La Okt-2011.cdr - Gemeinde Laboe

aboe 

aktuell 

Monatsmagazin der Gemeinde Ostseebad Laboe 

Foto: Pter Dittmer · www.wir-in-laboe.de 

Saison 2011 in Laboe 

Kirche vor Ort 

10/11

st 

sicher schnell zuverlässig 

Inh.: N. Szupryczynski 

Kanalreinigung + Containerdienst 

Containerdienst 

Container 

bis 30 m³ 

für: 

Lieferung 

von: 

Erdaushub 

Bauschutt 

Bauabfälle 

Gartenabfälle 

Kies, Kiesel 

Mutterboden, u.a. 

04 31 / 79 456 

0 43 07 / 82 88 88 

Lise-Meitner-Straße 13 

24223 Schwentinental / Raisdorf 

Ab 1. Oktober 2011 

Ihr Ansprechpartner in Sachen Werbung: 

Marko Steffens 

E-Mail: howaldtsche@t-online.de 

Tel.: 0431 642040 • Fax: 0431 641036 

– Machen Sie Ihr Haus winterfest! – 

Nutzen Sie jetzt unseren Fensterservice 

für neue Fensterdichtungen und Beschläge. 

Tel.: 0 43 43 • 15 47 Internet: www.tischlerei-sindt.de 

Fax: " • 49 65 43 E-Mail: info@tischlerei-sindt.de

Liebe Laboerinnen 

und Laboer, 

liebe Gäste, 

Eine freundliche Stimme fragte kürzlich telefonisch 

nach, an welchem Termin ich die 

Rathaustüren für den „Lebendigen Adventskalender 

2011“ öffnen möchte. War es nicht 

erst gestern, wo der „Orgelsommer Laboe“ die 

sommerlichen Tage bereicherte, im Gottesdienst 

im Kurpark die Natur zum Dom 

wurde oder das Team der Urlaubskirche ihre 

Präsenz am Strand zeigte, die Kirche zu den 

Menschen kam? Die Saison 2011 ist Erinnerung 

an eine Saison, die vielen auch als zu 

nass, zu kühl, zu wechselhaft im Gedächtnis 

bleiben wird. Dabei war der Veranstaltungskalender 

in diesem Jahr besonders umfangreich, 

besonders wetterabhängig. Schwerpunkte 

waren zweifelsfrei die Hafengeburtstagsfeier 

„100 Jahre Kommunaler Hafen“ im 

Juli und im September das klingende Finale 

mit Shanties und Seasongs auf 11 Traditionsschiffen 

mit 13 Chören. Der Veranstaltungsschwerpunkt 

„Aktiv und Fit“ bot LaboerInnen 

und Gästen vielseitige Bewegung an, bewegte 

Vereine und Privatpersonen zu einem großem 

ehrenamtlichen Angebot, stärkten durch ihr 

persönliches Engagement die Attraktivität 

unseres Ortes als Wohn- und Urlaubsort. Die 

in der Saison 2011 gebotene Vielfalt ist nur 

durch ehrenamtliche Arbeit zu leisten, ansonsten 

unbezahlbar. Der Tourismusbetrieb ist 

Ideenschmiede, Schaltstelle, umgesetzt wird 

von vielen freiwilligen Mitmachern und dies 

oft unter widrigsten Umständen. Allen Akteuren 

und Mitmachern gilt mein Dank für ihren 

Einsatz. Die Planung für die Saison 2012 läuft 

auf vollen Touren und wir hoffen wieder auf 

ungebrochen ehrenamtliches Engagement, 

um Laboer und Gäste auch 2012 aktiv, fit und 

gesund zu bewegen. 

Bewegte Zeiten erwarteten die Ortspolitiker 

in den Fachausschüssen nach der Sommerpause: 

Der Jahresabschluss des Eigenbetriebes 

2010 weist für 2010 einen Verlust von 

620,2 T€ aus. Der Betriebsteil Tourismus 

schloss mit minus 49,9 T€, der Hafenbetrieb 

mit minus 34,0 T€, der Baubetriebshof mit 

plus 5,4 T€ und die MWSH mit minus 541,7 

€. Der Halbjahresbericht des Werkleiters 

schockte im Werkausschuss durch schonungslose 

Aussagen mit nie gekannter Transparenz 

zu Kostenstruktur und Kennzahlen der 

Meerwasserschwimmhalle Laboe. Das Defizit 

2010 der Schwimmhalle (und der Folgejahre) 

macht jedem klar, dass es „5 vor 12“ 

ist und die Lösung des Kostenproblems als 

ökonomisch vernünftige, schwergewichtige 

Gemeinschaftsaufgabe von Werkleitung und 

Politik in den folgenden Wochen anzugehen 

ist. Nicht hektischer Aktionismus von 

„Wutbürgern“, die nach Schließung und 

Plattmachen der Schwimmhalle rufen, kann 

das Ziel der Analyse sein, sondern konzeptionelles 

Vorgehen bei der Ausgabensenkung 

und der Suche nach weiteren (anderen) Kostenträgern; 

denn nicht zu verkennen ist die 

soziale (Vereins- und Schulschwimmen), 

gesundheitsfördernde und therapeutische Bedeutung 

(Meerwasser) unserer Schwimmhalle 

für die gesamte Region. Hoch anzusetzen 

ist die touristische Stärkung der 

Region durch das bestehende Schwimmbad 

in einmaliger Lage, die mögliche Saisonverlängerung. 

Dies ist nicht zahlenmäßig 

belegbar. Die Schwimmhalle ist ein Stück 

Lebensqualität, die als Dienstleistung für 

Bürger durchaus vom Gemeinwesen anzubieten 

bzw. zu erhalten ist. „Politik beginnt 

mit der Wahrnehmung der Realität“ (Bundeskanzlerin 

Merkel). Welche Hausaufgaben 

müssen gemacht werden, dass auch in 

den kommenden Jahren für unsere Kinder, 

BürgerInnen und Gäste die vielfältigen Wasserfreuden 

in unserer Schwimmhalle bezahlbar 

angeboten werden können? Die Einnahmen 

zu erhöhen, ist nur begrenzt möglich. 

Das Ostseebad Laboe verfügt im Eigenbetrieb 

über die hauptamtliche Fachkompetenz, 

1

die betriebswirtschaftlichen Hausaufgaben 

zur Ausgabenreduzierung anzugehen. Es gibt 

kein Denkverbot. Öffentlich-Private Partnerschaften 

wären denkbar oder ein Bürgerbad, 

wie die Stadt Nörten-Hardenberg das Problem 

löste. Politisch ist die Suche nach 

weiteren Kostenträgern auf die Schiene zu 

setzen. Mit dem Votum der Gemeindevertretung 

ist die Bürgermeisterin beauftragt, 

einen Hilferuf an das Land Schleswig Holstein 

abzusetzen, sich auf allen politischen 

Ebenen dafür einzusetzen, dass diese 

Schwimmhalle als Einrichtung von überregionaler 

Bedeutung aus dem Topf der Landeszuweisungen 

finanziell entlastet wird. 

Damit würde eine kleine Gemeinde befähigt, 

ein bestehendes Schwimmbad als Einrichtung 

von überregionaler Bedeutung für die 

BürgerInnen und Gäste der Region zu schultern. 

In der unendlichen Geschichte für einen 

barrierefreien Förde-Wanderweg schreibt das 

Ostseebad Laboe beim Kapitel der Finanzierung 

mit (vorbehaltlich der Kreditgenehmigung 

durch die Kommunalaufsicht): 30 T€ 

Kostenbeteiligung und Übernahme der 

jährlichen Folgekosten von max. 50 % 

sichern das weitere Vorgehen für die Umsetzung 

dieses Projektes, das Behinderten, 

Senioren, Familien oder Radwanderern die 

barrierefreie Nutzung dieses Teilstücks auf 

der Sonnenseite der Kieler Förde ermöglicht. 

Eine erfreuliche Botschaft kommt aus dem 

Pastorat der evangelischen Anker-Gottes- 

Kirchengemeinde: Der Kindergarten „Kleiner 

Anker“ bietet 5 Krippenplätze in einer 

gemischten Gruppe an. Dafür sind Baumaßnahmen 

erforderlich. Die Gemeinde Ostseebad 

Laboe beteiligt sich mit 20 T€, die über 

Abschreibungen und Verzinsungen im Rahmen 

der jährlichen Fehlbetragsabdeckung 

durch die Gemeinde geleistet werden. 

Überfraktionelle Einigkeit demonstrierten 

die GemeindevertreterInnen beim Verfahren 

zur Findung des künftigen Nutzungszweckes 

in der Erbschaftsangelegenheit Strandstraße 

15. Unter größtmöglicher Bürgerbeteiligung 

soll im rechtlichen Rahmen der Gemeindeordnung 

die künftige Nutzung des Freya- 

Frahm-Hauses im Sinne der testamentarischen 

Auflagen bestimmt werden. 

Beschlossen wurde die Errichtung eines 

nichtständigen Ausschusses („Freya-Frahm- 

Ausschuss“)mit 5 Bürgern und 6 GemeindevertreterInnen. 

Im Rahmen einer Einwohnerversammlung 

am 02. November in der Aula 

der Grundschule Laboe sollen diese Bürger 

bestimmt und zur Wahl auf der nächsten Gemeindevertretersitzung 

empfohlen werden. 

Der Ausschussvorsitzende wird von den Mitgliedern 

des nicht ständigen Ausschusses 

gewählt. Alles klar? Kommen Sie am 2. November, 

bringen Sie sich ein, dass das Vermächtnis 

der Laboerin Frahm für die BürgerInnen 

von den BürgerInnen umgesetzt wird. 

Nicht öffentlich beschlossen die Gemeindevertreter 

die in den Fachgremien vorbereiteten 

Projekte: Den Kaufvertrag für ein 

Grundstück im Kiebitzredder, den Abschluss 

des Wegenutzungsvertrages zur Gasversorgung 

mit den Stadtwerken Kiel AG (Laufzeit 

bis 2024) und die Auftragsvergaben für den 

Erweiterungsbau der DRK KiTa Laboe. Für 

die Aufstellung des B-Plan 40 (für das Gebiet 

„südwestlich der Dorfstraße, westlich des 

Heikendorfer Weges und nördlich des Steinkampberg) 

wurde das Büro Jänicke und 

Blank mit der Planung beauftragt . Die für den 

Flächennutzungsplan erforderliche Fortschreibung 

des Landschaftsplanes erhielt das 

Büro Jünemann + Dr. Marxen-Drewes als 

Auftrag. 

Bei all den spannenden Herausforderungen 

für eine kreditfinanzierte Gemeinde ist nicht 

zu vergessen, dass die Welt dem gehört, der 

sie genießt. Im Glauben an die eigene Kraft, 

die bekanntlich Berge versetzen kann, wünsche 

ich allen Bürgerinnen, Bürgern und 

Gästen, unser schönes Ostseebad Laboe in 

einem hoffentlich goldenen Oktober zu genießen 

und 

grüße herzlich aus dem Laboer Rathaus 

2

Mobile Schadstoffsammlung in Laboe am 

Mittwoch, 05.10.2011 – 16.00 – 18.00 Uhr, Parkplatz am Hafen 

Kostenlose Abgabe von schadstoffhaltigen Abfällen wie Medikamenten, 

Chemikalien, Pflanzenschutzmitteln, Farbresten, Spraydosen, Energiesparlampen, 

Leuchtstoffröhren, Batterien u.a. - nur in haushaltsüblichen Mengen. 

Nur aus Haushalten! Keine Gewerbeabfälle! 

Nur für Bürger des Kreises Plön! 

Abfallwirtschaft Kreis Plön • Behler Weg 21a • 24306 Plön 

Tel.: 0 45 22 / 74 74 74 

e-mail: abfallwirtschaft@kreis-ploen.de • Internet: www.kreis-ploen.de 

Dachtechnik Laboe 

Stephan Lassen 

Steildach • Flachdach • Gründach 

Solaranlagen • Bauklempnerei 

Fassadenbekleidung 

Freienfelde 6 • 24253 Röbsdorf • Tel.: 04348 - 91 31 790 • Fax: 04348 - 91 31 791 

E-Mail: Dachtechnik.Laboe@freenet.de 

3

Öffnungs- und Sprechzeiten 

Rathaus Laboe 

Montag bis Freitag 

Montag auch 

Donnerstag 

8.30-12.00 Uhr 

14.00-16.00 Uhr 

15.00-18.00 Uhr 

Gerne vereinbaren wir mit Ihnen auch einen 

Termin außerhalb der Öffnungszeiten. Für 

gehbehinderte Personen besteht die Möglichkeit, 

Hausbesuche zu vereinbaren. 

Sprechzeiten der Bürgermeisterin 

Frau Nickenig: 

Montags 

14.00-16.00 Uhr 

Dienstags 

9.30-12.00 Uhr 

Donnerstags 

15.00-18.00 Uhr 

und nach Terminabsprache unter Tel.: 427130 

Gleichstellungsbeauftragte des Amtes 

Probstei Frau Petra Kölln Tel. 427124 

Mo.-Fr. 

9.00-12.00 Uhr 

Jugendzentrum Laboe 

Schulstraße 1, Tel. 17 54 

Montag bis Freitag 

14.00-21.00 Uhr 

Tourismusbetrieb Ostseebad Laboe 

Börn 2, 24235 Ostseebad Laboe 

Fax 04343/4275-59 Tel. 04343/4275-53 

Öffnungszeiten Oktober: 

Mo. - Fr. 

10.00 - 14.00 Uhr 

Montag, 03.10.2011 geschlossen 

Sonntag, 16. und 23.10. 10.00 - 12.00 Uhr 

Hafenmeister 

Tel. 04343/4275-56, Handy 0176 24298813 

Volkshochschule 

mittwochs 

Tel./Fax: 04343/17 95 

16.00-18.00 Uhr 

Bücherei 

Montag und Donnerstag 15.00-18.00 Uhr 

Dienstag 

9.00-11.00 Uhr 

Frau Renate Bast-Christ, Tel.: 42 97 52 

Post-Agentur Laboe, Dellenberg 12 

durchgehend Mo.-Fr. 8.00-18.00 Uhr 

Sa. 

8.00-16.00 Uhr 

Tel.: 49 62 37, Post: 01802-3333 

Job-Center Heikendorf, Langer Rehm 4, 

24226 Heikendorf 

tägl. 

8.00-12.00 Uhr 

Do. 

14.00-18.00 Uhr 

Tel. 0180 100265353-101 (Sammel-Nr.) 

Rentenberatung/Rentenanträge für die Deutsche 

Rentenversicherung Bund in Kooperation 

mit der Deutschen Rentenversicherung Nord 

und der Seekasse: 

Sprechstunden des Versichertenberaters Wolfgang 

Firmenich im Rathaus, Zimmer 1, an jedem 4. 

Montag im Monat. 

Anmeldung unter Tel.: 04343 427130 

Nächster Termin: 24.10.2011 

Sozialverband Deutschland e.V. 

Renten- und Sozialberatung im Bürgertreff am 

Hafen. Nächste Termine: 

Mittwoch, der 5.Oktober 2011 

+ 2. November 2011 14.00-15.00 Uhr 

Schiedsmann 

Ingo Behrens, Birkenweg 3 

Tel. 04343-42 12 09, Fax 42 12 13 

Stellvertreter: Hans R. Kleen, Gorch-Fock- 

Ring 17, Tel. 04343-75 82, 

hrklaboe@t-online.de 

Fördewanderweg 

Das Munitionsdepot Laboe hat eine telefonische 

„Benutzer-Info-Fördewanderweg” eingerichtet. 

Informationen über Sperrungen des Fördewanderweges 

sind unter 0431/3847200 abrufbar. 

Kreisverwaltung Plön 

Hamburger Straße 17/18, 24306 Plön, 

Tel.: 04522/743-0, Fax: 04522/743-492, 

E-Mail:verwaltung@kreis-ploen.de, 

im Internet: http://www.kreis-ploen.de 

Abfallwirtschaft 04522-74 74 74 

Zentral-Mülldeponie, Rastorf 04307-83 670 

Redaktionsschluss 11/11 

Freitag, 14.10.2011, 12.00 Uhr 

4

Gemeindebücherei Laboe 

Montag und Donnerstag 15.00 - 18.00 Uhr 

Dienstag 09.00 - 11.00 Uhr 

Dorfstraße 6a, Tel. 42 97 52 

Neu! Neu! Neu! DVDs zum Ausleihen 

Vorlesestunden 

für Kinder ab 4 Jahren 

jeden Dienstag von 15.00 – 16.00 Uhr 

in der Gemeindebücherei 

Nesser, Hakan: Die Einsamen. – Im vierten Fall von 

Kommissar Gunnar Barbarotti muss er den Mord an einem 

Dozenten aus Lunda aufklären. Der Tote wurde in den 

Wäldern von Kymlinge am Fuße eines Steilhangs gefunden. 

Dort, wo vor 35 Jahren schon einmal jemand zu Tode kam. 

In welcher Verbindung stehen drei Paare, die in den 70er 

Jahren eine gemeinsame Urlaubsreise unternahmen und 

sich danach nie wiedersahen, zu den Ereignissen? 

