Technik FOX Comfort - GLT Austria

Lüftung
O/Mind. !
Technik
Fox Comfort 100-W / 150-W
Lüftungsgerät mit Wärmerückgewinnung,
Typ FoX Comfort :
- universell einsetzbares Lüftungsgerät für die bedarfsgerechte Raumlüftung in Wohnräumen,
Büros, Hotelzimmern u.ä; für Zu- und Abluftbetrieb mit Wärmerückgewinnung
Lüftungsgerät mit Wärmerückgewinnung,
- geeignet für Neubau und Sanierung, gemäß EnEV auch für Niedrigenergiebauweise
- drei Gerätevarianten für Luftleistungen von 100 bis 140 m³/h, alle Varianten zur Wand-
Lüftungsgerät
Typ FoX Comfort
(Geräteausführungen mit
:
Wärmerückgewinnung,
-W) oder Deckenmontage (Geräteausführungen -D) erhältlich,
Zubehör:
Befestigung - universell mittelseinsetzbares im Lieferumfang Lüftungsgerät enthaltener für verzinkter die bedarfsgerechte Stahlblech-Montageplatte
Raumlüftung in Wohnräumen,
schall-Büros, und wärmegedämmtes Hotelzimmern u.ä; Gehäuse für Zu- und ausAbluftbetrieb extrudiertemmit Polypropylen- Wärmerückgewinnung
Typ FoX Comfort
- luftdichtes,
:
Hartschaum -
universell
geeignet (EPP); für
einsetzbares
Wärmerückgewinnung Neubau und
Lüftungsgerät
Sanierung, über gemäß
für
Aluminium
die
EnEV
bedarfsgerechte
Kreuz-Gegenstromwärmetauscher,
-
auch für Niedrigenergiebauweise
Raumlüftung in Wohnräumen,
drei maximaler Gerätevarianten
Büros,
Wärme-Rückgewinnungsgrad
Hotelzimmern
für Luftleistungen
u.ä; für Zuvonje
und
100 nach
Abluftbetrieb
bisGeräteausführung 140 m³/h,
mit
alle
Wärmerückgewinnung
Varianten 87-95 %; zur Wandim
Gerät
-
(Geräteausführungen
geeignet
integrierte
für
Kondensatwanne
Neubau und
-W)
Sanierung,
oder mit Deckenmontage ausgeführtem
gemäß EnEV
Ablaufstutzen
(Geräteausführungen
auch für Niedrigenergiebauweise
-D) erhältlich,
- Zu- und Abluftventilator Befestigung
drei Gerätevarianten
mittels vorwärts im
für
Lieferumfang
Luftleistungen
gekrümmtem enthaltener
von
Hochleistungs-Radiallaufrad,
100 bis
verzinkter
140 m³/h,
Stahlblech-Montageplatte
alle Varianten
Antrieb
zur Wanddurch
wartungsfreien, -
(Geräteausführungen
luftdichtes, schall- energiesparenden und
-W)
wärmegedämmtes
oder Deckenmontage
Gleichstrommotor Gehäuse
(Geräteausführungen
mit ausKonstantvolumenstrom-
regelung;
extrudiertem Polypropylen-
-D) erhältlich,
gewinnung,
Befestigung
Hartschaum drei Betriebsstufen
mittels
(EPP);
im
Wärmerückgewinnung und
Lieferumfang
Feuchteschutzfunktion,
enthaltener
über Aluminium
verzinkter
Ansteuerung
Stahlblech-Montageplatte
Kreuz-Gegenstromwärmetauscher,
wahlweise über
kostengünstige
- luftdichtes,
Unterputzbedienheit maximaler
schall- und
Wärme-Rückgewinnungsgrad
wärmegedämmtes
oder komfortable
Gehäuse
Aufputzfernbedienung je
aus
nach
extrudiertem
Geräteausführung (Zubehör)
Polypropylen-
87-95 %;
- Filterung
Hartschaum
imvonGerät Zu- und integrierte
(EPP);
Abluft über Kondensatwanne
Wärmerückgewinnung
werkzeuglos mit austauschbare ausgeführtem
über Aluminium
Vliesfiltereinsätze, Ablaufstutzen
Kreuz-Gegenstromwärmetauscher,
Zuluftfilter
Filterklasse - res Lüftungsgerät für die bedarfsgerechte Raumlüftung in Wohnelzimmern
u.ä; für Zu- und Abluftbetrieb mit WärmerückgewinnungFilterklasse im
Zu- undF5 Abluftventilator
maximaler
(FoX Comfort
Wärme-Rückgewinnungsgrad
mit 100, vorwärts -150) bzw. gekrümmtem F7 (FoX Comfort Hochleistungs-Radiallaufrad,
