den perfekten Tag mit 

Ihrer Gruppe. 

i reiseideen: Wir informieren Sie über die schönsten 

Routen, die neuesten Trends und die attraktivsten 

Reiseziele in Österreich und den Nachbarländern. 

i beratung: Zählen Sie auf uns und lassen Sie Ihren 

Ausflug zu einem einmaligen Erlebnis werden! 

i partner: Mit unseren langjährigen Vertragspartnern 

gewährleisten wir Ihnen bei Schifffahrten, 

Besichtigungen und Gastronomiebetrieben TOP- 

Qualität. Unsere Hotels liegen in den schönsten 

Gebieten und entsprechen der 3- und 4-Stern- 

Kategorie. Bereits im Angebot erhalten Sie eine 

umfangreiche Hotelbeschreibung. 

der VIP-Class - Reisebus 

der Komfort - Reisebus 

veranstalter 

Der Katalog „Reisen 2012“ ist in Kooperation der Reiseveranstalter 

Stern Reisen, Wintereder Touristik und 

Pernsteiner Reisen entstanden. Der Reisever anstalter ist 

jeweils unter der Reisebeschreibung angeführt. Badereisen 

sind zur Gänze Reisen des Veranstalters Wintereder 

Touristik. 

Texte und Inhalte der Reisen liegen im Verantwortungsbereich 

des jeweiligen Veranstalters. 

willkommen an bord – wir freuen uns auf sie! 

Seite 3


Seite 4 

Reisemosaik 2012 

Jänner 

28.01.-29.01. therme erding 22 

februar 

04.02. batman live 24 

06.02. therme Geinberg (halbtagesfahrt) 27 

14.02. casino salzburg 27 

18.02. tagesfahrt Karneval venedig 08 

18.02.-19.02. Karneval in venedig 08 

27.02. therme Geinberg (Ganztagesfahrt) 27 

märz 


29.03. therme Geinberg (Ganztagesfahrt) 27 

30.03. Kunsthistorisches museum & ostermarkt schönbrunn 27 

31.03. musical "ich war noch niemals in new York" 24 

31.03.-07.04. Korsika 10 

31.03.-09.04. faszination Jakobsweg (bus/flug) 11 

april 

06.04.-09.04. musical "starlight express" in bochum 08 

10.04. david Garrett 25 

10.04. michael niavarani 26 

15.04. fahrt in den frühling 27 

13.04.-19.04. sonderaktion ischia 09 


16.04.-22.04. sonderaktion ischia 09 

17.04.-22.04. Königliches madrid (bus/flug) 11 

18.04.-22.04. frühling am Gardasee (inkl. verona) 12 

19.04.-22.04. wellness in ungarn 23 

29.04. Kindermusical aladdin 24 

mai 

04.05. legoland 27 

04.05.-05.05. entdecken sie prag 13 

04.05.-13.05. ischia & capri 09 

05.05.-14.05. albanien - das letzte abenteuer in europa 14 


10.05.-13.05. Kurztrip porec 32 

12.05.-17.05. lago maggiore, ligurien und cote d'azur 13 

17.05.-20.05. Kurztrip Jesolo 32 

18.05.-19.05. Klassikwelt bodensee 15 

20.05.-27.05. Kroatien inselhüpfen (schiffs-/radreise) 21 

25.05.-28.05. therme loipersdorf - neu: funpark 22 

29.05. bavaria filmstadt münchen 27 

Juni 

03.06. swarovski Kristallwelten 27 


07.06.-10.06. hamburg - eine stadt voller highlights 12 

07.06.-10.06. schnupperfahrt Jesolo 32 

07.06.-10.06. schnupperfahrt porec 32 

07.06. sommernachtskonzert schloss schönbrunn 26 

07.06. herbert Grönemeyer - salzburg 25 

16.06. musical "sister act" 24 

17.06. Kindermusical "alice im wunderland" 24 

25.06.-30.06. wanderwoche in vorarlberg 15 

28.06. Großglockner wallfahrt 27 

30.06.-01.07. barockfest schloss hof 16 

30.06.-06.07. ukraine – lemberg-Kiew-moskau (bus/flug) 16 

30.06. woodstock der blasmusik in ort im innkreis 25

Juli 

01.07. woodstock der blasmusik in ort im innkreis 25 

06.07.-16.07. moskau – st.petersburg-tallin-stockholm (flug/bus) 17 

09.07. skyline park 28 

12.07. bruce springsteen & the e-street band 25 

19.07.-22.07. Glacier-express 19 

20.07.-22.07. europa-park rust 17 

22.07.-23.07. opernfestspiele st. margarethen "carmen" 26 

27.07.-29.07. formel 1 Grand prix budapest 18 

27.07.-29.07. städtereise budapest 18 

28.07. opernfestspiele st. margarethen "carmen" 26 

29.07. marillenkirtag in spitz 28 

auGust 

01.08.-08.08. flusskreuzfahrt passau-budapest-passau 20 

04.08. die seer - openair am Grundlsee 25 

10.08. opernfestspiele st. margarethen "carmen" 26 


26.08. blumenkorso in ebbs 28 

30.08.-02.09. musical "starlight express" in bochum 08 

september 

02.09. Kirisonntag im ausseerland 28 

16.09. Kernölfest in lebring 28 

16.09.-23.09. Kroatien inselhüpfen (schiffs-/radreise) 21 

22.09. Knödelfest in st. Johann in tirol 28 

27.09.-30.09. Kurztrip porec 32 

28.09.-07.10. ischia & capri 09 

28.09. oktoberfest münchen 28 

30.09. swarovski Kristallwelten 27 

oKtober 

02.10. oktoberfest münchen 28 

11.10.-14.10. Gardasee im herbst 19 

21.10. fahrt durch die herbstlandschaft 28 

25.10.-28.10. wellness ungarn 23 


31.10. udo Jürgens tour - wiener stadthalle 25 

november 

03.11. Kabarett simpl 26 

16.11.-17.11. entdecken sie prag 13 

24.11.-25.11. therme erding 22 

30.11.-02.12. adventskreuzfahrt nürnberg - regensburg 20 

laufende termine 

einkaufstour: budweis/Krumau, sopron, münchen 28 

badereisen 

ischia 32-41 

obere adria 42-47 

istrien / slowenien 48-56 

busfahrplan 57 

wellness 

therme erding & loipersdorf 22 

ungarn bad bük & bad héviz 23 

tagesfahrten therme Geinberg 27 

REISEMOSAIK 2012 

Seite 5


Seite 6 

BevoR es losgeht ... 

... beachten Sie bitte folgende Hinweise: 

verpfleGunG an bord 

Je nach Strecke und Tagesroute werden an Bord 

Snacks zube reitet, die Sie günstig kaufen können. 

Alkoholfreie Getränke, Kaffee und Tee, Bier und Wein sind 

an Bord aller Busse jederzeit zu kaufen. 

reiseleiter 

Unsere Reiseleiter verfügen über ein großes Wissen über die 

Länder, in die sie unsere Reisegruppen begleiten. Bei einigen 

Reisen engagieren wir lokale Reiseführer, die „ihr Land” 

zumeist mit viel Charme und einem großen Hintergrundwissen 

zu präsentieren verstehen. 

unterbrinGunG 

Die Unterbringung bei allen Rundreisen erfolgt zumindest in 

***Hotels. Details dazu finden Sie bei den einzelnen Reisebeschreibungen. 

zustieGsmöGlichKeiten 

Nachstehende Zustiege sind bei allen mehrtägigen rundreisen 

(ab 2 Tagen) möglich. 

zu stiege von pernsteiner reisen nur auf anfrage. 

- Vorchdorf, Hofer Parkplatz 

- Laakirchen, BILLA 

- Gmunden, Toskana-Parkplatz 

- Gmunden, Stern & Hafferl Busgarage 

- Pinsdorf, RAIKA 

- Steyr, Busbahnhof/Café Cardinale (auf Anfrage) 

- Enns, Agip Tankstelle/Bushaltestelle (auf Anfrage) 

- Linz, HBF/Reisebus-Terminal (Post) 

- Wels, HBF/Dr. Schauer-Straße/Reisebushaltestelle 

- Lambach, Bahnhof 

- Schwanenstadt, Sparkasse 

- Attnang, Rennerplatz 

- Vöcklabruck, Wintereder - Industriegelände 

- Timelkam, Raika 

- Lenzing, OMV Tankstelle 

- Seewalchen, Autobahnauffahrt 

- St. Georgen, Pendlerparkplatz (gegenüber EUROSPAR) 

- Mondsee, Sporthauptschule/Südtiroler Straße 

- Salzburg Flughafen, Bus-Terminal A 

zustieGsstellen taGesfahrten 

Bei unseren eintägigen Reisen sind die o.g. Zustiege nicht 

garantiert. Ihre Zustiegsmöglichkeiten erhalten Sie bei der 

Buchung. 

KinderermässiGunG rundreisen 

Kinder bis zum vollendeten 12. Lebensjahr erhalten 

10 % Ermäßigung auf den Reise preis bei Unterbringung im 

Doppelzimmer mit Zusatzbett. Bei Bus/Flug- und Bus/Schiff- 

Kombinationen Ermäßigungen für Kinder auf Anfrage. 

ihr sitzplatz ist reserviert 

Die Sitzplatzreservierung erfolgt sofort bei Buchung. Die 

Sitzplätze werden, wenn möglich, nach Wunsch vergeben. 

Wir weisen darauf hin, dass es bei manchmal notwendigen 

Busgrößenände rungen zu Verschiebungen der Sitzplätze 

kommen kann. Grund dafür sind die unterschiedlich angeordneten 

Mitteleinstiege der Busse. 

Gratis parKen 

Auf unserem Gelände in der Industrie straße 32 in Vöcklabruck 

und in Gmunden bei der Stern & Hafferl Busgarage 

in der Theresienthalstraße 7, können Sie für die Dauer Ihres 

Urlaubs auf unseren GRATIS-Kundenparkplätzen Ihr Fahrzeug 

abstellen. 

nichtraucher-schutz 

Alle Reisen werden in Nichtraucher-Bussen durchgeführt. 

Zwischendurch werden nach Bedarf (Rauch-)Pausen eingelegt. 

internet 

Alle Reiseangebote in diesem Katalog und weitere tagesaktuelle 

Angebote finden Sie auf unseren Internetseiten: 

www.sternreisen-wintereder.at 

www.pernsteiner-reisen.at 

orts-/hausabholunG 

Gegen einen geringen Aufpreis holen wir Sie bei Mehrtagesreisen 

gerne von zu Hause oder von Ihrem Wohnort im 

Raum Oberösterreich ab. 

fraGeboGen 

Bei allen mehrtägigen Busreisen ersuchen wir Sie unseren 

Fragebogen auszufüllen, der an Bord an alle Reisegäste verteilt 

wird. Unterstützen Sie uns bitte dabei, unsere Reiseprogramme 

ständig zu verbessern. Vielen Dank! 

reKlamationen 

Als Veranstalter verstehen wir unsere Aufgabe darin, die 

Wünsche unserer Reisegäste in allen Bereichen zu er füllen. 

Sollte es dennoch zu Bean standungen kommen, ersuchen 

wir Sie, sich sofort an den Reiseleiter bzw. den Bus fahrer 

zu wenden. Nur so geben Sie uns die Möglichkeit, Mängel 

sofort und vor Ort zu beheben. 

reiseversicherunG 

Bei mehrtägigen Reisen empfehlen wir den Abschluss einer 

Reiseversicherung. Angebote und Preise unseres Partners 

finden Sie auf Seite 59.

RUND 

ReiseN 

FRühBUcheR 

BoNUs 

RUNDReiseN 

bei buchung 

bis 29. februar 2012 

erhalten sie als vollzahler 

e 20,00 

(3- und 4-tagesreisen) 

e 25,00 

(ab 5-tagesreisen) 

GültiG für reisen ab 18.04.2012 

(ausgenommen Kreuzfahrten, flugreisen und 

bus/flugkombinationen) 

Seite 7

RUNDREISEN 

Termin: 18.02.-19.02.2012 2 Tage/Bus 

Samstag - Sonntag 

Abfahrt: Linz 05.00 Uhr, Vöcklabruck 06.00 Uhr 

Rückfahrt: ab Punta Sabbioni 15.00 Uhr 

Leistungen: 

� Busfahrt 

� Übernachtung/Frühstück in einem guten 

Mittelklassehotel in Jesolo 

� organisatorisch notwendige Transfers (Bus/Schiff) 

� Reisebegleitung ab und bis Vöcklabruck 

Pauschalpreis/Person: e 179,00 

EZ-Zuschlag: e 15,00 

Kinder bis 12 Jahre mit 2 Erwachsenen im Zusatzbett 

30 % Ermäßigung 

Seite 8 

Mindestteilnehmerzahl 20 Personen 

Wintereder 

Termine: 06.04.-09.04.2012 4 Tage/Bus 

30.08.-02.09.2012 4 Tage/Bus 

Leistungen: 

� Busfahrt 

� Unterbringung in einem 5-Sterne-Hotel in Bochum 

� 2 x Nächtigung mit Frühstück 

� Eintrittskarte Starlight Express Kategorie 1 

� Transfer zum Einkaufszentrum in Oberhausen 

� Reisebetreuung durch unseren Busfahrer 




Stern Reisen 

Prunkvolle Masken und mystische Gestalten 

Karneval in venediG 

Eine uralte Tradition lebt fort - mit Kostümen, Masken, Spiel und Bühnenzauber in 

der ganzen Stadt. Die Venezianer verstehen es zu feiern: Der Karneval beginnt 10 

Tage vor Fastnachtsdienstag mit Konzerten, Darbietungen, Umzügen und Straßenfesten 

sowie Maskenbällen in historischen Palazzi am Canale Grande. Wichtigster 

Bestandteil eines Kostümes ist die Maske, die nicht nur die Identität des Trägers 

verbirgt, sondern die Verkleidung auch geheimnisvoll macht und ihr Glanz verleiht. 

reiseverlauf 2-taGesfahrt: 

1. Tag: Abfahrt von den Zustiegsstellen über 

Salzburg - Tauernautobahn - Tarvis - Udine 

nach Jesolo, Ankunft nach Mittag. Von PUN- 

TA SABBIONI erreichen Sie mit dem Schiff 

VENEDIG, wo Sie am späteren Nachmittag 

und am Abend das faszinierende Faschingstreiben 

erleben werden. Viele der historischen 

Masken der Commedia dell’Arte tummeln 

sich auf den Plätzen und in den Gassen 

der Stadt – eine unbeschreibliche Vielfalt an 

farbenprächtigen, phantastischen Kostümen 

und Masken vor der winterlichen, romantischen 

Kulisse Venedigs. 

2. Tag: Am Vormittag haben Sie nochmals die 

Gelegenheit, das bunte Treiben in der Lagunenstadt 

zu genießen. Am Nachmittag Rückfahrt 

über Udine - Tarvis - Tauernautobahn 

zum Ausgangspunkt. 

reiseverlauf taGesfahrt: 

Abfahrt Linz - Wels - Vöcklabruck - Salzburg 

- Tauernautobahn - Tarvis - Udine - Jesolo/ 

Punta Sabbioni, Ankunft am Vormittag. 

Von PUNTA SABBIONI erreichen Sie mit dem 

Schiff VENEDIG, wo Sie am Nachmittag und 

am Abend das faszinierende Faschingstreiben 

erleben werden. Viele der historischen 

Masken der Commedia dell’Arte tummeln 

sich auf den Plätzen und in den Gassen der 

Stadt - eine unbeschreibliche Vielfalt an farbenprächtigen, 

phantastischen Kostümen 

und Masken vor der winterlichen, romantischen 

Kulisse Venedigs. 

Termin: 18.02.2012 1 Tag/Bus 

Samstag 

Abfahrt: Gmunden 01.25 Uhr, Vöcklabruck 02.00 Uhr 

Rückfahrt: ab Punta Sabbioni 21.00 Uhr 

Leistungen: 

� Busfahrt ab/bis Vöcklabruck und Gmunden 

� Frühstück an Bord 

� Überfahrt Punta Sabbioni - Venedig retour 


Kinder bis 12 Jahre 50 % Ermäßigung 


Wintereder 

Das erfolgreichste und rasanteste Musical der Welt & Einkaufsvergnügen 

musical "starliGht express" 

Verbinden Sie Ihr rasantes Musicalerlebnis mit einer Einkaufstour im größten Shopping- 

und Freizeitzentrums Europas und entspannen Sie nach dem Shoppen noch 

im Wellnessbereich des zentralgelegenen 5-Sterne-Hotels. 

reiseverlauf: 

1. Tag: Anreise 

Abfahrt morgens von unseren Zustiegsstellen 

über Würzburg – Siegen – nach Bochum. 

Nach dem Hotelbezug geht es zu Fuß in das 

lebendige Stadtzentrum von Bochum. Individuelles 

Abendessen in einem der zahlreichen 

Restaurants. 

2. Tag: Shoppingtour oder Stadtbesichtigung 

Gestärkt von einem hervorragenden Frühstück 

haben Sie heute die Möglichkeit in das 

lebendige Stadtzentrum von Bochum zu spazieren 

oder Sie gelangen mit unserem Reisebus 

in das größte Shopping- und Freizeitzentrum 

Europas. Nach dem Bummel kann man 

sich im Wellnessbereiches des Hotels so richtig 

entspannen. Individuelles Abendessen. 

3. Tag: Musicalbesuch 

Der Vormittag steht Ihnen zur freien Verfügung 

(Wellness oder Stadtbesichtigung). 

Am Nachmittag steht der Besuch des weltberühmten 

Musicals „Starlight Express“ am 

Programm. Erleben Sie grandiose Verfolgungen 

auf Rollschuhen – quer durch das ganze 

Musical-Theater. Bei diesem Musical sind Sie 

nicht nur dabei – Sie sind mittendrin! Nach 

der Vorstellung treten Sie die Rückreise an, 

auf der Sie die schönen Eindrücke der Reise 

und des Musicals noch einmal Revue passieren 

lassen können! 

4. Tag: Rückkunft 

Am Morgen des 4. Tages Ankunft bei unseren 

Zustiegsstellen.

Termine: 13.04.-19.04.2012 

Freitag - Donnerstag 

7 Tage/Bus 

16.04.-22.04.2012 

Montag - Sonntag 

Leistungen: 

� Busfahrt 

7 Tage/Bus 

� 4 x Halbpension im Doppelzimmer in einem 3-Sterne- 

Hotel mit Thermalpool 

� 2. Person im Doppelzimmer GRATIS! 

� Alle Zimmer sind mit DU/WC ausgestattet 

� Betreuung durch örtliche und deutschsprachige 

Reiseleitung 

� Ausflugsprogramm vor Ort buchbar (nicht inkludiert) 

� Kein Einzelzimmer buchbar 

Pauschalpreis 1. Person: nur e 499,00 

Pauschalpreis 2. Person: GRATIS 


Wintereder 

Termin 1: 04.05.-13.05.2012 10 Tage/Bus/Fähre 

Termin 2: 28.09.-07.10.2012 10 Tage/Bus/Fähre 

Freitag - Sonntag 

Leistungen: 

� Busfahrt 

� Fährüberfahrten 

� 4 Übernachtungen mit Halbpension in Ischia Porto 

� 3 Übernachtungen mit Halbpension auf Capri 

� Halbtägige Inselrundfahrt mit Kleinbus auf Ischia 

� Eintrittsgutscheine für die „Villa San Michele“ 

(ohne Führung), Sesselliftfahrt auf den Monte Solaro 

� Betreuung durch unsere örtliche Reiseleitung 

Pauschalpreis/Person: 

Termin 1 e 830,00 

Termin 2 e 790,00 


Extra-Frühbucherbonus für diese Reise: 

Einmaliger Eintritt in den Castiglione Thermalpark! 


Wintereder 

reiseverlauf: 

1. Tag: Abfahrt nachmittags in Linz – Vöckla - 

bruck – Salzburg. Nachtfahrt nach Neapel. 

2. Tag: Überfahrt von Pozzuoli nach Ischia und 

Transfer zum Hotel. 

2.-6. Tag: Geniessen Sie ein paar erholsame 

Ferientage auf der immer „Grünen Insel“. 

Ent decken Sie die „Isola Verde“ für sich: 

Machen Sie einen Ausflug nach Forio, Sant’ 

Angelo, eine Besichtigung des Castello Aragonese, 

eine Wanderung auf den Epomeo, 

einen Tagesausflug nach Capri oder geniessen 

Sie einfach die Sonnenstrahlen am 2 km 

langen Maronti-Strand. 


Strand, Sonne und Me(e)hr im Golf von Neapel 

vulKaninsel 1+1 

ischia 

Die wildromantische Landschaft der Insel Ischia entstand durch 

vulkanische Aktivität. Steile Felsenküsten, feine Sandstrände, Zitrusfruchtplantagen, 

Weinberge und dazwischen malerische Dörfer prägen das herrliche, 

abwechslungsreiche Bild. Ein Höhepunkt jeder Ischia-Reise ist ein Besuch der 

wunderschönen, subtropischen Thermalgärten mit den Grotten, Wasserfällen und 

zahlreichen Thermalbecken. Schon die alten Griechen fühlten sich auf Ischia wohl. 

Seit 322 v. Chr. ist die Insel jedoch in römischem Besitz. Am äußersten Nordende 

des Golfes von Neapel gelegen, hat sie eine Oberfläche von 46,3 Quadratkilometern 

und einen Küstenumfang von 34 km. Der Gipfel des Monte Epomeo bildet 

mit 789 m die höchste Erhebung. Wegen der Üppigkeit der Vegetation wird Ischia 

auch die „Isola Verde“ genannt. 

nur € 499,- 

für die 1. Person. 

GRATIS 

für die 2. Person. 

Inseln im Tirrenischen Meer 

ischia & capri 

reiseverlauf: 

1. Tag: Abfahrt Freitag nachmittag. NACHT- 

FAHRT NACH NEAPEL. 

2. Tag: Überfahrt von Pozzuoli nach ISCHIA. 

Ankunft im Hotel PINETA in Ischia Porto. 

Nachmittag zur freien Verfügung. 

3. Tag: Begrüßungscocktail im Hotel. Nachmittags 

HALBTäGIGE INSELRUNDFAHRT mit 

dem Kleinbus. 

4./5. Tag: Entdecken Sie die Insel für sich! Ein 

Ausflug nach Forio, SantÁngelo und an den 

Maronti-Strand oder zum Castello Arago - 

nese darf bei keinem Ischiabesuch fehlen. 

6. Tag: Nach dem Frühstück Transfer zum 

Hafen und Überfahrt nach CAPRI. Hier wohnen 

Sie im Hotel SAN MICHELE. 

7./8. Tag: In diesen zwei Tagen können Sie 

CAPRI erkunden: wir empfehlen eine Sesselliftfahrt 

auf den Monte Solaro, einen Besuch 

der „Villa San Michele“ mit herrlichen Gartenanlagen 

und die Erkundung der „Blauen 

Grotte” in Ana capri. Ein wunderbares Foto- 

6. Tag: Vormittag zur freien Verfügung. Am 

Nachmittag Abholung vom Hotel und Überfahrt 

nach Pozzuoli - Heimreise. 

7. Tag: Vormittags Ankunft in Österreich. 

Lernen Sie die beiden berühmten Inseln im Tirrenischen Meer kennen. Erleben Sie 

den Kontrast zwischen Ischia, der „grünen Insel“ vulkanischen Ursprungs mit ihren 

zahlreichen Thermalquellen einerseits, und der mondänen Insel Capri. Der traumhaften 

Natur und dem unbeschreiblichen Flair der Insel konnten sich auch zahlreiche 

Dichter und Maler nicht entziehen. 

motiv bieten die „Faraglioni“, die Klippen an 

der Küste Capris. 

9. Tag: Vormittag zur freien Verfügung. Gegen 

Mittag Abholung vom Hotel und Überfahrt/ 

Transfer nach POZZUOLI - Heimreise. 

10. Tag: Vormittags Ankunft in Österreich. 

Seite 9


Termin: 31.03.-07.04.2012 8 Tage/Fähre/Bus 

Samstag - Samstag (Karwoche) 

Leistungen: 

� Busfahrt 

� Fährüberfahrt 

� Hafentaxen 

� Unterbringung in guten Mittelklassehotels 

� Halbpension 

� Stadtbesichtigungen durch örtliche Reiseführer in 

Calvi, Ajaccio und Bonifacio 

� Mittagessen in einem landestypischen Restaurant 

� Reiseleitung Christian Lamprecht 



Seite 10 


Stern Reisen 

Insel der Schönheit 

KorsiKa 

bastia - ile rousse - calvi - calanches - 

aJaccio - porto vecchio - bonifacio 

Hohe Berge wachsen aus der blauen See empor - Alpenregion im Mittelmeer. Korsika 

das bedeutet Felsenküste, weiße Strände und verschwiegene Buchten, eingesäumt 

vom Grün der Macchia, einer wildromantischen Buschlandschaft voller würziger 

Gerüche. Napoleon behauptete, er könne seine Heimat mit geschlossenen 

Augen allein an ihrem Duft erkennen! Machen Sie die Probe aufs Exempel. 

reiseverlauf: 


Anreise von unseren Zustiegsstellen in die 

Toscana Raum Versiliaküste. Abendessen 

und Übernachtung. 

2. Tag: Fährüberfahrt nach Bastia 

Nach dem Frühstück Anreise nach Livorno- 

Hafen. Einschiffung. Ankunft in Bastia gegen 

Mittag. Anschließend fahren wir in das Cap 

Corse. Das 40 km lange und 12 bis15 km 

breite Cap ist die nach Norden ins Meer 

hinausragende Verlängerung der Hauptgebirgskette 

Korsikas. Abendessen und 

Nächtigung im Raum Bastia. 

3. Tag: Bastia – Ile Rousse – Calvi – Bastia 

Wir fahren über Casamozza und Ponte Leccia 

auf die neue Panoramastraße nach Ile 

Rousse (benannt nach La Pietra, der roten 

Insel, die der lIe Rousse vorgelagert ist). Weiter 

geht es die wunderschöne Bucht entlang 

bis nach Calvi. Die größte Stadt an der 

Nordwestküste liegt von Bergen umgeben 

am gleichnamigen Golf. Die Stadt wurde im 

13. Jahrhundert um eine Festung erbaut, die 

noch heute über der Stadt thront. Wir unternehmen 

einen Bummel durch die malerische 

Altstadt/Zitadelle. Calvi zählt heute zu den 

wichtigsten und bekanntesten Fremdenverkehrsorten 

der Insel. Der Rückweg führt uns 

durch die Balagne, eine nahezu unberührte 

Gegend mit alten traditionellen Dörfern, 

die ihren ursprünglichen Stil bewahrt haben, 

nach Porte Leccia. Von hier aus fahren wir 

über Casamozza nach Bastia. Übernachtung 

in unserem Hotel im Raum Bastia. 

4. Tag: Bastia – Calanches – Ajaccio 

Die heutige Tour kann man auch "Tour der 

Superlative" nennen. Wir fahren über die 

Schnellstraße nach Francardo und dann entlang 

des längsten Flusses "Golo", durchqueren 

die Scala di Santa Regina, die malerischste 

und wildeste Schlucht Korsikas. Weiter 

geht es nach Calacuccia zu dem größten 

gleichnamigen Stausee bis zum Col de Vergio 

(1477 m), dem höchsten Straßenpass. 

Nun fahren wir durch den größten Wald mit 

den höchsten Lariciokiefern und nach wenigen 

Kilometern erreichen wir Evisa, einen 

außergewöhnlich schön gelegenen Sommerkurort 

und weiter durch die tiefste Schlucht 

- Spelunca Schlucht - bis nach Porto, dem 

herrlich am gleichnamigen Golf gelegenen 

Badeort. Vorbei an der beeindruckenden 

Küste, den Calanches de Piana, blutrote 

Felsen, azurblaues Meer und saftig grüne 

Macchia vermischen sich hier zu einem 

einzigartigen Naturschauspiel, geht es über 

Cargese, die griechisch-korsische Stadt nach 

Ajaccio, die Hauptstadt Südkorsikas und 

Geburts stadt Napoleons. Abendessen und 

Übernachtung. 

5. Tag: Ajaccio – Porto Vecchio 

Am Vormittag machen wir zu Fuß eine Stadtbesichtigung 

von Ajaccio. Wir besuchen das 

Geburtshaus von Napoleon Bonaparte und 

spazieren durch die „Vieille Ville“ mit ihren 

Gassen, Kirchen, Handwerksbetrieben, Boutiquen, 

Bars und Bistros. Am Nachmittag 

Weiterfahrt an die Südostküste der Insel nach 

Porto Vecchio. Abendessen und Übernachtung 

im Raum Ajaccio. 

6. Tag: Porto Vecchio – Bonifacio mit Spaziergang 

Bonifacio, die mächtige alte Felsenstadt ist 

mit ihrer gewaltigen Festungsanlage eine der 

beeindruckendsten Städte Korsikas. Ein Blick 

von der Festung über das Meer bis nach Sardinien 

ist genauso faszinierend wie der Blick 

vom Meer zu den 60 bis 80 Meter hohen 

weißen Kreidefelsen. Wir unternehmen einen 

Spaziergang mit atemberaubenden Blick auf 

das blaue Meer entlang dieser Kreidefelsen 

(Dauer ca. 2 Stunden). Alternativ zu diesem 

„Aktivnachmittag“ bietet sich aber auch ein 

gemütlicher Stadtbummel an. Rückfahrt zum 

Hotel. Abendessen und Übernachtung. 

7. Tag: Porto Vecchio – Bastia – Livorno – Montecatini Terme 

Porto Vecchio - Bastia - Fährüberfahrt nach 

Livorno. Weiterfahrt in den Raum Montecatini 

Terme. Abendessen und Übernachtung. 

8. Tag: Heimreise 

Nach dem Frühstück zurück nach Österreich 

zu unseren Zustiegsstellen.

Termin: 31.03.-09.04.2012 10 Tage/Bus/Flug 

Samstag - Montag (Karwoche) 

Leistungen: 

� Busfahrt mit Pernsteiner Reisen 

� 9 x Nächtigung mit Halbpension in schönen Hotels 

� Flug Porto – München mit Lufthansa 

� Stadtführungen: Burgos, Leon, Santiago de 

Compostela, Porto 

� Transfer Flughafen München zurück zur Einstiegstelle 

� sämtliche Mauten und Steuern 

� Reiseleitung: Rilli Eidenberger 

Pauschalpreis/Person: e 1.198,00 


nicht inkl.: Flughafen- und Sicherheitsgebühren 

Stand Nov. 2011 e 70,00 

div. Eintritte 


Zustiegsstellen auf Anfrage! 

Pernsteiner Reisen 

Termin: 17.04.-22.04.2012 

Dienstag - Sonntag 

Leistungen: 


6 Tage/Flug/Bus 

� 5 x Nächtigung mit Halbpension in schönen Hotels 

� Flug Salzburg – Madrid 

� Flughafensteuern und Sicherheitsgebühren 

� Transfer zum Flughafen Salzburg 

� Stadtführungen Madrid, Toledo, Barcelona 

� sämtliche Mauten und Steuern 

� österreichische Reiseleitung 



nicht inkl.: Kerosinzuschlag 


e 39,00 


Zustiegsstellen auf Anfrage! 


Zu den größten Wallfahrtsstätten Europas: Lourdes – Santiago de Compostela 

faszination JaKobsweG 

reiseverlauf: 

1. Tag: Anreise in den Raum Genfer See Abfahrt von den 

Zustiegsstellen über Salzburg – München – 

Bregenz – Zürich – Bern – Lausanne – Genfer 

See – A.N.F. im Raum Genfer See. 

2. Tag: Weiterfahrt nach Lourdes Nach dem Frühstück 

Fahrt durch herrliche Gebirgslandschaften 

Frank reichs nach Lyon – im Rhonetal durch 

die Provence und Camargue nach Nimes – 

weiter zum bekannten Wallfahrtsort Lourdes. 

Abends Teilnahme an einer unvergesslichen 

Lichterprozession. A.N.F. in Lourdes. 

3. Tag: Lourdes Ganzer Tag Aufenthalt in Lourdes 

– A.N.F. in Lourdes. 

4. Tag: Biarritz – San Sebastian – Pamplona – Santa Domingo 

Heute Fahrt nach Biarritz an der Atlantikküste 

– anschließend über die franz.-span. Grenze 

nach San Sebastian und weiter über die 

Pyrenäen zur Königsstadt Pamplona. Dann 

durch das fruchtbare Weinland „La Rioja“ – 

wir kommen durch Dörfer, in denen die Zeit 

still zu stehen scheint – Santo Domingo de la 

Calzada war einer der bedeutendsten Pilgerstationen 

am Jakobsweg. A.N.F. 

5. Tag: Jakobsweg – Burgos – Leon Nach dem Frühstück 

Fahrt Richtung Burgos – auf dem Weg 

be steht für Wanderfreudige die Möglichkeit 

eine leichte Wanderetappe am Jakobsweg 

einzulegen (ca. 6 km) – anschl. Stadtbesichtigung 

in Burgos. Danach folgen wir 

dem Pilgerweg nach Leon – Besichtigung der 

reiseverlauf: 

1. Tag: Flughafentransfer, Flug Salzburg - Madrid 

Abfahrt am Morgen zum Flughafen Salzburg 

– Abflug um 11.40 Uhr nach Madrid 

– Ankunft um 16.20 Uhr – hier erwartet uns 

der Bus und bringt uns zum Hotel. A.N.F. 

2. Tag: Madrid und Toledo 

Am heutigen Tag lernen wir Spaniens pulsierende 

Hauptstadt Madrid kennen. Herrliche 

Bauten, ein malerisches Stadtbild und 

die reizvolle Lage machen die alte Königsstadt 

zu einer der größten Besucherattraktionen 

Spaniens. Nachmittags Fahrt nach Toledo. 

Die Stadt liegt auf einer an drei Seiten in 

tiefer Schlucht umflossenen Granithöhe und 

bietet ein unvergleichliches Bild. Rückfahrt zu 

unserem Hotel. A.N.F. 

3. Tag: Saragossa – Costa Brava 

Wir verlassen Madrid und fahren in der 

schönen spanischen Landschaft nach Zaragoza 

(Saragossa), herrlich am Ufer des Ebro 

gelegen – Besichtigung der Wallfahrtskirche 

Basilica del Pilar, das Wahrzeichen der Stadt 

– weiter im Tal des Ebro – Lerida – Barcelona 

– zur Costa Brava. A.N.F. 


gotischen Kathedrale mit den wunderbaren 

Glasfenstern. A.N.F. in Leon. 

6. Tag: Weiter Richtung Santiago de Compostela Nach dem 

Frühstück folgen wir wieder genau dem Verlauf 

des mittelalterlichen Jakobsweges – vorbei 

an zahlreichen Kirchen fahren wir über 

Astorga – Ponferrada (Templerburg) – Lugo – 

Richtung Santiago. Kurz vor Santiago unternehmen 

wir eine Wanderetappe Richtung 

Santiago de Compostela. A.N.F. 

7. Tag: Santiago de Compostela – Cabo Finisterre Besichtigung 

von Santiago de Compostela mit einheimischem 

Führer. Nachmittags Ausflug 

zum Cabo Finisterre. Es galt bis zur Entdeckung 

Amerikas als das „Ende der Welt“. 

Rückfahrt nach Santiago. A.N.F. 

8. Tag: Padron – Braga – Porto Fahrt Richtung Süden 

nach Padron – über die Grenze nach Portugal 

– über Braga geht es zur einzigartigen 

Stadt Porto. A.N.F. 

9. Tag: Porto: Besichtigung der zweitgrößten 

Stadt Portugals – die Häuser in Portos Innenstadt 

stehen oft dicht hinter- und übereinander 

an den steilen Felswänden – wir werden 

auch Gelegenheit haben, den bekannten 

Portwein zu verkosten – Zeit zur freien Verfügung. 

A.N.F. in Porto. 

10. Tag: Rückflug nach München und Rücktransfer 

Vormittags Fahrt zum Flughafen Porto – Flug 

nach München – Ankunft um 17.05 Uhr – 

Transfer von München zur Einstiegstelle. 

Das Herz Spaniens 

KöniGliches madrid 

madrid – toledo – saraGossa – Kloster 

montserrat – barcelona 

4. Tag: Barcelona 

Kurze Fahrt nach Barcelona: Wappnen 

Sie sich für eine der faszinierendsten Städte 

Europas: wir sehen bei einer Stadtführung 

die Sagrada Familia von Antoni Gaudi, 

die beeindruckende Kathedrale, die zahlreichen 

Plätze, Parks, sowie die bekannte Flaniermeile, 

die „Ramblas“. Nachmittags Fahrt 

zum Kloster Montserrat, mit der bekannten 

„Schwarzen Madonna". Gegen Abend Rückfahrt 

zum Hotel an der Costa Brava. A.N.F. 