(Krimi) 

Neuanschaffungen Oktober 2011 

Romane für Erwachsene 

Bank, Jan von der: Hundewache. – Für den 

hypersensiblen Offiziersanwärter Thies Hansen 

wird die anstehende Regatta an Bord des 

Segelschulschiffes Gorch Fock zu den Azoren 

ein einschneidendes Erlebnis: Ein Orkan 

nähert sich und ein unbekannter Täter will die 

vermeintlichen Mitwisser eines Frauenmordes 

zum Schweigen bringen. (Thriller) 

Kinsella, Sophie: Die Heiratsschwindlerin. 

– Als Milly zum ersten Mal ihr Jawort gibt, ist 

sie achtzehn, übermütig und entschlossen, 

etwas Gutes zu tun. Die Ehe soll nämlich einem 

sympathischen Amerikaner die Aufenthaltsgenehmigung 

in England sichern. Zehn 

Jahre später steht Milly vor einem Problem: 

Sie hat ihren Traummann gefunden und in 

wenigen Tagen soll die Hochzeit stattfinden. 

Was keiner weiß: Die Braut ist immer noch 

verheiratet. Mitten in den Vorbereitungen zur 

Traumhochzeit platzt die Bombe... (Frauen/ 

Verlagstext) 

Neuhaus, Nele: Tiefe Wunden. – Ein 92- 

jähriger Holocaust Überlebender wird in seinem 

Haus mit einem Genickschuss getötet. 

Bei der Obduktion macht der Arzt eine seltsame 

Entdeckung: Der Arm des Toten trägt 

die Reste einer SS-Blutgruppentätowierung. 

Dann geschehen drei weitere Morde, die 

Hinrichtungen gleichen. Welches Geheimnis 

verband die Opfer miteinander? (Krimi/Verlagstext) 

6

Nygaard, Hannes: Schwelbrand. – Schleswig-Holstein 

2010. Eine Welle der Gewalt 

rollt über das nördlichste Bundesland. „Es 

reicht“ schreiben die Täter in Ankündigungen, 

die sie auch an die hilflose Landesregierung 

richten. Wer hat ein Interesse daran, 

Träger öffentlicher Ämter zu verfolgen und 

zu ermorden? Lüder Lüders vom LKA Kiel 

und der Husumer Kommissar Große Jäger ermitteln 

in einem brisanten Fall. (Krimi) 

Phillips, Susan Elizabeth: Der schönste 

Fehler meines Lebens. – Gespannt darauf, 

den legendären Ted Beaudine, Bräutigam 

ihrer besten Freundin Lucy, endlich kennen 

zu lernen, reist Meg nach Wynette, Texas um 

eine schreckliche Entdeckung zu machen: 

Mr. Perfect und ihre Freundin Lucy passen 

einfach gar nicht zusammen! Besorgt um 

Lucys Glück, stellt Meg so viele Fragen, dass 

Lucy schließlich kalte Füße bekommt, und 

den überraschten Bräutigam in letzter Minute 

vor dem Altar stehen lässt. Meg bleibt nur die 

Flucht – doch sie kann ihr Hotel nicht bezahlen 

und die Stadt nicht verlassen. Und so 

muss sie sich der Feindschaft ihrer Bewohner 

und den Gefühlen stellen, die besagter Ted bei 

ihr auslöst. (Liebe) 

Riley, Lucinda: Das Orchideenhaus. – Als 

junges Mädchen verbrachte Julia Forrester 

jede freie Minute bei ihrem Großvater, einem 

bekannten Orchideenzüchter, im Gewächshaus 

von Wharton Park. Der Zufall führt Julia 

Jahre später noch einmal zu dem Anwesen zurück. 

Der jetzige Besitzer überreicht Julia ein 

altes Tagebuch, das bei Renovierungsarbeiten 

gefunden wurde und womöglich Julias 

Großvater gehörte. Als Julia ihre Großmutter 

mit dem Tagebuch konfrontiert, drängt ein 

jahrelang gehütetes Familiengeheimnis ans 

Licht. (Familie) 

Rose, Karen: Feuer. – Als vier College-Studenten 

zum Spaß einen leerstehenden Apartment-Komplex 

in Brand stecken, bemerken 

sie erst viel zu spät, dass sich im Gebäude ein 

Mädchen versteckt hielt. Trotz ihrer Bedenken, 

beschließen sie, das Mädchen ihrem 

sicheren Tod zu überlassen. Sie ahnen nicht, 

dass sie gefilmt wurden. Der unbekannte Erpresser 

stellt schon bald schier unerfüllbare 

Forderungen. (Thriller/Verlagstext) 

Winter, Katharina: Puppentod. – Die junge 

Tauchlehrerin Lisa rettet Michael in seinem 

Urlaub in der Dominikanischen Republik das 

Leben und erobert damit sein Herz. Für den 

millionenschweren Erben eines großen Pharmaunternehmens 

steht daraufhin fest: Mit 

dieser Frau will er sein Leben verbringen. Obwohl 

es in kürzester Zeit zur Hochzeit kommt, 

ist Lisa von einem Geheimnis umgeben, das er 

nicht zu durchdringen vermag. Erst nach und 

nach findet Michael heraus, dass sich Lisa an 

den fiesen und brutalen Machenschaften ihres 

Vaters rächen will.(Psychothriller) 

Hauswirtschaft 

Vegetarisch von A – Z: 130 Gerichte ohne 

Fleisch. (Dr. Oetker) 

Das kleine Nähmaschinenbuch: alles Wissenswerte 

zum Maschinennähen. 

Medizin 

Gerlinghoff, Monika: „Is(s) was?!“ – Ess- 

Störungen: wann sollten sich Eltern Sorgen 

machen?; wie Eltern und Fachleute helfen 

können. 

Sport/Spiel/Werken 

Engelhard, Dietrich: Man muss sich nur zu 

helfen wissen: Heimwerken leicht gemacht. 

Sprache 

Naumann, Johanna: Vornamen: über 6000 

Namen mit Herkunft und Bedeutung. 

Jugendbücher 

Cast, Phyllis u. Kristin Cast: Verbrannt. – 

(House of night; 7) 

Flanagan, John: Die Belagerung. – (Die 

Chroniken von Araluen; 6) 

Olsberg, Karl: Rafael 2.0. – Nach der Mutter 

stirbt auch noch Michaels Zwillingsbruder. 

Sein Vater, ein berühmter Programmierer, 

entwickelt das Computerprogramm Raf2, 

das den Bruder „ersetzen“ soll. Nach anfänglicher 

Skepsis mag Michael Raf2, und als 

sein Vater spurlos verschwindet, ist Raf2 sein 

einziger Verbündeter. (Thriller/ab 12) 

Pike, Aprilynne: Elfenliebe. – Laurel verbringt 

6 Wochen in der Elfenwelt und kommt 

7

dabei den Frühlingselfen sehr nahe, doch zuhause 

wartet David. Als sie in die Menschwelt 

zurückkommt, muss Laurel sich zwischen 

den beiden entscheiden... (Fantasy/ab 13) 

Kinderbücher 

Der Kackofant. – Jedes Kind kennt sein 

„Produkt“ und jetzt wird es enttabuisiert, 

denn jetzt kommt der Kackofant! Ein wahrhaft 

fröhlicher Kerl ist der Kackofant: Optisch 

eine Mischung zwischen Barbapapa und 

einem Elefanten mit Klopapierrüssel schafft 

er einfach alles. (Bilderbuch) 

Nordqvist, Sven: Björn Bär findet etwas 

Lustiges. – Unterwegs zum Himbeersuchen 

findet ein zotteliger Bär mit Bommelmütze 

zwei seltsame Gegenstände, wie er sie noch 

nie gesehen hat: einen Stuhl und eine Schubkarre. 

(Bilderbuch) 

Pfister, Marcus: Was macht die Farben 

bunt? – Was gibt den Blumen ihren Duft? 

Wie finden Wildgänse ihr Ziel? Auf poetische 

Art und Weise zeigt Marcus Pfister, dass die 

Fragen der Kinder oft interessanter sind als 

die Antworten der Erwachsenen. (Bilderbuch) 

Arold, Marliese: Pferdegeschichten. – 

Kleine Geschichten – großer Lesespaß (mit 

Lese-Rallye). (Erstes Lesen/ab 7) 

Chapman, Linda: Im Zauberwald. – 

(Sternenfohlen; 13) 

Donnely, Elfie: Tierarzt für Kinder. – Als 

Kinderärztin Frau Elvira Klöbner krank wird, 

übernimmt ihr sprechender Hund Willi Wau 

die Praxis und behandelt die Kinder. Ein 

amüsanter (Vor-) Lesespaß. (Lustiges/ab 7) 

Thilo: Lesetiger-Krimigeschichten. – Vier 

spannende Krimigeschichten für das erste 

Lese-alter. Texte in Großbuchstaben. (Ab 6) 

Lenk, Fabian: Der gläserne Löwe. – Das 3. 

Urlaubsabenteuer von Fenja, Nick und Luca 

braut sich in der venezianischen Lagunenstadt 

Venedig zusammen, die sie reihentypisch 

mit dem luxuriösen Kreuzfahrtschiff 

„Fantasy“ ansteuern. (Die Schatzjäger; 3) 

(Abenteuer/ab 9) 

Zang, Tina: In den Fängen des Roten 

Sheriffs. – Mit einem Heldenschwur gelangen 

Ulli, Henni, Paul, Tom, Arne und Hund 

Ringo in die Zukunft. Dort sind Natur und 

freier Himmel selbst den Nachfahren der 

Indianer unbekannt. Die Freude versuchen 

den nagevergessenen Biber vor den erzieherischen 

Maßnahmen der Roten Sheriffs zu 

retten. (Abenteuer/ab 8) 

Plichota, Anne: Die Entschwundenen. – Zu 

Beginn der Sommerferien verschwindet Oksas 

Freund Gus auf geheimnisvolle Weise. 

Wie sich herausstellt, wurde er in ein Gemälde 

eingesogen und ist nun in einer verschachtelten 

Welt voll seltsamer Wesen gefangen. 

(Oksa Pollock; 2) 

Minte-König, Bianka: Herzklopfen & 

Kussfinale. – Das Freundinnen-Trio Hanna, 

Mila und Kati steht fest zusammen, auch 

wenn es aufgrund der unterschiedlichen 

Temperamente manchmal kracht! Hanna reist 

nach Berlin, um dort ihre 1. Single aufzunehmen. 

“Vitamin B“ macht es möglich: 

Milas Vater ist der Betreiber einer Musikagentur 

und von Hannas Gesang und den 

Songtexten seiner Tochter beeindruckt. Derweil 

bastelt Kati erfolgreich an ihrer Modelkarriere.(Liebe/ab 

12) 

Biologie 

Ringelschwanz und Tierpopo. – Welchem 

Tier gehört welcher Popo? 

Hauswirtschaft 

Wer geht mit zum Einkaufen? – (Was ist 

was: Mini; 8) 

Landwirtschaft 

Vom Popcorn-Drescher zum Apfel-Trecker. 

– Landwirtschaft international! Wie 

werden die Grundnahrungsmittel in aller 

Welt angebaut? Wie werden sie geerntet und 

wie kommen sie schließlich zu uns auf den 

Tisch. 

Pädagogik 

Mein Körper gehört mir!: Schutz vor 

Missbrauch für Kinder ab 5. 

NEU! 

Anzeigenleitung: Marko Steffens 

Email: howaldtsche@t-online.de 

8

Volkshochschule Laboe e. V. 

Dorfstr. 6a 

Tel/Fax 04343/1795 

www.vhs-laboe.de 

vhs-laboe@t-online.de 

Liebe Vereinsmitglieder, liebe Laboer! 

In der Septemberausgabe haben Sie das 

vollständige Programm des Herbstsemesters 

gefunden, welches jetzt in vollem Gange ist. 

In diesem Heft möchten wir Ihnen der übersichtlichkeitshalber 

in tabellarischer Form 

die Workshops vorstellen, die wir für Sie organisiert 

haben. Eine ausführliche Beschreibung 

finden Sie im Programmheft, auf 

unserer Homepage oder in Laboe aktuell vom 

September. 

Anmeldungen nehmen wir auf den gewohnten 

Wegen gerne entgegen. 

Wir wünschen Ihnen einen angenehmen und 

anregenden Herbst! 

Ihr Team der VHS Laboe e.V. 

Termin Ort Titel Dozent 

Sa,1.10. PC-Raum Gestaltung einer Witzki 

14.00-17.00 Grundschule Homepage 

So,2.10. 

14.00-17.00 

Di,4.10. VHS R2 Vortrag Schüßler-Salze Tappert 

17.00-18.00 Seminar 

18.30-20.30 

Sa,15.10. VHS R2 Umgang mit dem Witzki 

14.00-17.00 Laptop 

So,16.10. 

14.00-17.00 

Sa,15.10. VHS R2 Sütterlin Groneberg 

17.00-18.00 

Sa,22.10. 

17.00-18.00 

Frei, 28.10. VHS R2 Sprechfunkzeugnis Bruse 

18.00-20.00 

Sa, 29.10. 

10.00-16.00 

So, 30.10. 

10.00-16.00 

Frei, 28.10. VHS R3 Das großformatige Mader 

18.00-20.00 Aquarell 

Sa, 29.10. 

15.00-18.00 

So, 30.10. 

15.00-18.00 

10

Termin Ort Titel Dozent 

Sa,29.10. PC-Raum Gestaltung einer Witzki 

14.00-17.00 Grundschule Homepage 

So,30.10. 

14.00-17.00 

Frei, 11.11. VHS R3 Maltechnik und Mader 

18.00-20.00 Bildkomposition 

Sa, 12.11. 

15.00-18.00 

So, 13.11. 

15.00-18.00 

So, 20.11. VHS R3 Motorsägenkurs Frohbös 

8.00-16.00 

Sa, 26.11. 

8.00-16.00 

Sa,3.12. VHS R3 Ein Bild als Krömer 

15.00-18.00 Weihnachtsgeschenk 

Chemisch Reinigen - Waschen - Mangeln 

Textilpflege Johnigk Heikendorf • Rathaus Passage • Tel. 0431-24 23 30 

25 Jahre auf Erfolgskurs! 

Spitzenqualität mit der unübertroffenen BÖWE-PER-Reinigung, 3-fach wirksamer als das 

billigere KWL-Reinigungsverfahren, welches bei fast allen Mitbewerbern im Großraum Kiel 

Anwendung findet, und Finish von Hand! Das ist Wellness für Ihre Garderobe. 

Nettopreise: Anzug/Kostüm/Mantel 10.95 • Goretex Jacke 9,95 • Hose / Rock 4,95 • Blazer 6,95 

Krawatte / Pullover/Bluse/Schal 2,95 • 10 Hemden 19.50 • Vorhänge, kg 7,95 • Tafeldecke 4,50 

Heißmangel (Die) kg 3,20 • Polsterbezüge/Betten/Daunenkleidung und Ähnliches 

30 00 00 00 00 00 00 

Ladenzeiten tägl.: 8. - 13. Uhr + 15. - 18. Uhr, Mi. bis 13. , Sa. 10. - 12. Uhr 

11

Sanitär - Heizungs - Solaranlagen 

Öl - Gasfeuerung • Bauklempnerei 

Rohrreinigungs-Service 

Schwarzlandkamp 1 • 24235 Laboe 

Telefon (04343) 15 05 • Telefax 15 06 

Qualität aus Meisterhand 

Maler- und Lackierarbeiten 

Dekorative Techniken und Teppichboden 

Fassadenrenovierung 

Vollwärmeschutz 

Tapeten und Farben 

Glas 

Verleih: 

Hochdruckreiniger und 

Teppichreinigungsgerät 

Gerüstverleih bis 1200 m² 

12

Schulen 

Grundschule Laboe 

Einschulungsfeier der 

Grundschule Laboe 

Am 17. August war es soweit. 43 Schulanfänger 

erlebten ihren ersten Schultag. Los ging es 

mit einem gemeinsamen Gottesdienst in der 

Anker-Gottes-Kirche. Aufgeregt machten 

sich anschließend Kinder, Eltern und Angehörige 

auf den Weg zur Schule. 

aufgerufen und erlebten anschließend ihre 

erste Unterrichtsstunde mit ihrer Klassenlehrerin. 

Dort wurden die Erstklässler mit großem 

Hallo durch ein Klatschspalier empfangen. In 

der Turnhalle führten die Schüler der vierten 

Klasse ihr lang im Voraus einstudiertes Stück 

„Die Hasenschule“ auf, bevor es dann zum 

spannendsten Moment kam: Die Erstklässler 

wurden von Herrn Reimer, dem Schulleiter, 

Die Eltern stärkten sich derweil am Kuchenbuffet 

und konnten dann ihre Kinder wieder 

in Empfang nehmen. 

Deike Korff-Ziesenitz 

13

Grund- und Regionalschule 

Heikendorf 

Der Sommer ist vorüber... 

... und die erste Etappe des neuen Schuljahres 

liegt schon fast hinter uns. 

Wir begrüßen... 

... 9 neue Lehrkräfte, 84 Erstklässler und 73 

Fünftklässler. Herzlich willkommen! 

Wenn Sie dieses Heft... 