je nach
plus),
Geräteausführung
Abluftfilter
87-95
Antrieb
%;
durch
Gerät
G4 wartungsfreien,
integrierte Kondensatwanne
energiesparenden
mit ausgeführtem
Gleichstrommotor
Ablaufstutzen
mit Konstantvolumenstromregelung;
und Sanierung, gemäß EnEV auch für Niedrigenergiebauweise - Netzanschluß
- Zu- und
230
Abluftventilator
drei V Zubehör:
/ 50 Betriebsstufen Hz
mit vorwärts
und Feuchteschutzfunktion,
gekrümmtem Hochleistungs-Radiallaufrad,
Ansteuerung wahlweise
Antrieb
über
für Luftleistungen von 100 bis 140 m³/h, alle Varianten zur Wand-n -W) oder Deckenmontage (Geräteausführungen -D) erhältlich, - Filterung
Gerätekennlinien
durch
kostengünstige
wartungsfreien,
und Abmessungen Unterputzbedienheit
energiesparenden
siehe Folgeseite oder
Gleichstrommotor
komfortable Aufputzfernbedienung
mit Konstantvolumenstromregelung;
(Zubehör)
im Lieferumfang enthaltener verzinkter Stahlblech-Montageplatte
von
drei
Zu-
Betriebsstufen
und Abluft über
und
werkzeuglos
Feuchteschutzfunktion,
austauschbare
Ansteuerung
Vliesfiltereinsätze,
wahlweise
Zuluftfilter
Filterklasse
über
nd wärmegedämmtes Gehäuse aus extrudiertem Polypropylen-
kostengünstige Unterputzbedienheit
F5 (FoX Comfort 100,
oder
-150)
komfortable
bzw. F7 (FoX
Aufputzfernbedienung
Comfort plus), Abluftfilter
(Zubehör)
Wärmerückgewinnung über Aluminium Kreuz-Gegenstromwärme-
Filterung
Filterklasse
von
G4
Zu- und Abluft über werkzeuglos austauschbare Vliesfiltereinsätze, Zuluftfilter
Filterklasse P
Wärme-RückgewinnungsgradGLT-Typ
je nach Geräteausführung 87-95 Art.-Nr. %; V/m³/h - Netzanschluß
ext/Pa
230
F5
V
(FoX P/W / 50
Comfort
Hz I/A 100, WRG -150) max. bzw. /% F7 (FoX dB(A)* Comfort plus), m/kg Abluftfilter
Art.-Nr.
Kondensatwanne mit ausgeführtem Ablaufstutzen
- Gerätekennlinien
Filterklasse G4
und Abmessungen siehe Folgeseite
ator mit vorwärts gekrümmtemFoX Hochleistungs-Radiallaufrad, Comfort 100-W Antrieb 12216 110 100 75 0,60 91 35/42/47 14
12230
- Netzanschluß 230 V / 50 Hz
n, energiesparenden Gleichstrommotor mit Konstantvolumenstromebsstufen
und Feuchteschutzfunktion, FoX Comfort Ansteuerung 100-D wahlweise 12232 über 110 100 75 0,60 91 35/42/47 14
12230
- Gerätekennlinien und Abmessungen siehe Folgeseite
erputzbedienheit oder komfortable Aufputzfernbedienung GLT-Typ (Zubehör) Art.-Nr. V/m³/h P
ext/Pa
P/W I/A WRG
max.
/% dB(A)* m/kg
Art.-Nr.
d Abluft über werkzeuglos austauschbare Vliesfiltereinsätze, Zuluft-
(FoX Comfort 100, -150) bzw. FoX F7 (FoX Comfort FoX Comfort plus), 150-WAbluftfilter
100-W
12233
12216
140
110
100
100
75 0,60 87 33/40/45 14
12230
GLT-Typ
Art.-Nr.
75 0,60 91 35/42/47 14
12230
V/m³/h P
ext/Pa
P/W I/A WRG max. /% dB(A)* m/kg
Art.-Nr.
V / 50 Hz
FoX Comfort 150-D 12234
d Abmessungen siehe Folgeseite
FoX Comfort 100-W 100-D
FoX Comfort plus-W 12217
FoX Comfort 100-D 150-W
140
12216 12232
100
12232 12233
100
110
100
110 140
100
75
75
100
0,60
75
0,60
75
87
0,60
95
0,60
91
33/40/45 14
35/42/47
36/43/48 14
91 87 35/42/47 33/40/45
14
14
12230
-
12230
12230
ext/Pa P/W I/A WRG FoXmax.
Comfort /% dB(A)* plus-D m/kg 12235
FoX Comfort 150-W 150-D
100
12233 12234
100 Art.-Nr. 75
140
100
0,60 Art.-Nr. 95
75
0,60
Art.-Nr. 36/43/48 Art.-Nr. 14
87
33/40/45
14
Art.-Nr.