5. Tag: Weiterfahrt über Nizza nach Diano Marina 

Nach dem Frühstück Fahrt zur Grenze nach 

Frankreich – Montpellier – Nimes – Arles – 

entlang der Camargue – durch die bekannte 

Provence – die zauberhafte Cote d’Azur 

– Nizza (kurzer Aufenthalt) – Monaco – entlang 

der Blumenriviera – San Remo – Diano 

Marina. A.N.F. 

6. Tag: Heimfahrt entlang der Blumenriviera 

Nach dem Frühstück entlang der bezaubernden 

italienischen Blumenriviera – mit herrlichen 

Ausblicken auf die ligurische Küste – 

Genua – Verona – Bozen – Brenner – Innsbruck 

– Salzburg zu unseren Zustiegsstellen. 

Seite 11



Mittwoch - Sonntag 

Leistungen: 

� Busfahrt 

� Unterbringung in einem 4-Sterne-Hotel in Riva 


� Geführte Stadtbesichtigung Verona 

� Eintritt Parco Giardino Sigurtà 

� Schifffahrt am Gardasee 

� Reiseleitung Andreas Auinger 




Donnerstag - Sonntag (Fronleichnam) 

Leistungen: 

� Busfahrt 

� Unterbringung in einem zentralen Mittelklassehotel 

� Nächtigungen mit Frühstück 

� Stadt- und Hafenrundfahrt 

� 3-Tage Hamburg-Card 



Aufpreis Musical "König der Löwen" 

und Musical "Tarzan" : auf Anfrage 

Seite 12 


Stern Reisen 


Stern Reisen 

Natur, Kultur & Kulinarisches 

frühlinG am Gardasee 

mit besichtiGunG der stadt verona 

Der Gardasee ist ein großes Geschenk der Natur und wohl einer der schönsten 

Seen Europas. An der Schwelle zum sonnigen Süden mischen sich hier mediterrane 

Einflüsse in wunderbarer Weise mit alpenländischem Ambiente. 

reiseverlauf: 

1. Tag: Anreise nach Riva del Garda 

Anreise von unseren Zustiegsstellen über 

Salz burg – Kufstein – Innsbruck nach Brixen, 

wo wir unsere Mittagspause verbringen. 

Anschließend Weiterfahrt über Bozen nach 

Riva del Garda – Hotelbezug. 

2. Tag: Stadtbesichtigung Verona 

Heute führt Sie die Fahrt in die schöne Stadt 

Verona. Bei einer Stadtführung werden Sie 

die bedeutenden Sehenswürdigkeiten, wie 

den berühmten Balkon von „Romeo & Julia“ 

und die berühmte Arena, eines der besterhaltenen 

römischen Amphitheater kennenlernen. 

Im Anschluss an die Stadtbesichtigung 

haben Sie noch Zeit zur freien Verfügung 

(individuelles Mittagessen). Rückfahrt 

ins Hotel. 

3. Tag: Botanischer Garten “Parco Giardino Sigurtà” – Lazise 

Nach einem gemütlichen Frühstück besuchen 

wir heute den „Parco Giardino Sigurtà“, 

einen wunderschönen botanischen Garten 

aus dem Jahre 1617. Dieser Garten hat 

eine Fläche von ca. 600.000 m2 und wurde 

Speicherstadt, Hafen & Co 

hamburG - eine stadt 

voller hiGhliGhts 

Mit ihrem Flair und maritimen Charme zählt Hamburg zu den schönsten Städten 

Deutschlands. Das "Tor zur Welt" – wie die Hafenstadt an der Elbe auch oft genannt 

wird – bietet seinen Gästen Stadtleben pur, mit einmaligen Shopping-, Kultur-, aber 

auch Naturerlebnissen. 

reiseverlauf: 

1. Tag: Anreise nach Hamburg 

Anreise von unseren Zustiegsstellen nach 

Hamburg. Nach dem Hotelbezug steht Ihnen 

der Abend zur freien Verfügung. Erleben Sie 

die längste und sündigste Vergnügungsmeile 

der Welt, den Kiez. Ob Restaurants, Kneipen, 

Comedy, Theater oder Shows, hier findet 

sich für jeden Geschmack etwas. 

2. Tag: Stadt- und Hafenrundfahrt 

Heute treffen Sie an den St.-Pauli-Landungsbrücken 

Ihren Stadtführer. Mit ihm gehen 

Sie in den nächsten 3 Stunden auf Entdekkungsreise. 

Im Anschluss daran nehmen Sie 

an einer Hafenrundfahrt teil. Von einer Barkasse 

aus besichtigen Sie die Schwimm- und 

Trockendocks der Firma Blohm und Voss, 

fahren in waghalsigen Manövern an den riesigen 

Containerschiffen vorbei und durch 

Hafenschleusen in die verschiedenen Hafenbecken 

des Hamburger Hafens. Bei günstigem 

Wasserstand lotst Sie Ihr Kapitän noch 

im Jahre 1859 auch als Hauptquartier von 

Napoleon III. verwendet. 

Am Nachmittag führt uns die Reise weiter in 

die 7000 Einwohner zählende Stadt Lazise, 

direkt am südöstlichen Ufer des Gardasees 

gelegen. Noch heute führen große Stadttore 

in die historische, autofreie Altstadt. In 

den kleinen, romantischen Gassen laden die 

Cafés und Restaurants zum Verweilen ein. 

4. Tag: Besichtigung Saló und Schifffahrt am Gardasee 

Nach dem Frühstück fahren wir entlang des 

Ostufers des Gardasees nach Saló, der größten 

Stadt am Westufer. Salò ist eine Stadt, die 

nicht vom Tourismus bestimmt wird und so 

kann man hier noch die Ursprünglichkeit 

der italienischen Stadt genießen. Sehenswert 

sind u.a. die „längste Esplanade“ des 

Gardasees und der Dom. Von hier aus starten 

wir unsere Schifffahrt nach Malcesine am 

Ostufer. Anschließend Rückfahrt ins Hotel. 

5. Tag: Heimreise von Riva del Garda 

Nach einem gemütlichen Frühstück treten wir 

unsere Heimreise wieder über Bozen – Tirol – 

Salzburg zu unseren Zustiegsstellen an. 

sicher durch die Fleete der Speicherstadt. 

Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung. 

Individuelles Abendessen. 

3. Tag: Freizeit in Hamburg 

Nach einem gemütlichen Frühstück können 

Sie heute die Stadt auf eigene Faust erkunden. 

Am Abend besteht die Möglichkeit das Musical 

“König der Löwen” oder “Tarzan” zu 

besuchen. 


Für die Frühaufsteher unter Ihnen ist ein 

Besuch auf dem Hamburger Fischmarkt 

unumgänglich. Jeden Sonntag findet rund 

um die Fischauktionshallen der berühmte 

Fischmarkt statt. Dort wird alles feil geboten, 

was nicht niet- und nagelfest ist - für jeden 

Geschmack etwas. Sie sollten in jedem Fall 

auch einen Blick in die Fischauktionshallen 

werfen. Danach treten Sie die Heimreise an.

Termin 1: 04.05.-05.05.2012 2 Tage/Bus 

Termin 2: 16.11.-17.11.2012 

Freitag - Samstag 

Leistungen: 

� Busfahrt 

� Unterbringung im 4-Sterne-Hotel 

� Nächtigung/Frühstück 

� halbtägige Stadtbesichtigung 


2 Tage/Bus 

Termin 1 e 95,00 


Termin 2 e 89,00 



Wintereder 


Samstag - Donnerstag (Christi Himmelf.) 

Leistungen: 

� Busfahrt 

� Unterbringung in Mittelklassehotels 

� 2 x Nächtigung im Raum Lago Maggiore 

� 3 x Nächtigung an der Blumenriviera 


� 1 x halbtägige Reiseleitung Borromäische Inseln 

� 1 x Schifffahrt zu den Borromäischen Inseln (Isola 

Bella und Isola dei Pescatori) 

� 1 x Eintritt in den Palast und Garten auf der Isola Bella 

� 1 x 2-stündige Führung in Genua 

� 1 x ganztägige Reiseleitung Monaco, Menton 

� 1 x ganztägige Reiseleitung Nizza, Cannes 

� österreichische Reisebegleitung 




Wintereder 

Prag - die hunderttürmige Stadt an der Moldau 

reiseverlauf: 

entdecKen sie praG 

reiseverlauf: 

1. Tag: Anreise nach Prag 


Linz - Freistadt - Budweis nach Prag. Nach 

einem gemütlichen Mittagessen lernen Sie 

bei einer Stadtführung die Altstadt kennen. 

Anschließend genießen Sie die Freizeit, um 

durch die Gassen der Altstadt zu bummeln 

und das Flair einer Weltstadt aufzunehmen. 

Viele Museen und Cafés laden neben den 

zahlreichen Plätzen zum Verweilen ein. 

2. Tag: Heimreise von Prag 

Am Vormittag haben Sie nochmals die Möglichkeit, 

die Stadt auf eigene Faust zu erkunden. 

Gegen Mittag treten wir die Heimreise 

wieder über Budweis - Freistadt - Linz zu 

unseren Zustiegsstellen an. 


Anreise in den Raum Lago Maggiore. Nächtigung 

mit Abendessen. 

2. Tag: Borromäische Inseln und Stresa 

Ein Auftakt nach Maß: Blühende Gärten, 

prachtvolle Bauten, elegante Villen und 

subtropische Gewächse können Sie heute 

bewundern. Mit einem Privatboot erreichen 

Sie die berühmten Borromäischen Inseln, 

deren Name Programm ist: Die Isola Bella 

beeindruckt durch ihren prunkvollen Barockpalast 

in einem wunderschönen italienischen 

Garten. Auf der Isola dei Pescatori entdecken 

Sie ein malerisches Fischerdorf mit originellen 

Wohnhäusern. Am Nachmittag können 

Sie auf eigene Faust Stresa erkunden. 

3. Tag: Genua, Blumenriviera 

Heute fahren Sie weiter um Genua näher 

kennen zu lernen. Am Nachmittag können 

Sie shoppen gehen oder das Aquarium (Eintritt 

extra) besuchen. Danach fahren Sie die 

Autobahn an der Küste entlang und erreichen 

das Hotel an der Blumenriviera. 


20 Millionen Touristen pro Jahr können nicht irren. Prag ist ohne jeden Zweifel 

eine der schönsten Städte, ja eines der reizvollsten Reiseziele in Europa. Schon 

bei einem Bummel durch die Altstadt kommt man aus dem Staunen nicht heraus: 

ein wunderschönes altes Gebäude reiht sich an das nächste. Die Stadt zeigt ein 

geschlossenes, von Gotik und Barock geprägtes Stadtbild. Durch die schönen kleinen 

Gassen kann man vom Altstädter Ring über die Karlsbrücke zur Prager Burg 

bummeln. Trotz ihrer reichen Vergangenheit ist Prag immer eine lebendige, heitere 

Stadt mit liebenswerten, weltoffenen Bewohnern geblieben. Lassen Sie sich verzaubern 

von dem unvergleichlichen Flair der „Goldenen Stadt“! 

Eine traumhafte Reisekombination 

laGo maGGiore, liGurien 

und côte d'azur 

Kombinieren Sie zwei der beliebtesten Reiseziele Italiens miteinander. Den Lago 

Maggiore mit den berühmten Borromäischen Inseln und die italienische Riviera, 

der Inbegriff für Italien. Die Côte d'Azur ist geprägt von schmucken Ferienorten mit 

üppigen Badestränden und eleganten Palmen-Promenaden. Spüren auch Sie den 

unverwechselbaren Riviera-Charme mit dem ganzjährig milden Klima. 

4. Tag: Menton und Fürstentum Monaco 

Fahrt nach Menton, der bekannten Zitronenstadt. 

Vor der Kulisse hoher Berge direkt am 

Meer gelegen, bietet Menton einen wundervollen 

Anblick. Am Nachmittag erreichen Sie 

die Stadt der Schönen und Reichen. Das Fürstentum 

Monaco liegt auf einem Felsen über 

dem Meer, überragt vom Palast der Fürstenfamilie 

und der Kathedrale. Sie haben die 

Möglichkeit, den Exotischen Garten, das 

ozeanografische Museum oder das Spielcasino 

gegen Aufpreis zu besichtigen. 

5. Tag: Nizza und Cannes 

Fahrt nach Nizza: Nach der Stadtrundfahrt – 

dem Hafen entlang und vorbei am Luxushotel 

„Negresco“ werden Sie den bunten Blumenmarkt 

entdecken. Weiterfahrt in das elegante 

Cannes, das vor allem durch das Filmfestival 

weltbekannt wurde. Seine Lage, seine 

Luxushotels und Villen haben es zum Jet-Set- 

Treffpunkt der ganzen Welt gemacht. 


Frühstück und Heimreise. 

Seite 13


Termin: 05.05.-12.05.2012 8 Tage/Fähre/Bus 

Samstag - Samstag 

Leistungen: 

� Busfahrt 

� Unterbringung in Mittelklassehotels mit Halbpension 

(Abendessen in Albanien evtl. in ausgewählten 

Restaurants) 

� Fährüberfahrt mit HP Venedig - Igoumenitsa in 

2-Bett-Innen-Kabinen 

� Stadtführung in Tirana 

� alle Besichtigungen lt. Programm (exkl. Eintritte) 

� permanente Reiseleitung in Albanien (ab/bis Grenze) 

� österreichische Reisebegleitung 


EZ-Zuschlag (nur Hotels): e 108,00 

Zuschlag Einzelkabine innen:: e 115,00 

Seite 14 


Wintereder 

Das letzte Geheimnis Europas 

reiseverlauf: 

1. Tag: Anreise nach Venedig, Fährüberfahrt nach Igoumenitsa 

Fahrt von den Zustiegsstellen nach Venedig. 

Einschiffung gegen Mittag und Fährüberfahrt 

nach Griechenland. Nächtigung mit Halbpension 

an Bord. 

2. Tag: Tag auf See – Butrint – Saranda 

Sie erreichen Igoumenitsa gegen Mittag. 

Über den Grenzübergang Kakavi geht es 

nach Albanien, nach Butrint. Butrint zählt zu 

den berühmtesten Sehenswürdigkeiten Albaniens 

und wurde von der UNESCO zum Weltkulturerbe 

erklärt (das Löwentor aus dem 4. 

Jhdt. – einer der sechs Eingänge der Stadt, 

das Amphitheater, die Akropolis, die römischen 

Badeanlagen, die Basilika, das venezianische 

Kastell,…). Anschließend Fahrt ins 

Hotel in Saranda. 

3. Tag: Saranda – Gjirokastra – Berat 

Heute fahren Sie zunächst nach Gjirokastra, 

auch die "Stadt der tausend Treppen" 

genannt. Über der Stadt thront eine mächtige 

Festung, von der Sie einen schönen Blick 

auf die Umgebung haben. Besonders interessant 

sind auch die kunstvoll gepflasterten 

Straßen aus dem 18. Jhdt. und der alte 

Basar. Anschließend Weiterfahrt nach Berat, 

Ihren heutigen Übernachtungsort. 

4. Tag: Berat – Tirana 

Am Morgen Besichtigung von Berat, die 

"Stadt der tausend Fenster". Weiße Häuser 

mit zahlreichen Fenstern ziehen sich steil 

am Felsen der Festung empor. Sie spazieren 

durch die malerischen Gassen hinauf 

auf den Schlossberg. Von hier genießen Sie 

einen einzigartigen Blick auf das Gebirge 

des Osum-Tals. Weiterfahrt nach Tirana und 

Stadtbesichtigung. Die Hauptstadt Albaniens 

ist für Ihre Lebhaftigkeit bekannt. Sie sehen 

u.a. die Et´hem-Bey-Moschee und den Skanderbeg-Platz. 

Übernachtung in Tirana. 

5. Tag: Tirana – Durres – Kruja – Shkoder 

Heute geht es weiter zur montenegrinischen 

Grenze bei Shkodra, Albaniens älteste und 

bedeutendste Stadt. Vorher besuchen Sie 

Durres, die wichtigste Hafenstadt Albaniens. 

Höhepunkt ist das Amphitheater, das 

erst im 20. Jhdt. beim Anlegen eines Weinkellers 

entdeckt wurde. Weiterfahrt nach Kruja, 

ein kleines Bergstädtchen und Nationalheiligtum 

der Albaner. Sie sehen den Burgberg 

und das historische Museum, welches 

dem Nationalhelden Skanderbeg gewidmet 

ist. Eine weitere Attraktion in Kruja ist der 

albanien 

unentdecKter süden 

Lernen Sie mit uns das immer noch unbekannte Albanien kennen. Das kleine balkanische 

Land ist für viele noch ein weißer Fleck auf der Weltkarte. Zum Teil macht 

gerade das eine Reise dorthin so reizvoll. Ein Land im Aufbruch, das zu Europa 

strebt und in vieler Hinsicht auch europäisch wirkt, gleichzeitig aber seine Tradition 

und seinen Nationalstolz bewahrt. Herrliche und weitgehend intakte Landschaften, 

traumhafte Strände, herzliche Menschen finden Sie hier. Ebenso interessant ist 

die wechselvolle Geschichte, die sich in zahlreichen Kulturdenkmälern, in der Religionsvielfalt 

und in der Sprache widerspiegelt. 

Ancona 

Durres Ohrid 

Pogradec 

Tirana 

Voskopoja Korca 

Gijrokastra Saranda 

Butrint 

Igoumenitsa 

Basar, den Sie auf jeden Fall besuchen sollten. 

Übernachtung in Shkoder. 

6. Tag: Shkoder – Budva – Dubrovnik 

Sie fahren heute vorbei am idyllischen Skutarisee. 

Hier befindet sich die Grenze zu Montenegro. 

Anschließend Weiterfahrt über Budva 

nach Dubrovnik. Am späten Nachmittag 

Besichtigung der „Perle der Adria“ mit der 

imposanten mittelalterlichen Mauer rund um 

die zauberhafte Altstadt, die zum Weltkulturerbe 

zählt. Genießen Sie den Rundgang 

durch die malerischen Gassen und Plätze 

mit der Kathedrale, zahlreichen Palästen und 

dem alten Hafen. Übernachtung in Dubrovnik. 

7. Tag: Dubrovnik – Raum Zadar 

Nach dem Frühstück verlassen Sie mit vielen 

neuen Eindrücken Dubrovnik. Malerische 

Fahrt entlang der dalmatinischen Küste zur 

Zwischenübernachtung im Raum Zadar. 


Rückfahrt über Rijeka – Ljubljana/Laibach – 

Tauernautobahn zum Ausgangspunkt.

Termin: 18.05.-19.05.2012 

Freitag - Samstag 

Leistungen: 

� Busfahrt 

2 Tage/Bus 

� Nächtigung mit Frühstück im Mittelklassehotel 

� Eintrittskarte Messe Klassikwelt 




Stern Reisen 


Montag - Samstag 

Leistungen: 

� Busfahrt 

� Unterbringung im 4-Sterne-Naturhotel 


� 1 x Ländle Abend mit Hausmannskost 

� örtlicher Wanderführer (2.-5. Tag) 

� 1 x traditionelles Bergfrühstück (nur bei Schönwetter) 

� Reisebetreuung durch unseren Busfahrer 

� Hotel exkl.: Benützung Wellnessbereich e 10,- /Tag 




Stern Reisen 

Es riecht nach Leder, Benzin und Lack 

KlassiKwelt bodensee 

eventmesse für KlassiKer 

zu lande, zu wasser und zu luft 

reiseverlauf: 


Nachmittags Anreise von unseren Zustiegsstellen 

nach Meckenbeuren (ca. 15 Minuten 

Fahrzeit nach Friedrichshafen), wo sich unser 

Hotel befindet. Hotelbezug und individuelles 

Abendessen. 

Natursprünglich Brandnertal - sonnige Almen und imposante Berge 

wanderwoche vorarlberG 

reiseverlauf: 


Die Anreise erfolgt von unseren Zustiegsstellen 

über Salzburg nach Bürserberg. Mittagessen 

und Hotelbezug. Am Nachmittag 

haben Sie bereits die Möglichkeit zu einer 

kleinen Wanderung. Abendessen und Nächtigung. 

2. – 5. Tag: Wanderungen 

Es werden leichte und etwas anspruchsvollere 

Wanderungen angeboten. Die Gruppe wird, 

wenn erforderlich, geteilt. Die Wanderrouten 

für den nächsten Tag werden jeweils am Vortag 

bekannt gegeben. Gute körperliche Verfassung, 

Trittsicherheit und festes Schuhwerk 

sind erforderlich! Genießen Sie auch den 

Wellness bereich, der mit einer beeindrukkenden 

Panoramasicht besticht. Die Küche 

verwöhnt Sie mit saisonalen Gusterstückerln. 


Vier Tage lang können sich die Besucher in die bunte und vielfältige Vergangenheit der Mobilität 

entführen lassen. Auf dem Messerundkurs drehen historische Motorräder und Rennfahrzeuge 

ihre Runden, die tägliche Flugshow zeigt historische Flugzeuge, der Teilemarkt ist eine 

Fundgrube für Schnäppchenjäger… Mehr als 750 Teilnehmer, darunter Aussteller, Clubs und 

Teams aus 14 Nationen waren 2011 mit ihrem umfassenden Angebot an historischen Fahrzeugen, 

Dienst- und Serviceleistungen und Ersatzteilen rund um das Oldtimergeschäft in Friedrichshafen 

präsent. Auch 2012 verspricht die Klassikwelt Bodensee wieder viel Abwechslung. 

Die Messe zählt zu den TOP Events und ist ein Muss für Oldtimer Fans. 

2. Tag: Friedrichshafen - Messebesuch - Heimreise 

Nach einem gemütlichen Frühstück geht es 

auf nach Friedrichshafen zur Messe (Beginn 

um 10:00 Uhr). Heute steht Ihnen der ganze 

Tag für die Besichtigung der Oldtimer zur 

Verfügung! Rückfahrt um ca. 18:30 Uhr zu 

unseren Zustiegsstellen. 

Während Ihrer Ferien im Brandnertal können Sie Begriffe wie Lärm, Hektik und 

Ge dränge getrost vergessen. Das Tal begeistert mit Sport und Spaß, Abwechslung 

und Unterhaltung. Es ist voller intakter Natur und Möglichkeiten für körperliche 

Aktivitäten gibt es jede Menge. Die sonnenverwöhnte Berggemeinde Bürserberg, 

die sich von 910 - 1.200 m Seehöhe erstreckt, ist der ideale Ausgangspunkt 

für Wanderungen jeden Schwierigkeitsgrades und bietet für jeden sein individuelles 

Bergerlebnis. Im Sommer sind die duftenden Bergwiesen ein einziges, schillerndes 

Blütenmeer! Wandererherz was willst Du mehr? 


Nach einem gemütlichen Frühstück erfolgt 

unsere Heimreise zu unseren Zustiegsstellen. 

Seite 15


Termin: 30.06.-06.07.2012 7 Tage/Bus/Flug 

Samstag - Freitag 

Leistungen: 


� Unterbringung in schönen Hotels mit Halbpension 

� Stadtführungen in Lemberg, Kiew (inkl. Eintritt 

Sophienkathedrale), Moskau (inkl. Eintritt Kreml) 

� Einfahrtsgebühren Ukraine 

� ortskundige Reiseleitung Ukraine und Russland 

� Pernsteiner-Reisebegleitung 

� Flug Moskau – Wien (inkl. Gebühren und Taxen) 

� Transfer vom Flughafen Wien zur Einstiegstelle 



nicht inkludiert: 

Visum für Russland, dzt. ca. 

Gruppen Komplett-Schutz inkl. 

e 75,00 

Krankenversicherung Russland: 

(für das Visum unbedingt notwendig) 


e 69,00 


Zustiegsstellen und Zubringerdienste auf Anfrage! 

Termin: 30.06.-01.07.2012 


2 Tage/Bus 

Leistungen: 

� Busfahrt 



� Eintritt Barockfest inkl. Aperitif & Rahmenprogramm 

� Stadtrundfahrt Wien 



Aufpreis kulinarisches Package mit Sitzplatzreservie rung, Speisen, 

1 Flasche Wein und Mineralwasser: e 50,00 

Seite 16 



Stern Reisen 

Faszination des Ostens 

reiseverlauf: 

Tauchen Sie ein in eine andere Welt 

das Grosse barocKfest 

Seien Sie dabei wenn das kaiserliche Festschloss Hof, Österreichs größte nicht 

urbane Schlossanlage, zum Schauplatz eines glanzvollen Festes im Zeichen verschwenderischer 

Lebensfreude und imperialer Genüsse wird. Feiern Sie mit und 

genießen Sie die barocke Festkultur in all ihren vielfältigen Facetten. 

reiseverlauf: 

uKraine 

lemberG - Kiew - mosKau 

Diese Reise vereint zwei faszinierende osteuropäische Länder. Sie entdecken das 

ehemals österreichische Lemberg und die einmalige Stadt Kiew. Lassen Sie sich 

verzaubern von malerischen Landschaften und der Gastfreundschaft der Menschen 

in der bislang vom westlichen Tourismus unentdeckten Ukraine! Ein weiterer 

Höhepunkt dieser faszinierenden Reise wird die Russische Metropole Moskau sein. 

1. Tag: Anreise nach Mukacevo 

Abfahrt über Linz – Wien – Budapest durch 

Nordungarn nach Mis kolc, über Nyiregyhaza 

zur ukrainischen Grenze bei Zahony nach 

Mukacevo zum Hotel. Hier wartet bereits 

unsere Reiseleitung, die uns durch die Ukraine 

begleitet. A.N.F. 

2. Tag: Mukacevo – Karpaten – Lemberg 

Fahrt über die Karpaten in das ehemals 

öster reichische k.u.k. Kronland „Galizien“ 

und deren schöne Hauptstadt Lemberg 

(Lvov), die lieblich in der hügeligen Landschaft 

liegt. Lemberg, auch als „Klein Wien“ 

bekannt, ist eine Stadt, die sich noch immer 

die Atmosphäre der Monarchie bewahren 

konnte. A.N.F. in Lemberg. 

3. Tag: Lemberg – Brody – Rovno – Kiew 

Unsere Reise führt in sehr interessanter Fahrt 

durch das Hügelland der Westukraine, wo 

man oft denkt die Zeit sei irgendwie stehen 

geblieben, zur einzigartigen ukrainischen 

Hauptstadt Kiew, wunderschön am rechten 

Ufer des Dnjepr gelegen. A.N.F. in Kiew. 

4. Tag: Besichtigung von Kiew 

Bei unserer interessanten Stadtrundfahrt 

werden wir Kiew mit der Sophienkathedrale, 

der herrlichen Andreas Kirche, dem berühmten 

Kiewer Höhlenkloster, dem Stadtviertel 

Podol, die Flaniermeile Kreschtschatik usw. 

sehr gut kennenlernen. Am Abend Möglich- 

1. Tag: Anreise nach Untersiebenbrunn, Barockfest 

Anreise nach Untersiebenbrunn, wo sich 

unser Hotel befindet. Dort haben Sie Zeit 

sich in barocke Herrschaften zu verwandeln. 

Anschließend machen Sie sich auf den 

Weg zum Schloss Hof (ca. 15 km), wo Sie ein 

stimmungsvolles Sommerfest in traumhaftem 

Ambiente erwartet. Sie sind live dabei 

wenn Musikdarbietungen, Tanzvorführungen, 

Kunststücke von Artisten und Reitkunstdemonstrationen 

geboten werden. Bei Einbruch 

der Dunkelheit werden auf der Terrasse 

6000 Kerzen gezündet. Zur Krönung des 

Festabends gibt es ein großes barockes Feuerwerk 

mit bezaubernden Bildern. Im Sin- 

keit zum Besuch einer Kosakenaufführung. 

A.N.F. in Kiew. 

5. Tag: Kiew – Sopyc – Zentralrussland – Orel 

Wir fahren noch ein Stück in der Ukraine und 

kommen nach Sopyc zur russischen Grenze. 

Nach den Grenzformalitäten erwartet uns 

die russische Reiseleitung, die uns in Russland 

begleiten wird. Es geht durch die endlosen 

Weiten Zentralrußlands, vorbei an einsamen 

russischen Dörfern mit windschiefen 

Holzhäusern kommen wir nach Orel. A.N.F. 

in Orel. 

6. Tag: Orel – Tula – Moskau 

Heute fahren wir auf der Autobahn über Tula 

Richtung Moskau. Nachmittags lernen wir 

bei einer ausführlichen Stadtrundfahrt das 

Herz Russlands kennen. Die 10-Millionen- 

Metropole Moskau ist eine jener Weltstädte, 

die man mit eigenen Augen gesehen haben 

muss. A.N.F. in Moskau. 

7. Tag: Besichtigung Moskau und Rückflug 

Weitere Besichtigung von Moskau – wir werden 

den Moskauer Kreml, Roten Platz, Lenin 

Mausoleum, Basilius Kathedrale, die als 

schönstes Bauwerk Russlands gilt, Kaufhaus 

GUM. usw. bei einer interessanten Stadtrundfahrt 

kennenlernen. 

Fahrt zum Flughafen Moskau – Abflug um 

16.30 Uhr mit Air Berlin nach Wien – Ankunft 

17.10 Uhr – Rückfahrt mit dem Autobus. 

ne eines möglichst authentischen Rahmens 

ist für alle Festgäste barocke Kostümierung 

obligatorisch. 

2. Tag: Wien und Heimreise 

Nach einem späten und gemütlichen Frühstück 

machen Sie sich auf den Weg in die 

imposante Wiener Innenstadt. Nach einer 

Stadtrundfahrt haben Sie die Möglichkeit 

den Tag in der Landeshauptstadt ganz nach 

Ihrem Belieben zu gestalten. Flanieren Sie 

über die Kärntnerstrasse und passieren Sie 

die schönsten Sehenswürdigkeiten der Wiener 

Altstadt. Viele Museen usw. stehen zur 

Verfügung. Um ca. 16:00 Uhr treten wir die 

Rückreise zu unseren Zustiegsstellen an.

Termin: 06.07.-16.07.2012 11 Tage/Flug/Bus 

Freitag - Montag 

Leistungen: 


� Transfer zum Flughafen Wien 

� Flug Wien – Moskau (inkl. Gebühren und Taxen) 

� Nächtigung in schönen Hotels mit Halbpension 

� Stadtführungen in Moskau (inkl. Eintritt Kreml), 

St. Petersburg (inkl. Eintritt Isaak Kathedrale, 

Katharinenpalast, Bernsteinzimmer und Schlosspark 

Peterhof), Tallin und Stockholm 

� Schifffahrt Tallin - Stockholm in Doppelkabinen 

Abendessen und Frühstücksbuffet an Bord 

� Schifffahrt Trelleborg - Travemünde in Doppelkabinen 

Abendessen inkl. Getränke u. Frühstücksbuffet an Bord 

� Begleitung durch ortskundige Reiseleiter 

� Reiseleitung Rilli Eidenberger 

Pauschalpreis/Person: e 1.589,00 

EZ-Zuschlag (nur Hotels): e 215,00 

Aufpreis Einzelkabinen: e 110,00 


Visum für Russland, dzt. ca. 

Gruppen Komplett-Schutz inkl. 

e 75,00 

Krankenversicherung Russland: 

(für das Visum unbedingt notwendig) 


e 85,00 


Zustiegsstellen und Zubringerdienste auf Anfrage! 


Termin: 20.07.-22.07.2012 


Leistungen: 

� Busfahrt 

3 Tage/Bus 

� Unterbringung im 4-Sterne-Hotel "El Andaluz" 


� Eintritt Europapark (1x Ganzer+1x Halber Tag) 




Wintereder 

In die schönsten Metropolen Europas 

mosKau 

mosKau - st. petersburG - tallin - stocKholm 

reiseverlauf: 

1. Tag: Fluganreise nach Moskau Bustransfer nach 

Wien – um 11.10 Uhr Flug nach Moskau 

(Flugzeit ca. 2,5 Std.). Anschließend Busfahrt 

zu unserem Hotel in Moskau. A.N.F. 

2. Tag: Moskau Heute lernen wir bei einer ausführlichen 

Stadtführung das Herz Russlands 

kennen. Die 9-Millionen-Metropole ist eine 

jener Weltstädte, die man nicht mit Worten 

beschreiben kann, man muss sie mit eigenen 

Augen gesehen haben. A.N.F. 

3. Tag: Moskau – Novgorod Wir verlassen Moskau, 

überqueren bei Twer (Kalinin) die Wolga, 

erreichen dann bald Vyschnij Volocok, und 

Valdaj und erreichen gegen Abend NOV- 

GOROD, die alte russ. Haupt- und Handelsstadt. 

A.N.F. in Novgorod. 

4. Tag: Novgorod – St. Petersburg Kurze Rundfahrt 

durch Novgorod. Weiterfahrt nach Zarsko 

Selo zum wunderschönen Katharinenpalast 

- hier befindet sich das weltberühmte „Bernsteinzimmer. 

Weiter geht es nach St. Petersburg, 

das frühere Leningrad. A.N.F. 

5. Tag: St. Petersburg Ganztägige Besichtigung 

einer der schönsten Städte Europas. A.N.F 

6. Tag: Peterhof – Tallin Fahrt zum herrlichen Sommerschloss 

des Zaren nach Peterhof, das zu 

den schönsten Schlössern Europas zählt. Am 

Nachmittag Fahrt nach Ivangorod – Narva 

– Grenze nach Estland – entlang des Fin- 

nischen Meerbusens zur Kulturhauptstadt 

2011 nach Tallin. A.N.F. 

7. Tag: Tallin Besichtigung von Tallin, die „Stadt 

der Türme“. Wie keine andere Stadt im Baltikum 

konnte die Talliner Altstadt sich ihr mittelalterlich-hanseatisches 

Gesicht bewahren. 

Abends Überfahrt mit einem schönen 

Fährschiff über die Ostsee nach Stockholm. 

Abendessen an Bord. N.F. in Doppelkabinen. 

8. Tag: Tallin – Stockholm Frühstücksbuffet an Bord – 

herrliche Einfahrt durch die grandiose Schärenlandschaft 

nach Stockholm. Besichtigung 

der schwedischen Hauptstadt. Am Nachmittag 

Zeit zur freien Verfügung – A.N.F. 

9. Tag: Stockholm – Trelleborg Fahrt durch die interessante 

schwedische Landschaft über Helsingborg 

– Malmö (Aufenthalt) – Trelleborg – 

Einschiffung – Abfahrt Richtung Deutschland 

– Travemünde – Abendessen an Bord – N.F. 

in Doppelkabinen. 

10. Tag: Travemünde – Hafen – Wernigerode Busabfahrt 

von Travemünde nach Hamburg – Aufenthalt 

– an diesem Tag sehen wir im Hafen ein 

maritimes Großereignis: die Queen Mary II 

und Queen Elizabeth sind zugleich im Hafen 

von Hamburg – nachmittags Fahrt über 

Braunschweig nach Wernigerode, der „bunten 

Stadt am Harz“. A.N.F. 

11. Tag: Heimreise über Halle an der Saale – Leipzig 

– Hof – Regensburg – Passau und zurück 

zu unseren Einstiegsstellen. 

Spiel, Spaß und Spannung 

europa-parK rust 

das abenteuer beGinnt 

reiseverlauf: 

1. Tag: Anreise nach Rust 

Anreise von unseren Zustiegsstellen nach 

Rust. Nach einer gemütlichen Busfahrt besuchen 

Sie ab ca. 14.00 Uhr den Europa-Park 

in Rust wo Sie auf 85 Hektar viele spannende 

Abenteuer erleben. Am Abend geht es in Ihr 

Hotel direkt beim Europa-Park, wo Sie das 

Erlebte Revue passieren lassen können. 


Erleben Sie eine einmalige Reise zu den schönsten Städten Russlands. Krönender 

Höhepunkt ist sicher die Besichtigung der goldenen Zarenstadt St. Petersburg - 

„Das Fenster zum Westen“. Weitere Highlights dieser Reise sind die reizvollen nordischen 

Städte wie Tallin und Stockholm, sowie die traumhaften Schiffsüberfahrten 

auf der Ostsee an Bord der "Märchenschiffe". 

Der Europa-Park in Rust, Baden-Württemberg, zählt mit seinen bald 700.000 Quadratmetern 

zu den größten Vergnügungsparks Deutschlands. Mit mehreren Millionen 

Besuchern gehört er sogar zu den besucherreichsten Vergnügungsparks der 

Welt! Doch der Europa-Park ist nicht nur ein einfacher Vergnügungspark. Vielmehr 

können auch Sie bei einer Busreise nach Rust in kürzester Zeit eine Reise durch Europa 

unternehmen. Verschiedene europäische Länder (über 10 an der Zahl) bilden 

auf dem Festivalgelände bestimmte Themenbereiche, wobei die verschiedenen 

Bereiche jeweils im landestypischen Stil gebaut sind. Auch landestypische Spezialitäten 

für den Gaumen gibt es zu genießen. 