... in Ihren Händen halten, liegen bereits eine 

Menge von Aktionen / Projekten hinter uns: 

• Sämtliche Elternabende, die gut besucht 

waren; 

• die Bundesjugendspiele; 

• der Lauftag; 

• die Klassenfahrten der 10a und b nach 

Berlin; 

• die Klassenfahrten der 4. Klassen nach 

Rantum/Sylt; 

• die Radfahrausbildung (4. Kl.), der Fußgängerführerschein 

(1. Kl.) und die Schülerlotsenausbildung 

(7.-9. Kl.) – alle drei 

durchgeführt von Herrn Möller, Polizei 

Heikendorf; 

• die H9. Klassen haben ihr Langzeitpraktikum 

in Betrieben begonnen und für die 

H8. Klassen begann die schrittweise Ausrichtung 

auf die berufliche Zukunft; 

• und unser Drachenboot-Team (wir haben 

darüber berichtet) hat an seinem ersten 

Rennen in der Kieler Hörn teilgenommen. 

Und so wird es weiter gehen, denn ... 

... Schule hat viele Ausdrucksformen! 

Ein Jahr... 

... liegt es zurück, als die Schülerinnen und 

Schüler des Wahlpflichtkurses „Gestalten“ 

unter der Leitung von Frau Peetz sich entschieden, 

unserem Schulhof eine besondere 

Ecke zu schenken: Es sollte einen Ort des 

Rückzugs geben, der einlädt zum Entspannen. 

Sie planten und verwarfen, entwickelten 

immer neue Ideen, ließen sich durch Rückschläge 

nicht entmutigen ... und erreichten ihr 

Ziel: Der neue, sehr schöne Platz, wird von 

den Kindern gerne an- und eingenommen und 

– die ersten Äpfel vom neuen Baum wurden 

bereits gegessen! 

An dieser Stelle drücken wir noch einmal unseren 

herzlichen Dank aus all denen, die dieses 

Projekt möglich gemacht haben: 

Projektförderung BINGO! Die Umweltlotterie 

Herrn Gesche, Firma Gesches Grün 

Herrn Lubitz, Firma A.LU Stahl- und Metallbau 

Eheleute Staal, Firma Staal GmbH 

Herrn Staupe, Firma BUN-Bautechnik 

Herrn Uwe Peterson 

Herrn Florian Merdingen 

Gut Schrevenborn 

Mitarbeiter des Bauhofs vom Amt Schrevenborn 

CDU Heikendorf 

Frau Dahmke, Firma Vestitum, 

sowie natürlich Frau Peetz und ihrer WPK- 

Gruppe. 

Danke auch allen anderen Spendern, die hier 

nicht genannt wurden! 

Wir wünschen Ihnen, liebe Leser/innen 

und allen, die mit uns verbunden sind und 

waren ... 

... schöne herbstliche Tage, schöne Ferien und 

Urlaube, wo auch immer in der Welt Sie sich 

aufhalten werden! 

Wenn Sie noch mehr sehen wollen: 

unsere Homepage... 

... erwartet Sie mit vielen Berichten und Fotos 

über das, was in „Ihrer“ Schule so alles geschieht. 

> www.regionalschule-heikendorf.de 

Herbstliche Grüße! 

Ihre GReg, M.Saul 

14

www.feuerwehr-laboe.de 

FREIWILLIGE FEUERWEHR 

LABOE seit 1880 

Schwanenweg 7 

24235 Laboe 

04343 / 8112 

info@ff-laboe.de 

Die Feuerwehr Laboe sucht: 

Frauen und Männer die bereit sind, anderen 

Menschen, die in „Not” sind zu helfen. 

Wir, die Kameradinnen und Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr Laboe stehen 

„ehrenamtlich” und „unentgeltlich” 24 Stunden, 365 Tage im Jahr für unsere 

Bürger und Gäste zur Verfügung. 

Die Aufgaben der Feuerwehr umfassen: 

- Menschenrettung 

- Tierrettung 

- Brandbekämpfung 

- Technische Hilfeleistung 

- Umweltschutz 

- Katastrophenschutz 

- Vorbeugender Brandschutz 

- Brandschutzerziehung 

- Brandschutzaufklärung 

- Jugendfeuerwehr 

Kommen auch Sie und helfen mit... 

„Jeder kann helfen”. 

Gemeinsam sind wir stark! 

Sie finden uns jeden Dienstag ab 19:00 Uhr im Feuerwehrhaus Laboe, Schwanenweg 7 

Haben Sie Mut und schauen vorbei 

Ihre Freiwillige Feuerwehr Laboe 

15

Technische Hilfe Ausbildung mit 

angehenden Rettungsassistenten. 

Am Samstag den 10.09.2011 fand für die angehenden 

Rettungsassistenten der Rettungsdienstschule 

Med-Ecolé ein Ausbildungstag 

zum Thema Technische Hilfelistung bei 

Verkehrsunfällen mit der Feuerwehr Laboe 

statt. Die rund 60 Auszubildenden hatten 

zwei Wochen vorher einen theoretischen 

Unterrichtsteil zu diesem Thema absolviert, 

in dem es um die Aufteilung des Einsatzortes 

und die einzelnen Funktionen der Feuerwehrkameraden 

ging. Der Theorieanteil hat eine 

große Bedeutung, da im späteren Ernstfall 

vermehrt Kommunikationsprobleme zwischen 

Rettungsdienst und Feuerwehr auftreten. 

So wurde stark verdeutlicht das sich 

der Rettungsdienst bei der Einsatzleitung 

anmeldet und Fragen bei der Absprache zur 

Rettung an den Gruppenführer, der eine blaue 

Weste trägt, wendet. Im weiteren Tagesverlauf 

erhielten die Teilnehmer einen Überblick 

über diverse technische Gerätschaften die auf 

einem HLF (Hilfeleistungslöschfahzeug) 

verlastet sind. Eine Woche später war es dann 

soweit, für alle Teilnehmer wurde es Ernst. 

Die technische Rettung im praktischen Teil 

war für den kompletten Samstag angesetzt. 

Beim ersten stark verunfallten PKW zeigte 

die Feuerwehr, wie solch ein Szenario abgearbeitet 

wird, währenddessen versorgten 

einige Teilnehmer den Unfalldarsteller. Aufmerksam 

wurde verfolgt, wie die Feuerwehr 

vorgeht und wo Gefahren lauern. So staunten 

die angehenden Rettungsassistenten nicht 

schlecht, als ein Airbag gesprengt wurde und 

man erkannte, was für eine Kraft dahinter 

steckt. Am zweiten Unfallwagen durften alle 

Teilnehmer einmal mit Schere & Spreizer 

arbeiten um sich selbst ein Bild zu machen, 

wie schwer eine Rettungsschere ist oder wie 

viel Kraft in einen hydraulischen Stempel 

steckt. Unter fachmännischen Anweisungen 

wurde der PKW komplett zerlegt. Als letzter 

Ausbildungspunkt wurde allen Auszubildenden 

die Drehleiter vorgeführt und erklärt, 

wie eine Patientenrettung aus Häusern funktioniert 

und wodrauf zu achten ist. Die Feuerwehr 

Laboe und sämtliche Teilnehmer waren 

sich einig, dass diese spezielle Fortbildung 

ein wichtiger Punkt vor dem Schritt ins Anerkennungsjahr 

ist. Die Feuerwehr Laboe und 

das Team von Med-Ecolé freuen sich schon 

auf den kommenden Kurs. 

Öffnungszeiten: 

Werktags 8 - 13 und 14 - 16.30 

samstags 8 - 12 und 

nach Vereinbarung 

17

Ambulante Krankenpflege 

Johanne Frey und Heike Nagel 

Oberdorf 18a 


Montag - Freitag von 8.00 bis 12.00 Uhr 

Telefon 04343 8560 

Handy 0172/4151324 

Privat: Johanne Frey 04343 7691 

Heike Nagel 04343 619814 

Apotheken 

01.10. Russeer Apotheke, Rendsburger 

Landstr./Rutkamp 

02.10. Wellsee-Apotheke, Segeberger Landstraße 

81, Kiel 

03.10. Werft- Apotheke, Elisabethstr. 32-34, 

Gaarden 

04.10. Victoria-Apotheke, Preetzer Straße 

18, Gaarden 

05.10. Central-Apotheke, Preetzer Ch. 134, 

Elmschenhagen 

06.10. Schwentine-Apotheke, Schönb. Str. 11, 

Wellingdorf 

07.10. Germania- Apotheke, Schönberger 

Str. 165, Ellerbek 

08.10. Möwen-Apotheke, Dorfstraße 6, 

Heikendorf 

09.10. Kur-Apotheke, Oberdorf 1 a, Laboe 

10.10. Bebelplatz-Apotheke, Bebelplatz 11, 

Elmschenhagen 

11.10. Hansa-Apotheke, Insterburger Str. 4 

Dietrichsdorf 

12.10. Ring-Apotheke, Elisabethstaße 49, 

Gaarden 

13.10. Anschütz-Apotheke, Kätnersredder 83, 

Schönkirchen 

14.10. Herz-Apotheke im Famila Markt, 

Dietrichsdorf 

15.10. Ostsee - Apotheke, Bahnhofstraße 20, 

Schönberg 

16.10. Wiking-Apotheke, Dellenberg 10, 

Laboe 

17.10. Apotheke am Tröndelsee, Poppenrade 

7-9, Ellerbek 

18.10. Holsten- Apotheke, Dorfstraße 19, 

Schönkirchen 

19.10. Jütland-Apotheke, Jütlandring 24, 

Mettenhof 

20.10. Apotheke im Plaza, Winterbeker 

Weg 44, Kiel 

21.10. Apotheke am Andreas.-Hofer-Platz 10, 

Elmschenhagen 

22.10. Philippus-Apotheke, Seebrookswiese 

4, Klausdorf/Schw. 

23.10. Kur-Apotheke, Bahnhofstraße 16, 

Schönberg 

24.10. Rasmus-Apotheke, Quedensweg 1, 

Mönkeberg 

25.10. Apotheke am Rathaus, Dorfstraße 17, 

Heikendorf 

26.10. Markt-Apotheke am Vinetaplatz, 

Elisabethstraße, Kiel 

27.10. Gaardener Apotheke - Karlstal 33, 

Gaarden 

28.10. Park-Apotheke, Schwanenseeplatz 1, 

Ellerbek 

29.10. Förde-Apotheke, Ivensring 19, 

Dietrichsdorf 

30.10. Iltis-Apotheke am Vinetaplatz, 

Gaarden 

31.10. Xenon-Apotheke, Heikendorfer Weg 47, 

Dietrichsdorf 

Geburten: 

Mitteilungen des 

Standesamtes 

27.07.2011 Ferry Oliver Neubauer 

Eltern: Neubauer, 

Jennifer und Oliver 

Heikendorfer Weg 10, 


19

BAUUNTERNEHMEN • ZIMMEREI 

HOLZBAU • INNENAUSBAU • STAHLBETONBAU 

HOLZRAHMENBAU • HERSTELLUNG VON 

DACHGAUBEN • SCHLÜSSELFERTIGES BAUEN 

Eckart Behrend 

Zimmer- + Maurermeister 

Winkel 7 • 24226 Heikendorf 

• 

Telefon 04 31 - 24 15 30 Fax 04 31 - 24 18 80 

Autotelefon 01 72 - 4 25 52 20 

Wir treten nicht auf der Stelle........ 

• Einbau und schleifen von: 

Parkett und Holzdielen 

• Liefern und verlegen von: 

Teppichböden, Lino, 

PVC, Fertigparkett, 

Laminat und Kork 

• Fliesen- und Rigipsarbeiten 

• Verleih von: 

Teppichreinigungsmaschinen 

Trocknungsgeräten 

Kleingerüsten 

Bodenbeläge Nitzsche 

Holz- und Bautenschutz 

Reiherweg 5 

Tel.: 04343-1700 


Fax: 04343-1777 

Harald_Nitzsche@web.de 

20

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag 

Ella Hartmann, Oberdorf 8 

01.10., 80 Jahre 

Elfriede Schölzel, Oberdorf 8 

02.10., 93 Jahre 

Meta Lohse, Mühlenstraße 9 

04.10., 84 Jahre 

Heinz Unger, Stettiner Weg 9 

05.10., 72 Jahre 

Hans Lafrentz, Mühlenstraße 9 

06.10., 87 Jahre 

Heinz Joswig, Oberdorf 26 

07.10., 91 Jahre 

Elfriede Stern, Schwanenweg 16 

07.10., 81 Jahre 

Gerda Menzel, Wilhelm-Sprott-Straße 19 A 

08.10., 91 Jahre 

Christa Pahl, Buerbarg 28 

08.10., 77 Jahre 

Liselotte Paul, Mühlenstraße 9 

08.10., 94 Jahre 

Klaus-Joachim Ivens, Gorch-Fock-Ring 41 

10.10., 76 Jahre 

Peter Zudok, Börn 6 

10.10., 70 Jahre 

Christa Meier, Sörnskamp 19 

11.10., 81 Jahre 

Ingeborg Riddle, Hafenstraße 5 

11.10., 72 Jahre 

Franz Harder, Mühlenstraße 9 

12.10., 82 Jahre 

Eva-Marie Sehmisch, Großer Hof 40 

12.10., 86 Jahre 

Michael-Andreas Hellmich, Kätnerweg 4 

19.10., 76 Jahre 

Eduard Baier, Steinkampberg 22 A 

20.10., 84 Jahre 

Dr. Wolfgang Weber, Kiebitzredder 12 

24.10., 72 Jahre 

Ingrid Jahn, Strandstraße 32 

27.10., 78 Jahre 

Reinhard Jahn, Oberdorf 10 A 

29.10., 76 Jahre 

Hellmut Krämer, Brodersdorfer Weg 3 

30.10., 90 Jahre 

• Kommunikationstechnik 

• Yachttechnik 

21 

Andreas Bayerer 

Handwerksmeister 

• Elektroinstallation 

• Haus-Elektrogeräte 

Rosenstraße 3 • 24235 Laboe • Tel. 0 43 43/424 825 

Fax 424 826 • Handy 0160/94 91 37 83

EV.-LUTH. ANKER-GOTTES- 

KIRCHENGEMEINDE LABOE 

Den Herbst vergolden ... 

das soll die Sonne in diesem Oktober - als Entschädigung für den verregneten Sommer. Das 

wünschen sich viele Laboer und nicht nur sie. Ob dieser Wunsch in Erfüllung geht, das wird der 

Oktober zeigen, schön wäre es ja. 

Wenn Sie sich nicht darauf verlassen mögen, dann kommen Sie doch einmal zu unserm Gemeindenachmittag. 

Da singen wir die wunderbaren Volkslieder vom "goldenen" Oktober, 

mitreißend begleitet von Herrn Broxtermann am Klavier. Und bei dem Refrain des Liedes 

"Rote Wolken am Himmel ...", der lautet: "Und ich freu mich, ja, ich freu mich ...!", da hellen 

sich unsere Mienen auf und wir spüren die belebende Herbstsonne von innen her. 

Ich lade Sie herzlich ein zu diesem Sonne-Tanken im Rahmen unseres Gemeindenachmittags. 

Wir treffen uns immer am letzten Montag im Monat um 15 Uhr im Gemeindesaal. Für Kaffee 

und Kuchen mit liebevoller Tischdekoration wird von unseren Küsterinnen gesorgt. Und am 

31. Oktober gibt es auch noch einen fröhlichen Filmbericht von der letzten Familienfreizeit 

unseres Kindergottesdienstes. Da waren wir zu Gast bei "Herrn Käthe". Sie kennen ihn noch 

nicht? Ein Grund mehr sich aufzumachen zum 

Gemeidenachmittag am Montag, 31. Oktober 

15 - 17 Uhr im Gemeindesaal, Brodersdorfer Weg 1. 

Außerdem nicht vergessen: 

Erntedanktag, 2. Oktober, 

10 Uhr Gottesdienst in vertrauter Form 

10.45 Uhr Posaunenchor und Volkstanz 

11.15 Uhr Familiengottesdienst (u.a. 40 Jahre Ev. Kindergarten) 

anschließend: Imbiss auf Kirchenvorplatz 

13.30 Uhr Figurentheater für Groß und Klein in der Kirche 

Mit einem herzlichen Gruß in alle Häuser 

Pastor Friedemann Noffke 

Wir sind für Sie da ... 