-
12230
100 75 0,60 91 35/42/47 14
12230 12237 12219
12236
40229
* Schalldruckpegel, bezogen auf A
eq= 4 m²; Luftleistung 45 / 65 / 85 m³/h
FoX Comfort 150-D plus-W 12234 12217 140 100
100
75
0,60 87 95 33/40/45 36/43/48
14
100 75 0,60 91 35/42/47 14
12230 12237 12219
12236
40229
12230 -
100 75 0,60 87
FoX
33/40/45
Comfort plus-W plus-D
14
12217 12235
100
12230
100
75
12237
0,60 Geräteaufbau 12219
95 / Funktionsschema
36/43/48
12236
14
40229
-
* Schalldruckpegel, bezogen auf A
(DarsteIlung Wandgerät) :
eq=
4 m²; Luftleistung 45 / 65 / 85 m³/h
100 75 0,60 87 FoX33/40/45
Comfort plus-D 14 12235 100 12230 100 75122370,60
12219 95 36/43/48 12236 14 40229
-
Abluft 4 1
100 75 0,60 95
* Schalldruckpegel, bezogen auf A
eq= 4 m²; Luftleistung 45 / 65 / 85 m³/h
36/43/48 14
-
12237 12219
12236
40229
Geräteaufbau / Funktionsschema
100 75 0,60 95 36/43/48 14
-
12237 12219 (DarsteIlung Wandgerät)
12236 : 40229
Geräteaufbau / Funktionsschema
85 m³/h
Abluft
(DarsteIlung Wandgerät) :
4
Geräteaufbau / Funktionsschema
(DarsteIlung Wandgerät) :
Technische Änderungen vorbehalten 09/09
- für Druckfehler keine Haftung -
Technische Änderungen vorbehalten 09/09
- für Druckfehler keine Haftung -
Abluft
Ersatzfilterset FoX Comfort EFI
(1 x Zuluftfilter F5, 1 x Abluftfilter G4)
Ersatzfilterset FoX Comfort EFI-F7
(1 x Zuluftfilter F7, 1 x Abluftfilter G4)
Unterputzbedieneinheit
FoX Comfort FD-UP
3
GLT GmbH • Weißbacher Straße 21 • D-74670 6 Forchtenberg
Tel. 0 79 47 / 94 39-0 • Fax 0 79 47 / 94 39-11 • www.glt.de
Zuluft
4
1
Frischluft
Fortluft
GLT GmbH 5• Weißbacher Straße 21 • D-74670 Forchtenberg
Tel. 0 79 47 / 94 39-0 • Fax 0 79 47 2 / 94 39-11 • www.glt.de
1
2
3
Aufputzbedieneinheit
FoX Comfort FD-AP
- Zuluftventilator
- Abluftventilator
- Zuluftfilter
- Abluftfilter
TSD 2/50-125
Telefonieschalldämpfer
ø 125 mm, Länge 1000 mm
®
FoX Co
Ersatzfilterset
(1 x Zuluftfilter F5,
Abluft 4
Zuluft
5
Zuluft
4
5 - Gegenstrom-Wärmetauscher
Zuluft
6 - Steuerelektronik
7 - Kondensatablauf
Zubehö
Zubehö
Ersatzfil
(1 x
Ersatzfil
(1 x
T GmbH • Weißbacher Straße 21 • D-74670 Forchtenberg
l. 0 79 47 / 94 39-0 • Fax 0 79 47 / 94 39-11 • www.glt.de
Technische Änderungen vorbehalten 09/09
- für Druckfehler keine Haftung -
GLT GmbH • Weißbacher Straße 21 • D-74670 Forchtenberg
Tel. 0 79 47 / 94 39-0 • Fax 0 79 47 / 94 39-11 • www.glt.de
7
1
Datum: 11. Jänner 2010
Für Druckfehler keine Haftung. Technische Änderungen vorbehalten.