2. Tag: Europa-Park Rust 

Gestärkt von einem reichhaltigen Frühstück, 

steht heute ein ganztägiger Besuch im Vergnügungspark 

an. 



die Heimreise wieder zu unseren Zustiegsstellen 

an. 

Seite 17


Termin: 27.07.-29.07.2012 


3 Tage/Bus 

Leistungen: 

� Busfahrt 

� Nächtigung mit Frühstück in einem zentralen 

4-Sterne-Hotel 

� Stadtführung Budapest 



Seite 18 


Wintereder 

Termin: 27.07.-29.07.2012 


Leistungen: 

� Busfahrt 

3 Tage/Bus 

� Nächtigung mit Frühstück in einem zentralen 

4-Sterne-Hotel 

� Stadtführung Budapest 

� Formel 1 Ticket für das Training (SA) 

� Formel 1 Ticket für das Rennen (SO) 

(General Admission Weekend) 




Wintereder 

Wer ist die Schönste an der Donau ... 

städtereise budapest 

"liebe auf den ersten blicK" 

Budapest - die ungarische Hauptstadt zählt zu den schönsten Städten Europas. Rechts und 

links der Donau befinden sich das hügelige Obuda und Buda mit dem Burgviertel, der Matthiaskirche 

und der Fischerbastei und das flache Pest – das Verwaltungs- und Geschäftszentrum, 

der Mittelpunkt des kulturellen Lebens. Erleben Sie diese einzigartige Stadt an der Donau 

mit ihren Brücken, Jugendstilgebäuden, Thermalbädern und grünen Oasen. Genießen Sie die 

ungarische Küche bei Zigeunermusik und nehmen Sie an dem regen kulturellen Leben dieser 

Stadt teil. 

reiseverlauf: 

1. Tag: Anreise nach Budapest, Stadtführung 

Morgens Abfahrt über Linz – Wien zu unserem 

zentralen Hotel in Budapest. Nach dem 

Zimmerbezug können Sie sich bei einer 

Stadtführung einen Überblick über die schöne 

Stadt verschaffen. Budapest mit dem Flair 

europäischer Großstädte verbindet gekonnt 

alte Bauwerke mit moderner Architektur, 

Straßen mit Geschichte, breite Boulevards 

mit Geschäften, Regierungsgebäuden und 

Diskotheken sowie Traditionen und Brauchtum 

mit moderner Lebensweise. Anschließend 

individuelles Abendessen. 

2. Tag: Budapest – Zeit zur freien Verfügung 

Nach einem reichhaltigen Frühstück steht 

Ihnen der ganze Tag zur freien Verfügung. 

Viele Geschäfte, Museen und Cafés laden 

neben den zahlreichen Plätzen zum Verweilen 

ein. Individuelles Abendessen und Nächtigung. 

3. Tag: Freizeit und Rückfahrt 

Am Sonntag haben Sie dann erneut Zeit die 

Hauptstadt Ungarns zu erkunden. Abends 

treten Sie die Heimreise an und unser Reisebus 

bringt Sie wieder bequem zurück zu 


Das große Rennen am Hungaroring 

formel 1 

der Grand prix von unGarn 

Der Formel 1 Grand Prix in Budapest hat eine lange Tradition. Seit vielen Jahren findet jährlich 

das Rennen in der schönen Hauptstadt von Ungarn statt. Ersparen Sie sich die lange, anstrengende 

Autofahrt und nutzen Sie die Gelegenheit mit vielen Fans in einem Reisebus zum Grand 

Prix in Budapest zu reisen. 

reiseverlauf: 

1. Tag: Anreise nach Budapest, Stadtführung 

Morgens Abfahrt über Linz – Wien zu unserem 

zentralen Hotel in Budapest. 

Nach dem Zimmerbezug können Sie sich bei 

einer Stadtführung einen Überblick über die 

schöne Stadt verschaffen. Anschließend individuelles 

Abendessen. 

2. Tag: Qualifying 

Nach einem reichhaltigen Frühstück fahren 

Sie mit unserem klimatisierten Reisebus zum 

Hungaroring und erleben heute das Qualifying 

live. Rückfahrt zum Hotel. Der Abend 

steht zur freien Verfügung, um die Stadt 

auf eigene Faust zu erkunden. Individuelles 

Abendessen. 

3. Tag: Freies Training und Rennen 

Am Sonntag fahren Sie dann erneut zur 

Strecke und erleben das Freie Training am 

Morgen und später das Rennen live. Danach 

treten Sie die Heimreise an und unser Reisebus 

bringt Sie wieder bequem zurück zu 

unseren Zustiegsstellen.


Donnerstag - Sonntag 

Leistungen: 

� Busfahrt 

� Unterbringung in guten 3-Sterne-Hotels 


� Zugfahrt im Panoramawagen mit dem Glacier-Express 

2. Klasse von Brig nach Chur 

� alle Ausflüge und Besichtigungen lt. Programm' 

(ohne Eintrittsgebühren) 

� Reisebegleitung Roland Prenneis 




Wintereder 

Termin: 11.10.-14.10.2012 


Leistungen: 

� Busfahrt 

4 Tage/Bus 

� Unterbringung in einem 4-Sterne-Hotel in Riva 


� Schifffahrt am Gardasee 

� Stadtführung in Brescia 

� Besichtigung einer Scaliger Burg 

� Reiseleitung Andreas Auinger 




Stern Reisen 

Mit dem langsamsten Schnellzug durch die Schweizer Alpen 

Glacier-express 

reiseverlauf: 

1. Tag: Anreise in den Raum Luzern 


Salzburg – Kempten – Feldkirch – Sargans 

– vorbei am Walen- und am Zürichsee nach 

Maria Einsiedeln. Gelegenheit zur Besichtigung 

der Wallfahrtskirche und der imposanten 

Klosteranlage. Weiterfahrt nach LUZERN, 

eingebettet in ein eindrucksvolles Bergpanorama, 

am Nordende des Vierwaldstättersees. 

Zum Flanieren laden pittoreske Plätze, 

idyllische Gassen, Laubengänge, moderne 

Läden, die bekannte Kapellbrücke und die 

Seepromenade ein. Abendessen und Nächtigung 

im Raum Luzern. 

2. Tag: Raum Luzern - Interlaken - Visp 

Gleich nach dem Frühstück geht’s über den 

Brünigpass nach Interlaken, einer der ältesten, 

bekanntesten und beliebtesten Sommerferienorte 

der Schweiz. Nach einem kurzen 

Stop, Weiterfahrt entlang des Thuner 

Sees und durch das bekannte Simmental 

nach Saanen/Gstaad. Unsere Reise führt Sie 

weiter nach Martigny, der Kleinstadt am Rhoneknie 

im Unterwallis. Die Stadt ist auch der 

Knotenpunkt der Passrouten über Simplon, 

Großer Sankt Bernhard und Forclaz. Abendessen 

und Nächtigung in Visp. 

Oliven und Zitronen am Fjord des Südens 

Gardasee im herbst 

reiseverlauf: 

1. Tag: Anreise nach Riva del Garda 


Salz burg – Kufstein – Innsbruck nach Sterzing, 

wo wir unsere Mittagspause verbringen. 

Anschließend Weiterfahrt über Bozen 

nach Riva del Garda – Hotelbezug. 

2. Tag: Riva del Garda - Brescia - Schifffahrt - Riva del Garda 

Nach einem reichhaltigen Frühstück geht es 

weiter in die schöne Stadt Brescia. Besichtigung 

des alten Stadtzentrums mit dem 

romanischen Dom (Rotonda). Anschließend 

besteht die Möglichkeit zur Besichtigung des 

„Castellos“, das wir zu Fuß erreichen werden. 

Unsere Mittagspause verbringen wir in 

Brescia und kehren danach zum Gardasee 

zurück, wo wir eine Schifffahrt bis nach Riva 


Der Glacier-Express verbindet die Kantone Graubünden und das Wallis. Im bequemen Panoramawagen 

erleben Sie die Bahnfahrt aus einer Perspektive, die Ihnen das Gefühl verleiht, 

die vorbeiziehende Landschaft anfassen zu können und den Duft der Bergwelt einzuatmen. 

3. Tag: Fahrt mit dem Glacier-Express 

Nach einem gemütlichen Frühstück beginnt 

die Erlebnisfahrt mit dem GLACIER-Express – 

genießen Sie die Reise im Panoramawagen 

von BRIG nach CHUR über unzählige Brükken 

und Tunnels. Vom Rhonetal erklimmt der 

Glacier-Express nun den höchsten Punkt der 

Reise, den 2.033 m hohen Oberalppass mit 

dem gleichnamigen Alpensee, eingebettet 

in die grandiose Kulisse der schneebedeckten 

Berge. Nun geht es bergab ins Rheintal. 

Zwischen Ilanz und Reichenau empfängt 

Sie der „Grand Canyon der Schweiz“, eine 

der schönsten Flusslandschaften Europas 

bevor Sie Chur erreichen. Es bleibt noch Zeit 

für einen Bummel durch die Kantonshauptstadt 

von Graubünden. Sehenswert sind der 

bischöfliche Hof, die Kathedrale, sowie die 

Altstadt mit Regierungsplatz und Reichsgasse. 

Abendessen und Nächtigung im Raum 

Chur. 


Heimreise über Feldkirch – Bludenz – Arlberg 

– Innsbruck und Salzburg zurück zu unseren 

Zustiegsstellen. 

Der Gardasee ist ein großes Geschenk der Natur und wohl einer der schönsten 

Seen Europas. An der Schwelle zum sonnigen Süden mischen sich hier mediterrane 

Einflüsse in wunderbarer Weise mit alpenländischem Ambiente. Da ist zunächst die 

grandiose und paradiesisch üppige Vegetation am Seeufer – schlanke Feigen- und 

Fächerpalmen, hoch gewachsene dunkelgrüne Zypressen, stämmige Zedern, dichte 

Olivenhaine, rosig blühender Oleander, pralle Feigen, saftig gelbe Zitronen... 

All diese botanischen Lebensräume erstrecken sich im Umkreis von wenigen Kilometern 

– eines der besonders faszinierenden Erlebnisse hier. 

del Garda unternehmen und dabei die wunderschöne 

Aussicht genießen. 

3. Tag: Malcesine, Sirmione mit Scaligerburg 

Der heutige Tag beginnt mit einer Fahrt entlang 

des Ostufers mit einem Aufenthalt in 

der malerischen Altstadt von Malcesine. 

Weiter Richtung Südufer zu dem auf einer 

Halbinsel gelegenen Sirmione - Spaziergang 

durch den sehenswerten Ort und Mittagspause. 

Anschließend Besichtigung der 

beein druckenden Scaliger Burg in Sirmione 

und Rückfahrt nach Riva. 

4. Tag: Heimreise von Riva del Garda 


unsere Heimreise wieder über Bozen – Tirol – 

Salzburg zu unseren Zustiegsstellen an. 

Seite 19


Termin: 01.08.-08.08.2012 8 Tage/Bus/Schiff 

Mittwoch - Mittwoch 

Leistungen: 

� Bustransfer bis/ab Passau 

� Schifffahrt auf der MS AMADEUS RHAPSODY 

� Unterbringung in der gebuchten Kabine mit DU/WC 

� Volle Verpflegung mit täglich 3 Mahlzeiten 

� Welcome-Cocktail & Captain’s Dinner 

� Bordreiseleitung, Donau-Reiseführer (1 Stk./Kabine) 

� Teilnahme am Bordunterhaltungsprogramm 

� Schiffsrundfahrt „Budapest bei Nacht“ inkl. Folkloreprogr. 

� Freie Nutzung der Bordeinrichtung 

� Gepäckbeförderung Anlegestelle - Kabine und zurück 

� Modernes „Quietvox“-Audiosystem bei Landausflügen 


in 2 Bett-Kabinen ab e 1.100,00 

weitere Kabinen-Kategorien und Preise auf Anfrage! 


Hafengebühren, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung e 7,00 pro 

Person und Tag), persönliche Ausgaben 

Storno-/Reisebedingungen lt. Grimm Touristik Wetzlar 


Wintereder 

Termin: 30.11.-02.12.2012 3 Tage/Bus/Schiff 


Leistungen: 

� Bustransfer bis Nürnberg und ab Regensburg 

� Schifffahrt auf der MS AMADEUS RHAPSODY 

� Volle Verpflegung mit täglich 3 Mahlzeiten 

� Welcome-Cocktail 

� Geführter Stadtrundgang & Konzertbesuch in Regensburg 

� Freie Benutzung der Bordeinrichtungen 

� Musikalische Bordunterhaltung 

� Modernes „Quietvox“-Audiosystem bei Landausflügen 


in 2 Bett-Kabinen ab e 350,00 

weitere Kabinen-Kategorien und Preise auf Anfrage! 


Hafengebühren, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung e 7,00 pro 

Person und Tag), persönliche Ausgaben 

Storno-/Reisebedingungen lt. Grimm Touristik Wetzlar 


Wintereder 

Seite 20 

Faszination Flusskreuzfahrt - Eleganz, Klasse, Komfort 

flussKreuzfahrt DoNaU Royal 

passau - budapest - bratislava - wien - passau 

reiseverlauf: 

1. Tag: Passau – Einschiffung Bustransfer nach Passau 

und Einschiffung. Vor dem Abendessen 

erfolgt die Begrüßung durch die Kreuzfahrt- 

Reiseleitung und Sie werden auf die kommenden 

Urlaubstage eingestimmt. 

2. Tag: Wachau - Spitz & Dürnstein Nach dem Frühstück 

können Sie die romantische Landschaft 

der Wachau auf Ihrem schwimmenden Hotel 

an sich vorüberziehen lassen. Nachmittags 

erkunden Sie Spitz, den Hauptort der mittleren 

Wachau. Weiterfahrt nach Dürnstein 

– Stadtrundgang. Anschließend fahren Sie 

weiter flussabwärts in Richtung Ungarn. 

3. Tag: Budapest Nach dem Mittagessen erreichen 

Sie Budapest. Hier besteht die Möglichkeit zu 

einer Stadtrundfahrt. Dann erfolgt ein kleiner 

Spaziergang im Burgviertel mit Besichtigung 

der Zitadelle. Den Abschluss des Tages bildet 

eine Abendrundfahrt an Bord des Schiffes, 

die Ihnen einen wundervollen Blick auf 

die erleuchteten Bauwerke bietet. Gleichzeitig 

sorgt eine Folkloregruppe mit Musik und 

Tanz für Ihre Unterhaltung. 

4. Tag: Budapest - Esztergom / Donauknie Heute haben 

Sie Zeit für einen individuellen Stadtbummel 

in Budapest. Am Nachmittag erleben 

Sie während des Überlandausfluges das 

malerische Donauknie; ein Höhepunkt eines 

Ungarnbesuches! In Esztergom erwartet Sie 

Ihr Schiff schon mit dem Abendessen. In der 

Nacht nimmt Ihr Schiff Kurs auf Bratislava. 

5. Tag: Bratislava – Hainburg – Wien Am Vormittag 

können Sie die schönsten Sehenswürdigkeiten 

von Bratislava während eines ca. 2-stündigen 

Stadtrundgangs kennen lernen. Während 

Sie an Bord das Mittagessen einnehmen, 

nimmt das Schiff Kurs auf Hainburg. 

Hier starten Sie einen Ausflug zum Schloss 

Hof. Zum Abendessen kehren Sie zurück an 

Bord und setzen Ihre Schiffsreise in Richtung 

Wien fort. 

6. Tag: Wien Wahlweise halbtägige Stadtrundfahrt 

am Vormittag (Nachmittag zur freien 

Verfügung) oder ganztägige Stadtrundfahrt 

in Wien mit Besichtigung von Schloss 

Schönbrunn am Nachmittag, das bevorzugte 

Domizil der Kaiserin Maria Theresia. 

7. Tag: Wien – Melk Besuchen Sie heute Vormittag 

ein Juwel österreichischer Barockkunst, 

das Stift Melk oder genießen Sie einen individuellen 

Bummel in der idyllischen Marktgemeinde 

Emmersdorf mit historischem Ortskern, 

auch „Tor der Wachau“ genannt. 

8. Tag: Passau - Ausschiffung nach dem Frühstück Ihre Reise 

geht heute zu Ende, und Sie müssen sich 

von Ihrem schwimmenden Hotel verabschieden. 

Ausschiffung in Passau und Heimreise. 

Besuchen Sie die traditionsreichsten Weihnachtsmärkte Deutschlands 

adventsKreuzfahrt 

reiseverlauf: 

1. Tag: Nürnberg Bustransfer nach Nürnberg. Vor 

der Einschiffung haben Sie noch Gelegenheit 

zum Besuch des Nürnberger Christkindlmarktes. 

Ab 17.00 Uhr erfolgt die Einschiffung. 

Anschließend wird Ihnen in der Lounge 

ein Welcome-Cocktail serviert und die Crew 

vorgestellt. Um 19.00 Uhr Gala-Abendessen 

im Restaurant. Um 22.00 Uhr Abfahrt des 

Schiffes in Richtung Kelheim. 

2. Tag: Kelheim Am Vormittag Fahrt durch das 

romantische Altmühltal und Mittagessen an 

Bord. Um die Mittagszeit erreichen Sie Kelheim. 

Um 12.30 Uhr erwarten Sie Ihre ortskundigen 

Reiseleiter an der Anlegestelle zu 

Ihrem Ausflug „Befreiungshalle, Donaudurchbruch 

und Kloster Weltenburg“. Das 

Schiff fährt zwischenzeitlich – ohne Passagiere 

– weiter nach Regensburg. Zunächst 

fahren Sie mit dem Bus zur Befreiungshalle. 

Anschließend gehen Sie an Bord des 

Ausflugsschiffes MS RENATE und durchque- 

nürnberG - reGensburG 

Vergessen Sie in der Adventszeit für ein paar Tage den Alltag und tauchen Sie ein in 

das Flair der romantischen Weihnachtsmärkte. Während Ihrer Kreuzfahrt auf dem 

Main-Donau-Kanal zwischen Nürnberg und Regensburg entdecken Sie die „Langsamkeit 

des Reisens“ und lassen sich vom hervorragenden Service und kulinarischen 

Höhepunkten verwöhnen. 

ren den Donaudurchbruch - ein großartiges 

Naturerlebnis mit beeindruckend hohen 

Felswänden, das Sie während der Schifffahrt 

von Kelheim zur Benediktinerabtei Weltenburg 

erleben. Anschließend fahren Sie mit 

den Bussen bis nach Regensburg, wo Ihr 

Schiff bereits vor Anker liegt. Abends erwartet 

Sie schon Ihr ortskundiger Stadtführer 

zu einem Rundgang durch Regensburg mit 

einem Abstecher auf den Weihnachtsmarkt. 

Im Anschluss erleben Sie ein Konzert eines 

Vokalensembles ehemaliger Regensburger 

Domspatzen – voraussichtlich vom "Spitzwegquartett“. 

Danach geht es zurück an 

Bord wo Ihnen um 20.00 Uhr das Abendessen 

serviert wird. Übernachtung an Bord. 

3. Tag: Regensburg Nach dem Frühstück erfolgt 

um 09.00 Uhr die Ausschiffung. Ein Spaziergang 

durch die Regensburger Altstadt ist der 

beste Weg, um die Schönheit der mittelalterlichen 

Stadt nun auch bei Tageslicht kennenzulernen. 

Anschließend Heimreise.

Termine: 20.05.-27.05.2012 8 Tage/Schiff 

16.09.-23.09.2012 8 Tage/Schiff 

Leistungen: 

� Schifffahrt mit der Motor-Segel-Jacht MS ADONIS 

� Nächtigung am Schiff in Doppelkabinen 

in geschützten Häfen 

� Halbpension an Bord 

� Geführte Radausflüge lt. Programm 

� inkl. Mountainbikes (E-Mountainbike gegen Aufpreis e 125,-) 

� Reisebegleitung Max Mayrhofer 


Einzelkabinen-Zuschlag: e 300,00 

exklusive Hafengebühren und Parkplatz 

Storno- und Reisebedingungen lt. Vitalturn.com 

SCHIFFSBESCHREIBUNG: 

Die MS ADONIS ein türkisches Gulet Schiff mit 5-Doppelkabinen 

(Doppelbetten), alle mit eigenem Badezimmer. 

Das Schiff ist 25 m lang und 7 m breit und hat eine 

2-Mann-Besatzung. Sehr private Atmosphäre, gut geeignet 

für kleinere Gruppen. Heimathafen ist Rijeka. 

Das Schiff ist natürlich mit Mannschaft gechartert, daher 

gibt es für die Gäste keine Arbeit an Bord zu verrichten. 


Mit Fahrrad und Schiff "der Sonne entgegen" 

inselhüpfen in Kroatien 

riJeKa - KrK – cres – rab – paG – 

mali losinJ - riJeKa 

Ein Leckerbissen für Feinschmecker von maritimen Essen und unbekannten Bergdörfern! 

Fahrradfahren einmal anders! Romantische Urlaubsstimmung kombiniert 

mit sportlicher Aktivität ist ein Urlaubstraum, den wir Ihnen in der Kvarner Bucht 

bieten. Von Rijeka aus geht es der Sonne entgegen. Die Inseln erkunden Sie auf 

endlosen Trails, Neben- und Forststraßen abseits des Massentourismus. 

Diese Reise ist auch für nicht „bikende“ Begleitpersonen geeignet. Eine Woche 

Insel – Mountainbiking in Kroatien und Test von neuen Rädern unter Leitung von 

Max Mayrhofer Bike & Boot. Mit der Motor-Segel-Jacht ADONIS geht es von Insel 

zu Insel in der Kvarner Bucht. Täglich stehen mittelschwere 20-60 km onroad/ 

offroad Touren am Programm. Herausforderung, Naturerlebnis und Entspannung 

auf den schönsten Inseln Kroatiens. 

reiseverlauf: 

1. Tag: Selbstanreise nach Rijeka. 

Individuelle Anreise und einchecken in 

Rijeka bis 13:00 Uhr. Einschiffen auf einem 

gemütlichen Zweimast-Schoner in Rijeka. 

Anschließend Überfahrt nach Krk (Omisalj), 

wo wir heute das Abendessen an Bord unseres 

Schiffes genießen. Hier angekommen, 

können wir noch die kleine Stadt Omisalj 

besichtigen und den Abend in einem der 

Restaurants mit landestypischen Spezialitäten 

verbringen. Briefing, Übernachtung an Bord. 

2. Tag: Insel Krk Radtour (Bike ca. 38 km / 600 hm) 

Nach dem Frühstück verlassen wir mit unseren 

Bikes zum ersten Mal unser Schiff, um 

die Insel Krk zu erkunden. Auf diversen 

Nebenstraßen werden wir das Landesinnere 

der Insel erfahren. Unterwegs bietet sich ein 

Bad im Heilschlamm der Bucht Soline an. 

Nach der Mittagspause in der Stadt Vrbnik 

geht es weiter vorbei an Weinfeldern nach 

Punat. Dort angekommen haben wir noch 

einen Berg zu erklimmen um anschließend 

in den wunderschönen Ort Krk zu gelangen. 

Hier wartet bereits unser Schiff auf uns. Am 

Abend können wir noch in diversen Lokalen 

den Tag ausklingen lassen. 

3. Tag: Rab (Bike 25 km / 250 hm, Schiff 3h) 

Nach der Überfahrt per Schiff von Krk nach 

Lopar, radeln wir zur traumhaften Bucht 

Lopar. Über einen kleinen Pass geht es entlang 

der Uferpromenade nach Kampor, 

wo wir einen Badestop einlegen werden. 

Nun folgen wir einer Forststraße über das 

Naturschutzgebiet Suha Punta bis nach Rab, 

wo wir unsere Räder auf das Schiff verladen 

und im Anschluss noch gemütlich den lieblichen 

Ort erkunden. 

4. Tag: Pag (Bike 58 km / 450 hm, Schiff 1h) 

Nach dem Frühstück bringt uns das Schiff 

zur Insel Pag, wo wir im Hafen von Lun 

auf unsere Fahrräder steigen. Entlang der 

schroffen Landschaft, vorbei an Oliven 

und Feigenbäumen radeln wir bis zur 

Inselhauptstadt Pag. Über einen Bergrücken 

mit stetigem Blick auf das Meer geht es zum 

Endpunkt nach Mandre. 

5. Tag: Mali Losinj (Bike 18 km / 100 hm, Schiff 4h) 

Nach dem Frühstück starten wir per Schiff 

Richtung Mali Losinj. Heute genießen wir 

den Tag auf Schiff, fahren einsame Buchten 

an, welche zum Schnorcheln einladen. Am 

Nachmittag führt ein kleiner Weg von einer 

Bucht zur nächsten rund um die Halbinsel 

Mali Losinj. Am Abend genießen wir das 

Treiben der kleinen Hafenstadt mit seinen 

div. Shops und Restaurants. 

6. Tag: Osor - Martinscica (Bike 22 km / 300 hm, Schiff 3h) 

Nach dem Frühstück fahren wir per Schiff 

von Mali Losinj nach Osor. Für alle, die sich 

mal richtig auspowern wollen, wartet der 

Berg Televrina mit einem Gesamtanstieg von 

850 Hm und durchwegs Forststraßen. Wem 

dies zu anstrengend ist, fährt die gemütliche 

Tour nach Martinscica. Hier geht es nach 

einem kleinen Anstieg auf einem Bergrücken 

bis zum kleinen Hafen. 

7. Tag: Martinscicia – Lubenice - Valun (Bike 32 km / 650 hm) 

Heute erwartet uns eine traumhafte Tour zum 

historischen Dorf Lubenice, welches erstmals 

400 J. n. Chr. erwähnt wurde. Großteils 

auf Neben- und Forststraßen führt uns der 

Weg durch Pinienwälder vorbei am Vransko 

Stausee hinauf nach Lubenice. Hier genießen 

wir die herrliche Aussicht über die Kvarner 

Bucht mit ihren vielen Inseln. Nun geht es 

nur noch abwärts in die kleine Hafenstadt 

Valun. Nach dem Mittagessen besteht nun 

die Möglichkeit per Fahrrad oder Schiff nach 

Cres zu unserer letzten Station zu fahren. 

8. Tag: Überfahrt von Cres nach Rijeka (Schiff 5h) 

Individuelle Heimreise von Rijeka ca. 13:00 

Uhr 

Seite 21

WELLNESS 

theRme & WellNess 

Das beliebteste Erlebnisbad mit der weltgrößten Sauna 

therme erdinG 


24.11.-25.11.2012 


Leistungen: 

� Busfahrt 

2 Tage/Bus 

� Unterbringung im 4-Sterne-Hotel mit Frühstück 

� 1 x Ganztageseintritt am 2. Tag in das 

Thermenparadies inkl. GALAXY Rutschenwelt 

� Übertritt in das Saunaparadies Aufpreis e 11,00 



Seite 22 


Stern Reisen 


Freitag - Montag (Pfingsten) 

Leistungen: 

� Busfahrt 

� Unterbringung im guten Mittelklassehotel in 

Loipersdorf (Entfernung zur Therme ca. 1,2 km) 

� Nächtigungen mit Frühstück 

� 3 x Ganztages-Thermeneintritt inkl. Saunadorf und 

Liegenberechtigung 




Stern Reisen 

Schalten Sie doch einfach mal ab und entspannen Sie ein Wochenende im beliebtesten 

Erlebnisbad mit der weltgrößten Sauna und einer außergewöhnlichen Therme. 

Eingebettet in ein Meer aus Palmen und tropischen Pflanzen finden Sie in den 

zahlreichen Becken des Thermen-Paradieses Gleichklang für Körper, Geist und 

Seele. Erkunden Sie die Urlaubswelten der THERME ERDING und genießen Sie die 

Wohltaten des warmen Thermalheilwassers in all seinen Variationen. Erleben Sie 

Wellness für Körper und Geist. 

reiseverlauf: 

1. Tag: Anreise nach Erding, abendlicher Thermenaufenthalt 

Vormittags (ca. 10:00 Uhr) Abfahrt von 

unseren Zustiegsstellen zu unserem Hotel in 

Erding, welches ca. 3 Fahrminuten von der 

Therme entfernt ist. Anschließend Fahrt zur 

Therme (Eintritt nicht inkludiert). Rückfahrt in 

das Hotel individuell oder um 23.00 Uhr mit 

dem Bus. 

2. Tag: Ganztägiges Badevergnügen 

Nach dem Frühstück geht es wieder in die 

Thermenwelt Erding. Verbringen Sie heute 

nochmals einen erholsamen Tag in der 

Therme. Rückfahrt um ca. 16:30 Uhr zu 


Loslassen - Erleben - Stärken 

therme loipersdorf 

Sonnenanbeter und Frischlufthungrige relaxen in der Therme Loipersdorf von Ende 

April bis Oktober am liebsten im weitläufigen Freibereich mit Acapulcobecken, 

Sprungturm, Familienrutsche, Wellenbad, Piratenschiff, Beachvolleyballplatz und 

großem Spiel- und Sportpark. Auf rund 23.000 m² wird auch Ihr Hunger nach Sommer, 

Sonne und Badespaß gestillt. Dafür sorgt nicht zuletzt die chillige Acapulcobar. 

Eine besondere Attraktion bietet die Therme Loipersdorf mit ihrem neueröffneten 

Fun Park. Die Anlage besteht aus einem Rutschenpark mit High-Speed-Rutschen 

und dem ersten Indoor-Wasserspielpark aus Holz. 

reiseverlauf: 

1. Tag: Anreise nach Loipersdorf 

Mittags Anreise von unseren Zustiegsstellen 

nach Loipersdorf. Nach dem Zimmerbezug 

besteht die Möglichkeit den Abend in der 

Therme zu verbringen. Individuelles Abendessen 

und individueller Rücktransfer. 

2. - 3. Tag: Ganztägiges Badevergnügen 

Nach einem reichhaltigen Frühstück erfolgt 

der Bustransfer zur Therme Loipersdorf. 

Ganztägiger Badeaufenthalt. Abends Rückfahrt 

ins Hotel. 

4. Tag: Rückfahrt 

Nach dem Frühstück können Sie auch heute 

noch einmal in der Therme relaxen. Rückfahrt 

um ca. 16:00 Uhr zu unseren Zustiegsstellen.

Termin 1: 19.04.-22.04.2012 


4 Tage/Bus 

Termin 2: 25.10.-28.10.2012 


Leistungen: 

� Busfahrt 

� 3 x Halbpension 

4 Tage/Bus 

� Eintritt Wellnessbereich (von 8.00-20.00 Uhr geöffnet) 

� kostenloser Transfer zur Therme (nach Vereinbarung) 

Pauschalpreis/Person: (kein Frühbucherbonus möglich!) 

Termin 1 und 2 e 220,00 



Stern Reisen 





Leistungen: 

� Busfahrt 

� 3 x Halbpension 

� Begrüßungscocktail 

� Benützung Erlebnisbad, Thermalbad, Whirlpool, 

Innen- und Freibad, Finnische Saunen, Dampfbad, 

Tepi-Caldarium, Frigidarium, Fitnessraum 

� Bademantel 

Pauschalpreis/Person:(kein Frühbucherbonus möglich!) 

Termin 1 e 315,00 

Termin 2 e 295,00 



Stern Reisen 

Wellness und Freizeitvergnügen ... 

unGarn - bad büK 

hotel pirosKa *** 

Lage: Im Zentrum von Bük, ca. 1,5 km von der 

Thermenanlage entfernt. 

Zimmer: Alle Zimmer mit Dusche/WC, SAT- 

TV, Minibar, Telefon, Zimmersafe (gegen 

Gebühr). Behindertengerecht ausgestattete 

Zimmer. 

Verpflegung: Reichhaltiges Frühstücksbuffet. 

Halb pension wahlweise mit Gutschein als 

Mittag- oder Abendessen à la carte. Diätküche 

auf Wunsch. 

Kur/Wellness: Kurzentrum mit erfahrenen Fachärzten 

und Fachpersonal. Wellnessbereich, 

Erlebnis-Innenbecken (32°-34° C), Whirlpool, 

Wasserfall, Turbo-Geisir-Bodensprudel, 

Massagedüsen, Saunalandschaft mit 

finnischer Sauna, türkischem Dampfbad mit 

Aroma-Therapie, Tepidarium mit Farblichttherapie. 

Geheiztes Außenbecken (März- 

Okt. 8:30 – 21:00 Uhr geöffnet, 24°-28°C) 

Fitness inklusive: Täglich Morgen- und Wassergymnastik, 

Fahrradtouren und Wanderungen. 

Benützung des Fitnessraumes. 

THERME & WELLNESS 

Bad Bük ist der jüngste Kurort des traditionsreichen Kurlandes Ungarn, unweit der 

österreichischen Grenze gelegen. Das Thermalwasser hat einen hohen Eisengehalt 

sowie einen beständigen Anteil an Kalzium, Magnesium und Hydrogencarbonat. 

Der gute Ruf von Bad Bük als Kurort hat sich europaweit gefestigt. Der Erholungspark 

und die größte Golfanlage Ungarns ergänzen das Angebot in Bük. 

hotel europa fit **** sup. 

Lage: Das familienfreundliche Kur- und Wellnesshotel 

liegt im Zentrum von Héviz, nur 

400 m vom Thermalsee entfernt. 

Einrichtungen: Restaurant, Wintergarten, Galerie 

Café, Aperitif Bar, Pool-Snackbar. 

Zimmer: stilvoll und farbenfroh mit Bad oder 

DU/WC, SAT-TV, Telefon, Föhn, Safe, Minibar, 

großteils mit Balkon oder Terrasse ausgestattet. 

Verpflegung: ungarische und internationale 

Küche, Reform- und Diätküche. Reichhaltiges 

Abendbuffet. 

Kur/Wellness (700 qm Wasserfläche): Rekreationszentrum 

mit Heilbad, Thermalbad, Innenerlebnisbad, 

Außenschwimmbecken, Acapulco 

Erlebnisbecken mit 270 qm Wasser- 

Gegen Gebühr: Fußreflex- und Unterwassermassage, 

Schlamm- und Kräuterpackung, Laserbehandlung, 

Inhalation und Heilgymnastik, 

Wellnessmassagen mit Honig, Migränetherapie 

und Lymphdrainage. Bademantel 

pro Aufenthalt ca. 10,00 Euro. 

Extras: Schönheitssalon, Maniküre, Pediküre. 

Schönheit und Wohlbefinden ... 

unGarn - bad héviz 

Das Heilbad mit mehr als 200 Jahren Kurtradition liegt ca. 6 km vom Plattensee 

entfernt, eingebettet in eine liebliche Landschaft. Die verkehrsberuhigte Innenstadt, 

Cafés und Geschäfte laden zum Bummeln ein. Das Zentrum von Héviz mit 

der Fußgängerzone erreicht man bequem mit dem regelmäßig verkehrenden kleinen 

Straßenzug, liebevoll DOTTO genannt. 

Der größte (4,7 Hektar) natürliche Thermalsee Europas wird von heißen Unterwasserquellen 

permanent gespeist. Selbst im Winter sinkt die Temperatur des Sees 

nicht unter 25° C. Das Wasser des Sees erneuert sich durch einen Zufluss von 

40 Metern Tiefe permanent. Der Hévizer Schlamm ist einzigartig. Der heilende 

Schlamm (Peloid) kleidet den Innenraum des ganzen Sees wie ein Bett aus. 

fläche, Whirlpool, Saunen, Dampfbad, Tepi- 

Caldarium. Solarium und Infrarotsauna 

gegen Gebühr. 

Gegen Gebühr: Traditionelle Hévizer Kurbehandlungen 

mit fachärztlicher Untersuchung, 

Diät-Fachberatung, Balneo-, Hydro-, 

Mechano-, Magnetfeld-, Sauerstoff- und 

Elektrotherapie, Inhalationen, spezielle Pakkungen, 

Heilgymnastik. 

Wellness- und Beauty-Institut: dermatologische/kosmetologische 

fachärztl. Untersuchungen, 

Gesichts- und Körperkosmetik, Thalassotherapie, 

alternative fernöstliche Massagetherapie, 

Friseursalon, Maniküre, Pediküre und 

Solarium, Zahnklinik. 

Fitness: Wechselnde Fitnessprogramme: Morgen- 

und Aquagymnastik, Sportanimation, 

Fitnessraum, Wandern, Nordic Walking. 

Seite 23

MUSIK & THEATER 

1 

Seite 24 

mUsical & shoW 

Das Live Action Arena Abenteuer ... 