Kirchenbüro: Pfarramtsgehilfin Britta Neumann, 

dienstags u. donnerstags 9.30 - 12 Uhr, 

im Gemeindehausbüro, Brodersdorfer Weg 1, 

Tel. 6353; Fax 429679, 

montags, mittwochs, freitags 9-11 Uhr im Friedhofsbüro 

Brodersdorfer Weg 28, Tel. 8475 

Pastor: Friedemann Noffke, Brodersdorfer 

Weg 1, Telefon 6353, mobil 0175-777 211 7 

Fax 429679 

Urlaubskirche Probstei: 

Kathrin Schleupner, 

mobil 0176-24063661 

Kantor und Organist: 

Eckhard Broxtermann, Tel. 0431-2601215 

Posaunenchor: Christoph Draeger, 

Tel. 0177-1971088 

Küsterin: Frau C. Buhr-Thiel 

Tel. 496061 

22

Kindergarten und Jugendarbeit: 

Diakonin Susanne Dörr und Christa Rasmussen, 

Telefon 6230 (vormittags) 

Lebens- und Sozialberatung sowie Drogen- 

und Suchtberatung: Petra Rink, 

Preetz, Termine nach Vereinbarung, Telefon 

04342-71726 

Friedhof: Büro Brodersdorfer Weg 28, 

Britta Neumann, erreichbar: montags, mittwochs, 

freitags 9 - 11 Uhr Telefon 8475 

Internetadresse: www.kirche-laboe.de 

Email: kirchelaboe@gmx.de 

In unsere Fürbitte nahmen wir auf ... 

die Getauften: 

- Matti Johannes Jaschik, Schönkirchen 

- Marie Ponath, Laboe 

- Mia Lara Mercedes Benzner, Hamburg 

- Mareike Stelk, Laboe 

- Tjorge Finn Haensch, Laboe 

- Matti Bengt Fries, Neumünster 

- Mia Catharina Ramm, USA 

- Benjamin Hass, Laboe 

die Getrauten: 

- Markus Cauwenberghe und Monika 

geb. Vogel, Laboe 

- Silke Sommer und Gerd geb. Flath, 

Hannover 

- Christian Timke und Ann Kathrin 

geb. Petersen, Kiel 

- André und Meike Steinbuß geb. Doose, 

Erlangen 

das Goldene Paar: 

Peter und Adelheid Baumgürtel 

geb. Voigt, Laboe 

die Verstorbenen: 

- Inge Hoffmann geb. Lehming, 84 J., 


- Horst Rathje, 86 J. Laboe 

Wir laden herzlich ein... 

Gottesdienst 

in der Anker-Gottes-Kirche 

sonntags 10 Uhr 

-.-.-.-.-.-.-.- 

Kindergottesdienst 

sonntags um 11.15 Uhr 

Christl. Pfadfinder 

freitags 16 - 17.30 Uhr 

auf Pfadfinderplatz 

Kinderchor 

donnerstags 14.45 - 15.45 Uhr 

im Gemeindesaal 

Infos bei E. Broxtermann 

Singkreis "Colours" 

Infos bei Elke Kutterolf Tel. 424884 

Krabbelgruppe “Kleine Fische” 

erst wieder 4. und 18. November 

ab 9.15 Uhr 

im Gemeindesaal 

Infos bei Sabine Karstädt Tel. 429073 

Kantorei und Posaunenchor 

Infos bei E. Broxtermann und P. Noffke 

Gebetsandacht 

Mittwoch, 26. Oktober 

18 Uhr, in der Anker-Gottes-Kirche 

Sonntag, 23. Oktober 

15 Uhr Heilungsgottesdienst 

Gemeindenachmittag 

Montag, 31. Oktober 

15 Uhr Gemeindesaal 

23

Samstag, 1. Oktober, 18:10 Uhr 

Geistliche Abendmusik zum Erntedankfest 

Wie groß ist des Allmächtgen Güte 

Lieder zum Herbst und zum Abend 

Orgelwerke von 

Johann Sebastian Bach und 

Felix Mendelssohn-Bartholdy 

Constanze Berger, Sopran 

An der Orgel 

Kantor Eckhard Broxtermann 

Eintritt frei – Spenden erbeten 

Samstag, 29. Oktober, 18:10Uhr 

Gastkonzert 

I'm on my way 

Spirituals, Pop & Musical mit 

Go(o)d Spell Voices, Marne 

Leitung: Kerstin Sterzig 

Eintritt frei – Spenden erbeten 

Elektrotechnik 

-Meisterbetrieb- 

24 Stunden Notdienst 

• Alt- Neu- und Umbauten 

• Durchlauferhitzer 

• Telefonanlagen 

• E-Check 

Werkstatt: Kiebitzredder 6 • 24235 Laboe 

Telefon 04343/42 43 06 • 0431/230 26 • 0172/929 36 39 

24 

preisw ert • schne ll • zuverlässig

Die Gute-Nacht-Geschichte 

Franz-Eduard, der Regenwurm, ist der begabteste 

Artist der Welt. Das weiß natürlich 

jeder schon längst. Was er kann, kann keiner. 

Dabei sieht er aus wie andere Regenwürmer 

auch. Vielleicht ist er ein bisschen dicklicher. 

Er ist verheiratet, hat ein freundliches Gemüt 

und wohnt hinter dem Baum auf der Promenade 

im zweiten Loch links. Wenn die anderen 

Regenwürmer von Franz-Eduard sprechen, 

dann dämpfen sie ihre Stimme: Das ist 

die Ehrfurcht. Denn was Franz-Eduard kann, 

das ist ja auch großartig und ganz und gar 

ungewöhnlich … 

30 Kinder und Erwachsenenaugen schauen 

die Erzählerin gespannt an. Sie erzählt frei – 

ohne Buch und Zettel – die Geschichte von 

Franz-Eduard dem Regenwurm, der Höhepunkt 

der Gute-Nacht-Geschichte. 

Wie jeden Abend, wenn das Wetter es zulässt, 

sitzen wir im Strandkorb an der Lesehalle mit 

Blick auf die Kieler Förde. Die Zuhörer/innen 

sitzen im Halbkreis vor uns auf dem bunten 

Schwungtuch. Einige sind „Stammgäste“, sie 

kommen jeden Abend. Punkt 18 Uhr beginnen 

wir mit der Begrüßung und dem ersten 

Lied. Fetzig soll es sein, witzig, eben so richtig 

zum mitsingen. Diese Woche heißt es 

„Kommt alle her, Hallihallo“. Es folgt ein 

Fingerspiel vom Apfelbaum und dem kleinen 

Zottelsaum. Einige Kinder rufen, „das kenn 

ich“, die kleineren versuchen ihre Finger zu 

sortieren und mitzumachen. Noch ein Lied 

mit Bewegungen und dann kommen sie endlich: 

Die Handpuppen. Diese Woche sind es 

Adele und Herbie, die jeden Abend von ihren 

Erlebnissen im Urlaub erzählen oder miteinander 

etwas erleben: Einen Schatz suchen, 

den Sonnenbrand heilen, gemeinsam kochen. 

Heute streiten die beiden sich, ob es denn Gespenster 

in der Mühle gibt, oder nicht. Das 

Geschrei der Kinder ist groß als Herbie und 

Adele sich gegenseitig als Gespenst erschrecken 

… Die Puppen haben herausgefunden, 

dass jeweils der andere unter dem Gespenstertuchsteckt 

und verabschieden sich erleichtert. 

Dann ist es soweit: Ein Windlicht wird angezündet, 

die Erzählerin bleibt allein im 

Strandkorb, die Geschichte beginnt. Es gilt, 

Groß und Klein in den Bann des Geschehens 

zu ziehen und so spannend zu erzählen, dass 

auch die Unruhigsten für 10 Minuten zuhören. 

Und meistens gelingt das. Es werden 

ganz unterschiedliche Geschichten erzählt. 

Ernste und lustige, bekannte und unbekannte, 

neue Geschichten. Allen gemeinsam ist, dass 

sie versuchen, Kinder und Erwachsene anzusprechen 

und dass sie „kleine“ Wahrheiten 

enthalten. Etwas, was die Zuhörer/innen mit 

nach Hause nehmen können, was sie selbst 

und ihr Leben betrifft. Im Anschluss an die 

Geschichte laden wir zu unseren nächsten 

Veranstaltungen ein: Dem Familienfrühstück 

oder dem Bastelkaffee, der Fahrradtour oder 

dem „Spaß am Strand“ oder zum Strandgottesdienst 

am Sonntag. Beim Abschlusslied 

„Segne Vater tausend Sterne“ lassen viele 

Kinderhände Sterne vom Himmel rieseln. 

Die halbe Stunde ist um und wie immer verging 

sie im Fluge. Manche Familien bleiben 

noch einen Moment, erzählen, fragen, machen 

Fotos, wollen Lieder mit nach Hause 

nehmen oder verabschieden sich: bis nächstes 

Jahr!! Die Kinder wollen gern mal in den 

Koffer schauen, in dem Herbie und Adele 

wohnen (was natürlich nicht geht – das ist ja 

ein Geheimnis) oder auch mal mit im Strandkorb 

sitzen. Mich fasziniert es, was für eine 

Stimmung in dieser halben Stunde entsteht, 

von ausgelassen und quirlig über ruhig und 

gespannt bis hin zu einer fast andächtigen 

Stimmung beim Segenslied mit seinen Bewegungen. 

Die Gute-Nacht-Geschichte spricht 

alle Altersstufen an und ich habe das Gefühl, 

die Zuhörer/innen nehmen etwas mit nach 

Hause: Ein Lied, die Geschichte oder einfach 

das Gefühl von Gemeinschaft. Auch wir vom 

Team gehen beschwingt wieder zurück, uns 

bleibt die Reflexion und die Vorfreude auf 

morgen, auf die nächste Gute-Nacht-Geschichte. 

Pastorin Kathrin Schleupner 

25

Chorgemeinschaft Laboe e. V. 

> ehem. Männergesangverein v. 1926 < 

1.Vorsitzende: Marianne Stepputat 

Roesoll 13, 24226 Heikendorf, Tel. 0431-241317 

Schriftwart: Urte Pohl, Tel. 04343-8256 

Chor I („Alter Chor”) 

Unser Liedgut: Classics und Volkstümliches, 

Plattdütsch und Maritimes 

Unser Chorleiter: Nicolaus Krause 

Unsere Probenabende: Mittwochs ab 

17:00 Uhr im „Kornspieker“ am Hafen. 

Mit einer musikalischen Stipp-Visite im 

Senioren-Stift a. d. Mühle am 24. August haben 

wir die Sommer-Saison abgeschlossen. 

Unser Wunsch, den Bewohnern des Altenheimes, 

mit unserem Gesang Freude und ein 

wenig Abwechslung in ihren Alltag zu bringen, 

hat sich - wie der Applaus zeigte - voll erfüllt. 

Schön zu erleben, wie manch eine/r der Zuhörer/innen 

in die altvertrauten Weisen aus 

der schleswig-holsteinischen Heimat, auch in 

die Seemannslieder oder Ohrwürmer bekannter 

Schlager mit einstimmten und die Liedtexte 

sogar mehrerer Strophen noch genau 

kannten. 

Nach verdienter Chorpause für unseren Chorleiter 

geht es nun lebhaft weiter mit den Proben 

u. a. zur Vorbereitung musikalischer 

Umarmung von Adventsfeiern, zu denen uns 

traditionell alljährlich befreundete Organisationen 

wie DRK und SoVb einladen. 

Über Stimm-Verstärkung würden wir uns 

natürlich freuen – jede interessierte Sängerin 

und jeden Sänger heißen wir gerne willkommen. 

Chor II (Die Black Swans) 

Unser Liedgut: Gospels und Pop 

Unser Chorleiter: Michael Kallabis 

Unsere Probenabende: Donnerstags ab 

20.00 Uhr im „Kornspieker” am Hafen. 

www.blackswans.de 

Flucht ins Chorheim 

In dem vergangenen „Sommer“ – wenn man 

ihn denn so nennen will – sind durch die 

scheinbar nie enden wollenden Fluten, die 

stets aufs Neue vom Himmel flossen, viele 

Veranstaltungen buchstäblich ins Wasser 

gefallen! 

So traf es dann auch die Black Swans am 14. 

August hart, als der in diesem Jahr einzige 

Auftritt in der Musikmuschel Laboe, dem 

Regen zum Opfer fiel. Dabei hatten wir noch 

Glück, weil wir dank unseres Chorheimes am 

Hafen einen Plan B anbieten konnten: 

Wir baten die vielen Unerschrockenen, die 

sich trotz des Wetters auf den Weg gemacht 

hatten, mit uns in den Kornspieker zu gehen, 

um dort unser Konzert zu hören. Urlauber und 

Einheimische ließen sich nicht lange bitten 

und folgten unserem Angebot gern. Das 

Chorheim füllte sich schnell bis auf den 

letzten Platz, Stühle wurden in jede freie 

Lücke gestellt und noch immer kamen neue 

Gäste. 

M. S. 

NEU! 



Anfangs waren sicher alle Sängerinnen und 

Sänger genauso enttäuscht wie ich, weil uns 

das Wetter einen Strich durch die Rechnung 

27

LABOER REGATTA VEREIN E.V. 

1. Vorsitzender: 

Rolf Brinkmann 

Börn 8 -Seeseite-, 


Telefon 0172-4177313 

kein Problem, am Samstag die geplanten drei 

Wettfahrten zur Durchführung zu bringen. 

Ehrenmalpokal 2011 

Für die Ausrichtung des Ehrenmalpokals 

weicht der LRV schon seit vielen Jahren auf 

Marina Wendtorf aus, da dort im Gegensatz 

zum Laboer Yachthafen die erforderliche Infrastruktur 

für überregionale Ranglistenregatten 

vorhanden ist. Der Laboer Yachthafen 

verfügt nur über eine Jollenslipanlage und 

Stellflächen für Jollen sowie Wohnmobile 

fehlen. Aufgrund einer sich kurzfristig ergebenen 

Terminüberschneidung mit dem 

Europe-Veteran-World-Cup in Tschechien 

hatten nur 14 Teilnehmer für den Ehrenmalpokal 

gemeldet. 

Zum Ehrenmalpokal am 20. Und 21. August 

hatte der LRV richtig viel Glück mit dem 

Wetter, denn noch einen Tag vorher stürmte 

es kräftig mit Böen bis zu neun Windstärken. 

Der Samstag war dann ein perfekter Segeltag 

für die Jollen: Sonnenschein, Wind mit fünf 

Beaufort aus Südwest bis West und eine anspruchsvolle 

Welle in der Steiner Bucht ließen 

keine Wünsche offen. 

Fabian Mocha (GER 1353) versucht Anschluss 

an die Spitzengruppe zu halten. 

Die Bedingungen am zweiten Wettfahrttag 

mit Windstärke 2 bis 3 aus Süd waren mehr 

auf die Leichtwindexperten zugeschnitten. 

Die fünfte Wettfahrt war jedoch gespickt mit 

Winddrehern, die dann auch das Feld ganz 

schön durcheinander wirbelten. Alles in 

allem waren aber alle Akteure sehr zufrieden 

mit den fünf gesegelten Wettfahrten. Es gab 

keinen Frühstart und keinen Protest. Diese 

Ranglistenregatta wird mit für die Deutschlandcupserie 

gewertet. Das Reglement sah 

vor, dass es ab vier gesegelten Wettfahrten 

einen Streicher gab. 

Martin Kotte (GER 24) hat seinen ärgsten Verfolger 

Sverre Reinke (GER 14) fest im Blickfeld. 

Wichtig war unmittelbar nach dem Start freien 

Wind zu bekommen. 

Für Wettfahrtleiter Siegfried Latki und sein 

Team war es bei konstanten Bedingungen 

Mit drei ersten Plätzen und einem dritten Platz 

siegte Martin Kotte aus Hamburg mit einem 

Punkt Vorsprung vor Sverre Reincke aus 

Bremen mit drei zweiten Plätzen und einem 

ersten Platz. Punktgleich folgten auf Platz drei 

und vier der Heikendorfer Sönke Herrmann 

und die Hamburgerin Tania Tammling, wobei 

29

die bessere gesegelte Einzelwettfahrt letztlich 

Platz drei für Sönke Herrmann bedeutete. Aus 

dem LRV kam Fabian Mocha auf Platz fünf, 

Rolf Brinkmann belegte Platz 11 und Angela 

Wenzel-Brinkmann Platz 12. Der LRV 

bedankt sich recht herzlich bei allen Helfern 

an Land und auf dem Wasser, ohne die die 

Durchführung dieser Ranglistenregatta gar 

nicht möglich wäre. 

Sportbootführerschein See: 

Mittwochs, 19.30 bis 21.00 Uhr, Vereinsheim 

Hansestube, für Jugendliche ab 16 und Erwachsene 

Terminvorschau: 

1. bis Absegeln/ 

3. Okt. 2011 Saisonabschlusstörn in die 

Schlei 

29. Okt. 2011 Arbeitsdienst 

Vereinsheim Hansestube 

09.30 Uhr 

Die Sieger v. l.: Sverre Reinke, Martin Kotte und 

Sönke Herrmann. 

Lehrgangsangebot 

Das für Mitglieder kostenlose Lehrgangsangebot 

konzentriert sich auf die Ausbildung 

zur Erlangung der für den Segelsport erforderlichen 

Führerscheine. 

Jüngsten-Segelschein: 

Freitags ab 15.00 Uhr, Theorie / Praxis Optisegeln, 

Vereinsheim Hansestube, 

13. Nov. 2011 Schipperfrühstück 

ab 11.00 Uhr 

im Vereinsheim 

Hansestube 

11. Dez. 2011 Schipperfrühstück 

ab 11.00 Uhr 

im Vereinsheim 

Hansestube 

Weitere Informationen zu unserem für Mitglieder 

kostenlosen Lehrgangsangebot und 

zu den Terminen finden Sie auf unserer 

Internetseite www.laboerregattaverein.de. 