GLT GmbH
Anastasius-Grün-Strasse 1
4020 Linz

Technik
®
Fox Comfort 100-W / 150-W
stellung (45 m³/h)
Lüftung
stellung (65 m³/h)
g
stellung (85 m³/h)
arty-) Lüftung
(max. Pressung)
ich Nennlüftung (Stufe 2)
Abmessungen
Lüftungsgeräte FoX Comfort :
(Zubehör siehe Folgeseiten)
• Geräte zur Wandmontage:
- FoX Comfort 100-W
- Fox Comfort 150-W
- FoX Comfort plus-W
95
105
320
50 670 80 50
790 95
Abluft
Aussenluft
650
100
Volumenstromkennlinien
Lüftungsgeräte FoX Comfort :
415
Stufe Vore
185
225
95
200
1 -
85
Kondensatablauf ø 16 mm
175
125
Reduzier
2 - Stufe Vore
150
Nennlüftu
125
200
3 - Stufe Vore
100
Bedarfs-
75
- Grenzkur
1 2 3
50
- alle Maßangaben in mm -
empfohlener Auslegungsb
25
• Geräte zur Deckenmontage:
Volumenstromkennlinien
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 Abmessungen
150 160
Lüftungsgeräte - FoX FoXComfort 100-D :
VolumenstromLüftungsgeräte in m /h FoX Comfort :
- Fox Comfort 150-D
(Zubehör siehe Folgeseiten)
- FoX Comfort plus-D
• FoX Comfort 100
• FoX Comfort 150
• Geräte zur Wandmontage:
50 490 260 50
- FoX Comfort 100-W
225
95
790 95
225
- Fox Comfort 150-W
200
2001 - Stufe Voreinstellung (45 m³/h)
- FoX Comfort plus-W
105
Reduzierte Lüftung 100
175
175
2 - Stufe Voreinstellung (65 m³/h)
150
150 Nennlüftung
125
1253 - Stufe Voreinstellung (85 m³/h)
95
320
Bedarfs- (Party-) 650 415
100
100
Lüftung
75
- Grenzkurve (max. Pressung)
75
105
1 2 3
50
empfohlener Auslegungsbereich 1 Nennlüftung 2 (Stufe 3
50
2)
185
25
25
95
enstromkennlinien
Abmessungen
320
gsgeräte FoX Comfort
0
:
10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160
85
0 10 20 30 40 50 60Lüftungsgeräte 70 80 90 100 110 120FoX 130 140 Comfort 150 160 :
Volumenstrom in m /h
(Zubehör siehe
Volumenstrom
Folgeseiten)
in m /h
200
185
oX Comfort 100
• Geräte zur Wandmontage:
• FoX Comfort 150
• FoX Comfort plus
30 - FoX Comfort 100-W
225
enberg
Kondensatablauf ø 16 mm
- Fox Comfort 150-W
85
225
225
.glt.de 200
1 - Stufe Voreinstellung (45 m³/h)
- FoX Comfort plus-W
200
175
Reduzierte Lüftung200
175
2 - Stufe Voreinstellung 175 (65 m³/h)
150
Nennlüftung
50
670
150
150
125
3 - Stufe Voreinstellung (85 m³/h)
95
790
100
125
Bedarfs- (Party-) Lüftung 125
100
75
- Grenzkurve (max. Pressung)
100
105
1 2 75 3
50
1 2 3
empfohlener Auslegungsbereich Nennlüftung 75 (Stufe 2)
1 2 3
• Geräte zur Deckenmontage:
50
50
25
- FoX Comfort 100-D
25
25
- 320 Fox Comfort 150-D
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160
- FoX Comfort plus-D
0 10 20 30 Volumenstrom 40 50 60 70 in m 80
/h90
100 110 120 130 140 150 160
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160
Volumenstrom in m /h
Volumenstrom in m /h
rhöhung P in Pa
Druckerhöhung P in Pa
Druckerhöhung P in Pa
Druckerhöhung P in Pa
2
oX Comfort 150
• FoX Comfort plus
Technische Änderungen vorbehalten 09/09
- für Druckfehler keine Haftung -
225
200
GLT GmbH
Anastasius-Grün-Strasse 225 1
4020 Linz
Datum: 11. Jänner 2010
Für Druckfehler keine Haftung. Technische Änderungen vorbehalten.
175
150
125
öhung P in Pa
200
175
150
Abluft
• FoX Comfort 100
Druckerhöhung P in Pa
Druckerhöhung P in Pa
Druckerhöhung P in Pa
Aussenluft
185
GLT GmbH • Weißbacher Straße 21 • 95 D-74670 Forc
Tel. 0 79 47 / 94 39-0 • Fax 0 79 47 / 94 39-11 • w
85
Kondensatablauf ø
105
Abluft
320

Lüftung
O/Mind. !