BATMAN LIVE 

Termin: Samstag, 04. Februar 2012 

Der erfolgreichste Comic-Held aller Zeiten, Batman, 

steht im Mittelpunkt des action- und spannungsgeladenen 

Geschehens. Das neuartige Live-Spektakel, 

bietet ein dreidimensionales Erlebnis, das außergewöhnliche 

Theatereffekte sowie atemberaubende 

Stunts und tollkühne Akrobatik vereint. 

Leistungen: 

� Busfahrt zur Wiener Stadthalle 

� Eintrittskarte Kategorie 2, Beginn 19.30 Uhr 


Stern Reisen 

Ein Musical aus 1001 Nacht ... 

KINDERMUSICAL 

ALADDIN 

Termin: Sonntag, 29. April 2012 

Unter dem Titel "Disneys Junge Bühne" startet 

Disney eine neue Programmschiene für Jugendliche 

und Familien mit Kindern. 

Leistungen: 


� Eintrittskarte Kategorie A, Beginn 11.00 Uhr 

Pauschalpreis: 

Erwachsene e 69,00 

Kinder e 60,00 

Stern Reisen 

Mit Songs von Udo Jürgens ... 

ICH WAR NOCH NIEMALS IN 

NEW YORK 

Termin: Samstag, 31. März 2012 

Aus bekannten Songs von Udo Jürgens wie „Aber 

bitte mit Sahne“, „Mit 66 Jahren“ und „Ich war 

noch niemals in New York“ entstand ein swingendes 

Musical mit erstklassigen Showelementen. 

Leistungen: 

� Busfahrt zum Raimund Theater Wien 

� Eintrittskarte diverse Kategorien, Beginn 19.30 Uhr 


Kategorie 2 e 120,00 


Stern Reisen 

Die tanzenden Nonnen in Wien ... 

SISTER ACT 

Termin: Samstag, 16. Juni 2012 

Das fröhliche Musical mit mitreißenden 

Choreographien, einem farbenprächtigen 

Bühnenbild, viel Komik und grandiosen Songs. 

Leistungen: 

� Busfahrt zum Wiener Ronacher 





Stern Reisen 

Musical und Einkaufsvergnügen ... 

DAS RASANTESTE MUSICAL DER WELT 

STARLIGHT EXPRESS 


30.08.-02.09.2012 

Nähere Infos erfahren Sie auf Seite 8! 

4 Tage/Bus 

Leistungen: 

� Busfahrt 


� 2 x Nächtigung/Frühstück 

� Eintrittskarte Starlight Express KAT. 1 

� Transfer zum Einkaufszentrum in Oberhausen 



Stern Reisen 

Ein Kindermusical für die ganze Familie ... 

ALICE IM 

WUNDERLAND 

Termin: Sonntag, 17. Juni 2012 

Mit bildgewaltigen, starken Tanzeinlagen und einer 

beeindruckenden Musikvielfalt präsentiert sich "Alice 

im Wunderland" in der Wiener Stadthalle. 

Leistungen: 


� Eintrittskarte Kategorie A, Beginn 11.00 Uhr 



Kinder e 60,00 

Stern Reisen

Klassik & Moderne ... 

DAVID GARRETT 

ROCK SYMPHONIES TOUR 2012 

Termin: Dienstag, 10. April 2012 (schulfrei) 

David Garrett geht 2012 mit einem ganz neuen 

Programm auf große Crossover-Tournee. Der weltweit 

renommierte Geiger legt neben seinem klassischen 

Repertoire immer wieder große Akzente auf 

moderne Interpretationen. 

Leistungen: 


� Eintrittskarte Kategorie C, Beginn 19.30 Uhr 


Der Inbegriff des Stadionrock ... 

Stern Reisen 

BRUCE 

SPRINGSTEEN 

Termin: Donnerstag, 12. Juli 2012 

Seine Auftritte gelten als das Maß aller Dinge in der 

Rockmusik. 

Leistungen: 

� Busfahrt zum Ernst-Happel-Stadion in Wien 

� Eintrittskarte diverse Kategorien 


Stehplatz e 112,00 

Sitzplatz Kategorie 2 e 125,00 

Bus only e 39,00 

Wintereder 

live-koNzeRt 

Schiffsverkehr Tour 2012 ... 

HERBERT 

GRÖNEMEYER 

Termin: Donnerstag, 07. Juni 2012 (Feiertag) 

Nach dem gigantischen Erfolg seiner Stadionrespektiven 

Open-Air-Konzerte des Jahres 2011 

geht Herbert Grönemeyer mit seinem aktuellen 

Album "Schiffsverkehr" auch 2012 wieder auf große 

Tournee. 

Leistungen: 

� Busfahrt zur Red Bull Arena in Salzburg 

� Eintrittskarte Stehplatz 



Wintereder 

Heim Open Air am Grundlsee ... 

DIE SEER 

Termin: Samstag, 04. August 2012 

Mit hochkarätigen Gästen im Rahmenprogramm wie 

- The Les Humphries Singers mit Jürgen Drews 

- Andreas Gabalier 

- Klaus Eberhartinger (als Moderator) 

- Pichler Voigasplattler u.a. 

Leistungen: 

� Busfahrt zum Grundlsee 

� Eintrittskarte Stehplatz, Beginn 17.00 Uhr 


Wintereder 


So spielt das Leben ... 

WOODSTOCK 

DER BLASMUSIK 

Termine: Samstag, 30. Juni 2012 

Sonntag, 01. Juli 2012 

Highlights Samstag: Mnozil Brass, Global Kryner, 

Blaskapelle Tschecharanka uvm. 

Highlights Sonntag: Blaskapelle Gloria, Innviertler 

Wadlbeisser, Rainermusikanten u.v.m. 

Leistungen: 

� Busfahrt in die "Arco-Area" in Ort im Innkreis 

� Tageseintrittskarte 

Pauschalpreis/Person am 30.06.: e 55,00 

Pauschalpreis/Person am 01.07.: e 45,00 

Wintereder 

Der ganz normale Wahnsinn - Tour 2012 ... 

UDO JÜRGENS 

Termin: Mittwoch, 31. Oktober 2012 

„Der ganz normale Wahnsinn“ mit dem Pepe Lienhard 

Orchester ist ein stimmungsvolles Album, das 

poetische Texte mit hohem musikalischen Anspruch 

intoniert und mit einer Prise witziger Satire in bester 

Udo Jürgens Tradition gekonnt abrundet. 

Leistungen: 


� Eintrittskarte Kategorie C, Beginn 19.30 Uhr 


Wintereder 

Seite 25


1 

klassik & kaBaRett 

Opernfestspiele St. Margarethen 

CARMEN 

VON GEORGES BIZET 

Termine: Samstag, 28. Juli 2012 Tagesfahrt 

Freitag, 10. August 2012 Tagesfahrt 

Die Besucher erwartet ein fein klingendes 

Zusammenspiel von bewegender Musik, großen 

Gefühlen, prächtiger Opulenz und herausragenden 

Künstlern. 

Leistungen: 

� Busfahrt zum Römersteinbruch St. Margarethen 

� Eintrittskarte Kategorie 3, Beginn 20.30 Uhr 


Kabarett vom Feinsten ... 

Termin: Dienstag, 10. April 2012 (schulfrei) 

Der Kabarettist und Romy Preisträger mit seinem 

„Best of“ Programm in der Wiener Stadt halle. Die 

Höhepunkte seiner letzten Pro gramme, kombiniert 

mit allem was er schon immer machen wollte, 

garantieren einen unvergess lichen Kabarettabend. 

Leistungen: 


� Eintrittskarte Kategorie 2 


Stern Reisen 

Seite 26 

Stern Reisen & Wintereder 

MICHAEL 

NIAVARANI 

Auf der Naturbühne im Römersteinbruch St. Margarethen 

CARMEN 

VON GEORGES BIZET 


Sonntag - Montag 

Die Oper im Römersteinbruch St. Margarethen wird 

zum Fest für alle Sinne. Jede Inszenierung ist einzigartig. 

Die Opernfestspiele präsentieren 2012 Georges 

Bizets Oper "Carmen". 


Fahrt über die Autobahn – Linz – St. Pölten – Alland 

nach Sopron zu unserem Hotel. Nach einem frühen 

Abendessen fahren wir nach St. Margarethen und 

besuchen die Oper „Carmen“ (Beginn 20:30 Uhr). 

Rückfahrt mit dem Bus zum Hotel nach Ende der 

Vorstellung. 

Die Wiener Philharmoniker ... 

SOMMERNACHTS- 

KONZERT 2012 

Termin: Donnerstag, 07. Juni 2012 (Fronleichnam) 

Das Schloss Schönbrunn und seine barocke Parkanlage 

bilden den einzigartigen Rahmen für dieses 

musikalische Geschenk. 

Leistungen: 

� Busfahrt zum Schloß Schönbrunn in Wien 

� Eintritt frei 

Fahrpreis/Person: e 35,00 

Stern Reisen 

2. Tag: Heimreise über die Wachau 

Nach einem gemütlichen Frühstück treten wir unsere 

Rückreise über die Wachau (Mittagessen) zu unseren 

Zustiegsstellen an. 

Leistungen: 

� Busfahrt 

� Unterbringung im 4-Sterne-Hotel in Sopron mit HP 

� Eintrittskarte Kategorie 3 



Eine kabarettistische Revue 

Stern Reisen 

KABARETT SIMPL 

SIMPL JUBILäUMSREVUE - 100 JAHRE 

Termin: Samstag, 03. November 2012 

Die kabarettistische Revue „100 Jahre Simpl“: 

standesgemäß mit einem Pointen-Feuerwerk aus 

Vergangenheit und Gegenwart. 

Leistungen: 

� Busfahrt nach Wien 



Kat. 1 e 81,00 Kat. 4 e 63,00 

Kat. 2 e 77,00 Kat. 5 e 61,00 

Kat. 3 e 75,00 

Stern Reisen

tagesFahRteN 

THERME GEINBERG 

HALBTAGESFAHRTEN 

Termine: Do., 12.01.2012 Mo., 16.04.2012 

Mo., 06.02.2012 Do., 10.05.2012 

Mo., 12.03.2012 

Leistungen: 

� Busfahrt 

Mo., 04.06.2012 

� Eintrittskarte in die Therme für 5 Stunden 



Kinder 3-15 Jahre e 21,50 

Stern Reisen 

MUSEUM & OSTER- 

MARKT IN WIEN 

Termin: Freitag, 30. März 2012 

Kombinieren Sie eine Besichtigung des Kunsthistorischen 

Museums in Wien, mit dem Besuch des 

Ostermarktes beim Schloss Schönbrunn. 

Leistungen: 

� Busfahrt 

� Eintritt und Führung Kunsthistorisches Museum 

� Ausstellung: Gustav Klimt 

� Eintritt Ostermarkt kostenfrei 



Stern Reisen 

BAVARIA FILMSTADT 

DIE WELT VON FILM & FERNSEHEN 

Termin: Dienstag, 29. Mai 2012 (Pfingsten) 

Filmstadt Komplett: Der dreifache Filmstadt 

Spaß aus Bullyversum, Filmstadt Führung und 

4D-Erlebnis-Kino. Entdecken Sie die Drehorte vieler 

Highlights aus Film & Fernsehen. Seit Ostern 2011 

mit zwei brandneuen Kulissen! 

Leistungen: 

� Busfahrt 

� Zeit zur freien Verfügung in München (ca. 2 Stunden) 

� Filmstadt Führung+4 D-Erlebnis-Kino+Bullyversum 

Pauschalpreis: Erwachsene e 62,00 

Kinder bis 17 J. e 54,00 

Kinder bis 6 J. e 35,00 

Stern Reisen 

THERME GEINBERG 

GANZTAGESFAHRTEN 

Termine: Mo., 27.02.2012 Do., 29.03.2012 

Genießen Sie wohltuende Stunden und wählen Sie 

ganz nach Lust und Laune zwischen fünf Becken und 

drei Wasserwelten: Thermal-, Frisch- und Salzwasser. 

Das Angebot reicht von großzügigen Thermal-Innen 

und Außenbecken über die karibische Salzwasser- 

Lagune bis hin zum erfrischenden Sportbecken. 

Leistungen: 

� Busfahrt 

� Eintrittskarte in die Therme für 8 Stunden 



Kinder 3-15 Jahre e 31,80 

Termin: Sonntag, 15. April 2012 

SWAROVSKI 

KRISTALLWELTEN GROSSGLOCKNER 

WALLFAHRT 

Termine: Sonntag, 03. Juni 2012 

Sonntag, 30. September 2012 

Leistungen: 

Stern Reisen 

FAHRT IN DEN 

FRÜHLING 

Lassen Sie sich überraschen, wo die Fahrt hingeht! 

Leistungen: 

� Busfahrt 


Stern Reisen 

� Busfahrt 

� Eintritt in die Kristallwelten 

� Nachmittags Zeit zur freien Verfügung in Innsbruck 



Kinder (bis 12 Jahre) e 25,00 

Wintereder 

TAGESFAHRTEN 

CASINO SALZBURG 

VALENTINSSPECIAL 

Termin: Dienstag, 14. Februar 2012 (Valentinstag) 

Rotierende Roulette-Kugeln, raschelnde Spielkarten, 

blinkende Slot Machines: Dieser Casinobesuch ga rantiert 

atemberaubende Spannung und prickelnde 

Atmosphäre. In jedem Fall ein GEWINN für Sie! 

Leistungen: 

� Busfahrt 

� 1 Glas Begrüßungssekt (bei Erstbesuch) 

� 25,- Euro Startkapital und Spielerklärung 

� 4-gängiges Dinner gegen Aufpreis (EUR 32,-/Person) 


Stern Reisen 

LEGOLAND 

DEUTSCHLAND 

Termine: Freitag, 04. Mai 2012 (schulfrei) 

Mittwoch, 15. August 2012 (schulfrei) 

Freitag, 26. Oktober 2012 (schulfrei) 

Erleben Sie viel Spaß und Abenteuer für Jung und 

Alt. Die abenteuerliche Welt im Lego land nimmt 

Sie mit auf eine Phantasiereise voller Spaß und 

Erlebnissen aus Millionen von LEGO® Steinen. 

Leistungen: 

� Busfahrt nach Günzburg 

� Eintritt Legoland 


Stern Reisen 

Termin: Donnerstag, 28. Juni 2012 

Die Großglockner Wallfahrt ist die größte in 

Salzburg und lässt sich bis ins 16. Jahrhundert 

zurückführen. Sie wird alljährlich zum Fest der beiden 

Aposteln Petrus und Paulus abgehalten. 

Leistungen: 

� Busfahrt inkl. Mautgebühr 


Stern Reisen 

Seite 27

AGESFAHRTEN 

1 

Seite 28 

tagesFahRteN 

SKYLINE PARK 

IN BAD WÖRISHOFEN (ALLGäU) 

Termin: Montag, 09. Juli 2012 

Der Allgäu Skyline Park ist das perfekte Ausflugsziel! 

Bei über 50 Attraktionen findet jeder das 

Richtige, egel in welchem Alter! Besonders Freunde 

des Geschwindigkeitsrausches und der Achterbahnen 

kommen hier auf Ihre Kosten. 

Leistungen: 

� Busfahrt 

� Eintritt 


KIRISONNTAG 

IM AUSSEERLAND 

Termin: Sonntag, 02. September 2012 

Der Saisonhöhepunkt in jedem Sommer in Altaussee 

ist wohl der Ausseer Kirtag mit dem Bierzelt der 

freiwilligen Feuerwehr Altaussee immer am ersten 

Wochenende im September. 

Leistungen: 

� Busfahrt 

� Schifffahrt am Altausseer See mit dem 1. Solarschiff in 

der österreichischen Fahrgastschifffahrt 


ZUM KNÖDELFEST 

NACH ST. JOHANN IN TIROL 

Termin: Samstag, 22. September 2012 

Wintereder 

Stern Reisen 

Seit mehr als einem Vierteljahrhundert liegt die 

Hochburg des Tiroler Knödels nun am Fuße des 

Wilden Kaiser. 18 Festwirte köcheln, dampfen, 

bruzzeln und schmoren wieder verschiedene 

Knödelvariationen für Alpengourmets, Knödelfans 

und natürlich die vielen Gäste aus dem In- und 

Ausland. 

Leistungen: 

� Busfahrt 

� Eintritt 


Stern Reisen 

MARILLENKIRTAG 

IN SPITZ AN DER DONAU 

Termin: Sonntag, 29. Juli 2012 

Bereits seit 1950 verwandelt sich der Spitzer 

Kirchenplatz im Juli in ein besonderes Festgelände. 

Spezialitäten aus der Wachau, Marillenknödel 

aus dem legendären Marillen-Knödelautomaten 

und Folkloredarbietungen bieten dem Gast die 

Möglichkeit, dieses einzigartige Fest zu erleben. 

Leistungen: 

� Busfahrt 

� Eintritt kostenlos 


Stern Reisen 

KERNÖLFEST 

IN LEBRING 

Termin: Sonntag, 16. September 2012 

Zweites steirisches Kernölfest in der Labugger 

Kürbiskernölpresse. Ab 11.00 Uhr Frühschoppen mit 

Radio Steiermark. Unterhaltung und Stimmung mit 

den Edlseer, Marlena Martinelli & Die Pagger Buam. 

Leistungen: 

� Busfahrt 

� Eintrittspreis 


Stern Reisen 

OKTOBERFEST 

AUF DER MÜNCHNER WIESŃ 

Termine: Freitag, 28. September 2012 

Dienstag, 02. Oktober 2012 

Nutzen Sie die Gelegenheit zu einem Besuch 

der "Weltstadt mit Herz" mit ihren vielen 

Sehenswürdigkeiten und der deftigen bayrischen 

Küche. Lassen Sie sich anstecken von der 

Fröhlichkeit und dem Jubel und Trubel des Münchner 

Oktoberfestes. 

Leistungen: 

� Busfahrt 

� Eintritt kostenlos 

Fahrpreis/Person am 28.09.: e 29,00 

Fahrpreis/Person am 02.10.: e 25,00 

Wintereder 

BLUMENKORSO 

IN EBBS 

Termin: Sonntag, 26. August 2012 

Mehr als 50 Teilnehmer bilden den größten 

Blumenkorso Österreichs, im Herzen des 

Haflingerdorfes Ebbs. Bunt geschmückte Festwagen, 

Musikkapellen, Pferdegespanne und Oldtimer 

sorgen für blumenreiche Momente bei großen und 

kleinen Besuchern. 

Leistungen: 

� Busfahrt 

� Eintritt 


Stern Reisen 

FAHRT DURCH DIE 

HERBSTLANDSCHAFT 

Termin: Sonntag, 21. Oktober 2012 

Lassen Sie sich überraschen, wo die Fahrt hingeht! 

Leistungen: 

� Busfahrt 


Stern Reisen 

EINKAUFSTOUREN 

EIN TAG SCHMÖKERN & EINKAUFEN 

KRUMAU/BUDWEIS jeden 1. Dienstag im Monat 

Fahrpreis ab Linz/Wels e 20,00 

ab Vöcklabruck e 21,00 

Abfahrt Gmunden 5.25, Vöcklabruck 6.00, Wels 6.40, Linz 7.15 Uhr, 

Rückfahrt Budweis 16.00 und Krumau 16.30 Uhr. 

SOPRON jeden 1. Donnerstag im Monat 



Abfahrt Gmunden 5.25, Vöcklabruck 6.00, Wels 6.40, Linz 7.15 Uhr, 

Rückfahrt 16.30 Uhr. 

MÜNCHEN jeden 1. Samstag im Monat 



Abfahrt Linz 6.00, Wels/Gmunden 6.25, Vöcklabruck 7.00 Uhr, 

Rückfahrt 16.30 Uhr. 

Wintereder

BAdE 

REISEN 

ISchIA 

die Vulkaninsel 

im Golf von Neapel 

13.04.-29.07.12 

Sommerpause (29.07.-24.08.) 

24.08.-28.10.12 

letzte Rückfahrt 27.10.12 

OBERE AdRIA 

Lignano - Jesolo 

16.06.-15.09.12 

letzte Rückfahrt 15.09.12 

Busreisen 2007 

SLOWENIEN/ 

ISTRIEN 

Portoroz - Umag 

Novigrad - Porec 

Medulin - Pula - Rovinj 

15.06.-22.09.12 

letzte Rückfahrt 22.09.12

BADEREISEN 

BAdEREISEN INfOS 

ISchIa SPezIaL 

Gut versorgt an Bord 

Auf der Reise nach Ischia genießen Sie eine Catering-Box bei 

der Hinreise, Würstel mit Brot & Senf bei der Rückreise. 

Unsere modernen Reisebusse bringen Sie sicher und unvergleichlich 

bequem nach Neapel - das heißt: 

mind. 85 cm Sitzabstand - absolute Beinfreiheit 

wunderbar bequeme Schlafsessel! 

Unser Bus bringt Sie bis zum Hafen in Pozzuoli (Neapel). Fährüberfahrt 

zur Insel Ischia in Begleitung unserer örtlichen Reiseleitung. 

„Ischia und capri Tip” und 

„Plus-card” 

Beides erhalten Sie bei Ihrer 

Ankunft von unserer Reiseleitung 

der Agentur "Il Quadrante". Der 

Reiseführer “Ischia und Capri Tip” 

ist der beste deutschsprachige Reiseführer. 

Sie finden darin empfehlenswerte 

Restaurants, Tipps für 

Einkauf, Ausflüge, Besichti gungen 

etc. 

Mit der “Plus-Card” erhalten Sie 

Vergünsti gungen beim Einkauf in 

vielen Geschäften der Insel. 

„Ischia Kid-Tip“ und „Kid card“ 

Gleich bei der Ankunft erhalten 

kleine Gäste bis 12 Jahre die „Kid Card“ und dazu den „Ischia 

Kid-Tip“. So ausgerüstet sind sie Könige der Insel. Mit der 

„magischen“ Karte und dem kleinen Inselführer stehen kindgerechte 

Tipps, Vergünstigungen (Ermäßigung bei öffentlichen 

Verkehrsmitteln und Bootsfahrten) und einige Überraschungen 

bereit. 

Frühbucher-Bonus „Plus-Bus-card” zusätzlich! 

Ein zusätzliches, wertvolles Plus für Ihre Buchung 

bis 29. Februar 2012: 

Mit der “Plus-Bus-Card” erhalten Sie Vergünstigungen 

beim Einkauf in vielen Geschäften und können das staatliche 

Busnetz “E.A.V.” der Insel Ischia GRATIS nutzen (ausgenommen 

am Ankunftstag). 

Diesen Vorteil genießen auch unsere kleinen Reisegäste. Darüber 

hinaus gibt es für Ischia-Frühbucher einen Eintritt in den 

traumhaften Castiglione Thermalpark GRATIS! 

KINdeR- UNd JUGeNdeRMäSSIGUNG 

Kinder von 0-6 Jahre reisen kosten los mit eigenem Sitzplatz! 

Kinder von 6-14 Jahre 40 % Ermäßigung! 

Jugendliche von 14-18 Jahre 20 % Ermäßigung! 

YOUNG-hOTeLS 

In Jesolo und in Kroatien haben wir Hotels ausgewählt, die 

besonders für Jugendliche geeignet sind: 

Jesolo: Hotel Domingo*** Seite 46 

Porec: Hotel Delfin** Seite 54 

1Seite 30 

FaMILIeNPaKeT BUSFahRT 

Die Preise für die Familienpakete gelten für jeweils 2 Erwachsene 

mit 2 oder 3 Kindern bis zum 14. Lebensjahr. Familien reisen 

um bis zu 20 % günstiger! 

aUSSTaTTUNGSSYMBOLe 

Nebenstehende Buttons wie „hoteleigener 

Strand“, „Pool“, „Hallenbad“ etc., erleichtern 

Ihnen die Suche nach dem Hotel mit 

der passenden Ausstattung. 

PReISLISTeN - LeGeNde 

Für die Preislisten unter/neben den Hotels 

und Appartements gelten folgende 

Abkürzungen: 

DZ Doppelzimmer 

EZ Einzelzimmer 

AI All Inclusive 

AIL All Inclusive Light 

Sup. Superior Zimmer 

DU Dusche 

WC WC 

MS Meerseite 

tw. MB teilweise Meerblick 

sMB seitlicher Meerblick 

BK Balkon 

AC Air Condition (Klimaanlage) 

HH Haupthaus 

Dep. Nebengebäude 

FRühSTücK & TaGeSzeITUNGeN 

Erhalten Sie an Bord unserer Busse an die obere Adria sowie 

an alle Küstenorte Sloweniens und Istriens. 

Sämtliche alkoholfreie Getränke, Bier und Wein gibt es günstig 

an Bord zu kaufen! 

ORTS- UNd haUSaBhOLUNG 

Gegen einen geringen Aufpreis holen wir Sie bei Mehrtagesreisen 

gerne von zu Hause oder von Ihrem Wohnort im Raum Oberösterreich 

ab. 

BITTe NIchT RaUcheN! 

Alle Reisen werden in Nichtraucher-Bussen durchgeführt. Zwischendurch 

werden je nach Bedarf (Rauch-)Pausen eingelegt. 

IhR SITzPLaTz IST ReSeRVIeRT! 

hoteleigener Strand 

direkte Strandlage 

Hallenbad 

Sportmöglichkeiten 

spez. Ermäßigung 

Die Sitzplatzreservierung erfolgt sofort bei Buchung. Die Sitzplätze 

werden, wenn möglich, nach Wunsch vergeben. 

Wir weisen darauf hin, dass es bei manchmal notwendigen 

Busgrößen ände rungen zu Verschiebungen der Sitzplätze aufgrund 

der unterschiedlich angeordneten Mitteleinstiege der 

Busse kommen kann. 

Pool 

Kuranlage im Haus 

Kur-Sonderangebot 

Kinderermäßigung 

Familienzimmer

aNReISe/aBReISe zIMMeRwechSeL 

Laut internationalen Bestimmungen erfolgt der Zimmerwechsel 

mittags (d.h. das Zimmer steht am Anreisetag ab ca. 14.00 Uhr, 

teilweise ab 15.00 Uhr oder auch erst ab 16.00 Uhr zur Verfügung). 

Am Abreisetag muss das Zimmer bis 10.00 Uhr geräumt sein. 

Wir bitten um Verständnis, wenn bei Ankunft vor der hotelüblichen 

Check-In-Zeit das Zimmer nicht sofort zur Verfügung 

gestellt werden kann. 

Erkundigen Sie sich in diesem Fall an der Hotelrezeption, wo Sie 

Ihr Gepäck während der Wartezeit aufbewahren können. 

hOTeLS ITaLIeN/KURTaxe 

Eine eventuelle Kurtaxe, die laut italienischem Gesetz ab 2012 

von den Gemeinden eingehoben werden könnte, ist vom Gast 

vor Ort direkt im Hotel zu bezahlen. 

BUS hOTLINe 

Unsere Busfahrer sind am Bord-Telefon erreichbar. Sie wählen 

für den Bus: 

Ischia +43(0)664 / 81 707 90 

Jesolo +43(0)664 / 81 707 91 

Lignano +43(0)664 / 81 707 92 

Istrien/Slowenien +43(0)664 / 81 707 94 

BUchUNGSVaRIaNTeN 

Wir bieten folgende Buchungsvarianten: 

Bus & hotel: 

Sie buchen sowohl die Hin- und Rückfahrt per Bus, als auch 

Hotel oder Apparte ment. Hier gilt für Buchungen bis 29. Februar 

der Frühbucherbonus. 

Selbstfahrer: 

Sie buchen Hotel oder Appartement. 

Kurzaufenthalt: 

Wir buchen für Sie jedes Hotel zu jedem gewünschten Termin. 

Anreise individuell. 

Bus only MIT Transfer: 

Gegen einen Aufpreis bringen wir Sie gerne zu Ihrem privat 

gebuchten Hotel am Zielort und holen Sie am Urlaubsende wieder 

ab. 

Transfer Hotel - Preise pro Person hin/retour: 

Obere Adria: Jesolo und Lignano e 15,00 

Slowenien/Istrien: Portoroz, Umag, Novigrad, 

Porec, Rovinj, Pula, Medulin e 15,00 

Sollte Ihr Hotel außerhalb der genannten 

Orte liegen - Preise auf Anfrage! 

Ischia: Porto, Lacco Ameno, Forio, ... e 52,00 

Sant' Angelo/Umgebung auf Anfrage 

Bus only OhNe Transfer: 

Sie buchen nur die Busfahrt. In diesem Fall gibt es zentrale Ausund 

Zustiegs stellen, die nebenstehend angeführt sind. 

Wir ersuchen Sie, Ihre genaue Hotel adresse bzw. die Telefonnummer, 

unter der Sie am Urlaubsort zu erreichen sind, bei der Buchung 

bekanntzugeben. Lassen Sie die Rückfahrt bitte 2 Tage vor Ihrem 

Reise antritt in der Wintereder Buchungs zentrale bestätigen. 

UNSeRe zUSTIeGSSTeLLeN 

Bitte beachten Sie die Zustiegs stellen und Abfahrtszeiten nach 

Fahrplan (siehe S. 57), die Sie auch auf den Busgutscheinen finden 

(Änderungen vorbehalten). Die Busgutscheine erhalten Sie 

mit Ihren Reiseunterlagen. 

zeNTRaLe aUS- UNd zUSTIeGSSTeLLeN 

BUS ONLY ReISeGäSTe 

Ischia 

Hafen Pozzuoli oder Hafen Casamicciola 

(kein Transfer nach Capri) 

Jesolo 

Hotel Europa 

Lignano 

Agentur Gulliver in Lignano Sabbiadoro und Lignano Pineta 

Slowenien/Istrien 

Portoroz: Grandhotel Palace 

Umag: App. Sol Stella Maris 

Novigrad: Hotel Maestral 

Porec: SV. Nicola 

Busbahnhof/Taxistandplatz 

Rovinj: Hotel Eden 

Pula: App. Horizont/Verudela 

Medulin: Hotel Medulin 

GRaTIS PaRKeN 

Auf unserem Gelände in der Industriestraße 32 in Vöcklabruck 

und in Gmunden bei der Stern & Hafferl Busgarage in der 

Theresienthalstraße 7, können Sie für die Dauer Ihres Urlaubs 

auf unseren GRATIS-Kundenparkplätzen Ihr Fahrzeug abstellen. 

fRühBuchER 

BONuS 

BAdEREISEN 

bei Buchung 

bis 29. Februar 2012 

erhalten Sie als Vollzahler 

e 25,00 

bei Buchung Bus & hotel oder 

Bus & appartement. 

Nicht gültig für Schnupper termine, 

aktionen und Kurzaufenthalte. 

INFOS 

Seite 31

TeRMINe & PReISe 

13.04.-22.04. 399,- 29.06.-08.07. 435,- 

20.04.-29.04. 435,- 06.07.-15.07. 435,- 

27.04.-06.05. 445,- 13.07.-22.07. 435,- 

04.05.-13.05. 435,- 20.07.-29.07. 435,- 

11.05.-20.05. 435,- 24.08.-02.09. 445,- 

LeISTUNGeN: 

� Busfahrt 

� 7 HP in einem 3-Sterne-Hotel mit Thermal- oder 

Mineralpool (Juli/Aug.). Alle Zimmer mit DU/WC. 

� halbtägige Inselrundfahrt 

einzelzimmer-zuschlag: 70,-/7 Nächte 

Kinderermäßigung: 

1 Kind bis 12 Jahre und 2 Erwachsene -50 % 

1 Kind bis 12 Jahre und 1 Erwachsener -10 % 

3. Person im Dreibettzimmer -10 % 


2+2 2+1 1+1 

29.06.-08.07. 1.235,- 1.045,- 755,- 

06.07.-15.07. 1.235,- 1.045,- 755,- 

13.07.-22.07. 1.235,- 1.045,- 755,- 

20.07.-29.07. 1.235,- 1.045,- 755,- 

24.08.-02.09. 1.270,- 1.095,- 795,- 

31.08.-09.09. 1.270,- 1.095,- 795,- 

2+2= 2 Erwachsene und 2 Kinder bis 12 Jahre im Zusatzbett 

2+1= 2 Erwachsene und 1 Kind bis 12 Jahre im Zusatzbett 

1+1= 1 Erwachsener und 1 Kind bis 12 Jahre im Zweibett 

LeISTUNGeN: 

� Busfahrt 

� 7 HP in einem 3-Sterne-Hotel mit Thermal- oder 

Mineralpool (Juli/Aug.). Alle Zimmer mit DU/WC. 

� halbtägige Inselrundfahrt 

1Seite 32 

ISCHIA ZUM 

KENNENLERNEN 

ISCHIA FAMILy 

OBERE ADRIA 

JESOLO 

TeRMIN & PReISe 

07.06.-10.06. 3 HP*** mit Pool 299,- 

LeISTUNGeN: 

� Busfahrt 

� 3 Übernachtungen in einem 3-Sterne-Hotel in Jesolo 


� Strandleistungen inklusive 

(2 Liegestühle + 1 Sonnenschirm pro Zimmer) 

einzelzimmer-zuschlag: 


36,-/3 Nächte 



3. Person im Dreibettzimmer -10 % 

KURZTRIP 

JESOLO 

AKTION 


17.05.-20.05. 4 Tage/3 NF/Bus nur 179,- 

LeISTUNGeN: 

� Busfahrt 

� Kleines Frühstück an Bord bei der Hinreise 

� 3 Übernachtungen mit Frühstück im 3-Sterne-Hotel 

in Jesolo 

� Strandleistungen inklusive 

(2 Liegestühle + 1 Sonnenschirm pro Zimmer) 

einzelzimmer: auf Anfrage buchbar! 

ISTRIEN POREC 


07.06.-10.06. 3 HP*** mit Pool 299,- 

LeISTUNGeN: 

� Busfahrt 

� 3 Übernachtungen in einem 3-Sterne-Hotel in Porec 


� Getränke beim Abendessen inklusive (einheimisches 

Bier vom Fass, Tischweine, Saft und Wasser) 

einzelzimmer-zuschlag: 30,-/3 Nächte 




Zusatzbett: nur für Kinder bis 12 Jahre 

KURZTRIP 

POREC 


10.05.-13.05. 4 Tage/3 HP/Bus nur 179,- 

27.09.-30.09. 4 Tage/3 NF/Bus nur 159,- 

LeISTUNGeN: 

� Busfahrt 

� Kleines Frühstück an Bord bei der Hinreise 

� 3 Übernachtungen in einem 3-Sterne-Hotel in Porec 


� Getränke beim Abendessen inklusive (einheimisches 

Bier vom Fass, Tischweine, Saft und Wasser) 

einzelzimmer: auf Anfrage buchbar! 

BADEREISEN SchNuPPERTERMINE 

AKTION

Die wildromantische Landschaft der Insel Ischia 

entstand durch vulkanische Aktivität. Steile Felsenküsten, 

feine Sand strände, Zitrus fruchtplantagen, 

Weinberge und dazwischen malerische Dörfer prägen 

das herrliche, abwechslungsreiche Bild. Die 

üppige Vege tation begründet auch den italienischen 

Bei namen “Isola verde”. 

Porto Ponte 

Eine Vielzahl von Unter haltungs- und Sportmöglich 

keiten wird in dieser kleinen, idyllischen 

Stadt geboten. Gemütliche Cafés und zahlreiche 

Einkaufs möglich keiten findet man in der Via 

Roma, der belebten Einkaufs straße. Restaurants, 

Nacht clubs und Bars für jeden Geschmack reihen 

sich rund um den malerischen Naturhafen. 

forio 

Der malerische Ort an der Westküste Ischias hat 

seinen süditalienischen Charakter wohl am meisten 

bewahrt. Die Ortschaft wird vom „Torrione“, 

einem aus der Sarazenenzeit stammenden Wehrturm 

beherrscht und bezaubert durch das quirlige 

Leben und Treiben. Zahlreiche kleine Piazzas mit 

schicken Boutiquen, Straßencafés und Restaurants 

laden zu einem Stadtbummel ein. 

Maronti 

Der Parade-Strand Ischias ist etwa zwei Kilometer 

lang und wird im Norden durch eine hohe Tuffwand 

mit eingebetteten Schluchten abgeschirmt, 

wodurch ein ganz besonderes Klima entsteht. 

Maronti gehört zu den wärmsten Flecken der Insel. 

Bars, Strandhütten, in denen kulinarische Köstlichkeiten 

angeboten werden und Eisverkäufer vervollkommnen 

das bunte Bild. 

Ein Höhepunkt jeder Ischia-Reise ist ein Besuch der 

wunderschönen, subtropischen Thermal gärten mit 

den Grotten, Wasser fällen und zahlreichen Thermalbecken. 

daS wahRzeIcheN ISchIaS, daS 

caSTeLLO aRaGONeSe, üBeRRaGT 

deN äLTeReN STadTTeIL PONTe. 