Elektro-Rethwisch 

Elektroinstallation 

• 

Hausgerätekundendienst 

ISDN-Anschlüsse 

• 

Telefonanlagen • Beleuchtungskörper 

Fachgeschäft für Haushaltsgeräte 

Autorisierter Kundendienst 

24253 Probsteierhagen 

0 43 48 / 91 27 15 • Fax 0 43 48 / 91 27 17 

E-Mail: ElektroRethwisch@aol.com • www.elektro-rethwisch.de 

30

Vorsitzender: 

Thorsten Vergin 

Huskoppel 2 


Tel.: 04343 / 421705 

Fax: 04343 / 424674 

www.ole-schippn.de 

Was liegt an 

• 03. und 17. Oktober 

ab 19.00 Uhr Skatabende im OSL-Heim 

(Anmeldung bei Wolfgang Bratumyl 

Tel. 04343-8561) 

• 07. und 21. Oktober: 

ab 18.30 Uhr Chorprobe des Shantychors 

• 28. Oktober: 

ab 19.00 Uhr Skippertreffen im OSL- 

Heim (Gäste sind herzlich willkommen) 

Achtung: ab sofort wieder freitags 

Wie eine „Schnaps-Idee“ 

zum „OSL Shanty-Chor“ wurde. 

Als vor 5 Jahren eine kleine Gruppe von OSL 

Mitgliedern in lustiger Runde auf einem Segelboot 

zusammen saß, keimte die Idee auf, 

einen Shanty Chor zu gründen. 

Schnell fanden sich 6 Sängerinnen und Sänger, 

die mit Gitarrenbegleitung Seemannslieder 

probten. 

Auf dem folgenden Winterfest des Vereins 

gab der Chor mit klopfenden Herzen seine 

Lieder zum Besten. Schnell fanden sich neue 

sangesfreudige Mitglieder und viele neue 

Lieder von der Küste und Shantys wurden an 

den 14 - tägigen Treffen einstudiert. 

Seitdem tritt der Chor in der Probstei und an 

der Ostseeküste gerne regelmäßig auf. 

Blick achteraus 

Vereinseintritt mit 90 Jahren 

Als neues Mitglied begrüßen wir in unserer 

Mitte Frau Adelheid Boje. 

Wir danken für ihre jahrelange Unterstützung 

des Vereins und wünschen ihr für die Zukunft 

gute Gesundheit. 

5 Jahre OSL Shantychor 

Am Sonntag, den 4. September kam es zu 

dem stimmungsvollen Geburtstags-Konzert 

in der Musikmuschel in Laboe. Sonne und 

blauer Himmel lockten viele Besucher auf die 

Zuschauerränge. Wind und Wellen trugen die 

maritimen Lieder auf die Förde hinaus und 

das Publikum sparte nicht mit Beifall. 

Unter der musikalischen Leitung von Victor 

Reich wünscht sich der Chor für die Zukunft 

allzeit den richtigen Ton zu treffen und immer 

eine handvoll Noten parat zu haben. 

Neues OSL- Mitglied mit 90 Jahren 

Text und Foto: Erika Beckmann Vorberg 

31

Verein für 

Rasensport Laboe 

von 1926 e. V. 

Tel.: Sportplatz (04343) 86 68 

1. Vorsitzender: Michael Schnoor, 

Brodersdorfer Weg 9d, Laboe, Tel.: (04343)62 55 

Alle aktuellen Daten und Geschehnisse 

sind unter www.vfrlaboe.de zu finden. 

doch unseren Eltern und Trainern zeigen, was 

wir schon alles können. 

Manchmal ging es da auch schon "richtig zur 

Sache" (so wie bei den Großen ... mit 

schieben ... und so ...) aber insgesamt blieb 

natürlich alles sportlich fair!!! 

Und dass wir und die Kieler Kids dabei viel 

Spaß hatten, das seht Ihr ja auf diesem Foto. 

Erstes Turnier der VfR-Mini´s 

Am Samstagmorgen, 03.09. trafen wir uns 

auf dem ehemaligen "KiK-Parkplatz" und wir 

waren ganz schön aufgeregt, schließlich fuhren 

wir ja heute zu unserem 1. Turnier in 

dieser Saison. 

Nachdem alle Spieler mit ihren Eltern eingetroffen 

waren, ging es auch schon los Richtung 

Kilia-Sportplatz. In den Umkleidekabinen 

mussten unsere Eltern uns beim Ankleiden 

der Trikots noch helfen (ohne Mama 

und Papa geht es eben einfach noch nicht). 

Dann hieß es: "Vorbereitung" auf die Turnierspiele 

und unsere Trainer Andre und 

Bernd stimmten uns mit kleinen Lauf- und 

Bewegungsübungen auf die kommenden 

Spiele ein. 

Schneller als gedacht erfolgte der Anpfiff zu 

unserem ersten Turnierspiel, das wir bei super 

Fußballwetter gegen die Mini´s von ETSV 

Eintracht Kiel bestreiten sollten. 

Wie die Eintracht-Kids gingen auch wir hoch 

motiviert ins Spiel, schließlich wollten wir 

Unsere anderen 3 Spiele haben uns auch sehr 

viel Spaß gemacht. Das spannendste Spiel 

war dabei das Spiel gegen die Kids vom TSV 

Melsdorf. Naja, eigentlich gegen deren 

Torwart, denn der hat besser gehalten wie 

Manuel Neuer! WIRKLICH! 

Unser erster Einsatz für den VfR Laboe und 

die schwarz-weißen Farben war ein cooles 

Samstagvormittagsturnier an dessen Ende 

wir auch sehr zufrieden sein konnten. 

Leider fiel das nächste Turnier beim TSV 

Russee eine Woche später aus. Darüber waren 

wir sehr traurig. 

Unsere nächsten Turniere fanden dann am 

18.09. beim TuS Holtenau und am 25.09. 

beim TSV Bordesholm statt. Darüber berichten 

wir dann vielleicht in der nächsten 

Ausgabe der Laboe aktuell. 

Ach ja: Wenn Ihr uns mal spielen sehen wollt, 

dann kommt doch am 02. Oktober auf den 

Stosch-Platz. Da tragen wir dann „unser“ 

Miniturnier aus und werden um 10.00 Uhr mit 

2 Teams die schwarz-weißen Farben vertreten. 

Als Gäste begrüßen wir dann die Teams 

32

von SC Fortuna Wellsee und vom TuS 

Gaarden. 

Die „Mini-Rasselbande“ vom VfR 

(die, die dabei war)Leo, Clemens, Jasper, Henrik 

(hinten) Luca, Dale, Bosse (vorne) mit ihren 

Trainern Bernd und André 

OKTOBERFEST beim VfR Laboe 

O´zapft wird am Freitag, 7. Oktober 2011, um 

18.00 Uhr, im Vereinsheim an den „Stoschwiesen“. 

Cirstin und Michael Cerny erwarten Sie/Euch 

in zünftiger Tracht bei Weißwurst, Bockwurst, 

Brez´n und dem einen oder anderen 

kühl gezapften Bier vom Fass. 

Ihre/Eure Anmeldungen werden erbeten bis 

4. Oktober unter 04343 - 8668 oder 0177 - 

3291851. 

Jugendabteilung - Die Qualifikationsrunden 

sind überstanden … 

Während unsere C- und A-Junioren von den 

Qualifikationsrunden nicht betroffen waren, 

geht es seit dem 17.09. nun auch für die jüngeren 

Teams von den D- bis F-Junioren weiter. 

Gleichwohl sucht die Jugendabteilung nach 

wie vor Verstärkung für alle Teams. Dies gilt 

insbesondere für die kleinsten Fußballer 

unserer Abteilung, die „Mini´s“, und zwar für 

den Jg. 2005(!). Ohne weitere Verstärkung in 

dieser Altersklasse, werden wir es sehr schwer 

haben, im kommenden Jahr ein gleichaltriges 

F-Juniorenteam stellen zu können. 

Wer Interesse hat mitzuspielen, ist hiermit 

jederzeit zu einem Probetraining bei den einzelnen 

Teams herzlich eingeladen. Bei Interesse 

und Fragen geben die Trainer gerne 

auch telefonisch Auskunft. 

Während der Herbstferien werden keine Juniorenspiele 

ausgetragen. Ob und in welchem 

Umfang die Jugendteams trainieren, kann bei 

den jeweiligen Trainern erfragt werden. 

Nach den Herbstferien werden die Teams 

auch wieder in der Halle trainieren. Derzeit 

können jedoch zu den Hallentrainingszeiten 

noch keine Angaben gemacht werden. 

Entsprechende Informationen bitten wir auch 

bei den Trainern zu erfragen oder unserer 

Homepage zu entnehmen. 

Fernseh - Computer Dienst Laboe 

Ihr Meisterbetrieb vor Ort 

Ihr Servicepartner bei technischen Problemen 

Jens Seydell &Thomas Kadau 

Fernseh Video HiFi 

IHR SPEZIALIST MIT FACHKOMPETENZ 

S c h w a n e n w e g 3 4 , 2 4 2 3 5 L a b o e 

Service ist unsere Stärke 

33 

(04343) 8474

In Abhängigkeit der Witterungsverhältnisse 

sehen die Spielpläne derzeit nachfolgende 

Einsätze unserer Juniorenteams vor (alle Angaben 

ohne Gewähr), vorab die Trainingszeiten 

und Ansprechpartner der einzelnen 

Teams: 

A-Junioren (Jg. 93/94): 

Training: Mo & Mi jeweils von 19.00 bis 20.30 Uhr 

Trainer: Christian Christoph 04343 - 42 91 70 

Jan Renner 0176 - 63 81 68 84 

Sa., 01.10., 14.00 Uhr, Heimspiel gegen SG Barsbek/Krummbek 

Mi., 05.10., 19.00 Uhr, Heimspiel gegen SG Eintracht/Lepahn 

Die Heimspiele finden auf dem Sportplatz in Stein statt! 

C-Junioren (Jg. 97/98): 

Training: Mo & Mi jeweils von 17.30 bis 19.00 Uhr 

Trainer: Eric Martinez 0177 - 87 38 317 

Sascha Skambracks 04343 - 70 62 

Sa., 01.10., 11.00 Uhr, Auswärts gegen VfB Kiel 

Sa., 29.10., 10.30 Uhr, Auswärts gegen KSV Holstein Kiel 4 

D-Junioren (Jg. 99/00): 

Training: Di & Fr jeweils von 17.00 bis 18.30 Uhr 

Trainer: Dennis Jahn 04343 - 49 64 32 

Marco Kohrt 04343 - 42 16 40 

So., 02.10., 10.30 Uhr, Auswärts gegen TuS Gaarden 

Sa., 29.10., 12.30 Uhr, Heimspiel gegen TSV Melsdorf 2 

E1-Junioren (Jg. 01/02): 

Training: Di & Do jeweils von 16.30 bis 18.00 Uhr 

Trainer: Heiko Triebel 04343 - 49 64 50 

Manfred Rösner 04343 - 71 82 

So., 02.10., 11.00 Uhr, Heimspiel gegen MTV Dänischenhagen 

Sa., 29.10., 11.00 Uhr, Auswärts gegen FC Kilia Kiel 

E2-Junioren (Jg. 01/02): 

Training: Di (in Stein!) & Do (in Laboe!) jeweils von 16.30 bis 17.30 Uhr 

Trainer: Karsten Hagest 04343 - 49 46 71 

Paolo Piol 04343 - 42 99 79 

Sa., 01.10., 10.00 Uhr, Heimspiel gegen Rot-Schwarz Kiel 4 

So., 30.10., 11.30 Uhr, Auswärts gegen SG PTSK/Holstein 

F-Junioren (Jg. 03/04): 

Training: Mo, von 16.30 bis 18.00 Uhr 

Trainer: Sascha Mordhorst 04343 - 49 47 69 

Torsten Rumohr 04343 - 74 01 

Sa., 01.10., 09.45 Uhr, Auswärts gegen ETSV Eintracht Kiel 

So., 30.10., 10.00 Uhr, Heimspiel gegen SC Fortuna Wellsee 3 

34

G-Junioren (Jg. 05/06): 

Training: Di, von 17.00 bis 18.00 Uhr 

Trainer: Bernd Kiefer 04343 - 12 08 

André Rothöft 04343 - 49 91 51 

So., 02.10., 10.00 Uhr, Miniturnier auf dem Stoschplatz 

Die Heimspiele unserer Herrenteams können 

dem Veranstaltungskalender, die Heim- und 

Auswärtsspiele unseren Info-Kästen sowie 

unserer Homepage entnommen werden. 

Informationen zu unseren Abteilungen sind 

auch im Internet unter www.vfrlaboe.de oder 

www.vfr-laboe-liga.de zu lesen. Neue Mitglieder 

sind jederzeit herzlich willkommen. 

Bernd Kiefer 

Schrift- und Jugendpressewart 

Die Liga 

17.08.2011 Spielbericht SW Elmschenhagen 

- VfR Laboe 4:1 (1:0) 

Wer hätte das gedacht…das diese Niederlage 

der Beginn einer Negativserie werden würde, 

ich glaube keiner der zahlreich mitgereisten 

Zuschauer aus Laboe! 

Bis zur 33. Min. plätscherte das bis dahin 

schwache Spiel so vor sich hin, bis ein individueller 

Fehler in der Laboer Abwehr das 1:0 

des SWE entscheidend begünstigte. Auch in 

der 2. Halbzeit wurde das Spiel, insbesondere 

das Laboer nicht besser…verlorene Zweikämpfe, 

überflüssige Fouls und zahlreiche 

Abspielfehler machten es dem SWE leicht bis 

auf 4:0 davon zu ziehen. Ken Pohl sorgte in 

der 88 min. noch für den Anschlusstreffer. 

21.08.2011 Spielbericht VfR Laboe - TSV 

Kronshagen 2 1:3 (0:1) 

Schlecht präsentierte sich die Laboer Ligamannschaft 

bei bestem Fußballwetter auf 

dem Stosch. Die ersten 20 Minuten tasteten 

sich die beiden Mannschaften ab. In der 24. 

Min. markierte der TSVK das 1:0 nach groben 

Abwehrfehler. In der 58. Minute erhöhte 

der Ex-Laboer Philipp Wölk mit einen Distanzschuss 

auf 2:0. Nach einem Fehler von 

Keeper Petersen in der 84. Min. stand es dann 

sogar 0:3, zwar kam der VfR in der 85. Min. 

durch Kevin Pank noch zum Anschlusstreffer, 

hatte an diesem Tag aber auch nicht 

mehr verdient. 

27.08.2011 Spielbericht MTV Dänischenhagen 

- VfR Laboe 4:1 (1:1) 

Dritte Niederlage in Folge. Bereits nach 8 Min. 

lag der VfR gegen den offensiv ausgerichteten 

MTV zurück. In der 21. min 

konnte Mikel Zepka per Freistoß ausgleichen 

und so hieß es 1:1 zur Halbzeit. Nach der Pause 

war der VfR zunächst die bessere Mannschaft 

aber Daniel Kahl scheiterte gleich dreifach vor 

dem Tor des MTV. In der 63. Min nutze der 

MTV eine Konfusion in der Laboer Hintermannschaft 

zum 1:2. In der 84. und 87 Min. 

erhöhte der Gastgeber gegen die sich 

aufgebenden Laboer noch auf 4:1. 

10.09.2011 Spielbericht FC Kilia Kiel - VfR 

Laboe 2:1 (1:1) 

Gegen Kilia Kiel wollte die Liga ihren 

Negativtrend aber bereits in der 7. Min. als 

Keeper Schliewe einen Ball unterlief stand es 

1:0 für den Gastgeber. Die Liga antwortete 

aber prompt und Daniel Kahl glich bereits 

nach 17 Min. aus. Aufgrund von Undiszipliniertheiten 

dezimierte sich die Mannschaft 

selbst, gelb/rot für Gesper 30 min. und 

Monzer 85 Min. Zu allem Überfluss kassierte 

man in der 89 Min. auch noch das 1:2. 

Quo Vadis Laboe 

Nach nun 4 Niederlagen in Folge muss man 

35

sich ernsthaft Fragen wohin der Weg 

geht…??? Nach einem sehr guten Saisonstart 

3 Spiele à3 Siege, konnte die Liga den 

Schwung nicht mit in die weiteren Spiele nehmen. 

Es wurde in den weiteren Spielen offensichtlich, 

was „Kenner“ schon vorher gesehen 

haben…die Baustelle Hintermanschaft. 

Es gelang bisher nicht auch nur ein Spiel ohne 

Gegentor über die Bühne zu bringen, im 

Gegenteil in fast jedem Spiel fielen durch 

grobe Fehler in der Hintermanschaft Tore für 

den Gegner, 18 Gegentore in nur 7 Spielen 

sind eine klare Sprache! Auch die bis zu dem 

3. Spieltag viel gelobte Offensive benötigt zu 

viele Torchancen und fiel gerade in den letzten 

Spielen durch Gemecker und Undiszipliniertheiten 

eher negativ auf. Viel Arbeit für 

Trainer Matthias Hartwig und seine Truppe 

steht in den kommenden Wochen an um den 

Abwärtstrend zu stoppen!!! 

TS 

Die Zweite 

VfR Laboe II – TSV Schilksee II 2:4 

Die Tore für Laboe: Torge Helbig und Benny 

Vöge 

ETSV Eintracht - VfR Laboe II 2:2 

VfR Laboe II – Rot-Schwarz Kiel II 3:1 

Die Tore für Laboe: Schumann, Graßmann, 

Bremert 

Inter Türk Spor III - VfR Laboe II 3:3 

Eine dreimalige Führung reichte der Zweiten 

nicht und so musste man sich mit 1 Punkt zufrieden 

geben. 