Technik
Fox Comfort 100-D / 150-D
Lüftungsgerät mit Wärmerückgewinnung,
Typ FoX Comfort :
Lüftungsgerät mit Wärmerückgewinnung,
- universell einsetzbares Lüftungsgerät für die bedarfsgerechte Raumlüftung in Wohnräumen,
Büros, Hotelzimmern u.ä; für Zu- und Abluftbetrieb mit Wärmerückgewinnung
Typ Lüftungsgerät FoX Comfort mit:
- geeignet Wärmerückgewinnung,
für Neubau und Sanierung, gemäß EnEV auch für Niedrigenergiebauweise
Zubehör:
- drei Gerätevarianten - universell einsetzbares für Luftleistungen Lüftungsgerät von 100 für die bis bedarfsgerechte 140 m³/h, alle Varianten Raumlüftung zur Wand- in Wohnräumen,
Büros, -W) Hotelzimmern oder Deckenmontage u.ä; für Zu- und (Geräteausführungen Abluftbetrieb mit Wärmerückgewinnung
-D) erhältlich,
Lüftungsgerät Typ FoX Comfort mit (Geräteausführungen
: Wärmerückgewinnung,
Befestigung mittels im Lieferumfang enthaltener verzinkter Stahlblech-Montageplatte
Typ FoX Comfort - luftdichtes, :
- geeignet universellfür einsetzbares Neubau und Lüftungsgerät Sanierung, gemäß für die EnEV bedarfsgerechte auch für Niedrigenergiebauweise
Raumlüftung in Wohnräumen,
drei Gerätevarianten schall-
- Büros,
und
Hotelzimmern
wärmegedämmtes für Luftleistungen u.ä; für
Gehäuse
Zu- vonund 100aus Abluftbetrieb bisextrudiertem 140 m³/h, mit alle Polypropylen-
Wärmerückgewinnung
Varianten zur Wand-
Hartschaum (EPP); Wärmerückgewinnung über Aluminium Kreuz-Gegenstromwärme-
- (Geräteausführungen universell geeignet für einsetzbares Neubau und -W) Lüftungsgerät Sanierung, oder Deckenmontage gemäß für die EnEV bedarfsgerechte (Geräteausführungen auch für Niedrigenergiebauweise
Raumlüftung -D) erhältlich, in Wohnräumen,
Befestigung drei Gerätevarianten Büros, mittels Hotelzimmern für Lieferumfang Luftleistungen u.ä; für enthaltener Zu- vonund 100Abluftbetrieb bis verzinkter 140 m³/h, Stahlblech-Montageplatte
mit alleWärmerückgewinnung
Varianten zur Wandtauscher,
-
maximaler Wärme-Rückgewinnungsgrad je nach Geräteausführung 87-95 %;
im Gerät integrierte Kondensatwanne mit ausgeführtem Ablaufstutzen
- (Geräteausführungen geeignet luftdichtes, fürschall- Neubau und und -W) wärmegedämmtes Sanierung, oder Deckenmontage gemäß Gehäuse EnEV (Geräteausführungen auch extrudiertem für Niedrigenergiebauweise
Polypropylen-
-D) erhältlich,
- Zu- und Abluftventilator mit vorwärts gekrümmtem Hochleistungs-Radiallaufrad, Antrieb
- Hartschaum Befestigung drei Gerätevarianten mittels (EPP); im Wärmerückgewinnung für Lieferumfang Luftleistungen enthaltener von über 100 bis Aluminium verzinkter 140 m³/h, Stahlblech-Montageplatte
Kreuz-Gegenstromwärmetauscher,
luftdichtes, maximaler schall- und Wärme-Rückgewinnungsgrad -W) wärmegedämmtes oder Deckenmontage Gehäuse (Geräteausführungen je nach extrudiertem Geräteausführung Polypropylen-
-D) erhältlich, 87-95 %;
alle Varianten zur Wanddurch
-
wartungsfreien, energiesparenden Gleichstrommotor mit Konstantvolumenstromregelung;
drei Betriebsstufen und Feuchteschutzfunktion, Ansteuerung wahlweise über
(Geräteausführungen
gewinnung,
Befestigung im Hartschaum Gerät integrierte mittels (EPP); im Kondensatwanne Wärmerückgewinnung Lieferumfang enthaltener mit ausgeführtem über Aluminium verzinkter Ablaufstutzen Stahlblech-Montageplatte
Kreuz-Gegenstromwärmetauscher,
luftdichtes, Zu- und Abluftventilator maximaler schall- und Wärme-Rückgewinnungsgrad wärmegedämmtes mit vorwärts gekrümmtem GehäuseHochleistungs-Radiallaufrad, jeaus nach extrudiertem Geräteausführung Polypropylen- 87-95 Antrieb %;
kostengünstige Unterputzbedienheit oder komfortable Aufputzfernbedienung (Zubehör)
-
- Filterung von Zu- und Abluft über werkzeuglos austauschbare Vliesfiltereinsätze, Zuluftfilter
Hartschaum im durch Gerät wartungsfreien, integrierte (EPP); Kondensatwanne Wärmerückgewinnung energiesparenden mit ausgeführtem Gleichstrommotor über Aluminium Ablaufstutzen Kreuz-Gegenstromwärmetauscher,