TYPISch SüdITaLIeNISche aTMO S- 

PhäRe zIehT dIe URLaUBeR IN deN 

BaNN. 

deR „cITaRa-STRaNd“ - SchöNeR 

KöNNTe eR wOhL KaUM SeIN - 

TRäGT deN NaMeN deR SchöNheITSGöTTIN 

„VeNUS cYTheRea“. 

hIeR FühLeN SIch KURGäSTe UNd 

BadeURLaUBeR GLeIcheRMaSSeN 

wOhL. 

ThERMALINSEL 

ISchIA 

Bäderbus 

13.04.-29.07.12 

Sommerpause (29.07.-24.08.) 

24.08.-28.10.12 

letzte Rückfahrt 

27.10.12 

Seite 33


1Seite 34 

PORTO - PONTe 

1 Pineta*** 

2 San Giovanni Terme**** 

3 Parco Aurora Terme**** 

4 Royal Terme**** 

caSaMIccIOLa 

5 L’Oasi Castiglione**** 

FORIO 

6 Villa al Parco*** 

7 Zi Carmela Terme*** 

8 Villa Teresa Terme*** 

9 Imperamare *** 

10 Riva del Sole**(*) 

11 Mediterraneo**** 

PaNza 

12 Al Bosco Terme*** 

MaRONTI 

13 San Giorgio Terme**** 

14 Parco Smeraldo Terme**** 

15 Villa al Mare*** 

ThERMALgäRTEN 

Ihrem vulkanischen Ursprung hat Ischia nicht 

nur die geologische Vielfalt zu verdanken, sondern 

auch 29 Thermal quellen und zahlreiche 

Fumarolen. 

deR NaTüRLIche ReIch TUM deR INSeL 

wIRd SOwOhL IN deN TheRMaLhOTeLS 

aLS aUch IN deN eINzIGaR- 

TIGeN „TheRMaL GäRTeN“ deR INSeL 

GeNUTzT. 

Diese für Ischia typischen Anlagen bieten eine 

gelungene Kombination von Vergnügen mit 

prophylaktischer Wirkung und ärztlich verordneten 

Therapien. 

Mit Bezahlung des Eintritts, können Sie die 

gesamte Anlage - ausgen. die rein medizinischen 

Abteilungen - nutzen: die weitläufigen 

Gärten mit ihrer subtropischen Vegetation, die 

Grotten mit Natur saunen, verschiedene Thermal- 

und Meerwasser becken und die Strände, 

die zumeist in die Anlagen integriert sind. 

Die bekanntesten Thermalgärten sind: 

Aphrodite-Apollon-Gärten - Sant' Angelo 

Terrassenförmig über dem Maronti-Strand angelegt. 

Nutzen Sie hier die Thermal- und Meerwasserbecken, 

Dampf grotten und Fumarolen. 

Eigener Strand abschnitt. 

Thermalpark Castiglione - Casamicciola 

Terrassenförmig angelegt, 7 Thermalbecken, 

Olympiaschwimmbecken. Badebucht Castiglione. 

Tropical Gärten - Sant' Angelo 

Der jüngste Thermalgarten auf Ischia. Besonderheit: 

FKK Terrasse! 

hotel verzeichnis 

Poseidon Gärten - Forio 

Die berühmteste Anlage der Insel, überkomplett 

ausgestattet mit 25 Bade- und Kurbecken. 

Eigener Strandabschnitt. 

Thermalpark Negombo - San Montano 

In einer Bucht gelegen, 11 Becken, Panorama- 

Gärten. 

Zwei besondere „Gartentipps“: 

Ischias heißeste Quelle und zugleich die am 

wenigsten bekannte: BAGNITELLO (oder 

Bagnitielli) östlich von Casa micciola mit einem 

schönen Festlandblick und einem winzigen 

Thermalgarten! 

Besonders schön sind auch die römischen 

Bäder am Ende der Cavascura-Schlucht, die 

vom Maronti-Strand zugänglich ist. Hier finden 

Sie in Tuff geschlagene (Bade)Wannen, 

in denen es sich vor mehreren hundert Jahren 

bereits die Römer gut gehen ließen. 

Eine detaillierte Beschreibung des Thermenreichtums 

der Insel finden Sie im ISCHIA TIP, 

dem Reiseführer der Insel, den Sie mit Ihren 

Reise unterlagen bei Ihrer Ankunft gratis erhalten! 

Eintrittspreise 

Ganztags zwischen e 25,00 und e 35,00 

halbtags von e 20,00 bis e 30,00 

In der hochsaison etwas höher. 

Die Öffnungszeiten der Thermal gärten entsprechen 

i.d.R. dem Saisonbeginn Anfang 

April und dem Saisonende Anfang No vember. 

Über das öffentliche Busnetz der Insel sind alle 

Gärten leicht erreichbar.

Hotelpreis�� /Person/Woche gemäß Reisezeit in Euro 

Reisezeit A B C D 

Buspreise 

14.04.-21.04. 21.04.-30.06. 30.06.-28.07. 28.07.-25.08. 

Siehe S. 76 57 

06.10.-27.10. 25.08.-06.10. 

DZ/HP/DU/WC 250 273 255 340 

EZ/HP/DU/WC 310 333 315 400 

Kinderermäßigung: 1 Kind von 2-12 bei 2 VZ -50 % 

1 Kind von 2-12 bei 1 VZ -10 % 

3. Person im DZ: keine Ermäßigung 

VP-Zuschlag: 68,-/Woche 

Pool Kur-Sonderangebot Kinderermäßigung 

hoteleigener Strand Pool Kuranlage im Haus Kur-Sonderangebot Kinderermäßigung 


Hotelpreis/Person/Woche gemäß Reisezeit in Euro 


Buspreise 

14.04.-19.05. 19.05.-23.06. 23.06.-04.08. 04.08.-25.08. 

Siehe S. 57 

22.09.-27.10. 25.08.-22.09. 

DZ/HP/DU/WC/BK/AC 550 599 558 685 

DZ/HP/DU/WC/BK/AC/sup. 610 659 618 745 

EZ/HP/DU/WC/BK/AC 640 689 648 775 

Kinderermäßigung: 1 Kind von 2-12 bei 2 VZ GRATIS (Busanteil wird verrechnet) 

1 Kind von 2-12 bei 1 VZ -10 % 

VP-Zuschlag: 84,00/Woche 

3. Person im DZ: 30 % Ermäßigung 

Klimaanlage: vom 18.06.-28.08. von 10.00-24.00 Uhr 

Aktion: 7 = 6 bei Ankunft am 14.04./21.04./28.04./06.10./13.10./20.10. 

Lassen Sie sich überraschen! 

In welchem Ort der Insel und in 

welchem Hotel Sie untergebracht 

sind, erfahren Sie bei der 

Ankunft auf Ischia. 

Alle Hotels verfügen über einen 

Thermal- oder Mineralpool. Alle 

Zimmer sind mit DU/WC ausgestattet. 

Lage: Umgeben von Pinien hainen 

liegt dieses Hotel zentral in un - 

mittelbarer Nähe der Geschäftsstraße 

Corso V. Colonna, zum 

Strand ca. 5 Minuten. 

Einrichtungen: Aufenthaltsräume, 

Bar, SAT-TV, Lift. Speisesaal, Frühstücks 

terrasse, Poolbar, Zentralheizung, 

Klimaanlage. 

Zimmer: 91 Betten. Zimmer mit 

Bad oder DU/WC, Balkon oder 

Ter rasse, Telefon, SAT-TV, Föhn, 

Klimaanlage. 

Verpflegung: Frühstücksbuffet, bei 

Halbpension wahlweise Mittagoder 

Abendessen, Menüwahl. 

Pool & Strand: Thermalschwimmbad 

in harmonischer Parkanlage, 

Sonnenterrasse mit Liegen 

und Sonnenschirmen (am Pool 

inkl.). Eigene Kurabteilung. 

Neu: Fitnessraum, Sauna, türkisches 

Bad, Kneipp-Pfad, 

Ischia - Überraschungshotels 

SONNeNhOTeLS �� 

Lage: Zentrale, ruhige Lage am 

Rand eines Pinien hains, zum 

Zentrum nach Ponte und zum 

Strand etwa 10 Geh minuten. 

Einrichtungen: Aufenthalts raum, Bar, 

Speisesaal, Parkplatz. 


Bad oder Dusche, WC, Heizung, 

Telefon, Föhn. Teilweise mit 

Terrasse oder Balkon, SAT-TV. 

Verpflegung: kontinentales Frühstück. 

Bei Halbpension Abend essen mit 

Menüwahl. Bei Mittagessen statt 

Abendessen Aufpreis e 6,00 pro 

Person und pro Mahlzeit. 

Pool & Strand: 2 Thermalschwimmbecken, 

umgeben von üppigem 

Grün, Terrasse mit Liege stühlen 

und Sonnen schirmen (Liegestühle 

Bei Buchung bis 29.02.2012 

erhalten Sie bei den 

Sonnenhotels den Frühbucherbonus 

in Höhe von e 25,00! 

Buchung bis einen 

Tag vor Reisetermin 

möglich! 



Buspreise 

Siehe S. 57 

PINeTa �� 

Ischia - Porto Ponte 

14.04.-28.04. 28.04.-16.06. 16.06.-28.07. 28.07.-25.08. 

29.09.-27.10. 15.09.-29.09. 25.08.-15.09. 

DZ/HP/DU/WC/BK 364 370 375 380 

EZ/HP/DU/WC 409 415 420 425 


1 Kind von 2-12 bei 1 VZ -10 % 

Kind Spezial: 1 Kind von 2-12 bei 2 VZ GRATIS (Busanteil wird verrechnet) 

3. Person im DZ: 

bei Ankunft am 14.04./21.04./28.04./05.05./12.05. 



SaN GIOVaNNI TeRMe �� 

Kalidarium, Frigidarium, Whirl- 

Pool und Aromatherapie-Duschen 

inklusive. Eigener Hotelstrand 

ca. 20 Min. entfernt. Von Mai 

bis Mitte Oktober Liegestühle, 

Sonnenschirme und Dusche am 

Strand für Hotelgäste inklusive. 

Kursonderangebot: 

Bei Ankunft am 14.04.-28.04./ 

23.06.-28.07./22.09.-09.10. 

sind 10 Fangopackungen und 10 

Thermalduschen GRATIS (bei 14 

Tagen Mindestaufenthalt). 

50 % Ermäßigung auf 10 Fangos 

und 10 Thermalduschen bei allen 

anderen Ankünften der Saison. 

Spezial: In der Zeit vom 23.04.- 

07.08. und 26.08.-23.10. 

ist der tägliche Eintritt in den 

CASTIGLIONE Thermalpark inkl. 

Unsere Meinung: Aufmerksam geführtes 

Haus, zentral und trotzdem im 

Grünen gelegen. 

ISCHIA 

und Sonnenschirme am Pool inkl., 

Liegebetten gegen Gebühr). 

Bademantel gegen Gebühr. 

Kursonderangebot: 50 % Ermäßigung 

auf 10 Fangopackungen, 

10 Ther mal bäder und 10 Thermal 

duschen während der 

gesamten Saison im ISCHIA 

THERMALCENTER, inkl. Trans fer 

(Mindest aufenthalt 14 Tage). 

Unsere Meinung: Idealer Ausgangspunkt 

für einen abwechslungsreichen 

Urlaub! 

Seite 35



Lage: Zentral aber ruhig gelegen, 

ca. 10 Minuten zum Hafen, zum 

Strand und zur Einkaufsstraße „Via 

Roma“. 

Einrichtungen: in rustikalem Stil, 

gemütliche Aufenthaltsräume, Bar, 

Speisesaal, Zentral heizung. 

Zimmer: 157 Betten. Alle Zimmer 

mit Bad oder Dusche, WC, Telefon, 

Sat-TV, Klimaanlage, Föhn, 

Safe. 

Verpflegung: Frühstücksbuffet, 

Menüwahl, bei Halbpension wahlweise 

Mittag- oder Abend essen 

mit Salatbuffet. 

Pool & Strand: 2 Thermalschwimm - 

becken umgeben von einer netten 

Sonnen terrasse mit Liegen und 



Buspreise 

14.04.-19.05. 19.05.-23.06. 23.06.-04.08 04.08.-25.08. 

Siehe S. 57 

22.09.-27.10. 25.08.-22.09. 

DZ/HP/DU/WC/BK/AC 550 592 558 670 

EZ/HP/DU/WC/AC 615 657 623 735 


1 Kind von 2-12 bei 1 VZ -10 % 



Spezial: In der Zeit vom 23.04.-07.08. und vom 26.08.-23.10. ist der tägliche Eintritt 

in den CASTIGLIONE Thermalpark inklusive. 

Klimaanlage: vom 18.06.-28.08. von 10.00-24.00 Uhr. 



PaRcO aURORa TeRMe �� 

Lage: Zentral gelegen, ca. 200 m 

ins Stadtzentrum und nur wenige 

Schritte zum Strand. 

Einrichtungen: Gemütliche Aufenthalts 

räume mit Bar, Fernsehraum, 

Speise saal, Lift, Zentralheizung. 


Bad oder Dusche, WC, Telefon, 

Sat-TV, Klimaanlage, Föhn. 

Wahlweise mit Meerblick oder 

seitlichem Meerblick buchbar. 

Verpflegung: Frühstücksbuffet, Menüwahl, 

bei Halbpension wahlweise 

Mittag- oder Abendessen mit 

Beilagenbuffet. 

Pool & Strand: 1 Thermal schwimm - 

becken und 1 Mineralschwimmbecken, 

umgeben von einer 


1Seite 36 

ROYaL TeRMe �� 

Sonnenschirmen (am Pool inkl.), 

kleines Hallen bad, eigene Kuranlage 

mit Beauty Center. 


Bad, Kneipp-Pfad, Kalidarium, 

Frigidarium, Whirl-Pool, 

Aromatherapie-Duschen inkl. 

Von Mai bis Mitte Oktober sind 

sämtliche Strand leistungen am 

Hotelstrand in Ischia Porto inklusive. 



bei Ankunft am 14.04.-28.04./ 

23.06.-28.07./22.09.-27.10. 

sind 10 Fangopackungen und 

10 Thermal duschen GRATIS 

(bei 14 Tagen Mindestaufenthalt). 

Sonnen schirmen (am Pool inklusive). 

Eigene Kurabteilung und 

Beauty Center im Haus. 


Bad, Kneipp-Pfad, Kalidarium, 

Frigidarium, Whirl-Pool, 

Aromatherapie-Duschen inkl. 


Von Mai bis Mitte Oktober sind 

alle Strandleis tungen (Umkleidekabinen, 

Duschen, Sonnenschirme, 

Liegestühle) am hoteleigenen 

Strand (800m entfernt) 

inklusive. 

Kursonderangebot: bei Ankunft am 

22.09.-27.10. sind 10 Fangopackungen 

und 10 Thermalduschen 

GRATIS (bei 14 Tagen 

Mindestaufenthalt). 



Buspreise 

Siehe S. 57 

14.04.-19.05. 19.05.-23.06. 23.06.-04.08. 04.08.-25.08. 

22.09.-27.10. 25.08.-22.09. 

DZ/HP/DU/WC/BK/MB/AC 676 760 684 820 

DZ/HP/DU/WC/BK/sMB/AC 566 650 574 710 

EZ/HP/DU/WC/AC 604 688 612 748 

DZ=EZ/HP/DU/WC/BK/sMB/AC 751 835 759 895 


1 Kind von 2-12 bei 1 VZ -10 % 



Spezial: in der Zeit vom 23.04.-07.08. und vom 26.08.-23.10. ist der tägliche Eintritt 

in den CASTIGLIONE Thermalpark inklusive. 

Klimaanlage: vom 18.06.-28.08. von 10.00-24.00 Uhr. 



hoteleigener Strand Pool 

Hallenbad Kuranlage im Haus Kur-Sonderangebot Kinderermäßigung 


hoteleigener Strand Pool Kuranlage im Haus Kur-Sonderangebot Kinderermäßigung

hoteleigener Strand Pool 

Hallenbad Kuranlage im Haus Kur-Sonderangebot spez. Ermäßigung 


Reisezeit A B C D E 

14.04.-12.05. 12.05.-09.06. 09.06.-04.08. 04.08.-01.09. 

13.10.-27.10. 01.09.-29.09. 29.09.-13.10. 

DZ/HP/DU/WC/TER/HH 330 345 396 414 450 

DZ/HP/DU/WC/TER/DEP 280 290 324 320 333 

DZ/HP/DU/WC/BK/AC/sup/HH 380 395 446 464 500 

EZ/HP/DU/WC/TER/HH 422 437 488 506 542 

EZ/HP/DU/WC/TER/DEP 370 380 414 410 423 


1 Kind von 2-12 bei 1 VZ -10 % 



Aktion/Zimmer Haupthaus: 14 =12 bei Ankunft jeden Samstag, vom 09.06. - inkl. 14.07. 

und vom 29.09. bis inkl. 13.10. 

7=6 bei Ankunft jeden Samstag, vom 09.06. - inkl. 14.07. 

und vom 29.09. bis inkl. 20.10. 

Ischia - Casamicciola/Castiglione 

L’OaSI caSTIGLIONe �� 

Lage: Zwischen Ischia Porto und 

Casamicciola innerhalb des 

Castiglione-Thermalparks gelegen. 

Wunderbarer Panoramablick 

auf den Golf von Neapel 

und das gegenüberliegende Festland. 

Bushaltestelle am Ausgang 

der Anlage (Buslinien in alle Richtungen). 

Einrichtungen: Das Hotel ist auf 

halber Höhe innerhalb der Parkanlage 

terrassenförmig angelegt. 

Den Gästen stehen Sauna, 

Fitness- Studio, Kurabteilung, 

SAT-TV-Raum und Restaurant zur 

Verfügung (jeder Tisch mit Blick 

aufs Meer). 


sind mit Bad od. Dusche/WC, 

Balkon od. Terrasse, Telefon, 

TV, Heizung, Klimaanlage, Safe, 

Föhn und Kühlschrank ausgestattet. 

Verpflegung: Verstärktes Früh stück 

in Buffetform. Bei Halbpen sion 

Abendessen mit Menü wahl und 

Beilagenbuffet. 

Pool & Strand: Die Benutzung aller 

Schwimmbecken (inkl. Natur - 

sauna und Kneippbecken) des 

Thermal parks Castiglione sind im 

Preis enthalten. Am zur Anlage 

gehörenden Felsstrand und auf 

den Badeplateaus stehen Liegestühle 

und Sonnenschirme frei zur 

Verfügung. Badeplateau am Meer 

vom 15.06.-15.09. in Betrieb! 


auf Fangos, Thermalduschen 

und Inhalationen in unbegrenzter 

Anzahl, für alle Ankünfte der Saison 

(Mindestaufenthalt 14 Tage). 


Unsere Meinung: Hier genießen Sie 

einen Bade-Traumurlaub zwischen 

Thermen und Meer. Sehr 

gute Küche, freundlicher Service. 



Buspreise 

21.04.-19.05. 19.05.-04.08. 04.08.-01.09. 

Siehe S. 57 

06.10.-20.10. 22.09.-06.10. 01.09.-22.09. 

DZ/HP/DU/WC/BK/AC 470 529 635 667 

EZ=DZ/HP/DU/WC/BK/AC 651 849 955 987 


1 Kind von 2-12 bei 1 VZ -10 % 


Aktion: 14 = 12 + 7 = 6 bei Ankunft am 30.06./07.07./14.07. 

Pool Hallenbad Kuranlage im Haus Kur-Sonderangebot spez. Ermäßigung 

Ischia - Forio 

Buspreise 

Siehe S. 57 

MedITeRRaNeO 

Lage: Die wunderschöne Anlage 

liegt am Ortsende von Forio, 

Richtung Panza. Zum Strand und 

zu den „Poseidon-Gärten“ ca. 

2 km, nach Forio ca. 3 km. Gute 

Linienbusverbindung. 

Einrichtungen: Haupt haus (Kat. 

4-Stern) und zwei Dependancen 

(Kat. 3-Stern), Restaurant, 

Taverne und Aufent haltsraum. 


mit Bad oder Dusche, WC, 

Telefon, Föhn, Balkon oder 

Terrasse. Superior-Zimmer mit 

Klimaanlage (in Betrieb vom 

15.06.-15.09.). Bademantel 

gegen Gebühr (1,50/Tag). 


Halbpension Abendessen mit 

Menüwahl und Salatbuffet. 

Pool & Strand: weitläufige Parkanlage 

mit subtropischer Vegetation 

und zwei ineinander übergehende 

Thermal schwimm becken, 

��/ �� 


Sonnenschirmen (Liegestühle 

gratis, Liegebetten und Sonnenschirme 

gegen Gebühr). 

Überdachter Thermal pool (vom 

31.05.-20.09. ge schlos sen), 

Poolbar, Badetücher am Pool 

(1,-/Tag). Gratis Hotelbus-Service 

zum Citarastrand und den 

Poseidongärten zu festgelegten 

Zeiten vom 01.05.-30.09. 

Kurabteilung: für verschiedene 

Kuranwendungen wie Fango, 

Inhalationen, Thermalduschen, 

Fußreflexzonenmassage, 

Beautybehandlungen, u.v.m. 


auf 6 Fangos und 6 Ther malbäder 

während der gesamten 

Saison (Mindestaufenthalt 14 

Tage). 

Unsere Meinung: Haus mit guter 

Küche in besonders schöner 

Lage. 

ISCHIA 

Seite 37



RIVa deL SOLe��( �) 

Lage: Nur wenige Minuten vom 

Citara-Strand entfernt, an der 

Zu fahrts straße zu den Poseidon- 

Gärten gelegen; zum Zen trum 

von Forio ca. 20 Geh minuten. 

Einrichtungen: Aufenthaltsraum mit 

Bar und SAT-TV-Ecke, Zentralheizung, 

klimatisierter Speisesaal. 

Zimmer: 60 Betten. Alle Zimmer mit 

Bad od. Dusche/WC, Heizung 

und Telefon; die Doppelzimmer 

mit Balkon od. Terrasse, zum Teil 

mit Meerblick. 

Verpflegung: Verstärktes Frühstück, 

bei HP wahlweise Mittag- od. 

Abendessen. Menüwahl. 

Pool & Strand: Überdachter Thermal- 

1Seite 38 

pool u. Süß wasser pool im Freien 

(beide Pools sind von 8-14 Uhr 

und von 17-20 Uhr geöffnet). 

Sonnenterrassen mit Liegestühlen, 

Liegebetten und Sonnenschirmen 

inklusive. Das Hotel verfügt über 

einen direkten Zugang zum Meer. 

Kursonderangebot: 50% Ermäßigung 

auf Fangos und Thermalduschen 

während der gesamten Saison 

in der Therme CASTALDI, inkl. 

Transfer (Mindestaufenthalt 14 

Tage). 

Unsere Meinung: Gepflegtes, kleines 

Hotel in idealer Strandlage, 

bestens geeignet auch für den 

Familienurlaub mit Kindern. 



Buspreise 

Siehe S. 57 

14.04.-21.04. 21.04.-12.05. 12.05.-28.07. 28.07.-01.09. 

13.10.-27.10. 22.09.-13.10. 01.09.-22.09. 

DZ/HP/DU/WC/BK 299 345 364 472 

DZ/HP/DU/WC/BK/MB 354 400 419 527 

EZ/HP/DU/WC 392 438 457 565 

Kinderermäßigung: 1 Kind von 2-6 bei 2 VZ -50 % im DZ/BK/MB 

1 Kind von 2-6 bei 1 VZ -10 % 


3. Person im DZ: 20 % Ermäßigung (nur im DZ/BK/MB) 


VILLa aL PaRcO �� 

Lage: Im Ortsteil San Francesco 

gelegen, nur wenige Gehminuten 

zum Strand, zum Zentrum von 

Forio ca. 2 km, Bushaltestelle in 

unmittel barer Nähe. 

Einrichtungen: Aufenthaltsraum, 

gemütliche Hausbar, SAT-TV-Ecke, 

Heizung, klimatisierter Speise saal. 


Bad od. Dusche/WC, Balkon od. 

Terrasse, Heizung, Telefon und 

SAT-TV. Klimaanlage gegen 

Ge bühr, Safe an der Rezeption 

Verpflegung: Frühstücksbuffet, bei HP 

Abendessen mit Menü wahl. 

Pool & Strand: Überdachtes Thermalbecken 

und Mineralwasserpool 

Lage: In Panoramalage oberhalb 

der Citara-Bucht; ca. 15 

Gehmi nuten zu den Poseidon- 

Gärten und zum Strand; zum 

Zentrum ca. 1,5 km. Linien busverbindungen 

in alle Richtungen. 

Einrichtungen: Aufenthaltsraum, 

Speisesaal, Hotel bar, Zentralheizung, 

Lift im Haupt haus. 

1 x wöchentlich Tanzmusik 

Zimmer: 150 Betten in mehreren 

Gebäuden. Zimmer mit DU/ 

WC, Heizung, Tel., SAT-TV, Föhn; 

DZ mit BK od. TER, teilw. mit 

Meerbl./Klima (gegen Auf preis). 

Verpflegung: Verstärktes Frühstück 

in Buffetform, bei Halbpension 

im Freien umgeben von Sonnenterrassen 

mit Liegestühlen 

und Sonnen schirmen (inkl.). 



auf 10 Fangopackungen, 

10 Ther mal bäder und 10 

Ther malduschen während der 

gesamten Saison in der Therme 

CASTALDI, inkl. Transfer (Mindestaufenthalt 

14 Tage). 

Unsere Meinung: Dieses von der 

Besitzerfamilie liebevoll geführte 

Haus liegt in einer wunderschönen 

Gartenanlage, die zum 

Entspannen einlädt. 


VILLa TeReSa TeRMe �� 

wahlweise Mittag- oder Abendessen, 

Menüwahl, Gemüseauswahl, 

1 x wöchentl. Galadinner. 

Pool & Strand: Thermalpool mit Sonnenterrasse, 

Liegestühlen und 

Sonnenschirmen; Liege betten 

gegen Gebühr. Poolbar. Thermal- 

Hallenbad und Kurabteilung. 


auf 10 Fangos und 

10 Thermalbäder während 

der gesamten Saison 

(Mindestaufenthalt 14 Tage). 

Unsere Meinung: Freundliches, von 

der Besitzerfamilie persönlich 

geführtes Hotel mit ungezwungener 

Atmosphäre. 

Hallenbad 

Pool Hallenbad Kur-Sonderangebot 



Buspreise 

14.04.-26.05. 26.05.-23.06. 23.06.-28.07. 28.07.-25.08. 

Siehe S. 57 

22.09.-27.10. 25.08.-22.09. 

DZ/HP/DU/WC/BK 322 328 334 340 

EZ/HP/DU/WC/BK 369 375 381 387 

Kinderermäßigung: 1 Kind von 2-12 bei 2 VZ -50 % 1 Kind von 2-12 bei 1 VZ -10 % 


Klimaanlage: 70,00/Woche und Zimmer (vor Ort zu bezahlen) 

Pool 

Pool Hallenbad Kuranlage im Haus Kur-Sonderangebot 

Kur-Sonderangebot 




Buspreise 

14.04.-26.05. 26.05.-23.06. 23.06.-04.08. 04.08.-01.09. 

Siehe S. 57 

22.09.-27.10. 01.09.-22.09. 

DZ/HP/DU/WC/BK 355 361 369 459 

DZ/HP/DU/WC/BK/MB* 465 471 479 569 

DZ/HP/DU/WC/BK/sMB* 405 411 419 509 

EZ/HP/DU/WC 448 454 462 552 


1 Kind von 7-12 bei 2 VZ -30 % 

1 Kind von 0-12 bei 1 VZ -10 % 

VP-Zuschlag: 59,00/Woche 3. Person im DZ: 20 % Ermäßigung 

Klimaanlage: 42,00/Woche/Zimmer vom 16.06.-15.09. in den *Kat. buchbar (Bez. vor Ort). 

Aktion: 21=18 bei Ankunft am 14.04./21.04./28.04./05.05./23.06./30.06./07.07./29.09./06.10. 

14=12 bei Ankunft am 14.04./21.04./28.04./05.05./23.06./30.06./07.07./14.07./29.09./ 

06.10./13.10. 

7=6 bei Ankunft am 14.04./21.04./28.04./05.05./23.06./30.06./07.07./14.07./21.07./ 

29.09./06.10./13.10./20.10.

Pool Kur-Sonderangebot spez. Ermäßigung Kinderermäßigung 




Buspreise 

Siehe S. 76 57 

14.04.-19.05. 

06.10.-27.10. 

19.05.-16.06. 

25.08.-06.10. 

16.06.-04.08. 04.08.-25.08. 

DZ/NF/DU/WC/BK/MB 314 417 425 530 

EZ=DZ/NF/DU/WC/BK/MB 509 612 620 725 

EZ/NF/DU/WC/BK/MB 457 560 568 673 


1 Kind von 2-12 bei 1 VZ -10 % 

Family Spezial im Vierbett: 1 Kind von 0-6 bei 2 VZ GRATIS und 

(ausgen. 04.08.-25.08.) 1 Kind von 6-12 bei 2 VZ -50 % (Busanteil wird verrechnet) 

HP-Zuschlag: 42,00/Woche 3. Person im DZ: 15 % Ermäßigung 

Klimaanlage: 56,00/Woche und Zimmer (vor Ort zu bezahlen) 

Aktion: 14 = 12 für alle Ankünfte vom 14.04.- inkl. 14.07. und 25.08. bis Saisonende 

Spezial: vom 14.04.-19.05. und 06.10.-27.10. sind pro Zimmer 1/2 Liter Wein und 1 Liter 

Mineralwasser zu den Mahlzeiten inklusive. 


Pool Kuranlage im Haus Kur-Sonderangebot Ischia - Panza 

aL BOScO TeRMe �� 



Buspreise 

Siehe S. 57 

Kinderermäßigung 

14.04.-26.05. 26.05.-16.06. 16.06.-28.07. 28.07.-25.08. 

22.09.-27.10. 25.08.-22.09. 

DZ/HP/DU/WC/BK 305 310 315 320 

DZ/HP/DU/WC/BK/sMB 357 362 367 372 

EZ/HP/DU/WC 352 357 362 367 

EZ/HP/DU/WC/BK/sMB 410 415 420 425 


1 Kind von 7-12 bei 2 VZ -50 % 

1 Kind von 0-12 bei 1 VZ -10 % 

VP-Zuschlag: 84,00/Woche 3. Person im DZ: 20 % Ermäßigung 

Aktion/nur im DZ: 21=18 bei Ankunft jeden Samstag, vom 14.04. - inkl. 12.05./ 

23.06. - inkl. 07.07./15.09. - inkl. 06.10. 

14=12 bei Ankunft jeden Samstag, vom 14.04. - inkl. 19.05./ 

23.06. - inkl. 14.07./15.09. - inkl. 13.10. 


23.06. - inkl. 21.07./15.09. - inkl. 20.10. 

IMPeRaMaRe �� 

Lage: Oberhalb der Poseidon- 

Gärten mit Blick auf die 

Citara-Bucht gelegen; über 

einen Fußweg sind es ca. 5 

Gehminuten zum Strand (3x 

tägl. Transfer zum Strand). Zum 

Zentrum von Forio ca. 1,5 km. 

Einrichtungen: SAT-TV Raum, 

klimatisierter Speisesaal mit 

Panomamablick, Hotelbar. 

Heizung. Safe an der Rezeption. 

Finnische Sauna gratis. 

Kinderspielplatz im Garten. 


Bad oder Dusche/WC, Balkon 

oder Terrasse und Meerblick; 

Heizung, Telefon, SAT-TV, 

Frigobar und Föhn. 

Lage: In ländlicher, ruhiger 

Umgebung inmitten 

von Weinbergen mit herrlichem 

Panoramablick nach 

Sant’Angelo. Zum Zentrum von 

Panza und zur Bushaltestelle 

ca. 5 Gehminuten, zur berühmten 

Sorgeto-Bucht mit ihrer 

heißen Quelle im Meer ca. 20 

Gehminuten. 

Einrichtungen: gemütlicher 

Aufenthaltsraum, SAT-TV-Ecke, 

großer klimatisierter Speisesaal, 

Hotelbar, Zentralheizung. 

Zimmer: 70 Betten in mehreren 

Gebäuden. Alle Zimmer mit 

Bad oder Dusche/WC, Heizung, 

Telefon, SAT-TV und Föhn; die 

Doppelzimmer auch mit Balkon 

od. Terrasse, teilweise mit seitlichem 

Meerblick (gegen Aufpreis). 

Klimaanlage gegen Gebühr vor 

Ort buchbar. 


Halbpension wahlweise Mittag- 

oder Abendessen mit Menüwahl 

und Gemüsebuffet. 

Pool & Strand: Thermalpool mit 

Sonnen terrasse; Liegestühle, 

Liegebetten und Sonnenschirme 

am Pool gratis. Bademantel 

gegen Gebühr (6,20/Woche). 


50 % Ermäßigung auf 8 Fangos, 

8 Thermalbäder und 8 Thermalduschen 

für die gesamte Saison 

in einer benachbarten Therme 

inkl. Transfer (Mindestaufenthalt 

14 Tage). 


Halbpension Frühstück und wahlweise 

Mittag- oder Abendessen 

mit Menüwahl, abends 

Gemüsebuffet. 

Pool & Strand: Der große 

Thermalpool und die hoteleigene 

Kurabteilung befinden sich ca. 

150 Meter vom Haupthaus entfernt. 

Liegen und Sonnenschirme 

auf der Sonnenterrasse am Pool 

sind inklusive. Eine FKK-Terrasse 

mit Liegen steht zur Verfügung. 

Kursonderangebot: 50% Ermäßigung 

auf 10 Fangopackungen und 

10 Thermalbäder während der 

gesamten Saison bei einem 

Mindestaufenthalt von 14 Tagen. 

Unsere Meinung: Eine Oase der Ruhe, 

wo zum guten Gelingen Ihres 

Erholungsurlaubes auch die ausgezeichnete 

Küche beiträgt. 

ISCHIA 

Seite 39



zI caRMeLa TeRMe �� 

Lage: Zentral am Hafen von Forio 

gelegen, nur wenige Minuten zur 

Piazza. Bushst. vor dem Haus. 


Bar, klimatisierter Speisesaal, Lift. 

1 x wöchentlich Tanzabend und 

ein ischitanischer Abend. 

Zimmer: 160 Betten. Zimmer 

mit Bad oder DU/WC, Telefon, 

Kühlschrank und Klimaanlage, 

wahlweise mit Balkon oder 

Terras se buchbar. EZ ohne 

Balkon. Safe an der Rezeption. 



Mittag- oder Abendessen. Abends 

inkl. Salatbuffet. 

Pool & Strand: Mineralwasser becken, 



Buspreise 

14.04.-12.05. 12.05.-09.06. 09.06.-04.08. 04.08.-25.08. 

Siehe S. 57 

13.10.-27.10. 22.09.-13.10. 25.08.-22.09. 

DZ/HP/DU/WC/BK/AC 397 455 502 595 

EZ/HP/DU/WC/AC 445 503 550 643 


1 Kind von 2-12 bei 1 VZ -10 % 

Kind Spezial: 1 Kind von 2-12 bei 2 VZ GRATIS (Busanteil wird verrechnet) 

VP-Zuschlag: 

bei Ankunft am 07.07./14.07./21.07. 

84,00/Woche 


Spezial: Kein Einbettzimmerzuschlag bei Ankunft 14.04./21.04./28.04./05.05./20.10. 

VP=Preis von HP bei Ankunft am 07.07./14.07./21.07./20.10. 

Spezial “35“: Für Gäste bis zum 35. Lebensjahr sind folgende Leistungen inklusive: 

2 Abende in der Disco, eine Schönheitsbehandlung (ausg. 04.08.-25.08.) 

Ischia - Maronti 

PaRcO SMeRaLdO 

TeRMe �� 

Lage: Das Haus ist wunderschön 

direkt am Maronti-Strand gelegen, 

absolut ruhig. Herrlicher 

Ausblick auf das Meer und die 

Küste bis SantÁngelo. 

Einrichtungen: Geschmackvoll eingerichtete 

Aufenthalts räume, 

Fern sehzimmer, Bar, Terrasse, 

Re staurant, 1x wöchentlich Pianobar, 

Lift, Zentralheizung, Friseur, 

Konferenzraum, hauseigene 

Kurabteilung mit Fitnessraum. 


Bad oder Dusche, WC, Telefon, 

Klimaanlage (stundenweise vom 

15.06.-15.09.), SAT-TV, Minibar, 

Safe, Föhn. Teilweise mit 

Meerblick. 