Die Tore für Laboe: Schumann, Lechte, 

Kuhlmann 

VfR Laboe II – TSV Klausdorf II 0:2 

Die zunächst überlegenen Klausdorfer gingen 

früh 1:0 in Führung, danach wurde der 

VfR stärker vergab aber zahlreiche Torchancen. 

Als Klausdorf dann aber noch das 0:2 

erzielte, war die Begegnung vielleicht etwas 

unglücklich aber nicht unverdient verloren. 

Die Alte Herren 

VfR Laboe – TuS Holtenau II 3:0 

Die Tore für Laboe: 2x Falk, O´Neill 

VfR Laboe – Heikendorfer SV 2:3 

Die Tore für Laboe: S. Cerny, L. Tappendorf 

VfR Laboe – SV Hammer 5:4 

Die Tore für Laboe: 3 x Heiko Thomas, 2 x 

Frank Buchhorn 

Ein verdienter Sieg, auch wenn uns im Spiel 

nicht so recht viel gelang. Die Bälle versprangen 

und die Pässe kamen häufig nicht 

an. Und wieder mal Mr. Zuverlässig Heiko T. 

mit drei Treffern und Mr. Routine Frank B. 

mit zwei Treffern sicherten unseren Farben 

den Sieg. 

SW Elmschenhagen - VfR Laboe 8:4 

Die Tore für Laboe: 2x M. Müller, L. 

Tappendorf, T. Pieper 

In der ersten Halbzeit fanden wir zu keiner 

Zeit ins Spiel. Malte schoss zwar das erste Tor 

aber die fehlende Spielordnung bescherte uns 

dann sechs Gegenteffer. In der zweiten Halbzeit 

wurde dann mit neuer Taktik und Aufstellung 

gespielt. So lief es ein wenig besser 

und wir konnten zumindest diese Halbzeit für 

uns entscheiden. 

NEU! 



36

Kassenwartin Britta Schmidt, Wiesenweg 6, Tel. 04343/429007 

- Vorstand - 

www.tv-laboe.de 

Hinweis auf die Herbstferien-Pause im 

Sportbetrieb 

In den Herbstferien vom 10. bis zum 23. Oktober 

2011 ruht fast der gesamte Sportbetrieb. 

Ausnahmen werden von den TrainerInnen 

und SportleiterInnen rechtzeitig bekannt gegeben 

- TVL-Veranstaltungskalender - 

„Sportlertreff-Cocktailabend“ 

Der TV Laboe lädt zum Sportlertreff-Cocktailabend 

am Freitag den 7. Oktober 2011 ein. 

Das gemütliche Beisammensein beginnt ab 

19.00 Uhr im TVL-Vereinsheim, Dorfstr.6a 

(Beeke-Sellmer-Haus). 

Auch Nichtmitglieder sind herzlich willkommen. 

Geboten werden diverse coole Cocktails 

(auch alkoholfrei), nette Klönschnacks und 

Panorama-Aussicht auf die Kieler Förde in 

der Abenddämmerung. 

TVL-Laternenumzug 

Termin: Freitag den 12. November 2011 

Beginn voraussichtlich 17.30 Uhr 

Die Route wird noch rechtzeitig bekannt 

gegeben. 

Weitere Informationen gibt es im Internet unter: 

www.tv-laboe.de 

Berichte aus den Sparten: 

- Turnen - 

TVL Turnerin bei den Landeseinzelmeisterschaften 

der Kunstturnerinnen 

am 25.06.11 in Wedel erfolgreich 

Kathrin Heim (AK 10) wird Landesmeisterin 

am Sprung! Mit 16,65 Punkten erturnte sie 

die Höchstpunktzahl des gesamten Wettkampftages. 

Mit einem insgesamt 4. Platz von immerhin 

noch 8 Turnerinnen in ihrer Altersklasse, hält 

Kathrin den Anschluss zur Landesspitze. 

Sie liegt mit 45,25 Punkten zwar 3 Punkte 

hinter der Drittplatzierten, aber mit 15 Punkten 

Abstand zum 5. Platz. Der Punkteabstand 

erklärt sich durch die Anerkennung der geturnten 

Höchstschwierigkeiten. Zum Beispiel 

müssen am Boden die geforderten Salti 

(vorwärts und rückwärts) gestreckt geturnt 

werden, was in Schleswig-Holstein in dieser 

Altersklasse nur die Erstplatzierte, Lina 

Ornowski, schafft. Außerdem werden am Stufenbarren 

die höchst schwierigen Elemente 

wie Riesenfelgen und Strecksalto-Abgang 

gefordert. 

Insgesamt war es ein, nicht zuletzt durch die 

Unterstützung von Mandy Kierspel, gut 

Blumenerde • Torf • Düngemittel 

37

organisierter und erfolgreicher Wettkampftag 

mit anspruchsvollen und sauber geturnten 

Übungen. 

Christine Heim 

38 

- Handball - 

Kleine Handballer ganz groß 

Zum diesjährigen Tag des Sports, am 

04.09.11 in Kiel, rückten die Jüngsten der 

Mini & Maxi - Mannschaft zum abwechslungsreichen 

Turniertag an. Natürlich stand 

das Handball-Turnier im Vordergrund, aber in 

den Pausen konnte sich das Team auch in 

anderen Wettkämpfen, wie z. B. beim Sackhüpfen, 

mit anderen Mannschaften messen. 

Wir waren begeistert, was unsere Schützlinge, 

die in Minimalbesetzung - also ohne

Auswechselspieler - nach nur einem halben 

Jahr Bestehen schon leisten konnten. Das 

erste Tor des Turniers wurde sogleich von uns 

geworfen und sollte nicht das letzte sein. So 

standen unsere 5 Kleinsten zum Schluss 

verdient auf dem Siegertreppchen und 

nahmen ihre Medaillen, Urkunden und einen 

neuen Handball in Empfang. 

Hast auch Du (Jahrgang 2004, 2005) Lust, 

Handball zu spielen? 

Dann komm´ vorbei! 

Freitags, 15.00 – 16.00 Uhr. 

Wir freuen uns auf Dich! 

Ansprechpartner sind: 

Diana und Jan Berg, 

Tel.: 04343-42 41 55 

v.l.n.r., oben: Jan und Diana Berg (Trainer) 

Mitte: Silja Voß, Linus Jahn, Leo Schäfer, 

Yara Reußner 

liegend: Tjark Freis 

Sportfest 2011 

Am Sonnabend den 20. August haben wir die 

Leichtathletik-Saison mit unserem Sportfest 

2011 auf dem gut gewässerten und gemähten 

Sportplatz beendet. 

In diesem Jahr hat Petrus uns alle mit unbeständigem 

Wetter herausgefordert, aber auf 

den Tag genau war ein phantastisches Wetterchen, 

wie bestellt. 

Wie im letzten Jahr war die Teilnehmerzahl 

sehr überschaubar, lediglich rund 30 aktive 

Teilnehmer gaben ihr Bestes beim Werfen, 

Laufen, Springen und wurden mit Urkunden 

und Medaillen ausgezeichnet. Für einen besonderen 

Wettkampf, dem Gummistiefelweitwurf, 

wurden die Teilnehmer zusätzlich 

39

geehrt. Selbst die allerkleinsten ließen es sich 

nicht nehmen den Gummistiefel über das 

Sportplatzgrün zu werfen. 

Für das leibliche Wohl war mit Sonnenschein, 

leichter Brise, Wurst, Kuchen, Naschereien 

und Getränken gesorgt. 

Das Sportplatzteam dankt allen Kuchenspendern 

und Helfern für die Unterstützung. PW 

40

Laboer Tennisclub 

„Blau-Weiß” e. V. 

von 1970 

Heikendorfer Weg 36e (Tennisanlage), 24235 Laboe 

Rainer Wiese (1. Vorsitzender), Reventloustr. 17, 24235 Laboe 

Tel.: 04343-1212, ra-notar.wiese@t-online.de 

Blauer Himmel beim Blau-Weißen 

Tennistag – Tennis und Tanz an 

einem Tag 

Der Name war Programm am 20.08.2011. 

Wie jedes Jahr, fand auf der Tennisanlage in 

Laboe der Blau-Weiße-Tennistag statt. 40 

Spielerinnen und Spieler nahmen am Tage am 

Mixedturnier für Erwachsene bzw. am Kleinfeldturnier 

für Kinder teil. Bei den Erwachsenen 

wurden 40 verschiedene Mixedpaarungen 

gespielt. Die Herausforderung bestand 

darin, sich immer wieder auf eine neue 

Partnerin bzw. neuen Partner einzustellen. 

Ohne Niederlage setzte sich Vorstandsvorsitzender 

Rainer Wiese letztlich vor Andreas 

Heim durch. Bei den Damen konnte sich 

Sinje Maus knapp vor Mareike Menzel behaupten. 

Beide Spielerinnen hatten jeweils 

nur eine Niederlage, sodass die einzelnen 

Spielpunkte ausgezählt werden mussten. 

Jeder gegen Jeden – hieß das Motto bei den 

Kindern. Somit mussten die 12 Teilnehmer 

jeweils 11 Mal im Kleinfeld an einem Tag um 

die Punkte kämpfen. Nick Nienhaus (1), 

Hendrik Rathmann (2) und Jan Dolling (3) 

belegten in dieser Reihenfolge die Plätze bei 

den Jungen. Bei den Mädchen waren es, 

Emma Haben (1), Elisa Heinrich (2) und 

Kaija Maus (3). Ein großes Lob an Luisa 

Rathmann, Leonard Haben und Nele Nienhaus, 

die trotz großem Altersunterschied sich 

tapfer gegen die „Großen“ geschlagen haben. 

Am Abend fanden sich dann über 60 Mitglieder 

des TC Blau-Weiß Laboe zur Party 

auf unserer Anlage ein. Der Festausschuss 

hatte wieder einmal für ein ganz besonderes 

Programm gesorgt. Dr. Hege Kjos-Pötsch, 

Mareike Menzel und Christine Scheid empfingen 

die Gäste mit Sektempfang, festlich 

geschmückter Anlage und einem Grillbarbecue 

von Concrete Conception der Extraklasse. 

Herzlichen Dank an dieser Stelle für 

diesen aufwändigen Einsatz. Nach der Begrüßung 

durch den Vorstandsvorsitzenden 

Rainer Wiese und der Siegerehrung heizte DJ 

Charlies Disco den Gästen mit heißen Rhythmen 

kräftig ein. Zusätzlicher Höhepunkt des 

Abends war die Feuerspuckaktion von Sven 

Rathmann, an der sich viele junge und ältere 

Mitglieder beteiligten. 

Der Vorstand und der Festausschuss freuen 

sich schon auf das nächste Jahr und hoffen 

wieder so viele Mitglieder für diesen wunderschönen 

Tag auf unserer Anlage begrüßen zu 

dürfen. 

Sportwart Jochen Nienhaus 

Es ist schwer einen geliebten Menschen zu verlieren 

Jochen Mundt 

Für die liebevolle Anteilnahme danke ich allen herzlich. 

Annette Rothöft 

Laboe, im September 2011 

41

Leitung: Karl Schmitt-Lindschau 

Wie gewohnt treffen sich die Sängerinnen 

und Sänger von ChorOlores, dem gemischten 

Chor an der Volkshochschule Laboe e.V., 

jeden Mittwoch von 19:30 bis 21:30 Uhr in 

der Volkshochschule im Beeke-Sellmer-Haus 

zum Probenabend. 

Momentan wird unter der Leitung von Karl 

Schmitt-Lindschau das diesjährige Weihnachtsprogramm 

einstudiert. 

Telefonisch sind wir für Sie erreichbar unter 

0431 / 23 98 99 90 (Manuela Truelsen), 

04343 / 6527, (Herbert Petersen) 

oder über die 

Volkshochschule Laboe e.V. 

Dorfstraße 6 a, 24235 Laboe, 

Tel. / Fax: 04343 / 1795. 

Im Internet finden Sie uns unter 

www.chorolores.de. 

eMail: info@chorolores.de 

Fensterreinigung 


und Umgebung 

MATTHIAS ANDERSSON 

14 

Jahre 

Stimmbildung zum Probenbeginn am 10.07.2011 

(Foto: Hans Wedel) 

Günstig und zuverlässig 

für jedermann! 

Rufen Sie uns an unter: 

Telefon 0 43 43/42 91 28 

und 

0175/14 41 638 

Auch wenn die Proben bereits laufen (das tun 

sie letztendlich immer), freuen sich die 

Chormitglieder zu jeder Zeit über stimmliche 

Verstärkung. Gerne dürfen auch Sie sich 

angesprochen fühlen! Selbstverständlich 

dürfen Sie vorab den Chor in einer Probe ganz 

unverbindlich besuchen und selbstverständlich 

können Sie auch erst einmal ganz 

unverbindlich für sich ausprobieren, ob Ihnen 

das Singen im Chor zusagt. 

42

arm wie eine Kirchenmaus und in Karls Tochter 

Lotte verliebt. Die jedoch wollte Karl just 

mit dem reichen Fischhändler Melk verloben. 

Noch bevor die Geburtstagsfeier beginnt, geraten 

alle in Todesangst. Die besagten Frikadellen 

scheinen nämlich eine Fleischvergiftung 

hervorzurufen, denn der Haushund Phylax, 

der eine davon bekommen hat, ist tot. Als 

nun das nahe Ende droht, versucht jeder mit 

der Lage klarzukommen… 

Niederdeutsche Bühne Laboe 

„ DE LABOER LACHMÖWEN” e.V. 

Katzbek 4 • Laboe, Tel. 04343/4946440 

Kommen Sie, bevor es keine 

„Frikadellen“ mehr gibt! 

Wir haben uns auf die Fahnen geschrieben: 

Freude zu verbreiten! Das ist uns bisher fast 

immer gelungen. Auch Sie sollten es sich 

nicht entgehen lassen, einen heiteren Abend 

in unserem Lachmöwen Theater zu verbringen. 

Denken Sie auch bitte daran, der Oktober 

ist der letzte Spielmonat unseres diesjährigen 

Sommerstückes „Frikadellen“. Einige tausend 

Zuschauerinnen und Zuschauer konnten 

sie schon genießen und ihren Fröhlichkeitsfaktor 

mit nach Hause nehmen. 

Wenn Sie Gelegenheit haben, auf unserer 

Website den Spielplan anzusehen, werden Sie 

bemerken: 

Es gibt nicht mehr so viele Karten! Also ran 

ans Telefon (04343/4946440) oder rein ins 

Internet (www.lachmoewen.de), um Karten 

zu bekommen. 

Die Geschichte ist schon lustig mit einem realen 

Hintergrund: Der geizige Postobersekretär 

Karl Burmann hat Geburtstag. Am liebsten 

würde er auf Gäste ganz verzichten, aber 

wenn doch welche kommen sollten, müssen 

sie sich mit Frikadellen und Kartoffelsalat 

begnügen. Doch seine Schwester Ida lässt 

sich nicht abschrecken, und obendrein 

kommt auch noch der Priesterkandidat Ernst, 

Wer geizig ist muss leiden! 

Für den Kulturtipp des NDR war das Fernsehteam 

im Lachmöwen Theater 

Es spielen mit: 

Karl Burmann: Jan Steffen 

Anna Burmann: Helene Bauer / 

Regina Brüssow a. G. 

Lotte Burmann: Simone Steffen / 

Jasmin Rahtkens 

43

Ida Schöppmeier: Traute Steffen 

Johannes Melk: Jürgen Kruse 

Ernst Schultendörp: Christian Becker 

Aurora: 

Ilse Hoppe 

Dr. Behrbohm: Günter Steffen 

Wachtmeister Schult: Peter Kohrt a. G. 

Eintrittspreis 7,00 € (zzgl. Vvk.-Gebühr 0,50 

€) pro Person, Abendkasse 8,00 €, Karten- 

vorbestellung: Tel.: 04343/4946440 sowie 

im Internet: www.lachmoewen.de. 

Vorstellungsbeginn: 20.00 Uhr, an den Sonntagen 

jeweils um 16.00 Uhr. Der Theaterzugang 

ist behindertenfreundlich. Wir weisen 

darauf hin, dass gekaufte Karten bis 15 Minuten 

vor Beginn der Vorstellung an der Kasse 

abgeholt sein müssen, da sie ab dann im freien 

Verkauf an der Abendkasse verkauft werden. 

Termine: 

Das online Kartenvorverkaufssystem 

Auf unserer Homepage www.lachmoewen.de 

können Sie sich unter der Option Spielplan 

selber den Vorstellungstermin und die Plätze 

aussuchen und entsprechend markieren. Sie 

können sehen, wie viele Plätze noch vorhanden 

sind oder ob eine Vorstellung bereits ausverkauft 

ist. Nach der Bezahlung bekommen 

Sie eine E-Mail, und dann können Sie die Eintrittskarte 

direkt ausdrucken. 

Daneben können Sie auch in unserem Onlineshop 

DVDs oder Gutscheine kaufen. Wir bemühen 

uns, unseren Service ständig weiterzuentwickeln. 