Zu- regelung; und Abluftventilator maximaler drei Betriebsstufen Wärme-Rückgewinnungsgrad mit vorwärts und Feuchteschutzfunktion, gekrümmtem Hochleistungs-Radiallaufrad, je nachAnsteuerung Geräteausführung wahlweise 87-95 Antrieb über %;
mit Konstantvolumenstrom-
res Lüftungsgerät für die bedarfsgerechte Raumlüftung in Wohntelzimmern
u.ä; für Zu- und Abluftbetrieb mit WärmerückgewinnungFilterklasse G4
-
Filterklasse F5 (FoX Comfort 100, -150) bzw. F7 (FoX Comfort plus), Abluftfilter
im kostengünstige durch Gerät wartungsfreien, integrierte Unterputzbedienheit Kondensatwanne energiesparenden oder mit ausgeführtem Gleichstrommotor komfortable Aufputzfernbedienung Ablaufstutzen mit Konstantvolumenstromregelung;
und Abluftventilator von drei Zu- Betriebsstufen und Abluft mit vorwärts über undwerkzeuglos Feuchteschutzfunktion, gekrümmtem austauschbare Hochleistungs-Radiallaufrad, Ansteuerung Vliesfiltereinsätze, wahlweise Antrieb Zuluft-
über
(Zubehör)
u und Sanierung, gemäß EnEV auch für Niedrigenergiebauweise - Netzanschluß 230 V Zubehör:
/ 50 Hz
- Zu- Filterung
n für Luftleistungen von 100 bis 140 m³/h, alle Varianten zur Wand-en -W) oder Deckenmontage (Geräteausführungen -D) erhältlich,
Gerätekennlinien und Abmessungen siehe Folgeseite
durch filter kostengünstige Filterklasse wartungsfreien, Unterputzbedienheit F5 (FoX energiesparenden Comfort 100, oder -150) Gleichstrommotor komfortable bzw. F7 (FoX Aufputzfernbedienung Comfort mit Konstantvolumenstromregelung;
Filterklasse von drei G4 Zu- Betriebsstufen und Abluft über undwerkzeuglos Feuchteschutzfunktion, austauschbare Ansteuerung Vliesfiltereinsätze, wahlweiseZuluft-
über
plus), Abluftfilter (Zubehör)
- Filterung
im Lieferumfang enthaltener verzinkter Stahlblech-Montageplatte
- Netzanschluß
und wärmegedämmtes Gehäuse aus extrudiertem Polypropylen- kostengünstige filter Filterklasse230 Unterputzbedienheit F5 V (FoX / 50Comfort Hz 100, oder -150) komfortable bzw. F7 (FoX Aufputzfernbedienung Comfort plus), Abluftfilter (Zubehör)
Wärmerückgewinnung über Aluminium Kreuz-Gegenstromwärme-
- Filterung Gerätekennlinien Filterklasse vonG4
Zu- und Abmessungen Abluft über werkzeuglos siehe Folgeseite austauschbare Vliesfiltereinsätze, Zuluftfilter
Filterklasse
r Wärme-RückgewinnungsgradGLT-Typ
je nach Geräteausführung 87-95 Art.-Nr. %; - Netzanschluß V/m³/h P
ext 230 /Pa
F5 V (FoX / 50 P/W
Comfort Hz I/A
100, -150)
WRG
bzw.
max.
F7
/%
(FoX Comfort
dB(A)*
plus),
m/kg
Abluftfilter
Art.-Nr.
Kondensatwanne mit ausgeführtem Ablaufstutzen
- Gerätekennlinien Filterklasse G4 und Abmessungen siehe Folgeseite
lator mit vorwärts gekrümmtemFoX Hochleistungs-Radiallaufrad, Comfort 100-W Antrieb 12216 110 100 75 0,60 91 35/42/47 14
12230
- Netzanschluß 230 V / 50 Hz
en, energiesparenden Gleichstrommotor GLT-Typ mit Konstantvolumenstromiebsstufen
und Feuchteschutzfunktion, FoX Comfort Ansteuerung 100-D wahlweise 12232 über 110 100 75 0,60 91 35/42/47 14
12230
Art.-Nr. - Gerätekennlinien V/m³/h und P
ext/Pa
Abmessungen P/W siehe I/A Folgeseite WRG
max.
/% dB(A)* m/kg
Art.-Nr.
terputzbedienheit oder komfortable Aufputzfernbedienung FoX Comfort 100-W (Zubehör)
GLT-Typ
Art.-Nr. 12216 V/m³/h 110 P 100 75 0,60 91 35/42/47 14
12230
nd Abluft über werkzeuglos austauschbare Vliesfiltereinsätze, Zuluftext/Pa
P/W I/A WRG
max.
/% dB(A)* m/kg
Art.-Nr.
(FoX Comfort 100, -150) bzw. FoX F7 (FoX Comfort plus), 150-WAbluftfilter
12233 140 100 75 0,60 87 33/40/45 14
12230
GLT-Typ
FoX Comfort 100-D 100-W Art.-Nr. 12232 12216 V/m³/h
110 P 100
ext/Pa
P/W
75
0,60 I/A WRG 91
max. /%
35/42/47 dB(A)* m/kg
14
12230 Art.-Nr.
V / 50 Hz
FoX Comfort 150-D 12234 140
nd Abmessungen siehe Folgeseite
FoX Comfort 100-W 150-W 100-D 12233 12216 12232
140 110
100 75
100
0,60
75
0,60
87
87 91
33/40/45 14
33/40/45 35/42/47
14
12230
12230
FoX Comfort plus-W 12217 100
FoX Comfort 100-D 150-D 150-W 12232 12234 12233 110
140
100 75
100
0,60
75
0,60
95
91
87
36/43/48 14
35/42/47
33/40/45
14
-
12230
ext/Pa P/W I/A WRG FoXmax.