Verpflegung: Verstärktes Frühstück, 

Menüwahl, bei Halbpension 

wahlweise Mittag- oder 

Abendessen mit Salatbuffet. 

Seite 40 

Sonnen ter rasse mit Liege stühlen 

und Sonnen schirmen (Liegen und 

Schirme am Pool inkl.), Kuranlage 

und überdachtes Thermal becken. 

Beauty Center, Fitnessraum 

und Sauna gratis, reservierter 

Strandabschnitt von April bis 

Oktober am Chiaia-Strand 

(Strandleistungen gegen Gebühr). 


auf Fangos und Thermalbäder 

für alle Ankünfte der Saison, ausgenommen 

August (Mindestaufenthalt 

14 Tage). 

Kurpaket für alle Ankünfte (außer 

August): 4 Fangos + 4 Thermalbäder 

+ 1 Arztvisite: Euro 50,-. 



Pool & Strand: Privatstrand (Liegebetten 

und Sonnen schirme inklusive). 

Großes Thermalbecken 

umgeben von einer Sonnenterrasse 

mit Liegestühlen und 

Sonnen schirmen. Bademantel 

gegen Gebühr (8,-/Aufenthalt). 

Wellness: Zutritt ab 18 Jahre. 

Wellness-Bereich "CORALLIUM" 

von ca. 400m2 mit direktem 

Zugang zum Außenpool und 

zum Strand. 2 Thermalpools 

mit Hydromassage (soft/strong), 

Wasserfall und Geysirmassage, 

Emotionsduschen, Kneipp-Pfad 

mit 32 Massagedüsen und eine 

Relaxzone, Beautyabteilung 

Sport: Tennis gratis (mit Trainer 

ca. e 15,00/Stunde). Tretboote 

gegen Gebühr. Während der 

Monate April, Mai, Sept. und 

Oktober geführte Wanderungen. 

Zweimal wöchentlich Gymnastik. 

Pool Hallenbad Kuranlage im Haus Kur-Sonderangebot spez. Ermäßigung Kinderermäßigung 

hoteleigener Strand direkte Strandlage Pool 

Hallenbad Kuranlage im Haus 




Buspreise 

14.04.-26.05. 26.05.-23.06. 23.06.-28.07. 28.07.-25.08. 

Siehe S. 57 

22.09.-27.10. 25.08.-22.09. 

DZ/HP/DU/WC/AC 860 1.026 1.036 1.136 

DZ/HP/DU/WC/MB/AC 978 1.144 1.154 1.254 

EZ/HP/DU/WC/AC 920 1.086 1.096 1.196 

EZ/HP/DU/WC/MB/AC 1.038 1.204 1.214 1.314 


1 Kind von 2-12 bei 1 VZ -10 % 



Aktion: 21=18 bei Ankunft jeden Samstag, vom 14.04. - inkl. 05.05./ 

09.06. - inkl. 07.07./29.09. - inkl. 06.10. 


09.06. - inkl. 14.07./29.09. - inkl. 13.10. 


09.06. - inkl. 14.07./29.09. - inkl. 20.10.

hoteleigener Strand Pool Kur-Sonderangebot Kuranlage im Haus Sportmöglichkeiten spez. Ermäßigung Hallenbad 




Buspreise 

14.04.-26.05. 26.05.-23.06. 23.06.-28.07. 28.07.-25.08. 

Siehe S. 57 

22.09.-27.10. 25.08.-22.09. 

DZ/HP/DU/WC/BK/AC 653 675 683 752 

DZ/HP/DU/WC/BK/MB/AC 716 738 746 815 

EZ/HP/DU/WC/AC 733 755 763 832 

EZ/HP/DU/WC/MB/AC 796 818 826 895 


1 Kind von 2-12 bei 1 VZ -10 % 



Aktion: 21=18 bei Ankunft jeden Samstag, vom 14.04. - inkl. 05.05./09.06. - inkl. 07.07. und 

vom 29.09. - inkl. 06.10. 

14=12 bei Ankunft jeden Samstag, vom 14.04. - inkl. 05.05./09.06. - inkl. 14.07. und 

vom 29.09. - inkl. 13.10. 


vom 29.09. - inkl. 20.10. 

SaN GIORGIO TeRMe �� 

Lage: In traumhafter Lage mit 

Panoramablick oberhalb des 

Maronti-Strandes (ca. fünf 

Gehminuten). Regelmäßige 

Busverbindung zur nächsten 

Ortschaft. Linienbushalte stelle 

unterhalb des Hotels. 

Einrichtungen: Aus zwei Gebäuden 

bestehend, durch kleine Brücke 

verbunden. Schöner Aufenthaltsraum 

mit Bar und Panoramaterrasse, 

Sat-TV-Ecke, Speisesaal. 


Bad oder Dusche, WC, SAT-TV, 

Frigobar, Föhn, Klimaanlage 

(stundenweise vom 15.06.- 

15.09.). Zum Teil mit Meerblick. 



Mittag- oder Abendessen mit 


Pool & Strand: Thermal pool mit 

Sonnen terrasse, Kurabteilung, 

Beauty Center. Hoteleigener 

Lage: In bevorzugter 

Panoramalage oberhalb des 

Maronti-Strandes. Etwa 20 

Gehminuten zum Strand und zur 

nächsten Ortschaft. Bushaltestelle 

vor dem Haus. 

Einrichtungen: 3 Etagen. Aufenthaltsraum. 

Bar, Sitzterrasse mit Panoramablick 

bis nach Sant’Angelo. 

SAT-TV-Ecke, Speisesaal, Lift, 

Zentralheizung. 

Zimmer: Zimmer mit Bad 

oder Dusche/WC, Telefon, 

Heizung. Alle Zweibettzimmer 

mit Balkon oder Terrasse und 

Meerblick. 

Verpflegung: Frühstücksbuffet. Bei 

Halbpension Abendessen mit 

Strand mit Liege stühlen und 

Sonnen schirmen (kostenlos am 

Pool und Strand.). Bademantel 

gegen Gebühr. Wellnessbereich 

(Zutritt ab 18 Jahre) mit überdachtem 

Thermalpool, Hydromassage 

und Wasserfall. 

Sport: Geführte Wanderungen 

während der Monate April, Mai, 

Sept. und Oktober. Tennis auf 

Kunstrasen gratis im nahe gelegenen 

Hotel PARCO SMERALDO 

(mit Trainer 

ca. e 15,00/Std.). 


auf 10 Fangopackungen, 10 

Ther malbäder und 10 Thermalduschen 

während der gesamten 

Saison (Mindestaufenthalt 14 

Tage). 

Unsere Meinung: Für Gäste, die 

Sonne, Strand, Meer und die 

Heilkräfte der Thermalquellen 

lieben. 

hoteleigener Strand Pool spez. Ermäßigung 


VILLa aL MaRe �� 

Menüwahl und Gemüsebuffet. 

Pool & Strand: Thermalschwimmbecken, 

umgeben von Sonnenterrassen 

mit Liegebetten und 

Liegestühlen (inkl.), keine 

Sonnenschirme am Pool. 

Strandleistungen (Liegen und 

Schirme) an einem ca. 200 

Meter von der Piazza Maronti 

entfernten Strandabschnitt 

inklusive (vom 01.05.-31.10.). 

Hydromassage-Becken ohne 

Gebühr. Bademantel und Sauna 


Unsere Meinung: Kleines Haus, 

mit typisch süditalienischer 

Atmosphäre. Bestens geeignet für 

einen Strandurlaub. 



Buspreise 

14.04.-26.05. 26.05.-30.06. 30.06.-28.07. 28.07.-25.08. 

Siehe S. 57 

22.09.-27.10. 25.08.-22.09. 

DZ/HP/DU/WC/BK/MB 345 375 352 385 

EZ/HP/DU/WC/BK/MB 400 430 407 440 

EZ/HP/DU/WC 379 409 386 419 


1 Kind von 2-12 bei 1 VZ -10 % 


Aktion: 14=12 bei Ankunft jeden Samstag, vom 14.04. - inkl. 19.05./23.06. - inkl. 14.07. und 

vom 15.09. - inkl. 13.10. 


vom 15.09. - inkl. 20.10. 

ISCHIA 

Seite 41


1Seite 42 

LIgNANO 

hOTeLS & 

aPPaRTeMeNTS: 

1 - Conca Verde*** 

2 - Abbazia*** 

3 - App. Centrale 

4 - Vittoria**** 

LIdO 

dI JESOLO 

hOTeLS: 

1 - Garden*** 

2 - Galles*** 

3 - Domingo*** 

4 - Oxford**** 

5 - Piccadilly*** 

6 - Manila*** 

7 - Europa**** 

8 - Svezia & Scandinavia**** 

Auf einer ca. 8 Kilometer langen 

Halbinsel mit goldgelbem Strand 

befindet sich Lignano, ca. 90 Kilometer 

östlich von Venedig, einer der 

bekanntesten Badeorte an der nördlichen 

Adria. Lignano bietet Strandund 

Aktivurlaubern zahlreiche Möglichkeiten, 

den Urlaub richtig zu 

genießen. 

LIGNANO SABBIADORO: 

Hier ist was los! Abends prominiert 

man in den Geschäftsstraßen oder 

trifft sich in einer der zahlreichen 

Gaststätten, Pizzerien, Restaurants, 

Cafés, Musik-Pubs, Diskotheken etc. 

Mehrere Vergnügungsparks erfreu- 

Riviera 

Pineta 

Der 15 Kilometer lange Sandstrand 

von Jesolo ist wie ein Feuerspiel von 

Vergnügungen. Sportmög lichkeiten 

aller Art und für jedes Alter entlang 

des Strandes garantieren aktive 

Unterhaltung für Eltern und Kinder. 

Jesolo lässt Sie den Alltag in einer 

netten, lustigen Atmosphäre vergessen. 

Einen riesigen Wasserpark, den Luna 

Park, hunderte Geschäfte in der Fuß- 

Aqualandia 

2 4 5 7 

1 3 

en besonders die Kinderherzen bzw. 

sind für Nachmittagsspaziergänge 

oder einige Stunden "Siesta" wie 

geschaffen. 

LIGNANO PINETA: 

Mit kleinem Ortskern, "treno" (Zug) 

genannt, wo die einladenden 

Cafés, Restaurants und Geschäfte 

ein beliebter Anziehungspunkt sind. 

Wochenmarkt, Stadion mit Veranstaltungen 

im Sommer, "Gulliverlandia" 

sowie das "Aqua Splash" (geöffnet 

ca. 1.6.-15.9.), ein Vergnügungszentrum 

mit Swimmingpools, Wasserrutschen, 

Kinderspielplatz, etc. 

1 

2 

Sabbiadoro 

gängerzone, die bis spät in die Nacht 

geöffnet bleiben, Veranstaltungen für 

jeden kulturellen Geschmack - dies 

alles bietet Jesolo. 

Das Nachtleben bietet Musik und 

Rhythmen aus der ganzen Welt - 

trendig und jährlich überraschend 

neu. 

Sport 

Luna Park 

6 8 

3 

4

OBERE 

AdRIA 

Der Küstenab schnitt zwischen Triest und Venedig 

zeichnet sich durch einen kilometerlangen, leicht 

abfallenden Sandstrand aus. 

Ein Paradies für alle Leute, die Sonne, Sand und 

Meer lieben. 

Das vergnügliche Wetteifern der Kinder beim Sandburgen 

bauen, die Wasserparks mit abenteuerlichen 

Rutschen und das bunte Treiben am Strand 

machen den Badeaufenthalt zum Erlebnis. 

Genießen Sie hier auch die Spezialitäten aus Fleisch, 

Gemüse und Pilzen, die vom großen Ruhm der 

Kochkunst des venezianischen Hinter landes zeugen 

und probieren Sie dazu die hervorragenden Weine 

der Region: Cabernet, Sauvignon, Pinot, Soave, 

Recioto und Prosecco begleiten auf ideale Weise 

jeden Gang und zu sehr niedrigen Preisen. 

Erholungssuchende kommen in dieser Region 

ebenso auf ihre Rechnung wie Nacht schwärmer & 

Gourmets. 

Bäderbus 

16.06.-15.09.12 


15.09.12 

Seite 43


Lido di Jesolo 

Lage: Komforthotel in zentraler 

Lage, unmittelbar in der Nähe 

der Piazza Mazzini, direkt am 

eigenen Privatstrand gelegen. 

Wassersportzentrum in der Nähe. 

Einrichtungen: Das Hotel ist elegant 

möbliert und verfügt über Bar, 

Lift, Speisezimmer, Aufenthaltsraum, 

TV- und Lesezimmer. 

Hoteleigener Parkplatz. 


Dusche, WC und Balkon, TV, 

Klimaanlage. EZ ohne Balkon. 

Familienzimmer (Stockbett). 

Verpflegung: Frühstücksbuffet, große 

Menüauswahl. 

Pool & Strand: Hübsche Poolanlage, 

Liegen am Pool und Handtuch 

gegen Gebühr, ca. e 3,00/ 

Person und Tag. Schöne Terrasse 

mit Blick auf Swimming pool. 

Privatstrand (Liegestühle und 

Schirme inklusive). 


Lage: Dieses zentral gelegene 

Komfort hotel liegt direkt am 

Strand an der Via Bafile, der 

Hauptge schäftsstraße Jesolos, 

die jedoch abends und nachts 

Fußgängerzone ist. (Nähe der 

Piazza Mazzini) 

Einrichtungen: Großzügiges Foyer, 

Aufenthalts- und Leseraum, Bar, 

gemütliches Restaurant und 

Speisesaal. Parkplatz. 


Bad, Dusche, WC, Klimaanlage, 

Safe, Telefon, TV, Radio, Minibar. 



Menüwahl. 

Pool & Strand: Schwimmbad auf 

der Hoch terrasse (Liegen gegen 

Gebühr: ca. 3,50/Person und 

Tag), Babypool. Privatstrand 

Lage: Das Grandhotel befindet 

sich in zentraler Lage an der 

Via Levantina, in der Nähe der 

Piazza Milano, direkt am Meer. 

Einrichtungen: Freundliche Rezeption, 

klimatisierter Speisesaal, Frühstücksraum, 

gemütlicher Aufenthalts 

raum, TV- und Leseraum, 

Snackbar, Aperitif-Bar. Lift. 

Hoteleigener Parkplatz. 

Zimmer: 307 Betten. Sehr geräumige 

Zimmer mit Bad oder Dusche, 

WC, Balkon, Telefon, SAT-TV, 

Klimaanlage und Kühlschrank. 



Abendessen in Buffetform mit 

1Seite 44 

OxFORd �� 

eUROPa �� 

Anreise: tägliche Anreise möglich. 

Mindestaufenthalt 3 Nächte. 

(Buchung nur auf Anfrage). 

Unsere Meinung: Komfortables Hotel 

in wunderschöner Strandlage, für 

den anspruchsvollen Gast. 

mit Liegestühlen und Sonnenschirmen 

(inklusive!). 




Unsere Meinung: Erstklassiges Hotel 

mit hervorragendem Service. 

Lido di Jesolo Getränke inklusive! 

SVezIa & ScaNdINaVIa �� 

Salatbuffet, Getränke (Wasser 

und Soft Drinks) dazu GRATIS! 

Pool & Strand: Swimmingpool 

(eigenes Kinderbecken) mit 

Sonnen terrasse. Liegen am Pool 

gegen Gebühr (ca. 4,00/Tag). 

Privat strand direkt vor dem Hotel 

(Strandb enützung, Liege stühle 

und Sonnenschirme inklusive!). 




Unsere Meinung: Hotel zum 

Entspannen, sehr guter Service! 

Achtung: eventuell anfallende 

Ortstaxe ist direkt im Hotel zu 

bezahlen! 




Buspreise 

Siehe S. 57 

08.09.-15.09. 01.09.-08.09. 

16.06.-04.08. 

18.08.-01.09. 

04.08.-18.08. 

DZ/NF/DU/WC/BK/AC 405 499 549 638 

DZ/NF/DU/WC/BK/MS/AC 473 567 617 706 

EZ/NF/DU/WC/AC 489 583 633 722 

Kinderermäßigung: 1 Kind von 0-2 bei 2 VZ 91,00 (inkl. Verpflegung vor Ort zu bezahlen) 


1 Kind von 6-12 bei 2 VZ -30 % 

1 Kind von 0-12 bei 1 VZ -10 % 


HP-Zuschlag: 84,00/Woche (08.09.-15.09. keine HP möglich) 


direkte Strandlage Pool Familienzimmer 




Buspreise 

16.06.-04.08. 04.08.-25.08. 

Siehe S. 57 

08.09.-15.09. 01.09.-08.09. 25.08.-01.09. 

DZ/NF/DU/WC/BK/AC 434 506 574 667 


EZ/NF/DU/WC/AC 552 624 692 785 

Kinderermäßigung: 1 Kind von 0-3 bei 2 VZ 154,00 (inkl. Verpfl./vor Ort zu bezahlen) 


1 Kind von 9-12 bei 2 VZ -30 % 

1 Kind von 0-12 bei 1 VZ -10 % 

HP-Zuschlag: 39,00/Woche VP-Zuschlag: 156,00 auf NF/Woche 






Buspreise 

Siehe S. 57 

16.06.-30.06. 30.06.-04.08. 04.08.-18.08. 

01.09.-15.09. 18.08.-01.09. 

DZ/NF/DU/WC/BK/AC 366 430 499 544 


EZ/NF/DU/WC/AC 450 514 583 628 

Kinderermäßigung: 1 Kind von 0-2 bei 2 VZ GRATIS (ohne Verpflegung und Bett) 


1 Kind von 5-12 bei 2 VZ -40 % 

1 Kind von 0-12 bei 1 VZ -10 % 


HP-Zuschlag: 95,00/Woche




Buspreise 

Siehe S. 57 

Pool Familienzimmer 

16.06.-30.06. 30.06.-04.08. 04.08.-18.08. 

01.09.-15.09. 25.08.-01.09. 18.08.-25.08. 

DZ/HP/DU/WC/BK/AC 329 370 405 480 

EZ/HP/DU/WC/AC 413 454 489 564 



1 Kind von 5-12 bei 2 VZ -30 % 

1 Kind von 0-12 bei 1 VZ -10 % 





16.06.-30.06. 30.06.-04.08. 04.08.-25.08. 

01.09.-15.09. 25.08.-01.09. 

DZ/NF/DU/WC/BK/AC 444 450 484 553 


EZ/NF/DU/WC/BK/AC 579 585 619 688 

Kinderermäßigung: 1 Kind von 0-2 bei 2 VZ 105,00 (inkl. Verpflegung/zahlbar vor Ort) 


1 Kind von 7-12 bei 2 VZ -30 % 

1 Kind von 0-12 bei 1 VZ -10 % 

HP-Zuschlag: 68,00/Woche 

VP-Zuschlag: 118,00/Woche auf NF 


Lage: Zwischen Piazza Nember 

und Piazza Marina gelegen, nur 

wenige Minuten vom privaten 

Sandstrand entfernt (ca. 100 

Meter). 

Einrichtungen: Aufenthalts- und 

Leseraum, Bar, gemütliche 

Weinstube im Keller. Parkplatz. 


Bad, WC, Balkon, TV und 

Telefon, Klimaanlage. Einzelzimmer 

ohne Balkon. 

Familienzimmer mit Stockbett. 


Menüwahl. 

Pool & Strand: Swimmingpool mit 

Kinderbecken, Liegestühle und 

Sonnenschirme, Strandbenützung 

inkl. 

Lage: Direkt am Meer, ruhig aber 

doch zentral; nahe der Piazza 

Mazzini gelegen. 

Einrichtungen: Restaurant, Terrassenbar, 

TV-Raum, Lift. 

Zimmer: 96 Betten. Zimmer 

mit Bad, WC, Telefon und 

Balkon, TV, Safe, Klimaanlage. 


Verpflegung: Frühstücksbuffet, Menüwahl. 

Pool & Strand: Privatstrand 

(Liegestühle und Sonnenschirm 

inkl.), Swimmingpool. 




Unsere Meinung: Nettes Hotel mit hervorragendem 

Service, viel junges 

Publikum. 

GaLLeS �� 

OBERE ADRIA 





Unsere Meinung: Ein Hotel mit sehr 

guter Küche; kinderfreundlich! 

hoteleigener Strand direkte Strandlage Pool Familienzimmer 


MaNILa�� Buspreise 

Siehe S. 57 


hoteleigener Strand Lido di Jesolo 

PIccadILLY �� 



Buspreise 

16.06.-07.07. 07.07.-04.08. 04.08.-25.08. 

Siehe S. 57 

08.09.-15.09. 01.09.-08.09. 25.08.-01.09. 

DZ/NF/DU/WC/BK/AC 305 336 385 430 

EZ/NF/DU/WC/AC 347 378 427 472 

HP-Zuschlag 50 73 73 87 

VP-Zuschlag 108 145 145 165 

Kinderermäßigung: 1 Kind von 0-2 bei 2 VZ 105,00 (ohne Verpflegung/vor Ort zu bezahlen) 


1 Kind von 5-13 bei 2 VZ -30 % 

1 Kind von 0-13 bei 1 VZ -10 % 


Lage: Das Hotel liegt wenige 

Schritte vom Strand direkt an der 

Einkaufsstraße Via Bafile in der 

Nähe der Piazza Mazzini. 

Einrichtungen: Familiär geführtes 

Hotel mit Rezeption, gepflegter, 

klimatisierter Speisesaal, Bar, 

Terrasse, Swimmingpool und 

Kinderbecken, Liegen. Solarium 

am Dach, Sauna und Whirlpool 

(gegen Gebühr), Lift. Bewachter 

Parkplatz ca. 50 m entfernt. 

Zimmer: Alle 57 Zimmer nett eingerichtet 

mit Telefon, SAT-TV, Klimaanlage, 

Safe, Balkon, großteils 

mit Fliesenboden, Bad mit 

DU/WC. Zimmer mit Zusatzbetten 

und Stockbett möglich. 


Menüwahl, Salat- und 


Strand: Hoteleigener Strand. 

Strandservice (Liegestühle 

und Sonnen schirm) inklusive. 




Unsere Meinung: Sehr gut gelegenes 

Hotel mit viel Atmosphäre. 

Seite 45



Lage: Im westlichen Teil von Lido 

di Jesolo (Nähe Piazza Nember), 

an der Via Bafile (abends Fußgänger 

zone). 

Einrichtungen: Gemütliche Hotelhalle 

mit Rezeption, Speisesaal mit 

Klimaanlage, Fernseh- und 

Leseraum, Lift 

Zimmer: 110 Betten. Alle mit 

Dusche/WC, Telefon, Klimaanlage, 

Heizung und Balkon 

ausgestattet. SAT-TV, Safe. 



Menüwahl, Salatbuffet (ausgenommen 

Mai). 

Pool & Strand: Zum hoteleigenen 

Strand ca. 80 Meter. 

Benützung des Swimmingpools 

des Hotel Nember. Strandservice 

inkl. (Liegestühle und Sonnenschirm). 



Lido di Jesolo Young Jesolo 

hOTeL dOMINGO �� 

Lage: Liegt zwischen Piazza 

Marina und Piazza Nember 

in ruhiger Umgebung, jedoch 

nur wenige Schritte von der 

Fußgängerzone und ca. 100 

Meter vom Strand entfernt. 


gemütlicher Bar, Fernsehzimmer, 

klimatisiertes Restaurant, große 

Terrasse im Freien, Lift, Parkplatz. 

Zimmer: 30 Zimmer, alle mit Bad 

oder DU/WC, Klimaanlage, 

Telefon, Balkon, Sat-TV, 



Menüwahl. 

Strand: Hoteleigener Strand. 

Lignano 

Lage: Günstig gelegen in 

Lignano Sabbiadoro, direkt am 

Strand und in der Nähe des 

Einkaufszentrums. 

Einrichtungen: Modernes Hotel, 

Aufent haltsraum, Fernsehzimmer 

mit SAT-Empfang, American-Bar, 

Lift, klimatisierter Speisesaal, 

Fahrradver leih, Kinderspielzimmer. 

Privatpark platz, 

Garage, Tiefgarage (Eur 2,90). 


verfügen über DU/WC, Föhn, 

Telefon, Balkon, SAT-TV, Safe, 

Minibar. Familienzimmer mit 

Stockbett möglich. Klimaanlage 

(Juli/August inkl.). 

Seite 46 

GaRdeN �� 


Hinweis: Jugendliche unter 18 

Jahren nur in Begleitung von 

Erwachsenen! 

Strandservice (Liegestühle 

und Sonnen schirm) inklusive. 




Unsere Meinung: Das Richtige 

für unser junges Publikum! 

Nur wenige Schritte zum 

Wasserpark "Aqualandia" und 

zur Disco "Vanilla". (Ermäßigte 

Eintrittskarten bei unserer 

Agentur TERRA Tours in Jesolo 

erhältlich). 

VITTORIa �� 

Verpflegung: Frühstücksbuffet, 6-gängige 

Menü wahl (täglich Fisch gericht), 

Salat buffet. 

Pool & Strand: Süßwasserpool mit 

integriertem Whirlpool und 

Gegen stromanlage. Privatstrand 

(1 Liege bett, 1 Liegestuhl und 1 

Sonnen schirm pro Zimmer inkl.). 

Anreise: 

täglich bis 16.06. und ab 02.09. 


Samstags vom 16.06.-02.09. 


Unsere Meinung: Der ideale Ort für 

einen unvergesslichen, erholsamen 

Urlaub! 





Buspreise 

16.06.-07.07. 07.07.-04.08. 04.08.-18.08. 

Siehe S. 57 

08.09.-15.09. 25.08.-08.09. 18.08.-25.08. 

DZ/NF/DU/WC/BK/AC 240 312 345 396 

EZ/NF/DU/WC/AC 324 396 429 480 



1 Kind von 5-12 bei 2 VZ -30 % 

1 Kind von 0-12 bei 1 VZ -10 % 




Familienzimmer 



Buspreise 

16.06.-30.06. 30.06.-04.08. 04.08.-18.08. 

Siehe S. 57 

01.09.-15.09. 25.08.-01.09. 18.08.-25.08. 

DZ/NF/DU/WC/BK/AC 250 285 328 396 

EZ/NF/DU/WC/AC 309 344 387 455 



1 Kind von 5-12 bei 2 VZ -30 % 

1 Kind von 0-12 bei 1 VZ -10 % 


VP-Zuschlag: 110,00/Woche auf NF 






Buspreise 

Siehe S. 57 

01.09.-15.09. 

16.06.-28.07. 

18.08.-01.09. 

28.07.-04.08. 04.08.-18.08. 

DZ/HP/DU/WC/BK/AC 515 559 595 635 

DZ/HP/DU/WC/BK/MS/AC 565 609 645 685 

EZ/HP/DU/WC/BK/AC 599 643 679 719 

Kinderermäßigung: 1 Kind von 0-2 bei 2 VZ Saison A 91,-* Saison B/C/D 112,-* 


1 Kind von 5-10 bei 2 VZ -30 % 

1 Kind von 0-10 bei 1 VZ -10 % 

3. Person im DZ: 10 % Ermäßigung VP-Zuschlag: 69,00/Woche 

*Beträge bitte vor Ort bezahlen!

hoteleigener Strand Pool Familienzimmer 

Lignano 

cONca VeRde�� Hotelpreis/Person/Woche gemäß Reisezeit in Euro 


Buspreise 

Siehe S. 57 



Buspreise 

Siehe S. 57 

Appartements Lignano/Miete pro Wohneinheit und Woche gemäß Reisezeit in Euro 

Reisezeit A B C D E F 

Buspreise 

Siehe S. 57 

16.06.-07.07. 07.07.-11.08. 11.08.-18.08. 

08.09.-15.09. 01.09.-08.09. 25.08.-01.09. 18.08.-25.08. 

DZ/NF/DU/WC/BK/AC 330 375 395 443 520 

EZ/NF/DU/WC/BK/AC 414 459 479 527 604 


1 Kind von 2-6 bei 2 VZ -50% 

1 Kind von 6-12 bei 2 VZ -30 % 

1 Kind von 0-12 bei 1 VZ -10 % 

3. Person im DZ: 10 % Ermäßigung Garage/Woche: 21,00 vor Ort zu bezahlen! 

HP-Zuschlag: 68,00/Woche VP-Zuschlag: 135,00/Woche auf NF 

16.06.-07.07. 07.07.-04.08. 04.08.-18.08. 

08.09.-15.09. 01.09.-08.09. 25.08.-01.09. 18.08.-25.08. 

DZ/NF/DU/WC/BK/AC 360 375 429 475 569 

EZ/NF/DU/WC/AC 420 435 489 535 629 

HP-Zuschlag nur NF 47 47 47 47 

Kinderermäßigung: 1 Kind von 0-3 bei 2 VZ 112,00 (Kinderbett mit Frühstück - vor Ort zu bezahlen) 


1 Kind von 8-12 bei 2 VZ -30 % 

1 Kind von 0-12 bei 1 VZ -10 % 


Aktion: 7=5 bei Ankunft am 08.09. 7=6 bei Ankunft am 21.07./28.07. 

Familienaktion: Kind bis 7 Jahre GRATIS vom 16.06.-23.06./30.06.-14.07./28.07.-04.08./ 

18.08.-01.09. (jeweils bei der Abreise) im Zimmer mit 2 Erw. (Mind. 7 Nächte) 

Lage: Sehr zentral gelegenes 

Appartementhaus in Lignano 

Sabbiadoro. Der Strand (ca. 

150 Meter entfernt) und das 

Einkaufszentrum sind in wenigen 

Gehminuten erreichbar. Die 

Wohnungen sind modern und 

zweckmäßig eingerichtet. Lift, 

eigener Autoabstellplatz. 

Einraumappartement (bis 3 Personen): kombinierter 

Wohn-Schlafraum mit 3 

Schlaf möglichkeiten, kleine abgeteilte 

Küche, Bad mit DU/WC, kein 

Balkon/Terrasse. 

Lage: Liegt in Lignano Sabbiadoro, 

unweit vom Einkaufszentrum und 

ca. 200 m vom Strand entfernt. 

Einrichtungen: Aufenthaltsraum 

mit Fernsehecke, klimatisierter 

Speise saal, American-Bar, 

Lift, schattige Garten terrasse, 

Frühstücksterrasse am Dach. 

Fahrradverleih, Kinder spielecke, 

überdachter Parkplatz. Für 

Rollstuhlfahrer geeignet. 

Zimmer: 100 Betten. Zimmer verfügen 

über DU/WC, Telefon, SAT-TV, 

Föhn, Safe gegen Gebühr, Balkon, 

Klima anlage (Juli/August inkl.). 

Familien zimmer mit Stockbett 

möglich! 

Lage: Inmitten der Pinienhaine von 

Lignano Sabbiadoro, ca. 10 Gehminuten 

zum Zentrum, ca. 150 m 

vom Strand entfernt. 

Einrichtungen: Rezeption, Aufenthaltsräume 

mit Fernsehecke, 

Lift, klimatisierter Speisesaal mit 

Blick zum Garten, Bar, Terrasse, 

Swimmingpool (Liegen gratis), 

Garten, Kinderspielplatz, 

Parkplatz. 

Zimmer: 42 Zimmer mit 

geschmack voller, neuer 

Einrichtung, DU/WC, Föhn, 

Telefon, SAT-TV, Klimaanlage, 

aPP. ceNTRaLe 

aBBazIa �� 

Zweiraumappartement ( bis 4 Personen): 

Zweiraumwohnung auf 2 Ebenen 

für 4 Personen. 

1 Doppelzimmer, Wohn- 

Essraum mit Diwanliege (2 

Schlafmöglichkeiten) ODER 1 

Schlafzimmer mit Doppelbett und 

Stockbett, Wohn-Essraum; kleine, 

abgeteilte Küche, Bad mit 

DU/WC, 2 Terrassen. 

Schlüsselübergabe bei Ankunft: Agenzia 

GULLIVER/Sabbiadoro, Via Centrale 6 

16.06.-30.06. 30.06.-04.08. 04.08.-18.08. 

08.09.-15.09. 01.09.-08.09. 25.08.-01.09. 18.08.-25.08. 

Typ 3/App. bis zu 3 Pers. 205 280 345 385 480 605 

Typ 4/App. bis zu 4 Pers. 255 325 405 455 565 710 

kleiner Kühlschrank, Safe und 

Balkon. Familienzimmer mit 

Stockbett bzw. Zimmer mit 

Verbindungstür möglich. 


Wahlmenü (bei Halbpension 

Abendessen, Salatbuffet) 

Pool & Strand: Privatstrand mit Liegen 

und Sonnen schirmen (inkl.), 

Swimmingpool (Liegen gratis) 




Lignano 

OBERE ADRIA 


Menüwahl, Salatbuffet. 

Pool & Strand: Swimming pool 

am Dach mit Sonnenterrasse. 

Privatstrand. 

1 Liegebett, 1 Liege stuhl und ein 

Sonnenschirm pro Zimmer 

inklusive. 




Unsere Meinung: Die Freundlichkeit 

und die persönliche Betreuung 

durch die Besitzer gewährleisten 

den Gästen einen erholsamen 

Aufenthalt. 

spez. Ermäßigung hoteleigener Strand Pool Familienzimmer Kinderermäßigung Sportmöglichkeiten 

Lignano 

aPPaRTeMeNTS 

LIGNaNO 

Im Preis inkludiert: 

Nebenkosten für Strom, Gas und Wasser 

Kosten vor Ort zahlbar: 

Kaution e 100,00/Appartement 

(wird bei Abreise rückerstattet). 

Handtücher und Tischwäsche sind mitzubringen. 

Bettwäsche ist mitzubringen 

oder zu mieten: e 10,00/Person/Woche 

Kinderbett kann innerhalb der max. 

Belegung gemietet werden (e 20,00 

pro Woche). 

Kein Strandservice inklusive: Liegestühle 

und Schirme sind am Strand zu mieten. 

Endreinigung durch den Mieter oder vor 

Ort zahlbar: 

1-Raumappartement 25,- 

2-Raumappartement 30,wechsel 

jeweils Samstags 

Anreise: 16:00 bis 20:00 Uhr 

Abreise : bis 10:00 Uhr 

Nachtruhe: ab 23:00 Uhr 

Mindestaufenthalt 7 Nächte! 

Seite 47


uMAg 

liegt im Nordwesten der Halbinsel Istrien, 

nur wenige Kilometer von der Grenze zu 

Slowenien. Umag ist einer der bekanntesten 

Urlaubsorte Kroatiens. 

Nicht nur die interessante Architektur, die teilweise 

noch aus dem 10. Jahrhundert stammt, 

auch die zahlreichen Restaurants, Tavernen und 

Cafés in den romantischen, schmalen Gassen 

der Altstadt laden zu einem Bummel ein. 

NOvIgRAd 

liegt auf einer kleinen Insel, die im 18. Jhdt. mit 

dem Festland verbunden wurde. Das mittelalterliche 

Straßennetz, die alten Festungs mauern 

und die Türme, die einst zur Verteidi gung des 

Städtchens dienten, sind bis heute erhalten 

geblieben. 

Der Ort hat sich auf die Bedürfnisse des modernen 

Tourismus hervorragend eingestellt. 

POREc 

ist der bedeutendste Ferienort Istriens. Unzählige 

Strände und Buchten, moderne Nightclubs 

und Tanzlokale, Hotels für jeden Geschmack, 

gute Küche und hervorragende, lokale Weine. 

Das kaum überschaubare Angebot an Sportmöglichkeiten 

lockt viele Aktivurlauber in die 

„Metropole Istriens“. 

In der Altstadt findet man bedeutende Kulturdenkmäler 

und interessante Fotomotive. Cafés 

und Tavernen laden zum Verweilen ein. Porec 

ist auch idealer Ausgangs punkt für Ausflüge 

nach Venedig, nach Lipica und in die Grotten 

von Postojna. 

PuLA 

Vor 3000 Jahren von den Griechen zum 

ersten Mal erwähnt, hinterließen die Römer 

hier eines ihrer imposantesten Bauwerke - die 

Arena - ein Amphi theater für damals 23.000 

Zuschauer, von einer 31 Meter hohen Rundmauer 

umrahmt. Heute finden hier Filmfestspiele, 

Konzerte und Opernauf führungen 

statt. 

Pula hat sich in den drei Jahrtausenden seit 

MEduLIN 

An ihrem südlichen Ende wird die Halbinsel 

Istrien von einer rund sieben Kilometer langen 

Bucht eingeschnitten, in der sich wiederum 

kleinere Buchten und Halbinselchen befinden. 

Hier liegt Medulin, ein lebhafter Ferienort 

mit weiten Fels- und Kiesstränden, deren meist 

sandiger Meeresgrund nur seicht abfällt – 

ideal für Familien mit Kindern. 