Premiere im Ohnsorg Theater 

Hamburg 

Wie es sich schon landesweit herumgesprochen 

hat, pflegen wir eine gute Beziehung 

zum Ohnsorg Theater in Hamburg. Diese beschränkt 

sich nicht nur auf die Übernahme 

des Mobiliars. Auch zu einigen Schauspielern 

bestehen gute Kontakte. Für das neue Theater 

im Bieberhaus haben wir die Patenschaft für 

zwei Stühle im Zuschauerraum übernommen. 

So kam es denn, dass stellvertretend für die 

Laboer Lachmöwen der 2. Vorsitzende Teddy 

Laukat mit seiner Frau Hanni am 27. August 

an der Premiere des Klassikers „En Sommernachtsdroom“ 

von Shakespeare teilnahmen. 

Der Rest der Lachmöwen stand hier in Laboe 

44 

auf der Bühne. Beide saßen auf den von uns 

gesponserten Stühlen (Platz 7 und 8 in der 9. 

Reihe) und haben diese würdig eingeweiht, 

übrigens direkt neben dem gesponserten Stuhl 

von Uwe Seeler. 

Bei der Premiere und beim „Einsitzen“ unserer 

Stühle im neuen Ohnsorg Theater. 

Es war eine großartige Darbietung in Platt, 

die hervorragend inszeniert war. Das neue 

Theater, direkt neben dem Hauptbahnhof ist 

ein gelungener Bau, der schnell das alte Theater 

an den „Große Bleichen“ vergessen lässt. 

Wer dennoch sentimentale Gedanken an das 

alte Theater haben möchte, kann ja in unser 

Theater kommen. Übrigens: Es waren auch 

schon Zuschauer aus Hamburg bei uns, die

diese Gedanken hegten. Sie waren begeistert! 

Wir wünschen dem Ohnsorg Theater: Toi, toi, 

toi! Und immer ein volles Haus! 

Ihre Hebamme für Laboe und Umgebung 

Diese Inschrift ziert die Lehnen unserer 

Stühle im Ohnsorg Theater 

Angebote: 

• Vorsorgeuntersuchungen 

• Hilfe bei Beschwerden / Wehen 

• Geburtsvorbereitung 

• Nachsorge 

• Rückbildungsgymnastik 

• Beikost-Informationsabende 

• Stillberatung 

• Babymassage 

• Fitnesskurse u.v.m. 

• Aquafitness für Schwangere 

Hebamme Annika C. Starke 

Infos und Anmeldung 

Telefon: 0 43 43- 49 46 46 0 

Mobil: 01 63 / 44 11 797 

www.hebammenpraxis-laboe.de 

Ich freue mich auf Sie... und Ihr Baby! 

Das neue Ohnsorg Theater im Bieberhaus 

direkt in Nachbarschaft zum Hamburger 

Hauptbahnhof. 

Bau-Service Yilmaz 

Die Lachmöwenseite im Internet 

Unsere Internetseite wird immer aktualisiert 

und dabei mit den neuesten Informationen 

gefüllt. So erfahren Sie viel über unsere Akteure 

und die neuesten Entwicklungen in 

unserem Theater. Außerdem haben Sie dort 

die Möglichkeit, Eintrittskarten, Geschenkgutscheine 

und DVDs zu bestellen. 

Auch ein Blick in unser Gästebuch lohnt sich. 

Also rein geklickt oder weitersagen: 

www.lachmoewen.de ! 

NEU! 



Maurer-, Beton-,Putz- 

und Fliesenarbeiten 

Fassaden-, Balkon-, 

Keller- und 

Altbausanierung 

Osman Yilmaz 

Technischer Leiter 

Telefon & Fax: 0 43 43 - 94 75 

Mobil: 0 174 - 2 15 14 45 

Haubrook 10 • 24235 Stein 

45

1. Vorsitzender Bernd Riecke • 24235 Laboe, Katzbek 11 

Telefon 04343- 6201 

Sofort schweifte unser Blick weit über das 

idyllische Treene – Tal. Ein leckeres Mittagessen: 

Schnitzel, Kartoffeln, gemischtes Gemüse 

und grüne Speckbohnen waren für uns 

vorbereitet und schmeckte allen gut. 

Einschulungsaktion 2011 

Seit einigen Jahren führt der Sozialverband 

Schleswig-Holstein im Land zwischen den 

Meeren die große Einschulungsaktion „Mit 

Roland ins neue Schuljahr “ durch, z. Zt. unter 

der Schirmherrschaft des Ministers für 

Bildung und Kultur Dr. Ekkehard Klug. 

Der SoVD Ortsverband Laboe unterstützt 

diese Initiative mit seinen ehrenamtlichen 

Mitarbeitern. Die Vorstandsmitglieder besuchten 

am Freitag, den 19. August 2011 die 

43 ABC - Schützen der Laboer Grundschule. 

Das kuschelige Maskottchen des Sozialverbandes 

der Roland – Bär war natürlich dabei 

und erzeugte viel Aufmerksamkeit, denn er 

stellte das Malbuch mit dem Schulwegspiel 

vor, das die Kinder zu Hause anfertigen und 

spielen können. 

Zum Dank für die überreichte SoVD Überraschungstasche 

gab es strahlende Kinderaugen. 

Wir wünschen allen Schulanfängern schöne 

Schuljahre. 

Tagesfahrt am 7. September 11 

Unsere Mitglieder und Gäste freuten sich 

besonders auf die Tagesfahrt mit Sunshine – 

Tours zum Luftkurort Schwabstedt. Um 9 

Uhr bei tief grauem Himmel fuhren wir 

Richtung Autobahn. Unterwegs erlebten wir 

die reinsten Wetter kapriolen: mal dicke 

dunkle Schauerwolken, dann aufgerissener 

klarer blauer Himmel. 

In Schwabstedt, nur 20 Autominuten von 

Husum entfernt, stiegen wir mal ohne Regen 

aus, machten es uns im Wintergarten des 

Hotels „ Zur Treene “ bequem. 

Um 13 Uhr starteten wir mit dem überdachten 

Schiff MS „Jupiter“ zur einstündigen Treenefahrt 

nach Friedrichstadt. Nach der wochenlangen 

Regenzeit in Schleswig – Holstein 

hatte die Treene 1 Meter Hochwasser, ihr 

Flußbett war z,Zt. wesentlich breiter und an 

dem Tag herrschte starker Südwest – bis 

Westwind. 

Der Kapitän bediente das Schiff sicher, erläuterte 

humorvoll und sachkundig die Geschichte 

und Sehenswürdigkeiten dieser 

schönen Umgebung. 

So erfuhren wir, das Schwabstedt auf einem 

Rest der Saaleeiszeit liegt, 750 Jahre alt ist, 

einst Bischofsitz war und die höchste Erhebung 

43 Meter misst. Die Treene ist ein wahres 

Anglerparadies, denn viele verschiedene 

Fischarten leben hier. In diesem Sommer 

46

angelte der Kapitän einen riesigen Wels: 32 

kg und 1,72 Meter lang. 

Zu Störtebekers Zeiten war das ringsherum 

künstliche Land noch die Nordsee. 

Gegen 14 Uhr erreichten wir Friedrichstadt, 

die 1621 von Herzog Friedrich III. von 

Schleswig – Gottorf gegründet und von den 

Holländern erbaut wurde. 

Hier hatten wir zwei Stunden zur freien Verfügung 

und weil Engel reisten war es hier 

sonnig und wolkig, aber trocken. Viele von 

uns bewunderten diese liebenswerte Kleinstadt, 

deren sehenswerten alten Häuser mit 

Treppengiebeln, die schönen Türen und Fenster. 

Andere besuchten die vielen kleinen 

schmucken Geschäfte, kauften die vielfältigsten 

Kostbarkeiten. 

Die Zeit reichte noch zum Eisessen und 

Kaffee trinken. Es wurden reichlich selbst gebackene 

Kuchen und Torten angeboten. 

Mit frohen und zufriedenen Gesichtern erreichten 

wir wieder unseren Bus und tauschten 

unsere Erlebnisse aus. 

Unser Busfahrer brachte uns wieder ganz 

sicher nach Laboe zurück und alle Fahrgäste 

schwärmten und waren begeistert von diesem 

schönen Tag. 

Zum nächsten Plauderfrühstück laden wir 

ein 

am Dienstag, den 18. Oktober 2011 

00 00 

von 9. - 11. 

im AWO – Bürgertreff am Hafen. 

Bitte anmelden bis Samstag, den 15. Oktober 

2011 bei 

Edith Stelk 6415 

Erika Hellmich 421599 

Alle Termine hängen im Schaukasten am 

AWO – Bürgertreff 

zur Ansicht aus. 

Der Vorstand des SoVD Laboe 

47

Deutsches 

Rotes 

Kreuz 

Ortsverein Laboe e.V. 

1. Vorsitzende Ute Ulrich 

24235 Laboe, Strandstraße 64 

Tel. 04343-6563 

Fördesparkasse BLZ 21050170 0149 Konto: 60001468 

DRK-Kindertagesstätte 

Leiterin: Frau Gabriele Ludwig 

Bauernvogtredder 2 

Tel. 42 14 840 

Besucherfahrten ins 

Kreiskrankenhaus Preetz 

Di. + Do. 14.30 Uhr 

(Anmeldung min. 1 Tag vorher) 

Erika Tollert Tel. 6593 

Kleiderkammer u. Hilfsmitteldepot 

im Hafenspeicher 

Donnerstag von 15.00 – 17.00 Uhr 

Erika Tollert Tel. 6593 

Anne Kohlhase Tel. 8293 

Soziales/Kuren 

Margret Arp Tel. 7615 

Stranddienst 

31/2 Monate haben wir unsere Erste-Hilfe- 

Station am Strand neben der Schwimmhalle 

besetzt, um für die kleinen oder auch größeren 

medizinischen Notfälle präsent zu sein. 

Überwiegend haben wir kleine Verletzungen 

wie Schürfwunden und kleine Schnitte versorgt, 

aber es hat auch schwerere Fälle gegeben, 

wo wir dann den Rettungswagen 

alarmiert haben. Ganz bedrohlich hat es einen 

Urlauber erwischt, der von einer Wespe im 

Mund gestochen wurde. Da war äußerste Eile 

gefragt. Wir haben ihn mit Eiswürfeln zum 

Lutschen versorgt, bis der Rettungsdienst die 

weitere Versorgung übernahm. 

Unser Strandrolli, mit dem man bis ins Wasser 

fahren kann, hat einigen Behinderten eine 

große Freude gemacht. 

Aber wir haben nicht nur Erste Hilfe geleistet, 

sondern waren auch für viele Urlauber ein 

Auskunftsdienst. Und auch seelischen Beistand 

haben wir geleistet: Zum Beispiel kam 

einmal eine Frau zu uns und war wegen des 

vielen Regens total niedergeschlagen. Nach 

einem aufmunternden Gespräch zog sie mit 

einem kleinen Lächeln weiter. 

Bei dieser Gelegenheit möchte ich allen Helferinnen 

und Helfern ganz herzlich für die 

geleistete Arbeit danken. 

Uschi Zimmer 

48

__ 

Arbeiterwohlfahrt 

Ortsverein Laboe 

1.Vorsitzende: 

Heidemarie Kuhn 

Mühlenkamp 31, 24217 Barsbek, 

Tel. 04344 3014014 

2. Vorsitzende 

Gisela Groth 

Langensoll 15, 24235 Laboe 

Tel. 04343 1391 

http://awo-laboe.de/ 

info@awo-laboe.de 

Spendenkonto: 60 001 096 

Fördesparkasse (BLZ 210 501 70) 

__ 

Vermietung des AWO „Bürgertreff“ 

Der „Bürgertreff“ der AWO Laboe kann für 

private Veranstaltungen und Festlichkeiten 

gemietet werden. Für Auskünfte und Anmeldungen 

setzen Sie sich bitte mit Frau 

Corinna Bendjus, Tel. (04343) 49 46 466 oder 

per E-Mail unter c.bendjus@gmx.de in 

Verbindung. 

Folgendes PROGRAMM bieten wir an: 

Montag 

von 19 bis 21 offenes Singen für alle, die 

hieran Freude haben 

jeden 2. und 4. Montag im Monat von 15 bis 

18 Uhr: Handarbeit 

Dienstag: 

ab 19 Uhr: 

Schach und Skat 

Donnerstag: 

von 15 bis 18 Uhr Kaffee und Spiele, jeden 1. 

Donnerstag im Monat: Bingo 

LiteraturKreis mit der Journalistin 

Gabriele B u t z k e 

Die Obengenannte bietet einen Lese- und Gesprächskreis 

für Frauen an, der jeweils 

jeden 2. Montag des Monats 

um 19 Uhr im “Bürgertreff” 

bei “Tee und Gebäck” stattfindet. 

Fußpflege 

Für den Kreisverband der AWO führt im 

"Bürgertreff" Frau Ilka Schütz die Fußpflege 

aus. Tel.: 42 15 71 

Essen auf Rädern 

Seit über 30 Jahren bietet die AWO Laboe 

„Essen auf Rädern” an. Das Essen wird tiefgekühlt 

wöchentlich ausgefahren. 

Einzelheiten zu diesem Angebot beantwortet 

Ihnen gerne Frau Heidemarie Kuhn, Tel.: 

04344 3014014 und Frau Gertrud Meyburg, 

Tel.: 04343 8210 

Notdienst für Eltern 

Wir helfen Ihnen 

und betreuen Ihr Kind/Kinder bei uns! 

Für nähere Informationen erreichen Sie uns 

unter Tel: 04343/1391, G. Groth 

Frühstückstreff für Eltern mit 

Kindern bis 3 Jahre 

Das beliebte Mütter/Väter-Frühstück wird ab 

dem 23. Mai wieder angeboten. Das Treffen 

findet jeweils montags von 09:30 bis 11:00 

Uhr im AWO „Bürgertreff“ am Hafen statt. 

Unkostenbeitrag 1 € . 

Herbstfest 

Das beleibte Herbstfestder AWO Laboe findet 

in diesem Jahr am 20. Okt. 2011 ab 15 Uhr 

statt. 

AWO-Advent-Basar 

Die AWO Laboe veranstaltet auch in diesem 

Jahr wieder ihren Advent-Basar, der bereits in 

den vergangenen Jahren auf eine gute Resonanz 

stieß. Er findet am Sonntag, dem 13. 

Nov. 2011 ab 11 Uhr in den Räumen des 

„Bürgertreff“ am Hafen in Laboe statt. 

Hobbyanbieter aus der Region bieten ihre Ar- 

50

eiten an. Haben Sie als Hobbyanbieter Interesse, 

Ihre Arbeiten auf dem Basar zu verkaufen? 

Dann setzen Sie sich bitte mit Frau 

Ellen Rasmussen – Tel. 04343 7207 oder Frau 

Heidemarie Kuhn – Tel 04344 3014014 in 

Verbindung 

Theaterspielzeit 2011/2012 

Die nächsten Aufführungen 

Federico García Lorca 

Bernarda Albas Haus - Schauspielhaus 

Mittwoch, 09.11.2011, 20.00 Uhr 

Anmeldeschluss 1.10.2011 

Ein Dorf in Spanien. Die seit kurzem verwitwete 

Bernarda Alba hat aus überhöht religiösen 

Motiven acht volle Jahre Trauer befohlen. 

Ihren fünf Töchtern hat sie strikt verboten, 

das Haus zu verlassen. Nur Angustias, 

die Älteste, hat eine Chance, der erzwungenen 

Isolation vorübergehend zu entkommen. 

Sie ist verlobt und darf zumindest durch 

ein vergittertes Fenster mit ihrem zukünftigen 

Bräutigam sprechen. Doch dieser will sich 

nur des Geldes wegen auf eine Ehe mit ihr 

einlassen; tatsächlich hat er ein Auge auf ihre 

jüngste Schwester Adela geworfen. Ein hochexplosives 

Kammerspiel allein unter Frauen. 

Das Stück wird in einer neuen Übersetzung 

gespielt, die Karina Gomez-Montero eigens 

für das Schauspiel Kiel erstellt hat. 

Giuseppe Verdi 

Die Lombarden – Opernhaus 

Donnerstag, 24.11.2011, 19.30 Uhr 


Ein früher Verdi, der in Deutschland bisher 

nur kurz nach seiner Uraufführung szenisch 

aufgeführt wurde, eröffnet die Spielzeit. „Die 

Lombarden auf dem ersten Kreuzzug“ lautet 

der komplette Titel. Zwei Brüder lieben dieselbe 

Frau. Der private Konflikt, der zu versuchtem 

Brudermord und versehentlichem 

Vatermord führt, ist eingebettet in die Geschichte 

lombardischer Kreuzfahrer. 1842 erlebte 

Verdi mit „Nabucco“ seinen ersten großen 

Erfolg, Die Lombarden wurden das 

Nachfolgewerk. 

Gioachino Rossini 

Der Barbier von Sevilla - Opernhaus 

Mittwoch, 14.12.2011, 19.30 Uhr 


Der schlaue Figaro schafft einfach alles, 

selbst die süße Rosina aus den Klauen ihres 

fiesen Vormunds Doktor Bartolo zu befreien. 

Der junge Graf Almaviva engagiert ihn just 

zu diesem Zweck, denn er ist hoffnungslos in 

Rosina verliebt. Wie Figaro und Almaviva 

diese „Entführung“ anstellen, das gehört seit 

200 Jahren zum Besten, was die komische 

Opernbühne zu bieten hat. 