Comfort /% dB(A)* plus-D m/kg 12235 100 100 Art.-Nr. 75 0,60 Art.-Nr. 95 Art.-Nr. 36/43/48 Art.-Nr. 14
Art.-Nr.
-
FoX Comfort 150-W plus-W 150-D 12233 12217 12234
100 140
100
75
0,60
95 87
36/43/48 33/40/45
14
100 75 0,60 91 35/42/47 14
12230 12237 12219
12236
40229
* Schalldruckpegel, bezogen auf A
eq= 4 m²; Luftleistung 45 / 65 / 85 m³/h
12230 -
100 75 0,60 91
FoX Comfort 150-D
35/42/47 plus-D plus-W
14
12234 12235 12217 140
100
12230
100
75
12237
0,60 87
12219
95 33/40/45
36/43/48
12236
14
40229
12230
-
100 75 0,60 87
* Schalldruckpegel, 33/40/45 plus-W bezogen auf A
14 12217
eq
FoX Comfort plus-D 12235 = 4 m²; Luftleistung 100 45 / 65 /
12230
100 85 m³/h
75 12237
0,60Geräteaufbau 12219
95 / 36/43/48 Funktionsschema
12236
14 40229
-
(DarsteIlung Wandgerät) :
100 75 0,60 87 FoX * Schalldruckpegel, Comfort 33/40/45 plus-D bezogen auf A
14 12235
eq=
4 m²; Luftleistung 100 45 / 65 /
12230 100 85 m³/h 75 12237 0,60 12219 95 36/43/48 12236 14 40229
-
Geräteaufbau / FunktionsschemaAbluft 4
100 75 0,60 95 * Schalldruckpegel, 36/43/48 bezogen 14 auf A
eq= 4 m²; Luftleistung 45 / 65 / 85-m³/h
12237 (DarsteIlung 12219 Wandgerät) 12236 : 40229
Geräteaufbau / Funktionsschema
Abluft 4
100 75 0,60 95 36/43/48 14
-
12237 (DarsteIlung 12219 Wandgerät) 12236 : 40229
Geräteaufbau / Funktionsschema
/ 85 m³/h
Abluft 4
(DarsteIlung Wandgerät) :
Geräteaufbau / Funktionsschema
(DarsteIlung Wandgerät) :
Technische Änderungen vorbehalten 09/09
- für Druckfehler keine Haftung -
LT GmbH • Weißbacher Straße 21 • D-74670 Forchtenberg
l. 0 79 47 / 94 39-0 • Fax 0 79 47 / 94 39-11 • www.glt.de
Technische Änderungen vorbehalten 09/09
- für Druckfehler keine Haftung -
Technische Änderungen vorbehalten 09/09
- für Druckfehler keine Haftung -
Technische Änderungen vorbehalten 09/09
- für Druckfehler keine Haftung -
Abluft
Ersatzfilterset FoX Comfort EFI
(1 x Zuluftfilter F5, 1 x Abluftfilter G4)
Ersatzfilterset FoX Comfort EFI-F7
(1 x Zuluftfilter F7, 1 x Abluftfilter G4)
Unterputzbedieneinheit
FoX Comfort FD-UP
3
GLT GmbH • Weißbacher Straße 21 • D-74670 6 Forchtenberg
Tel. 0 79 47 / 94 39-0 • Fax 0 79 47 / 94 39-11 • www.glt.de
Zuluft
4
1
Frischluft
GLT GmbH • Weißbacher Straße 21 • D-74670 Forchtenberg
Tel. 0 79 47 / 94 39-0 • Fax 0 79 47 / 94 Fortluft 39-11 • www.glt.de
GLT GmbH • 5Weißbacher Straße 21 2• D-74670 Forchtenberg
Tel. 0 79 47 / 94 39-0 • Fax 0 79 47 / 94 39-11 • www.glt.de
GLT GmbH • Weißbacher Straße 21 • D-74670 Forchtenberg
Tel. 0 79 47 / 94 39-0 • Fax 0 79 47 / 94 39-11 • www.glt.de
7
Aufputzbedieneinheit
FoX Comfort FD-AP
Zuluft
®
TSD 2/50-125
Telefonieschalldämpfer
ø 125 mm, Länge 1000 mm
Abluft 4
1
2
3
4
- Zuluftventilator
- Abluftventilator
- Zuluftfilter
- Abluftfilter
Zuluft
Zuluft
5 - Gegenstrom-Wärmetauscher
Zuluft
6 - Steuerelektronik
7 - Kondensatablauf
Zubehör
Zubehör
Zubehör
FoX Co
Ersatzfilterset
(1 x Zuluftfilter F5
Ersatzfilters
(1 x Zulu
Ersatzfilters
Ersatzfilters
(1 x Zulu
(1 x Zulu
5
3
Datum: 11. Jänner 2010
Für Druckfehler keine Haftung. Technische Änderungen vorbehalten.