Sportlich Aktive finden hier eine breite Angebotspalette 

– Tennis, Ballspielplätze bis hin zu 

ROvINJ 

Die malerische Altstadt von Rovinj liegt, überragt 

von der barocken Euphemias-Kirche 

und dem 60 Meter hohen Glockenturm auf 

der Halbinsel Monterosso. Die charakteristische 

Silhouette des Städtchens hat viele Maler 

angezogen. Rovinj ist heute eine wahre Künstlerkolonie. 

Die engen, verwinkelten Gassen 

und steilen Treppen mit ihren zahllosen Weinstuben 

und Cafés ziehen aber auch Touristen 

aus aller Welt an. 

Seite 48 

Umag ist das kroatische Zentrum des „Weißen 

Sports“. Hier gibt es 65 Tennisplätze; alljährlich 

findet in Umag das ATP-Turnier „Croatia Open“ 

statt. 

BUS ONLY: 

zentrale Ausstiegsstelle 

Gemütliche Restaurants, Cafés und Boutiquen in 

der Altstadt, daneben Ferien hotels, ein moderner 

yacht hafen, großzügige Sportan lagen und 

lange, flach abfallende Fels- und Kiesstrände - 

hier fühlen sich auch Kinder pudelwohl. 

hOTeL: 

MAESTRAL**** 

Oder wie wär’s mit einem Fischpicknick auf 

dem Boot oder einer Bootsfahrt zur Austernzucht 

im Limfjord? 

hOTeLS: 

Valamar PINIA***all incl. light 

Islandhotel FORTUNA*** 

Laguna MEDITERAN*** 

ZORNA***all incl. 

DELFIN** 

Valamar DIAMANT**** 

PICAL*** 

der erstmaligen Erwähnung zum kulturellen 

und wirtschaftlichen Mittelpunkt Istriens entwickelt. 

Das Leben pulsiert nicht nur in der an 

Sehenswürdigkeiten reichen Altstadt, sondern 

vor allem in den Ferienanlagen, die hier in 

den letzten Jahren entstanden sind. 

BUS ONLY: 

zentrale Ausstiegsstelle 

den verschiedensten Wassersportarten. 

Der Ort selbst lockt mit gemütlichen Tavernen, 

gepflegten Restaurants und abendlichem 

Unterhaltungs angebot. 

hOTeLS: 

MEDULIN**** 

HOLIDAY***all incl. light 

Die Hafenpromenade Obala bietet viele 

Restaurants und einen schönen Ausblick auf 

die Altstadt und die Hotelinsel Katarina. Stimmig 

ist auch der Jachthafen, nur 1 km vom 

Zentrum entfernt neben einer kleinen Werft 

gelegen. Was aber wäre Rovinj ohne seine 

Inseln? Dreizehn sind es, alle nur einen Steinwurf 

oder wenige Bootsminuten entfernt. 

hOTeLS: 

EDEN**** PARK*** 

ISTRA****

Istrien - die größte Halbinsel der Adria, ist eine der 

am besten entwickelten Ur laubsregionen Kroatiens. 

Die Küstenlandschaft ist abwechs lungs reich: schroffe 

Felsen, Kies- und Sand strände finden Sie hier, ebenso 

mehr als 1000 Inseln mit unvergess lich schönen Buchten, 

die sich entlang des Küsten abschnitts aneinander- 

reihen. 

Malerische Fischerdörfer, die den ge schichtlichen 

Ein fluss Italiens wider spiegeln, moderne Ferienorte, 

Berg dörfer und unendliche Wein berge im Hinterland 

- Istrien bietet Viel falt und Abwechslung für jeden 

Urlaubs wunsch. 

PORTOROz 

Portoroz ist ein moderner, lebendiger Ort mit 

mildem, med iterranem Klima und langer Tradition. 

Die immergrüne Landschaft, das großzügige 

Ther mal angebot, ein Casino, zahlreiche 

Restaurants und weitläufige Spazier- und 

Wander mög lich keiten laden zum Verweilen 

ein. 

Die Küstenstädte Piran, Izola und Koper mit 

ihren engen Gassen sind beliebte Ausflugsziele, 

ebenso die Hügel im Hinterland von 

wo man bei klarem Wetter sogar die Alpen 

bewundern kann. 

Der nahegelegene Karst bietet weitere Möglichkeiten: 

den Besuch von unterirdischen Höhlen 

und Grotten sowie die einmalige Gelegenheit, 

sich das Gestüt in Lipica, den Ursprungsort 

der königlichen Lipizzaner, anzusehen. 

SLOWENIEN 

ISTRIEN 

hOTeLS: 

Grandhotel BERNARDIN***** 

HISTRION**** 

VILE PARK*** 

Hinweis Busanreise: 

Da die Busankunft sehr früh am Morgen ist 

(ca. 5.00 Uhr) - Zimmer erst ab ca. 14.00 Uhr 

beziehbar - besteht die Möglichkeit, gegen 

Aufpreis vor Ort, ein Tageszimmer zu nehmen! 

Bäderbus 

15.06.-22.09.12 


22.09.12 

Tennis, Tauchen, Golf, Wasserski, Para gleiten - was 

immer das sportliche Herz begehrt, finden Sie in den 

Urlaubsorten an der Küste. 

Familien und Individualisten fühlen sich hier wohl wie 

der Fisch im (sehr sauberen) Wasser! 

Seite 49


PORTOROz 

Lage: Elegantes, 12-stöckiges 

Gebäude direkt an eine Meeresklippe 

gebaut, mit atemberaubendem 

Panorama. Das Grand Hotel 

gehört zur Hotel anlage Bernardin 

mit Restaurants, Cafés und Einkaufsarkaden. 

Zum Zentrum von 

Portoroz ca. 1,5 km. 

Einrichtungen: Komfortables Haus mit 

Rezeption, Aufenthaltsräumen, Lift, 

A-la-Carte Restaurants "Sunset" 

und “Pecina”, Pianobar, Grand 

Cafe und Terrasse Grand Garden, 

Kongress zentrum, Parkplatz. In 

unmittelbarer Nähe Tennisplätze. 

Zimmer: ca. 450 Betten, Zimmer 

vollklimatisiert, mit Bad/WC, 

Föhn, Balkon, Meerblick, Radio, 

Telefon, SAT-TV, Minibar, Safe, 

Internetanschluss, Bademantel. 

Verpflegung: Reichhaltiges Frühstücks 

buffet, internationale Küche 

mit großem Abendbuffet (kalt und 

warm). 

Pool & Strand: geheiztes Meerwasser- 

Hallenbad (Juli/August 

1Seite 50 

BeRNaRdIN ReSORT 

Zwischen der mittelalterlichen Stadt Piran 

und Portoroz erstreckt sich eine Landspitze 

mit üppiger Vegetation und einem außerordentlich 

günstigen Klima - hier liegt die Hotelanlage 

Bernardin Resort. Den Mittelpunkt 

der Anlage schmückt der Glockenturm des 

ehemaligen Klosters St. Bernardin aus dem 

15. Jahr hundert, nach dem die Anlage 

benannt wurde. 

Die drei Hotels der Anlage liegen in einem 

ruhigen, malerischen Winkel mit einmalig 

schönem Ausblick auf die Bucht von Piran. 

In der gesamten Hotelanlage der drei Hotels 

„Grandhotel BERNARDIN", Hotel „HISTRION" 

und Hotel „VILE PARK" befinden sich mehrere 

Portoroz Eintritt ins Spielcasino GRATIS! 

GRaNdhOTeL BeRNaRdIN �� 

kleine Restaurants, eine Konditorei und Cafes, 

Spielsalon Bernardin, Post, Bankomat, Zeitungskiosk, 

Boutiquen, Souvenirläden, Kunstgalerie, 

Parkhaus, Parkplätze und Liegeplätze 

für Boote. 

ge schlossen) im Haus. Gegen 

Gebühr: Jakuzzi-Whirlpool, 

6 Saunen, Solarium, Fitness und 

Fitness-Massage. Befestigter 

Hotel strand mit Liegewiesen und 

Badeterrassen (Meerwasser- 

Kinderpool). Mitbenützung des 

Meeresbade parks “Laguna Bernardin” 

mit über 1.000 m 2 Wasserfläche. 

Bademantel inklusive. 1 Sonnen- 

schirm u. 2 Liegen pro Doppel- 

zimmer am hoteleigenen Strand 

und im “Laguna Bernardin” gratis. 

Wellnesszentrum „PARADISE Spa"/ 

gegen Gebühr: verschiedene 

Massagen, Saunaland, Gesichts- 

und Körperpflege, Fitness, 

Vitalbar, Hallenbad mit herrlichem 

Blick aufs Meer. 

Anreise: Tägliche Anreise in der 

gesamten Saison möglich. 

Mindestaufenthalt 4 Nächte 

bis 28.07. und ab 25.08. 

Mindestaufenthalt 7 Nächte vom 

28.07.-25.08. 

Bei kürzerem Aufenthalt Zuschlag 30 %! 

LaGUNa waSSeRPaRK 

Auf rund 1000 m 2 Wasserober fläche finden 

Sie alles, was im Wasser Spaß macht: 

den Indoor-Meereswasser park mit dem ruhigen 

Westteil mit Schwimm- und Rundbecken, 

Wasserdüsenmas sage, Wasserfälle und fünf 

Whirlpools. Im lebhaften Ostteil der Anlage 

befindet sich ein riesiges Spiel- und Erlebnisbad 

für Eltern und Kinder: Kinderbecken 

mit Rutschen, Wasserstrahlen, Wasserfall, 



Pool 

Hallenbad 




Buspreise 

Siehe S. 57 

Schwimmbecken mit Buchten zum Ausruhen, 

Kapitänsbrücke, Stromschnellen und Wasserkessel, 

Whirl-Pool, Bar, Außenterrasse, 3 Saunen, 

Solarium, Handmassage, ... 

16.06.-23.06. 23.06.-21.07. 21.07.-28.07. 28.07.-25.08. 

25.08.-22.09. 

DZ/NF/BAD/WC/BK/MB/AC 455 515 560 638 

EZ/NF/BAD/WC/BK/MB/AC 615 683 728 823 

Kinderermäßigung: 1 Kind von 0-12 bei 2 VZ GRATIS (im Zusatzbett) 

1 Kind von 12-15 bei 2 VZ -50 % (im Zusatzbett) 

1 Kind von 0-2 bei 1 VZ GRATIS (im Einbettzimmer) 

1 Kind von 2-12 bei 1 VZ -30 % (im Doppelzimmer) 


HP-Zuschlag: 


68,00/Woche 


*Hinweis: nur eine Ermäßigung „Spezial" oder 

„Aktion" möglich! 

Aktion:* 7=6 bei Ankunft am 23.06./30.06./28.07. 

Spezial:* 10 % Ermäßigung bei Buchung bis 31.03. für alle Ankünfte

hoteleigener Strand direkte Strandlage 

Pool 

Hallenbad Sportmöglichkeiten spez. Ermäßigung Eintritt ins Spielcasino GRATIS! Portoroz 



Buspreise 

16.06.-23.06. 23.06.-21.07. 21.07.-28.07. 28.07.-25.08. 

Siehe S. 57 

25.08.-22.09. 

DZ/NF/DU/WC/BK/AC 370 430 450 505 

DZ/NF/DU/WC/BK/MB/AC 404 464 484 539 

EZ/NF/DU/WC/BK/AC 505 581 601 681 








Aktion:* 7=6 bei Ankunft am 23.06./30.06./28.07. 

Spezial:* 10 % Ermäßigung bei Buchung bis 31.03. für alle Ankünfte 



16.06.-23.06. 23.06.-21.07. 21.07.-28.07. 28.07.-25.08. 

25.08.-22.09. 

DZ/NF/DU/WC 270 320 339 360 

DZ/NF/DU/WC/BK 304 354 373 394 

EZ/NF/DU/WC 362 430 449 486 






HP-Zuschlag: 


Aktion:* 

42,00/Woche 

*Hinweis: nur eine Ermäßigung „Spezial" oder 


„Aktion" möglich! 

7=6 bei Ankunft am 23.06./30.06./28.07. 

Spezial:* 10 % Ermäßigung bei Buchung bis 31.03. für alle Ankünfte 

hISTRION �� 

Lage: Das Hotel liegt in einer groß - 

zügigen, autofreien Anlage am 

Ende einer Landspitze zwischen 

yachthafen und Meer. 

Je 20 Gehminuten nach Portoroz 

und Piran. Strände in unmittelbarer 

Hotelnähe. 

Einrichtungen: modernes, 3-stöck iges 

Gebäude im Zentrum des Hotelkomplexes. 

Rezeption, Lobby-Bar, 

Aufent haltsraum, klimatisiertes 

Hauptrestaurant, Lifte. Drei 

Restaurants: „Taverna Mediteran”, 

„Pristan” und Fischrestaurant 

„Barka”, Cafe San Bernardin. 

Konferenzraum für 180 Personen, 

Spielsalon Casino Bernardin. 

Health & Beauty-Center im Hotel. 

Sauna, Solarium und Massage 

gegen Gebühr im Meeres park 

Laguna Bernardin. Wassersportzentrum, 

Tauchschule, Basketball-, 

Beachvolleyballplätze und Tennisplätze 

in der Nähe. 

Zimmer: ca. 500 Betten, Zimmer 

Lage: Ca. 80 Meter zum Strand mit 

eigenem Meerwasser-Schwimm - 

becken und Kinder becken. Zum 

Wasserpark “Lag una Bernardin” 

150 Meter. Ins Zentrum von 

Portoroz ca. 1,5 km. 

Einrichtungen: 5 Villen. Fischrestaurant 

„Barka”. Wassersportzentrum, 

Tauchschule, Basketball-, Beachvolleyball 

plätze und Tennisplätze 

in der Nähe, Parkplätze. Gegen 

Gebühr: Sauna und Solarium im 

Hotel Histrion. 

Zimmer: ca. 400 Betten in 5 Villen. 

Zimmer mit DU/WC, Föhn, 

Telefon, SAT-TV, Radio. Gegen 

Aufzahlung Zimmer mit Balkon. 

Verpflegung: Frühstücks- und 

Abendbuffet im Hotel Histrion. 

Pool & Strand: Großer Meerwasser- 

mit Bad oder Dusche/WC, 

Föhn, Balkon mit Meer- oder 

Hafenblick, Telefon, SAT-TV, 

Minibar, Klimaan lage. 

Verpflegung: Reichhaltiges Frühstücks 

buffet. Bei HP bzw. VP internationale 

Küche mit Menüwahl 

(mittags), abends in Buffetform. 

Pool & Strand: Mitbenützung des 

Meeresbadeparks „Laguna 

Bernardin” mit über 1.000 m2 Wasserfläche. Sonnen schirm 

und 2 Liegen pro Doppelzimmer 

am hoteleigenen Strand gegen 

Gebühr, im “Laguna Bernardin” 

gratis. Bademantel ca. e 2,00/ 

Tag. Gratiseintritt in den Spielsalon 

Bernardin und Casino Portoroz. 




bis 28.07. und ab 25.08. 


28.07.-25.08. 


hoteleigener Strand direkte Strandlage Pool Sportmöglichkeiten spez. Ermäßigung 

Eintritt ins Spielcasino GRATIS! Portoroz 

Buspreise 

Siehe S. 57 

*Hinweis: nur eine Ermäßigung (Aktion oder Spezial) möglich! 

VILe PaRK �� 

SLOWENIEN 

pool am Strand mit Liegewiese, 

Kinderbecken. Mitbenützung 

des Meeresbadeparks „Laguna 

Bernardin” mit über 1.000 m 2 

Wasserfläche inklusive.Sonnen - 

schirm und 2 Liegen pro Doppelzimmer 

am hoteleigenen Strand 

gegen Gebühr, im “Laguna 

Bernardin” gratis. Gratiseintritt 

in den Spielsalon Bernardin und 

Casino Portoroz. 




bis 28.07. und ab 25.08. 


28.07.-25.08. 


Seite 51


Novigrad Getränke inklusive! 

MaeSTRaL �� 

Lage: Die moderne, im Winter 

06/07 vollständig renovierte 

Hotelanlage liegt ca. 1 km von 

der Altstadt entfernt, die über die 

Uferpro menade gut erreichbar 

ist. 

Einrichtungen: Klimatisiertes Restaurant, 

Taverne, Bar, Café, Casino, 

TV-Raum, Souvenirshop, Terrasse 

mit Live-Musik. 

Zimmer: ca. 700 Betten. 

Alle Zimmer mit Dusche/WC, 

Föhn, Telefon, SAT-TV, Minibar, 

Klimaanlage, Safe, tw. Balkon mit 

Meerblick. Einzelzimmer ohne 

Balkon. 


Abendbuffet. Während des 

Abendessens Getränke inkl. 

(offene Weine, einheimisches 

Lage: In der Badebucht Zelena 

Laguna, ca 5 km südlich vom 

Zentrum Porec gelegen (in der 

Saison Minizug-Verbindung in 

die Altstadt, gegen Gebühr). Nur 

durch die Uferpromenade vom 

Strand getrennt. 

Einrichtungen: Bestehend aus Hauptund 

4 Nebengebäuden, klimatisierte 

Gesellschafts räume, Lobby 

mit Rezeption, Aperitifbar und 

Sitzecken, Restaurant, Zeitschriftenund 

Souvenirshop, Lift im 

5-stöckigen Haus. Bewachter 

Parkplatz (Gebühr ca. 1,00/Tag) 

Zimmer: 214, geschmackvoll und 

modern eingerichtet, mit DU/WC, 

Föhn, Telefon, SAT-TV, Klimaanlage, 

großes Schiebe fenster zur 

Park- oder Meer seite. Zimmer sehr 

klein mit französischem Bett. Safe 

an der Rezeption (ca. 2,00/Tag). 

Kein Zusatzbett möglich. 

Verpflegung: Morgens, mittags und 

abends als Buffet. Snack am 

Nachmittag (16.30 - 17.30 Uhr 

und am Abend (22.00-23.00 Uhr). 

Getränke inklusive: Zum Frühstück 

Filterkaffee, Tee, Milch und Säfte. 

Zum Mittag- und Abendessen 

sowie zum Snack am Nachmittag 

und am späten Abend Tischwein 

(Rot- und Weißwein), einheimisches 

Bier sowie Softdrinks. 

Getränke zwischendurch auch an 

1Seite 52 

Bier, alkoholfreie Getränke, 

Mineralwasser). 

Strand & Pool: Flach abfallender 

Kiesstrand mit großer Liegewiese, 

ca. 100 m entfernt. Meerwasserhallenbad, 

Süßwasser swimmingpool 

und Planschbecken, Poolterrasse. 

Liegen und Sonnenschirme 

am Pool inklusive, am Strand 


Sport: Hartplätze für Fuß-, Hand- 

und Basketball. Tischtennis, Minigolf, 

Tennisplätze, Fahrrad- und 

Boots verleih. 

Anreise: 

Täglich bis 16.06. und ab 22.09. 




Bei kürzerem Aufenthalt Zuschlag auf Anfrage! 



Buspreise 

Siehe S. 57 

16.06.-07.07. 07.07.-28.07. 28.07.-25.08. 

15.09.-22.09. 01.09.-15.09. 25.08.-01.09. 

DZ/HP/DU/WC/BK/MS/AC 408 478 556 648 705 

DZ/HP/DU/WC/BK/AC 390 460 538 630 670 

EZ/HP/DU/WC/AC 450 535 606 705 763 

Kinderermäßigung: 1 Kind von 0-7 bei 2 VZ GRATIS 

1 Kind von 7-14 bei 2 VZ -50 % 


1 Kind von 7-14 bei 1 VZ -30 % 

2 Kinder von 0-14 alleine im DZ -30 % 


Aktion: 10 % Ermäßigung vom 16.06.-23.06. (Abreise), Mindestaufenthalt 7 Nächte 

15 % Ermäßigung vom 15.09.-22.09. (Abreise), Mindestaufenthalt 7 Nächte 

Porec All Inclusive! Tragen des Clubarmbandes obligatorisch! 

zORNa �� 

der Bar von 08:00-23:00 Uhr, 

zusätzlich Kaffee und einheimische 

Spirituosen. Import-Getränke, 

Flaschenbier und Flaschenweine gegen Gebühr. 

Strand & Pool: zum Kies-, Felsstrand 

mit Badeplateaus und Liegewiesen 

ca. 50 Meter. Süßwasser-Swimming 

pool mit separatem Kinderbecken, 

Sonnenterrasse. Am Pool 

Liegen & Sonnenschirme inkl., am 

Strand gegen Gebühr. 

Sport und Animation inklusive: 

4 x wöchentl. Animation für Kinder 

und Erwachsene; Sportanimation 

täglich, Sport-Turniere (Tischtennis, 

Boccia, Beachvolley, Handball, 

Fußball). Spiele: Billard, Darts, 

Schach, Domino, diverse 

Kartenspiele, usw. Reservierung und 

Anmeldung an der Rezeption für Tennis 

(1 Platz), Tischtennis, Minigolf, 

Fahrräder, Boccia, Squash, 

Paddelboote. Gegen Gebühr: 

Wasserski, Banana boat, Segeln, 

Bootsverleih, Wasserscooter. 

direkte Strandlage Pool 

Hallenbad Familienzimmer 







Buspreise 

Siehe S. 57 

16.06.-30.06. 30.06.-21.07. 21.07.-11.08. 

08.09.-15.09. 01.09.-08.09. 25.08.-01.09. 11.08.-25.08. 

DZ/AI/DU/WC/AC* 395 430 463 548 615 

DZ/AI/DU/WC/AC (franz. Bett) 350 385 418 503 570 

EZ/AI/DU/WC/AC (franz. Bett) 392 503 536 621 688 

Kinderermäßigung: 1 Kind von 0-12 bei 2 VZ GRATIS (im DZ*) 

1 Kind von 12-14 bei 2 VZ -50 % (im DZ*) 

1 Kind von 14-18 bei 2 VZ -20 % (im DZ*) 


1 Kind von 7-14 bei 1 VZ -30 % 

*Zusatzbett: nur im DZ möglich/Kinder bis 18 Jahre! 

Aktion:** 5 % Ermäßigung vom 16.06.-23.06. (Abreise) - Mindestaufenthalt 7 Nächte 

7 % Ermäßigung vom 21.07.-04.08. (Abreise) - Mindestaufenthalt 7 Nächte 

Spezial:** 35,00 Ermäßigung p.P/Woche bei Buchung bis 31.03. 

Anreise: Samstag - mind. 7 Nächte. Bei kürzerem Aufenthalt Zuschlag ca. 30 %. 

Pool 



**Hinweis: nur eine Ermäßigung (Aktion oder Spezial) möglich!

hoteleigener Strand direkte Strandlage Pool Kinderermäßigung Sportmöglichkeiten spez. Ermäßigung 

All Inclusive Light! Porec 

Hotelpreis/Person/Woche gemäß Reisezeit in Euro inkl. Reiserücktrittskostenversicherung 


Buspreise 

Siehe S. 57 

16.06.-28.07. 28.07.-18.08. 

15.09.-22.09. 01.09.-15.09. 18.08.-01.09. 

DZ/AIL/DU/WC/AC 238 HP 427 574 658 

EZ/AIL/DU/WC/AC auf Anfrage 


1 Kind von 0-14 bei 1 VZ -30 % 

Zusatzbett: Kein Zusatzbett möglich! Familienzimmer auf Anfrage! 

TERRA-Vorteil: 10% Ermäßigung bei An-/Abreise vom 16.06.-23.06. und 08.09.-15.09. 

TERRA-Frühbucherbonus: 10 % Ermäßigung bei Buchung bis 29.02. (kein Frühbucher bei TERRA-Vorteil) 

Anreise: täglich ab 15.09. - Mindestaufenthalt 2 Nächte 

täglich vom 01.09.-15.09. - Mindestaufenthalt 3 Nächte 


In Zusammenarbeit mit TERRA Reisen Salzburg. Bedingungen lt. TERRA Reisen Hauptkatalog. 

hoteleigener Strand Pool Familienzimmer Sportmöglichkeiten spez. Ermäßigung 

Porec 


Reisezeit A B C 

Buspreise 

16.06.-28.07. 28.07.-18.08. 

Siehe S. 57 

15.09.-22.09. 18.08.-15.09. 

DZ/HP/DU/WC/BK 210 455 511 

DZ/HP/DU/WC/BK/MS* 259 546 609 

EZ/HP/DU/WC/BK 266 574 637 


1 Kind von 2-14 bei 2 VZ GRATIS (im DZ*) 

1 Kind von 0-14 bei 1 VZ -30 % 

3. Person im DZ: 15 % Ermäßigung im DZ* 

TERRA-Vorteil: 10 % Ermäßigung bei An-/Abreise vom 16.06.-23.06. und 01.09.-08.09. 

20 % Ermäßigung bei An-/Abreise vom 08.09.-15.09. 


Anreise: täglich vom 15.09.-22.09. - Mindestaufenthalt 3 Nächte 





16.06.-23.06. 23.06.-28.07. 28.07.-18.08. 

15.09.-22.09. 08.09.-15.09. 18.08.-08.09. 

DZ/HP/DU/WC/BK 203 336 406 483 

DZ/HP/DU/WC/BK/MS 252 406 497 581 

EZ/HP/DU/WC/BK 252 406 490 581 


1 Kind von 0-14 bei 1 VZ -30 % 

TERRA-Vorteil: 10 % Ermäßigung bei An-/Abreise vom 23.06.-30.06. und 01.09.-15.09. 



VaLaMaR PINIa (ex LUNa) �� 

Lage: ca. 1,5 km nördlich der 

Altstadt im Ortsteil Spadici. 

Einrichtungen: Restaurant, Bar, 

Souvenir- und Zeitungsladen, 

Safe und Internet-Ecke (gegen 

Gebühr), Lift, bewachter 

Gratisparkplatz. 


Bad oder DU/WC, Klima, Sat-TV, 

Telefon. 

Verpflegung: 

HP NUR buchbar bis 26.05. und ab 15.09. 

Frühstücks- und Abendbuffet, im 

Miniclub für Kinder bis 14 Jahre 

Mini-Snack inkl. 

ALL INCLUSIVE LIGHT vom 26.05.-15.09. 

Frühstücks-, Mittags- und Abendbuffet. 

Eiscremeparty im Mini club 

für Kinder. Getränke inkl.: Beim 

Mittag- und Abendessen (einheimische 

Weine, Fassbier, Wasser, 

Softdrinks aus Schankautomaten 

Kaffee und Tee). 

ISLaNdhOTeL FORTUNa �� 

Lage: Auf der Insel Sveti Nikola, 

umgeben von hundertjährigen 

Kiefern mit einem wunderbaren 

Blick auf die gegenüberliegende 

Altstadt von Porec. Linienboot- 

Verbindung von 07.00 - 01.00 

Uhr alle 30 Minunten (inkl.) 

Einrichtungen: Gute Mittel klasse mit 

A-la-Carte Restaurant, Buffet- 

und Grillrestaurant, Aper itifbar 

mit Café, Fernsehraum mit 

SAT-TV, 2 Lifte, Wechselstube, 

Zeitschriften- und Souvenirladen. 

Zimmer: 300 Betten. Komfortable 

Ausstattung mit Bad oder DU/ 

WC, Balkon, Telefon, SAT-TV, 

meist zur Meerseite, Familienzimmer. 

Verpflegung: Früh stücks- und 

Abend buffet. 

Lage: ca. 15 Gehmi nuten in die 

Altstadt. 

Einrichtungen: A-la-Carte- und Buffetrestaurant, 

Café, Zeitungsladen, 

Kosmetik salon, Ambulanz, 3 Lifte. 

Sonnen terrasse mit Aperitifbar. 

Friseur, gegen Gebühr Sauna 

und Massage. Am Strand Unterhaltungscenter 

mit Restaurant, 

Tanzterrasse und Sport zentrum 

mit 14 Tennisplätzen und Tennisschule. 

Bewachter, versicherter 

GRATIS Parkplatz. 


Bad oder Dusche, WC, Föhn, 

Telefon, SAT-TV, Balkon. 


Abendbuffet. 2 x wöchentl. 

Themenabende. 

Strand & Pool: Fels-, Kiesstrand, 

Meerwasserpool mit Sonnenterrasse, 

Kinderbecken, Poolbar. 

Sonnenschirme, Liege stühle nach 

Verfügbarkeit am Pool inkl., am 

Strand gegen Gebühr. 

Sport/Spiel/Animation inklusive: 

Animationsprogramm für Kinder 

und Erw. Miniclub (4-12 J.), 

Teens club (14-17 J.) vom 15.06.- 

31.08. Morgengymnastik, Aqua- 

Aerobic, Schwimmkurs, Nordic 

Walking, Beachvolley, Boccia, 

Tischtennis, Fahrräder, Fitness. 

Abendanimation mit Tanz- und 

Unterhaltung auf der großen 

Lunaterrasse. 

Gegen Gebühr: Minigolf, Kanus, 

Tret- und Paddelboote, Tennis, 

Spielsalon (Billiard, Flipper,….) 

Wellness/gegen Gebühr: finnische 

Sauna, türkisches Bad, 

Beautybehandlungen. 

2x wöchentlich Themenabend. 

Strand & Pool: Gepflegte Fels- und 

Kiesstrände mit Steinplateaus. 

Süßwasser-Swimmingpool mit 

separatem Kinder becken. Liegestühle 

und Sonnenschirme am 

Pool kostenlos, am Strand Liegen 


Sport: Tennisplätze, Boccia bahnen, 

Minigolf und Tischtennis, sowie 

kleiner Hafen mit Tretbootverleih. 

Sonderleistungen: Kinderanimation 

(Miniclub), Aerobic. Bewachte, 

versicherte Parkplätze werden 

in Porec kostenlos bereitgestellt. 

Deposit für Magnetkarte 

e 50,00. 1 x wöchentlich 

Stadtbesichtigung mit Weindegustation. 

Kostenlose Bootsüberfahrten 

(unbegrenzt). 

hoteleigener Strand direkte Strandlage Pool Sportmöglichkeiten spez. Ermäßigung 

Porec 

Buspreise 

Siehe S. 57 

PIcaL �� 

ISTRIEN 

Strand & Pool: Gepflegter Fels-, Kiesstrand. 

Beheiztes Meer wasser- 

Swimmingpool mit Kinder becken, 

Liegen und Sonnenschirme am 

Pool kostenlos, am Strand Liegen 


Sonderleistungen inklusive: 

Morgengymnastik, Aquarobic 

und Aerobic, Kinderanimation 

(Miniclub). 

Gegen Gebühr: Sauna, Tennis, 

Fahrräder, Boote und Minigolf. 

Anreise: 

Täglich vom 16.06.-28.07. und 

18.08.-22.09. Mindestaufenthalt 

4 Nächte. 

Täglich vom 28.07.-18.08. 


Seite 53


Porec Young Istra 

deLFIN �� 

Lage: Große, gepflegte Anlage, 

ca. 6 km von Porec entfernt. 

Einrichtungen: Restaurant, Aperitifbar, 

Terrasse mit Grillbar, Taverne 

und Café. Abends Tanzver anstaltungen. 

Spielautomaten, 

Souvenirshop, Friseur. 

Zimmer: 1.600 Betten. Zimmer 

mit Dusche, WC, Balkon, teilweise 

Meerseite. Sehr einfache 

Ausstattung. 


Abendbuffet. 



Buspreise 

Siehe S. 57 

Lage: Dieses beliebte Hotel liegt 

unweit der Hotels Diamant, Crystal 

und Rubin, gehört jedoch bereits 

zum Ferienzentrum Plava Laguna. 

Ca. 20 Gehminuten in die Altstadt 

von Porec. 

Einrichtungen: Restaurant, Taverne, 

Pizzeria, Café-Terrasse, Aperitifbar, 

Fernsehraum mit SAT-TV, Seminarraum, 

Tanzterrasse, Lift. 

In unmittelbarer Nähe ausgezeichnetes 

Restaurant, Nachtklub und 

die Tanzterrasse “Plava Laguna”. 

Zimmer: 324 Zimmer, mit Telefon, 

SAT-TV, Bad, bzw. Dusche/WC, 

Klimaanlage, Föhn, Balkon, 

tw. meerseitig. 

Verpflegung: Halbpension mit Frühstücks- 

und Abendbuffet. Beim 

Abendessen Getränke inkl. 

(einheimisches Bier vom Fass, 

Tischweine, Saft, Wasser). Wein & 

1Seite 54 

Strand & Pool: ca. 100 Meter zum 

Fels-Kiesstrand, 10 Minuten 

zum FKK-Strand. Meerwasser- 

Swimmingpool. Liegen am Pool 

nach Verfügbarkeit inklusive. 

Sport: Ca. 300 m entfernt befindet 

sich ein Sportzentrum mit 

Sandtennisplätzen, Minigolf, 

Basketball- und Fußballplätzen, 

Tischtennis, Boccia, Tauchbasis, 

Fahrrad- und Bootsverleih. 

Anreise: 

Samstag - Mindestaufenthalt 7 Nächte. 

Bei kürzerem Aufenthalt Zuschlag ca. 30%! 

16.06.-23.06. 23.06.-30.06. 30.06.-11.08. 

08.09.-15.09. 01.09.-08.09. 25.08.-01.09. 11.08.-25.08. 

DZ/HP/DU/WC 205 225 240 285 318 

DZ/HP/DU/WC/BK* 220 240 255 300 333 

EZ/HP/DU/WC/BK 252 272 287 332 365 

Porec Getränke inklusive! 

LaGUNa MedITeRaN �� 

Lage: Im Ferienzentrum Brulo, ca 

1,5 km vom Zentrum entfernt - 

Pro menade entlang des Meeres. 

In der Saison Minizugver bindung 

gegen Gebühr. 250 m zum Fels-, 

Steinplatten- und Grobkies strand. 

Einrichtungen: Restaurant, Bar, 

Internet-Café, Kongresssaal, 

Shops, Aufenthaltsräume, SAT- 

TV-Raum, Friseur, Lifte, Zahnarzt, 

Bankomat. Bewachter, versicherter 

GRATIS Parkplatz. 

Zimmer: 457 Betten, moderne 

Ausstattung mit DU/WC, Föhn, 

SAT-TV, Safe, Telefon, Minibar, 

Klimaanlage, teilweise mit Balkon. 

Verpflegung: Welcomedrink, HP mit 

Früh stücks- und Abendbüffet. 

Diverse Themenabende. 

Pool & Strand: ungeheizter Süß- 

Sekt zum Frühstück. Bis 08.09.: 

Welcomedrink, 1x wöchentlich 

Themenabend, Animationsprogr. 

Strand & Pool: Etwa 100 m zum Fels- 

und Kiesstrand mit Liegewiesen 

und Steinflächen. 

Meerwasser-Swimmingpool mit 

Kinder becken, Sonnenterrasse. 

Liegen und Sonnenschirme am 

Pool gratis, am Strand Liegen 


Sport/Unterhaltung: 200 m entfernt 

befindet sich ein Sportzentrum 

mit Sandtennisplätzen, Volleyball, 

Minigolf, Tischtennis, Boots -und 

Fahrradverleih. 

Unterhaltungsabende mehrmals 

wöchentlich und am Abend Tanz 

auf der Terrasse. 

Anreise: 

Samstag - Mindestaufenthalt 7 Nächte. 

Bei kürzerem Aufenthalt Zuschlag ca. 30%! 

Porec 

VaLaMaR dIaMaNT �� 

wasser- und -kinderpool mit 

Sonnen terrasse, Sonnen schirme 

& Liege stühle am Pool inkl., am 

Strand Liegen gegen Gebühr; 

geheiztes Süßwasser hallenbad. 

Wellness: Wellness- und Fitnesscenter 

mit Sauna, Solarium, türkischem 

Bad, Whirlpool, Massage, 

Beautycenter, Arzt. Fitness im Preis 

inkl., Wellness gegen Gebühr. 

Sport/Unterhaltung: Tennis center mit 

16 Sandplätzen (2 Hallenplätze), 

Sportplatz und Kinderspielplatz 

neben dem Hotel. Morgengymnastik, 

Aerobic, Kinderanimation, 

Unterhaltungsabende (Welcome 

Party, Tanz auf der Terrasse, 

Karibische Nacht, Karaoke Show, 

Miss Wahl, ...) 

hoteleigener Strand direkte Strandlage Pool Kinderermäßigung 



1 Kind von 7-14 bei 2 VZ -50 % 

1 Kind von 14-18 bei 2 VZ -20 % 

1 Kind von 0-7 bei 1 VZ -50 % (im DZ) 


*Zusatzbett: nur in den Balkonzimmern möglich/nur für Kinder bis 14 Jahre 

Aktion: 10 % Ermäßigung vom 30.06.-07.07. (Abreise) 

und vom 08.09.-15.09. (Abreise) - Mindestaufenthalt 7 Nächte 

5 % Ermäßigung vom 07.07.-14.07. (Abreise) - Mindestaufenthalt 7 Nächte 

hoteleigener Strand direkte Strandlage Pool Kinderermäßigung 




Reisezeit A B C D E F 

Buspreise 

Siehe S. 57 

16.06.-30.06. 30.06.-28.07. 28.07.-18.08. 

15.09.-22.09. 08.09.-15.09. 01.09.-08.09. 25.08.-01.09. 18.08.-25.08. 

DZ/HP/DU/WC/AC 205 300 343 404 478 503 

DZ/HP/DU/WC/BK//AC* 231 326 369 430 504 529 

DZ/HP/DU/WC/BK/MS/AC* 257 352 395 456 530 555 

EZ/HP/DU/WC/AC 277 372 415 476 550 575 


1 Kind von 7-14 bei 2 VZ -50 % 



*Zusatzbett: nur im Balkonzimmer möglich! *3. Person im DZ: 20 % Ermäßigung 



Pool 

Sportmöglichkeiten spez. Ermäßigung Hallenbad 



Buspreise 

16.06.-30.06. 30.06.-28.07. 28.07.-18.08. 

Siehe S. 57 

01.09.-22.09. 18.08.-01.09. 

DZ/HP/DU/WC/BK/AC 511 623 714 

EZ/HP/DU/WC/BK/AC 588 714 826 


1 Kind von 0-14 bei 1 VZ -30 % 

Zusatzbett: Kein Zusatzbett möglich! 

TERRA-Vorteil: 10 % Ermäßigung bei An-/Abreise vom 08.09.-22.09. 


Anreise: täglich vom 16.06.-30.06. und 18.08.-22.09. - Mindestaufenthalt 1 Nacht 


In Zusammenarbeit mit TERRA Reisen Salzburg. Bedingungen lt. TERRA Reisen Hauptkatalog.

hoteleigener Strand direkte Strandlage Pool Familienzimmer spez. Ermäßigung Sportmöglichkeiten 

Medulin 



Buspreise 

Siehe S. 57 

hoteleigener Strand direkte Strandlage Pool spez. Ermäßigung Familienzimmer Sportmöglichkeiten 

All Inclusive Light! Medulin 



Buspreise 

Siehe S. 57 

16.06.-23.06. 23.06.-07.07. 07.07.-21.07. 21.07.-18.08. 

15.09.-22.09. 01.09.-15.09. 18.08.-01.09. 

DZ/NF/DU/WC/BK/AC 295 346 425 450 525 

DZ/NF/DU/WC/BK/MS/AC 330 381 460 485 560 

EZ/NF/DU/WC/BK/AC 395 446 525 550 625 

Kinderermäßigung: 1 Kind von 0-3 bei 2 VZ GRATIS (kein eigenes Bett) 


1 Kind von 0-12 bei 1 VZ -30 % 


Kinderbett: auf Anfrage (eventuelle Kosten vor Ort zu bezahlen) 


Aktion:* 10 % Ermäßigung für alle Ankünfte bei Buchung bis 31.03. 

Spezial:* 10 % Ermäßigung vom 01.09.-15.09. (Abreise) 

auf HP-Preis - Mindestaufenthalt 7 Nächte 

*Hinweis: beide Aktionen 

sind kombinierbar! 

16.06.-23.06. 23.06.-07.07. 07.07.-21.07. 21.07.-18.08. 

15.09.-22.09. 01.09.-15.09. 18.08.-01.09. 

DZ/AIL/DU/WC/AC 260 HP 340 399 465 520 

DZ/AIL/DU/WC/BK/MS/AC 295 HP 375 434 500 555 

EZ/AIL/DU/WC/AC 344 HP 424 483 549 604 

Kinderermäßigung: 1 Kind von 0-3 bei 2 VZ GRATIS (kein eigenes Bett) 


1 Kind von 0-12 bei 1 VZ -30 % 


Kinderbett: auf Anfrage (eventuelle Kosten vor Ort zu bezahlen) 

Verpflegung: 16.06.-15.09. all inclusive light 

15.09.-22.09. nur Halbpension 

Aktion:* 10 % Ermäßigung für alle Ankünfte bei Buchung bis 31.03. 

Spezial:* 10 % Ermäßigung vom 01.09.-15.09. (Abreise) 

auf Arrangement "all inclusive light" - Mindestaufenthalt 7 Nächte 

*Hinweis: beide Aktionen sind kombinierbar! 

Lage: Das moderne Urlaubshotel 

liegt rund 10 Gehminuten vom 

Ort entfert. Es wurde vor wenigen 

Jahren vollständig renoviert. 

Einrichtungen: Klimatisierte Gesellschaftsräume. 

Restaurant, Aperitifbar 

mit Terrasse, Fernsehecke mit 

SAT-TV, Zeitschriftenladen, Lift. 

Von Mitte Mai bis Mitte September 


(vormittags Miniclub) und Erwachsene 

(abends). Abends Tanz musik 

auf der Terrasse „Europa“ (ca. 

60 m entfernt). Diskothek in der 

Nähe, Parkplatz vor dem Hotel. 

Rollstuhlgerechte Ausstattung! 

Zimmer: 178 komfortable Zimmer, 

Telefon, SAT-TV, Dusche/WC, Föhn 

und Balkon, teilweise zur Meerseite. 

Minibar, Safe, Klimaanlage. 

Familienzimmer! 

Verpflegung: Halbpension mit 

Frühstücks- und Abendbuffet. 

Während des Abendessens 

Getränke inklusive (Softdrinks, 

Glas Wein oder Bier, Mineralwasser) 

Lage: Das beliebte Mittelklassehotel 

liegt in grüner Umgebung 

außerhalb von Medulin auf 

einem flachen, weitläufigen 

Gelände direkt am Meer. Vor 

wenigen Jahren wurden die 

Zimmer renoviert. 

Einrichtungen: Rezeption, Restaurant, 

SAT-TV Raum, Aperitif- und 

Beach-Bar, Souvenirshop. Von 

Mitte Mai bis Mitte September 


und Erwachsene (Tanzabende 

mit Live-Musik und Programm, 

Cocktail-Party,…) Discothek in 

der Nähe, Parkplatz beim Hotel. 

Zimmer: 192 komfortable klimatisierte 

Zimmer mit DU/WC, 

Föhn, Telefon, SAT-TV, Zimmer 

tw. mit Balkon zur Meerseite. 

Familienzimmer. 

Verpflegung: 

16.06.-15.09. – ALL INCLUSIVE light– morgens, 

mittags und abends Buffet. 

Nachmittags: Kuchen, Kaffee, 

Tee und Eiscream. 

15.09.-22.09. – nur HALBPENSION buchbar! 

(Frühstück und Abendessen). 

Getränke inklusive (auch bei HP): 

Zum Frühstück Filterkaffee, Tee, 

Milch und Säfte. Zum Mittag- und 

Abendessen Tischwein (Rot-und 

Weißwein), einheimisches Bier, 

Cola, Mineralwasser, Limo, Säfte. 

Import-Getränke, Flaschenbier 

MedULIN �� 

hOLIdaY �� 

ISTRIEN 

Pool & Strand: Etwa 150 m zum flach 

abfallenden Fels-, Steinflächen 

und Grobkiesstrand. Meerwasser- 

Swimmingpool mit Kinderbecken, 

Sonnenterrasse. Sonnenschirmen 

und Liegestühlen am Pool gratis. 

Sport: Im Hotel Massage und 

Fitnessraum gegen Gebühr. 

Im Sportzentrum beim Hotel 

finden Sie 6 Sand- und 2 

Asphalt-Tennisplätze, Tischtennis, 

Minigolf, Boccia, sowie sechs 

Rasenfuß ballplätze, Sportplatz für 

Hand-und Volleyball, Laufbahn, 

Bootsverleih, Wasserski, Jetski und 

Windsurfen. 

Anreise: 

Täglich bis 21.07. und ab 18.08. 




Bei kürzerem Aufenthalt Zuschlag 20 %. 

und Flaschenweine gegen 

Gebühr! 

Strand & Pool: Ca 150m vom 

Felsstrand mit Badeterrasse und 

großer Liegewiese. Meerwasser- 

Swimmingpool mit Kinderbecken. 

Sonnenschirme und Liegestühle 

am Pool gegen Gebühr. 

Sport: Im ca 200 m entfernten 

Sportzentrum beim Hotel Medulin 

finden Sie 6 Sand- und 2 

Asphalt tennisplätze, Tischtennis, 

Minigolf, Boccia, sowie sechs 

Rasenfußballplätze, Sportplatz für 

Hand- und Volleyball, Laufbahn, 

Bootsverleih, Wasserski, Jetski 

und Windsurfen. 

Anreise: 

Täglich bis 21.07. und ab 18.08. - 


Samstags vom 21.07. bis 18.08. - 


Bei kürzerem Aufenthalt Zuschlag 20% 

Seite 55


Rovinj Getränke inklusive! 

ISTRa �� 

Lage: Familienhotel auf der autofreien 

Insel St. Andrea ("Rote Insel"), 

direkt am Kies-/Felsstrand mit 

Liegewiese und Badeplateaus, ca. 

15 Min. Schifffahrt von Rovinj entfernt 

(fast stündlich Pendelverkehr 

von 6:00-22:00 Uhr, ohne 

Gebühr). Zum FKK-Strand auf der 

benachbarten Insel "Maskin" ca. 

200 Meter (Dammweg zur Insel). 

Einrichtungen: Haupthaus "Hotel 

Istra" und Dependance "Park". 3 

Etagen, 4 Lifte. Rezeption, 2 klimat. 

Restaurants, Pizzeria, Bars, 

Geschäfte, Snack bar, TV-Raum, 

Kiosk, Friseur. Kinderspielplatz. 

Zimmer: 326 klimatisierte Zimmer 

mit DU/WC, BK zur Meerseite, 

Föhn, Sat-TV, Internet, Minibar, 

Telefon, Heizung. Familienzimmer 

mit Verbindungstür. 


Abend buffet. Beim Abendessen 

im Haupt restaurant einheimi- 

Rovinj 

Lage: Am yachthafen gelegen, mit 

Blick auf die gegenüberliegende 

Halbinsel mit der Altstadt von 

Rovinj (ca 800 Meter) und die 

Insel Katarina. Zum Felsstrand mit 

Liegeflächen ca 250 Meter. 

Einrichtungen: Reception (Safe), 

Restaurant, 2 Bars, klimatisierte 

Gesellschaftsräume mit 

Meerblick, Pizzeria-Trattoria, 

Friseur- und Kosmetiksalon. 

Kongresshalle, Poolbar, unbewachter 

Parkplatz vor dem Hotel 

(gratis). 

Zimmer: 400 Betten, Zimmer 

mit DU/WC, Klimaanlage, 

Balkon, SAT-TV, Föhn, Telefon 

und Minibar, größtenteils zur 

Meerseite, nur 1 Zusatzbett möglich. 

Vor wenigen Jahren wurden 

die Zimmer renoviert. 


Rovinj 

Lage: Das Hotel liegt inmitten 

eines Nadelwaldes, ca. 1,5 km 

vom Stadtzentrum entfernt. 

Einrichtungen: 5-stöckiges Hotel für 

gehobene Ansprüche, Restaurant, 

Aufenthaltsraum (beide klimatisiert), 

Café-Bar, Konditorei, 

Aperitif-Bar, SAT-TV-Raum, 4 Lifte, 

Ambulanz, hoteleigener Parkplatz. 


DU/WC, Balkon, Telefon, SAT- 

TV, Minibar, Safe, Klimaanlage, 

Heizung, Föhn, Internet-Anschluss. 

Verpflegung: Reichhaltiges 

Frühstücks- und Abendbuffet. 

Seite 56 

PaRK �� 

edeN �� 

sche Getränke inkl. (Bier vom 

Fass, Wein, Wasser, Säfte). Pro 

Aufenthalt 1x Abendessen im À-lacarte-Restaurant 

(Getränke exkl.) 

Strand & Pool: Meer wasserpool mit 

integriertem Kinder becken, Poolbar. 

Sonnen schirm/- Liegen am 

Pool inkl., am Strand gegen 

Gebühr. 

Parken: unbewachter Parkplatz 

„Lamanova“ auf dem Festland 

kostenlos (ca. 1 km vom Bootsanleger 

entfernt, Transfer-Shuttle 

inkl.). Parkplatz "ACI-Marina" 


Sport & Unterhaltung: Inkl. Fitness raum, 

Whirlpool, Aerobic, Beachvolleyball, 

Schieß platz, Boccia, Gartenschach. 

Animation, Kinderclub 

Gegen Gebühr: Wellnesscenter mit 

Sauna, Massage, Solarium, Whirlpool, 

Tennisschule (2 Plätze). 

Kleiner yachthafen mit Bootsverleih 

in der Nähe. 

Abendbuffet, Show-Cooking. 

Strand & Pool: Süßwasserswimmingpool 

mit Kinderpool (ab 

15.06.-15.09. geöffnet). 

Sonnenschirme und Liegestühle 

am Pool nach Verfügbarkeit, 

Süßwasserhallenbad (ca. 15.06.- 

15.09. geschlossen). 

Sport/Spiel/Animation inklusive: tagsüber 

und allabendlich Animation für 

Erwachsene, Terrasse mit Show- 

Bühne, Unterhaltungssaal mit 

Bühne, Miniclub mit Spielen, 

sportlichen Wettbewerben und 

viel Spaß für Kinder von 5 bis 12 

Jahre. 

Im Preis inklusive: Fitnessclub, Boccia, 

Schießstand und Tischtennis. 

Gegen Gebühr: Sauna und Massage; 

Sonnenschirme und Liegen am 

Strand je ca Euro 2,50/Tag. 

Strand & Pool: ca. 200 Meter zum 

Strand (Kies-, Fels- und betonierte 

Flächen). Meerwasser- 

Swimming pool und -kinderbecken. 

Liegen am Pool 

inklusive, am Strand gegen 

Gebühr. Meerwasser hallenbad. 

Fitnessraum. 

Sonderleistungen: Animationsclub, 

Mini Club, Kinderspielplatz, 

abwechsl ungsreiches Unterhaltungs 

programm. 

Sportzentrum ca. 150 m entfernt 

mit Tennis, Minigolf, u.a. 

TERRA-Sonderleistung: 1 x Citytour u. 1 x Botanic-Tour inkl. (engl. Führung) - bei Mindestaufenthalt 7 Nächte 

Anreise: täglich vom 02.06.-07.07. und 01.09.-22.09. - Mindestaufenthalt 5 Nächte 







Buspreise 

Siehe S. 57 

16.06.-07.07. 07.07.-01.09. 01.09.-22.09. 


DZ=EZ/HP/DU/WC/BK/AC 980 1.239 980 

Kinderermäßigung: 1 Kind von 0-3 bei 2 VZ GRATIS im Elternbett 

1 Kind von 3-10 bei 2 VZ GRATIS im Zweibettzimmer 

1 Kind von 10-15 bei 2 VZ -40 % 

1 Kind von 0-15 bei 1 VZ -40 % 


TERRA-Vorteil: 10 % Ermäßigung - Mindestaufenthalt 14 Nächte 





hoteleigener Strand Hallenbad 




Buspreise 

Siehe S. 57 

16.06.-07.07. 07.07.-01.09. 01.09.-22.09. 

DZ/NF/DU/WC/BK/AC 448 581 448 

DZ/NF/DU/WC/BK/MB/AC 539 693 539 

EZ/NF/DU/WC/AC 651 833 651 


Zusatzbett: kein Zusatzbett möglich HP-Zuschlag: 91,-/Woche 







Pool 



Buspreise 

Siehe S. 57 

16.06.-07.07. 07.07.-01.09. 01.09.-22.09. 


DZ=EZ/HP/DU/WC/BK/AC 1.127 1.428 1.127 

Kinderermäßigung: 1 Kind von 0-8 bei 2 VZ GRATIS 

1 Kind von 8-12 bei 2 VZ -40 % 

1 Kind von 0-12 bei 1 VZ -40 % 3. Person im DZ: 20 % Ermäßigung 




Pool 

Sportmöglichkeiten Hallenbad 

spez. Ermäßigung

fAhRPLäNE & fAhRPREISE 

fahrplan 1 

13.04.-29.07.12 

Sommerpause (29.07.-24.08.) 

24.08.-28.10.12 

ISchIA 

Hinfahrt Freitag Rückfahrt Samstag 

ab an 

15:25* Gmunden, Toscanaparkplatz *09:20 

15:00** Steyr, Busbahnhof (Café Cardinale) **10:00 

14:15 Enns, Agip Tankstelle/Bushaltestelle 10:30 

14:45 Linz, HBF/Reisebus-Terminal (Post) 10:00 

15:15 Wels, HBF/Dr. Schauer-Straße/Reisebushaltestelle 09:30 

15:30 Lambach, Bahnhof 09:10 

15:40 Schwanenstadt, Sparkasse 09:00 

15:50 Attnang, Rennerplatz 08:55 

16:00 Vöcklabruck, Wintereder – Industriegelände 08:50 

16:10 Timelkam, Raika 08:40 

16:15 Lenzing, OMV Tankstelle 08:35 

16:20 Seewalchen, Autobahnauffahrt 08:30 

16:30 St. Georgen, Pendlerparkplatz (gegenüber EUROSPAR) 08:20 

16:40 Mondsee, Sporthauptschule/Südtiroler Straße 08:10 

17:15 Salzburg Flughafen, Bus-Terminal A 07:40 

17:35 Hallein, Bahnhofsvorplatz 07:20 

18:15 Eben, Autobahnraststätte 06:40 

18:45 Tauernautobahn Mautstelle St. Michael 06:10 

19:15 Spittal/Drau, Neuer Platz, Autohaus Buchleitner 05:40 

19:45 Villach, Busbahnhof (Hbf.) 04:20 

20:15 an Grenze Arnoldstein/Südrast ab 04:00 

08:00 an Pozzuoli Hafen ab 18:00 

09:00 an Casamicciola Hafen (Ischia Gäste) ab 17:00 

* Abhol- und Zubringerdienste für Gmunden inklusive! 

** Abhol- und Zubringerdienste für Steyr auf Anfrage gegen Gebühr! 

Ischia 

Hin/retour ab OÖ ab Sbg/Ktn 

Erwachsene 209,- 199,- 

Kinder 6-14 J. 138,- 132,- 

Jugend 14-18 J. 168,- 160,- 

Familienpaket 556,- 530,- 

Einfache Fahrt ab OÖ ab Sbg/Ktn 


Kinder 6-14 J. 93,- 89,- 

Jugend 14-18 J. 111,- 107,- 


Kinder bis 6 Jahre frei, mit eigenem Sitzplatz! 

BUS HOTLINE 

+43 (0)664 / 81 707 90 

fahrplan 2 

16.06.-15.09.12 

OBERE AdRIA 

LIgNANO/JESOLO 

Hinfahrt Samstag Rückfahrt Samstag 

ab an 





















09:00 an Grenze Italien/Österreich ab 16:00 

11:00 an Lignano Ankunft/Abfahrt ab 11:30 

12:30 an Jesolo Ankunft/Abfahrt ab 13:30 

Lignano/Jesolo 



Kinder 6-14 J. 80,- 72,- 

Jugend 14-18 J. 107,- 96,- 




Kinder 6-14 J. 53,- 47,- 

Jugend 14-18 J. 70,- 63,- 


Familienpaket: 2 Erwachsene mit 2 oder 3 Kindern bis 14 Jahre 

BUS HOTLINE 

Jesolo +43 (0)664 / 81 707 91 

Lignano +43 (0)664 / 81 707 92 

fahrplan 3 

15.06.-22.09.12 

SLOWENIEN 

ISTRIEN 

Hinfahrt Freitag Rückfahrt Samstag 

ab an 





















06:00 an Portoroz (Slowenien) ab 12:15 

06:30 an Umag (Istrien) ab 11:45 

06:50 an Novigrad (Istrien) ab 11:30 

07:10 an Porec (Istrien) ab 10:15 

08:10 an Medulin (Istrien) ab 08:15 

08:25 an Pula (Istrien) ab 08:30 

09:15 an Rovinj (Istrien) ab 09:30 

fahrpreise 2012 - alle destinationen 

Slowenien/Istrien 



Kinder 6-14 J. 83,- 75,- 

Jugend 14-18 J. 111,- 99,- 




Kinder 6-14 J. 54,- 49,- 

Jugend 14-18 J. 72,- 65,- 


OÖ = Oberösterreich / Sbg = Salzburg / Ktn = Kärnten 

BUS HOTLINE 

+43 (0)664 / 81 707 94 

Alle in den fahrplänen angegebenen zeiten sind RIchTzEITEN und 

können je nach verkehrslage abweichen! 

Seite 57


Für alle in diesem Katalog angebotenen Reisen gelten die Allgem. Reisebedingungen. 

Nachstehend eine Zusammen fassung der wichtigsten 

Punkte, die einen Auszug aus den Allgemeinen Reisebedingungen (ARB 

1992) darstellen. Die Gesamtfassung ist in jedem österreichischen 

Reisebüro erhältlich. 

BUCHUNG/VERTRAGSABSCHLUSS 

Bei telefonischer oder schriftlicher Buchung erhalten Sie umgehend eine 

schriftliche Buchungs bestätigung. Auch telefonische Buchungen sind 

seitens der Kunden rechtsverbindlich. Die Anzahlung ist bei Buchung 

fällig, jedoch frühestens 11 Monate vor dem vereinbarten Ende der 

Reise. Sie beträgt 10 % des Reisepreises. Die Restzahlung erfolgt frühestens 

2 Wochen vor Reiseantritt - Zug um Zug gegen Aushändigung der 

Reiseunterlagen an den Reisenden. Darüber hinausgehende oder vorzeitig 

geleistete Anzahlungen bzw. Restzahlungen dürfen nicht gefordert 

werden und sind auch nicht abgesichert. Bei kurzfristigen Buchungen und 

Tagesfahrten wird der gesamte Reisepreis fällig. 

UMBUCHUNGEN 

Bei Umbuchungen durch den Kunden auf einen anderen Reisetermin 

oder eine andere Reise erfolgt die Verrechung einer Bearbeitungsgebühr 

von EURO 10,00 pro Person zuzüglich Telefon- und Faxspesen. 

Umbuchungen innerhalb von 14 Tagen gelten als Reiserücktritt und es 

kommen die Stornobedin gungen zur Anwendung. 

REISEDOKUMENTE 

Pass-, Visa-, Devisen- und Zollvorschriften: 

Jeder Teilnehmer ist für die Einhaltung dieser Vorschriften selbst verantwortlich. 

Dies bezieht sich auch auf die jeweils gültigen Visavorschriften. Wird 

aufgrund der Nichtbeachtung die Einreise verweigert, müssen alle dadurch 

entstandenen Kosten dem Kunden voll in Rechnung gestellt werden. Ihr 

Reisebüro gibt Ihnen gerne alle damit zusammenhängenden Auskünfte. 

RÜCKTRITT/STORNIERUNG 

Unsere Preise verstehen sich exklusive Stornover sicherung, daher empfehlen 

wir Ihnen, eine entsprechende Versicherung abzuschließen. 

Bei Rücktritt/Stornierung fallen folgende Kosten an: 

bis 30. Tag vor Reiseantritt 10 % 

ab 29. bis 20. Tag vor Reiseantritt 25 % 



ab dem 3. Tag (72 Std.) vor Reiseantritt 85 % 

bei Nichterscheinen (No-Show) 100 % 

vom jeweiligen Reisepreis. 

Terminänderungen gelten wie Stornierung und Neuan meldung. Bei 

Stellung von Ersatzteil nehmern entstehen nur geringfügige Umbuchungs - 

gebühren (reine Namens änderungen sind bis14 Tage vor Abreise kostenlos). 

Bei gesondert angeführten Eintrittskarten besteht generell eine 

Stornogebühr von 100 %. 

Tagesfahrten: ab dem 29. Tag bis vor Reiseantritt Euro 8,00 

Bearbeitungsgebühr. Bei Nichtantritt der Reise entstehen 100 % 

Stornogebühren. 

Konzertreisen: Stornogebühr bei Nichtverkauf der Karten 100 % des 

Reisepreises. 

MÄNGEL 

Wird eine Leistung nicht oder nur teilweise erbracht, muss der Kunde bei 

Feststellung des Mangels unverzüglich beim Reisebüro zu Hause und dessen 

Ver treter vor Ort (Reiseleitung, Agentur oder Hotellei tung) nach Abhilfe 

verlangen. Kommen Sie dieser Verpflichtung nicht nach, nehmen Sie den 

Veranstaltern die Möglichkeit einer Verbesserung oder Ersatzleistung und 

verlieren damit eventuelle An sprüche. An der Minderung des Schadens 

ist mitzuwirken. Allfällige Schaden ersatzansprüche sind mit der Höhe des 

Reisepreises begrenzt. 

GEPÄCKSCHÄDEN 

Beschädigungen des Reisegepäcks beim Ein- bzw. Ausladen sind unverzüglich 

dem Reiseleiter oder Busfahrer zu melden. 

HOTELKATEGORISIERUNG 

Nach landesüblicher Einstufung. 

Seite 58 

ReISeBedINGUNGeN 

REKLAMATIONSFRIST 

Mängel bzw. Reklamationen sind innerhalb von 

4 Wochen nach Rückkehr schriftlich anzuzeigen. Reklamationen nach 

Rückkunft können nur bearbeitet werden, wenn der Mangel während des 

Aufenthaltes vor Ort gemeldet wurde. 

AUSKÜNFTE 

Auskünfte über Namen und Aufenthaltsort von Reisenden werden grundsätzlich 

NICHT erteilt. Tragen Sie bitte Sorge, dass Ihrem persönlichen 

Umfeld Ihre Urlaubsanschrift bekannt ist. 

KOSTENLOSER KUNDENPARKPLATZ 

Für die gesamte Dauer der Reise steht Ihnen eine Parkmöglichkeit am 

Wintereder Betriebsgelände in Vöcklabruck (Industriestraße 32) und bei 

der Stern & Hafferl-Busgarage in Gmunden (Theresienthalstraße 7) zur 

Verfügung. 

SITZPLATZVERGABE BEI BUSREISEN 

Die Plätze im Bus werden in der Reihenfolge der Anmeldung vergeben. 

Durch die Bauart der Fahr zeuge kann es, vor allem bei einem Fahrzeugwechsel, 

zu Verschiebungen der reservierten Sitzplätze kommen, wofür 

wir um Verständnis bitten. Bei Einsatz unserer Doppelstockbusse sitzen die 

zuerst gebuchten Gäste im Oberdeck. 

ZUSTIEGSSTELLEN UND ABFAHRTSZEITEN 

Die genauen Zustiegsstellen werden Ihnen sofort bei Buchung bekanntgegeben. 

Über die exakte Abfahrts zeit werden Sie 14 Tage vor Reisebeginn 

mittels Informationsblatt informiert. Weitere Zustiege auf Anfrage. 

ZUBRINGER-HAUSABHOLUNG 

Zubringerdienste nach Vöcklabruck werden bei Mehr tagesfahrten gerne 

durchgeführt. Hausabholung buchbar bis 2 Wochen vor Abreise. Preise 

auf Anfrage. 

BUSFAHRPLAN 

Die genannten Zeiten sind Richtwerte und von der jeweiligen Verkehrslage 

abhängig. Bitte beachten Sie die in den Busfahr scheinen ausgewiesenen 

Abfahrtszeiten. 

ORGANISATION 

Busklasse wie angegeben. Bei einer Teilnehmerzahl von unter 14 Personen 

kommt unsere vollklimatisierte MINI Class zum Einsatz. 

TRANSPORT/TRANSFER 

Der Transfer erfolgt teilweise mit Taxi zum gebuchten Hotel. Falls die 

Hotelreservierung nicht über Wintereder erfolgt, d.h. nur die Busfahrt 

gebucht wird, gibt es eine zentrale Zu- und Ausstieg stelle. Diese 

wird in den Reiseunterlagen angeführt. Gäste, die nur die Busfahrt 

gebucht haben, müssen die Rückfahrt 2 Tage vor Rückreise bei unserer 

Reiseleitung/Agentur rückbestätigen lassen. Mündlich getroffene 

Vereinbarungen bezüglich Zu- und Ausstieg mit dem Buspersonal sind in 

keinem Fall verbindlich. 

UNTERBRINGUNG/HOTEL 

Sollte aus unvorhersehbaren Umständen Ihr gebuchtes Hotel nicht zur 

Verfügung stehen, bemühen wir uns selbstverständlich um den bestmöglichen 

Ersatz. Die Preis differenz zur eventuell höher gebuchten 

Hotelkategorie wird Ihnen in diesem Fall vollständig rückerstattet. Ein darüber 

hinausgehender Ersatzan spruch besteht nicht. 

Gegen einen Aufpreis stehen in begrenzter Anzahl Einbettzimmer zur 

Verfügung. Wir müssen jedoch darauf hinweisen, dass Einbettzimmer 

trotz entsprechender Aufzahlung manchmal eine wesentlich einfachere 

Ausstattung aufweisen. Von den Hotels werden grundsätzlich - außer wenn 

anders angegeben - keine Dreibettzimmer, sondern Doppelzimmer mit 

Zusatz bett angeboten. 

ZIMMERBEZUG 

Es ist leider nicht immer möglich, die gebuchten Zimmer sofort zu beziehen. 

KINDERERMÄSSIGUNGEN auf Anfrage bzw. lt. Preisliste.

IM PREIS INKLUDIERTE LEISTUNGEN 

Badereisen 

- Hotelpreise pro Person/Woche in EURO 

- Appartementpreise pro Einheit/Woche in EURO 

- Transfer (falls im Reiseprogramm angeführt) 

- Betreuung am Urlaubsort durch deutsch sprachige Reiseleitung 

Rundreisen & Wellness 

- Preise pro Person in EURO 

- Leistungen wie im Programm angegeben 

Insolvenzversicherung (EU Reisesicherungsveror d nung): siehe unten. 

Zahlstelle: Europ. Reisever sicherungs AG, Kratochwjlestraße 4, 1220 Wien 

BUCHUNGSGEBÜHR 

Bei mehrtägigen Reisen wird eine Buchungs gebühr von Euro 10,00 pro 

Person eingehoben. 

Wintereder Touristik GmbH 

Industriestraße 32, 4840 Vöcklabruck, Eintragungsnummer 

2005/0039 im Veranstalterverzeichnis des 

Bundesministeriums für Wirtschaft, Familie und Jugend. 

Gemäß der Reisebürosicherungsverordnung (RSV) sind 

Kundengelder bei Pauschalreisen des Veranstalters 

Wintereder Touristik GmbH unter folgenden 

Voraussetzungen abgesichert: 

Die Anzahlung erfolgt frühestens elf Monate vor 

dem vereinbarten Ende der Reise und beträgt 10% 

des Reisepreises. Die Restzahlung erfolgt frühestens 

zwei Wochen vor Reiseantritt - Zug um Zug gegen 

Aushändigung der Reiseunterlagen an den Reisenden. 

Darüber hinausgehende oder vorzeitig geleistete 

Anzahlungen bzw. Restzahlungen dürfen nicht gefordert 

werden und sind auch nicht abgesichert. 

Garant ist die Oberbank Vöcklabruck, 

Stadtplatz 31-33, 4840 Vöcklabruck 

(Bankgarantie vom 19.10.2011, Nr. 017-06-00280) 

Stern & Hafferl Verkehrsgesellschaft m.b.H. 

Kuferzeile 32, 4810 Gmunden, Eintragungsnummer 




Kundengelder bei Pauschalreisen des Veranstalters Stern 

& Hafferl Verkehrsgesellschaft m.b.H. unter folgenden 

Voraussetzungen abgesichert: 









Garant ist die Oberbank Gmunden, 

Esplanade 24, 4810 Gmunden 


MINDESTTEILNEHMER 

Mehrtagesfahrten 20 Personen, falls nicht anders angegeben. 

Tagesfahrten 25 Personen. 

PREIS-/PROGRAMMÄNDERUNGEN 

Preisänderungen sind nicht vorgesehen, bleiben für den Fall erheblicher 

Änderungen von Treibstoff preisen, Mauten, Steuern und Wechselkursen 

jedoch vorbehalten. Kann eine vereinbarte Leistung während der Reise 

nicht oder nur teilweise erbracht werden, so sind wir um eine Ersatzlösung 

bemüht, damit der objektive Zweck oder Charakter der Reise möglichst 

beibehalten wird. Insbesondere haften wir nicht für Programmänderungen, 

die auf Verspätungen von Transportmitteln zurückzuführen sind. 

Preis- und Tarifstand Dezember 2011 

Druckfehler, Preis- und Programmänderungen vorbehalten! 

Druck: Niederösterreichisches Pressehaus, Druck- und Verlagsges.mbH., 3100 St. Pölten 

GERICHTSSTAND ist der Gerichtsstand des Veranstalters. 

Pernsteiner GmbH 

Nr. 44, 4131 Kirchberg ob der Donau, Eintragungsnummer 




Kundengelder bei Pauschalreisen des Veranstalters 

Pernsteiner GmbH unter folgenden Voraussetzungen 

abgesichert: 









Garant ist die Raiba Kirchberg, 

Nr. 21, 4131 Kirchberg ob der Donau 


Für alle Veranstalter gilt: 

Die Anmeldung sämtlicher Ansprüche ist bei sonstigem Anspruchsverlust innerhalb von 8 Wochen nach Eintritt der Insolvenz bei der 

Europäischen Reisever sicherungs AG, Kratochwjlestraße 4, 1220 Wien, Tel.: 01/317 25 00, Fax: 01/319 93 67, E-Mail: info@europaeische.at, vorzunehmen. 

Sicher.Entspannt.Unterwegs 

Liebe Urlauber und Reisende! 

Wir empfehlen Ihnen den Abschluss einer Reiseversicherung der Europäischen Reiseversicherung AG. 

Bus/Bahn/Auto-Schutz 

Reisestorno: Stornokosten bei Nichtantritt der Reise. 

Für bereits vor dem Tag des Versicherungsabschlusses ge buchte Reisen beginnt der Versicherungsschutz erst am 

10. Tag nach Versicherungsabschluss (ausgenommen Unfall, Todesfall oder Elementarereignis). 

Reiseabbruch: Zusätzliche Rückreisekosten. 

Reisegepäck: Einzel bis € 1.000,-, Familie bis € 2.000,-. 

Reiseunfall: Suche und Bergung bis € 40.000,-. 

Medizinische Leistungen im Ausland: Stationäre Behandlung: bis € 500.000,-. 

Ambulante Behandlung, Heimtransport (inkl. Ambulanzjet), Verlegungstransport u.v.m. 

Reiseprivathaftpflicht: bis € 750.000,-. 

Einzel Familie* 

Reisepreis bis Europa** Reisepreis bis Europa** 

€ 200,- € 12,- € 750,- € 54,- 

€ 400,- € 20,- € 1.500,- € 72,- 

€ 750,- € 31,- € 2.200,- € 94,- 

€ 1.100,- € 39,- € 3.800,- € 136,- 

€ 1.900,- € 61,- € 5.000,- € 179,- 

€ 2.500,- € 85,- 

VeRaNSTaLTeRhINweIS 

REISEBEDINGUNGEN 

Sicherheit 

für Ihre 

Bus-/Bahn-/ 

Autoreise 

* Familie: bis zu 7 gemeinsam reisende Personen, davon maximal 2 Erwachsene – 

unabhängig vom Verwandtschaftsverhältnis 

** Europa: Europa, alle Mittelmeeranrainerstaaten und -inseln, Jordanien, Madeira und 

Kanarische Inseln 

Gültig für eine Bus-, Bahn- oder Autoreise bis max. 17 Tage. 

Leistungen nur auszugsweise abgedruckt. Vollständige Informationen erhalten Sie in Ihrem Reisebüro. 

Es gelten die EUROPÄISCHEN Reiseversicherungsbedingungen ERV-RVB 2011. 

Druck- und Satzfehler vorbehalten. Stand: November 2011 

Europäische Reiseversicherung AG, Kratochwjlestraße 4, A-1220 Wien, 

Tel. +43/1/317 25 00-73930, E-Mail: info@europaeische.at. 

Prod_BBA_1_2_2011.indd 1 15.09.11 08:32 

Seite 59

Buchung & Beratung: 

Stern Reisen Wintereder 

Linzer Straße 50 (VARENA) 

4840 Vöcklabruck 

Tel.: +43 (0) 7672 / 75005 

touristik@wintereder.at 


Rinnholzplatz 5 

4810 Gmunden 

Tel.: +43 (0) 7612 / 62855 

reisebuero@stern-verkehr.at 


Druckereistraße 8 (SEP) 

4810 Gmunden 

Tel.: +43 (0) 7612 / 70329 

reisebuero@stern-verkehr.at 

www.sternreisen-wintereder.at

REISEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?