GLT GmbH
Anastasius-Grün-Strasse 1
4020 Linz

eich Nennlüftung (Stufe 2)
®
320
Technik
185
Fox Comfort 100-D / 150-D
Abluft
85
Kondensatablauf ø 16 mm
125
Aussenlu
650 415
95
200
- alle Maßangaben in mm -
• Geräte zur Deckenmontage:
- FoX Comfort 100-D
- Fox Comfort 150-D
- FoX Comfort plus-D
95
50 490 260 50
790 95
105
320
Abluft
Volumenstromkennlinien
Lüftungsgeräte FoX Comfort :
Aussenluft
100
650 415
Stufe Vo
(45 m³/h)
200
1 -
3
85
175
Reduzie
2 - Stufe Vo
150
Nennlüf
125
200
3 - Stufe Vo
100
Bedarfs
30
75
- Grenzku
tenberg
Kondensatablauf ø 16 mm
1 2 3
w.glt.de
50
empfohlener Auslegungs
25
Volumenstromkennlinien
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 Abmessungen
150 160
Lüftungsgeräte FoX Comfort :
VolumenstromLüftungsgeräte in m /h FoX Comfort
(Zubehör siehe Folgeseiten)
• FoX Comfort 100
• FoX Comfort 150
• Geräte zur Wandmontage:
225
200
225
2001 - Stufe Voreinstellung
- FoX Comfort 100-W
- Fox Comfort 150-W
- FoX Comfort plus-W
175
Reduzierte Lüftung
175
2 - Stufe Voreinstellung (65 m³/h)
150
150 Nennlüftung
125
1253 - Stufe Voreinstellung (85 m³/h)
95
100
100 Bedarfs- (Party-) Lüftung
75
- Grenzkurve (max. Pressung)
75
105
1 2 3
50
empfohlener Auslegungsbereich 1 Nennlüftung 2 (Stufe 3
50
2)
25
25
menstromkennlinien
Abmessungen
320
ngsgeräte FoX Comfort
0
:
10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160
0 10 20 30 40 50 60Lüftungsgeräte 70 80 90 100 110 120FoX 130 140 Comfort 150 160 :
Volumenstrom in m /h
(Zubehör siehe
Volumenstrom
Folgeseiten)
in m /h
FoX Comfort 100
• FoX Comfort 150
• FoX Comfort plus
185
• Geräte zur Wandmontage:
- FoX Comfort 100-W
225
- Fox Comfort 150-W
85
225
225
200
1 - Stufe Voreinstellung (45 m³/h)
- FoX Comfort plus-W
200
175
Reduzierte Lüftung200
175
2 - Stufe Voreinstellung 175 (65 m³/h)
150
Nennlüftung
50
670
150
150
125
3 - Stufe Voreinstellung (85 m³/h)
95
790
100
125
Bedarfs- (Party-) Lüftung 125
100
75
- Grenzkurve (max. Pressung)
100
105
1 2 75 3
50
1 2 3
empfohlener Auslegungsbereich Nennlüftung 75 (Stufe 2)
1 2 3
• Geräte zur Deckenmontage
50
50
25
- FoX Comfort 100-D
25
25
- 320 Fox Comfort 150-D
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160
- FoX Comfort plus-D
0 10 20 30 Volumenstrom 40 50 60 70 in m 80
/h90
100 110 120 130 140 150 160
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160
höhung P in Pa
Druckerhöhung P in Pa
Druckerhöhung P in Pa
Druckerhöhung P in Pa
4
FoX Comfort 150
• FoX Comfort plus
GLT GmbH
225
Anastasius-Grün-Strasse 225 1
Datum: 11. Jänner 2010
Technische Änderungen vorbehalten 09/09
- für Druckfehler keine Haftung -
200
4020 Linz Für Druckfehler keine Haftung. Technische Änderungen vorbehalten.
175
150
125
hung P in Pa
200
175
150
185
Volumenstrom in m 3
/h
• FoX Comfort 100
Druckerhöhung P in Pa
Druckerhöhung P in Pa
Druckerhöhung P in Pa
225
95
Volumenstrom in m /h
185
GLT GmbH • Weißbacher Straße 21 • 95 D-74670 For
Tel. 0 79 47 / 94 39-0 • Fax 0 79 47 / 94 39-11 • w
85
Kondensatablau
105
Abluft
320