Für die Vorstellungen gelten folgende Preise 

inkl. Bustransfer aus Orten mit AWO Ortsvereinen. 

Eine Buchung ist nur über unsere 

Ortsvereine möglich. 

Opernhaus 24,50 EURO 

Schauspielhaus 22,50 EURO 

Ihre Anmeldungen nimmt Frau Ute Sieck, 

Tel. (04343) 8049 gern entgegen. Die Anmeldedaten 

für die weiteren Vorstellungen werden 

an dieser Stelle bekannt gemacht. Sie 

müssen mit ca. 5 Wochen Vorlaufzeit rechnen. 

Die AWO Laboe im Internet 

Im Internet finden Sie auf der Seite 

http://awo-laboe.de Hinweise zu Veranstaltungen 

und zu unserer Arbeit. Unter der E- 

Mail-Adresse info@awo-laboe.de können 

Sie uns auch Ihre Anregungen und Meinungen 

zuschicken, wir freuen uns über Ihre 

Rückmeldungen. 

51

Individueller, perfekter Service 

durch Kompetenz, Beratung, 

Schnelligkeit und Zuverlässigkeit 

und das zu fairen Preisen … das 

sind wir: 

Autohaus Laboe 

Seit über 21 Jahren Ihr Partner 

für alle Marken! 

Autohaus Laboe e.K. 

Reiherweg 4 

Tel: 04343-1211 

www.autohaus-laboe.de

Veranstaltungen im Oktober 2011 

Haben Sie Fragen? Die Tourist-Information, Börn 2, Tel. 04343-4275-50 gibt Ihnen gern Antwort. 

Sa 01.10. 10:00 Strandpromenade, 

Lesehalle 

Taiji - Qigong 

Finden Sie Ihre innere Lebensenergie durch Bewusstheit 

& Bewegung nach den Prinzipien von 

Yin & Yang! 

14:00 Sportplatz 2. Herren - Kreisklasse B 

Heikendorfer Weg VfR Laboe vs. TSV Melsdorf 2 

17:00 Meerwasser- Kinder Schwimm Treff 

schwimmhalle 

Spielerisch werden Schwimmabzeichen trainiert 

und absolviert, Rücken- oder Kraulschwimmen 

erlernt, Brustschwimmen gefestigt und Tauchen 

trainiert. 

Meerwasser- SaunaSamstag - bis 22:00 Uhr 

schwimmhalle 

20:00 Katzbek 4, "Frikadellen" Schwank in drei Akten 

Theater der Laboer Lachmöwen 

So 02.10. 10:00 Anker-Gottes-Kirche 

Erntedanktag 

Mo 03.10. 09:05 Meerwasser- Aquajogging... 

schwimmhalle ...unter Anleitung 

18:00 Meerwasser- Aquajogging 

schwimmhalle 



Di 04.10. 08:20 Meerwasser- Heiltherapeutisches Schwimmen 

schwimmhalle Wasserbewegungsübungen zur körperlichen 

Stärkung der gesamten Muskeln, Sehnen und 

Bänder. Entspannungsübungen auf der Matte. 

Anmeldung erforderlich! 

18:00 Sportplatz Nordic-Walking 

Heikendorfer Weg Nordic-Walking Touren unter der Leitung von 

Frau Fleischfresser (TVL) durch das schöne 

Ostseebad Laboe! 

20:30 Meerwasser- Aquafitness für Jedermann 

schwimmhalle Wir bewegen uns mit unterschiedlichen Materialien 

im Flach- und Tiefwasser, tun etwas für 

unsere Fitness und fühlen uns hinterher rundum 

wohl. 

Mi 05.10. 08:45 Meerwasserschwimmhalle 

Heilgymnastisches Schwimmen 

Leichte gymnastische Übungen im Wasser, Auto- 

53

Mi 05.10. 

genes Training - Entspannungsübungen auf der 

RELAX-Empore 

18:00 Strandpromenade, Taiji - Qigong 

Lesehalle 



Do 06.10. 09:00 Katzbek, Kurpark Heigln 

Bewegung an der frischen Luft. 

Infos: 04344/6340 

10:00 Pavillon im Führung im Naturerlebnisraum 

Naturerlebnisraum Führung durch die Dünenlandschaft Ostseebad 

Laboe. Erw. 2 € Kinder 1 €. Ostseecard frei! 

Fr 07.10. 20:00 Katzbek 4, 

"Frikadellen" Schwank in drei Akten 


Sa 08.10. 10:00 Strandpromenade, Taiji - Qigong 

Lesehalle 


schwimmhalle 

So 09.10. 14:00 Sportplatz 

1. Herren - Kreisliga Kiel: 

Heikendorfer Weg VfR Laboe vs. Heikendorfer SV 2 



Mo 10.10. 09:05 Meerwasser- Aquajogging 

schwimmhalle 


schwimmhalle 


schwimmhalle 

14:00 Hafenstraße, Hafen Frachtersafari zum Leuchtturm Kiel 

(Nordmole) 

Von Laboe aus schippern Sie auf die Kieler 

Förde hinaus. Der Kapitän erläutert Ihnen die 

vorbei fahrenden Frachter in fachkundiger und 

lockerer Seemannsart. 


Heikendorfer Weg 




schwimmhalle 

54

Mi 12.10. 08:45 Meerwasser- Heilgymnastisches Schwimmen 

schwimmhalle 


Lesehalle 

Do 13.10. 09:00 Katzbek, Kurpark Heigln 




Lesehalle 

14:00 Sportplatz 2. Herren - Kreisklasse B 

Heikendorfer Weg VfR Laboe vs. TSV Russee 2 


schwimmhalle 




schwimmhalle 


schwimmhalle 

19:30 Strandpromenade, Dia- Vortrag "Von Accra nach Elmina & 

Lesehalle 

Akosombo - Impressionen aus Afrika" 

Impressionen aus Afrika von und mit Herrn Kullik 




schwimmhalle 


(Nordmole) 




schwimmhalle 


schwimmhalle 


Lesehalle 



Do 20.10. 09:00 Katzbek, Kurpark 

Heigln 

55

Achtung! 

Neue Anzeigenleitung 

monatliche Auflage 3000 

Anzeigenpreisliste 

Monatsmagazin der Gemeinde Ostseebad Laboe 

1/1 Seite 130 x 190 mm 167,- € 

3/4 Seite 130 x 130 mm 128,- € 

1/2 Seite 130 x 90 mm 

oder 62 x 182 mm 88,- € 

1/3 Seite 130 x 60 mm 60,- € 

1/4 Seite 130 x 42 mm 

oder 62 x 90 mm 45,- € 

mm pro Spalte 0,51€ 

Der Farbzuschlag für 4c-Anzeigen 

beträgt jeweils 50 %. 

Rabattstaffel: 

3 Ausgaben pro Jahr 5 % 



Beilagen: 58 € p. Tausend (nicht rabattfähig) 

Alle Preise verstehen 

sich zuzüglich 

19 % MWSt. 

Der Anzeigenschluss 

liegt jeweils um den 

10. des Vormonats. 

Private Anzeigen: 

(inkl. MWSt.) 

1/1 Seite 165,- € 

1/2 Seite 83,- € 

1/3 Seite 58,- € 

1/4 Seite 44,- € 


Telefon: 0431 642040 

Fax: 0431 641036 


56

Fr 21.10. 20:00 Katzbek 4, 




Lesehalle 


schwimmhalle 

So 23.10. 14:00 Sportplatz 


1. Herren - Kreisliga Kiel: 

VfR Laboe vs. SG PTSK/Holstein 


schwimmhalle 


schwimmhalle 




schwimmhalle 


(Nordmole) 




schwimmhalle 


schwimmhalle 


Lesehalle 



Do 27.10. 09:00 Katzbek, Kurpark 

Heigln 

Fr 28.10. 20:00 Katzbek 4, 




Lesehalle 

14:00 Sportplatz 2. Herren - Kreisklasse B: 

Heikendorfer Weg VfR Laboe vs. TuS Gaarden 


schwimmhalle 



57


schwimmhalle 


schwimmhalle 

15:00 Anker-Gottes-Kirche Gemeindenachmittag 

19:30 Strandpromenade, Filmvortrag "DGzRS" 

Lesehalle 

Eine spannende und interessante Reportage von 

Rolf Wannags über die Arbeit der Seenotretter 

der DGzRS und einer Besichtigung des SRK 

Berlin im Hafen! 

Wir wünschen sonnige Herbsttage! 

04348-95 94 01 

58

Ihre Ansprechpartner 

Gemeinde Laboe 

Auf einen Blick: Wer - Was - Wo? 

Dienstgebäude Rathaus Laboe, Reventloustraße 20, 24235 Laboe 

Öffnungszeiten: Montag - Freitag 8:30 - 12:00 Uhr 

außerdem Montag 14:00 - 16:00 Uhr und Donnerstag 15:00 - 18:00 Uhr 

Telefon: 04343/4271-0 • Fax: 04343/1628 

Polizei: 110 Feuerwehr: 112 

Polizeistation Laboe: 04343/42250 Freiwillige Feuerwehr Laboe: 04343/8112 

Bürgermeisterin 

Karin Nickenig 04343/4271-11 

Karin.nickenig@gemeinde-laboe.de 

Grundschule 

Schulleitung Roland Reimer 04343/1753 

Sekretariat Inge Bauer 04343/1753 

Hausmeister Holger Röver 0177/6236699 

info@grundschule-laboe.de 

Volkshochschule 

Natalie Erdmann 04343/1795 

vhs-laboe@t-online.de 

Bücherei 

Renate Christ-Bast 04343/429752 

Jugendzentrum 

Susanne Biermann 04343/1754 

info@jugi-laboe.de 

Freiwillige Feuerwehr 

GWF Kurt Jahn 0175/2637163 

Stellv. GWF Volker Arp 0160/8826033 

Feuerwehrhaus 04343/8112 

Ansprechpartner Laboe aktuell, 

Ehe- u. Altersjubiläen, Pressearchiv, 

Informationen/Post/Service 

Maike Goldschmidt 04343/4271-25 

buergermeister@laboe.de 

Werkleiter Eigenbetrieb 

Ulrich Thon 04343/4271-10 

thon@laboe.de 

Tourismusbetrieb, Börn 2, 24235 Laboe 

Tel. 04343/4275-50 

Fax 04343/4275-59 

Touristische Werbung 

Stephan Tomnitz 04343/4275-55 

werbung@laboe.de 

Touristische Veranstaltungen 

Volker Arp 04343/4275-54 

veranstaltung@laboe.de 0178/2673403 

Touristinfo Laboe 

Anja Tomnitz 04343/4275-58 

tomnitz@laboe.de 

Touristinfo Probstei 

Corinna Kujawski 04343/4275-57 

info@probstei.de 

Meerwasserschwimmhalle, Strandstraße 

Markus Hegewald 04343/1249 

mwsh@laboe.de 

Yacht- und Gewerbehafen, Börn 2, 

Ralf Mattern 04343/4275-56 

0176/24298813 

hafenmeister@laboe.de 

Bauhof, Feldstraße 

Hanno Göttsch 04343/8615 

0160/5717026 

Finanzen Eigenbetrieb 

Anke Block 04343/4271-41 

buchhaltung@laboe.de 

59

Amt Probstei 

Auf einen Blick: Wer - Was - Wo? 

Dienstgebäude Rathaus Schönberg • Knüll 4 • 24217 Schönberg 

Öffnungszeiten: Montag - Freitag 8:00 - 12:00 Uhr 

außerdem Donnerstag 15:00 - 18:00 Uhr 

Telefon: 04344/306-0 • Telefax: 04344/306-1603 Bitte Vorwahl beachten! 

Dienstgebäude Schönberg und Laboe 

Amtsdirektor Zimmer Durchwahl 

Sönke Körber 204 0 43 44 / 306-1600 

Vorzimmer Amtsdirektor 

Birgit Schönherr 204 0 43 44 / 306-1601 

Fax Vorzimmer 0 43 44 / 306-1602 

Amtsvorsteher 

Hagen Klindt 205 0 43 44 / 306-1610 

Projektstelle Organisation 

Karl-Heinz Kahlo 313 0 43 44 / 306-1607 

Amt I (Zentrale Dienste) 

Amtsleiterin 

Angela Grulich 202 0 43 44 / 306-1100 

Personal 

Petra Kölln 17 0 43 43 /4271-24 

Margit Losensky 16 0 43 43 / 4271-22 

Michaela Wochnik 14 0 43 43 / 4271-29 

Zentrale Dienste, Gremien, IT 

Jan Pekka Stoltenberg 309 0 43 44 / 306-1107 

Roman Ptok 309 0 43 44 / 306-1106 

Dieter Koch 304 0 43 44 / 306-1109 

Fax 304 0 43 44 / 306-1114 

Elke Steffen 203 0 43 44 / 306-1101 

Heike Lüdke 203 0 43 44 / 306-1112 

Fax 203 0 43 44 / 306-1102 

Ursula Schröder (intern: -1000) 0 43 44 / 306-0 

Susanne Lange (intern: -1000) 0 43 44 / 306-0 

Gerd Schaarschmidt 0 43 44 / 306-1111 

Maike Goldschmidt 0 43 43 / 4271-30 

Fax 0 43 44 / 306-1603 

Amt II (Amt für Finanzen und 

Vermögen) 

Amtsleiter 

Mirko Hirsch 212 0 43 44 / 306-1200 

Finanzen, Steuern, Abgaben 

Uwe Jürß 214 0 43 44 / 306-1206 

Marion Falke-Witt 213 0 43 44 / 306-1207 

Sabrina Teske 213 0 43 44 / 306-1208 

Tim Tietgen 210 0 43 44 / 306-1204 

Martina Kussin 211 0 43 44 / 306-1213 

Doris Bayerer 211 0 43 44 / 306-1216 

Saskia Kardel 0 43 43 / 4271-32 

Fax 213 0 43 44 / 306-1209 

Kasse 

Sandra Schmidt 207 0 43 44 / 306-1202 

Katharina Dose 207 0 43 44 / 306-1205 

Martina Heuer 208 0 43 44 / 306-1212 

Melanie Petrowski 208 0 43 44 / 306-1211 

Birgit Werner 206 0 43 44 / 306-1201 

Sina Hannemann 206 0 43 44 / 306-1214 

Fax 206 0 43 44 / 306-1203 

Hochbau, Tiefbau, Liegenschaften 

Manfred Aßmann 302 0 43 44 / 306-1415 

Martin Müller 307 0 43 44 / 306-1402 

Bianca Staske 307 0 43 44 / 306-1403 

Horst Wiese 307 0 43 44 / 306-1414 

Wilm Marten 301 0 43 44 / 306-1406 

Hans-Werner Schneider 301 0 43 44 / 306-1407 

Fax 305 0 43 44 / 306-1408 

Manfred Körner 303 0 43 44 / 306-1108 

Michaela Schmidt 303 0 43 44 / 306-1417 

Fax 304 0 43 44 / 306-1114 

Amt III (Amt für Bürgerangelegenheiten) 

Amtsleiter 

Stefan Gerlach 112 0 43 44 / 306-1300 

Melde- und Personenstandswesen 

Irmtraut Kahlo 106 0 43 44 / 306-1301 

Nadine Marten 105 0 43 44 / 306-1302 

Stephanie Younis 0 43 43 / 4271-23 

Fax 106 0 43 44 / 306-1303 

Franziska Moscheik 0 43 43 / 4271-35 

Sandra Silz 101 0 43 44 / 306-1308 

Birgit Rohwedder 101 0 43 44 / 306-1309 

Marion Herrmann 101 0 43 44 / 306-1310 

61

Miriam Hirsch 0 43 43 / 4271-34 

Fax 106 0 43 44 / 306-1311 

Öffentliche Ordnung, Bauplanung, Bauordnung 

Wolfgang Griesbach 111 0 43 44 / 306-1401 

Elke Fleischmann 110 0 43 44 / 306-1416 

Fax 110 0 43 44 / 306-1404 

Werner Wulf 109 0 43 44 / 306-1410 

Martin Bendschneider 109 0 43 44 / 306-1412 

Fax 109 0 43 44 / 306-1411 

Dennis Jahn 113 0 43 44 / 306-1409 

Maren Thomsen 113 0 43 44 / 306-1405 

Angelika Jakobi 0 43 43 / 4271-31 

Fax 113 0 43 44 / 306-250 

Soziales, Schule, Amts-KiTa 

Andrea Johansson 108 0 43 44 / 306-1307 

Edeltraut Schulz 104 0 43 44 / 306-1305 

Julia Krieger 103 0 43 44 / 306-1304 

Fax 103 0 43 44 / 306-1306 

Inga Puck 102 0 43 44 / 306-1319 

Christel Damm 102 0 43 44 / 306-1314 

Fax 310 0 43 44 / 306-1313 

Kultur, KiJu, Arbeitsmartförderung, 

Umweltberatung, KiTa Schönberg 

Jürgen Dräbing 310 0 43 44 / 306-1312 

Lena Pigeon 312 0 43 44 / 306-1103 

Fax 310 0 43 44 / 306-1313 

Andree Wichelmann 306 0 43 44 / 306-1318 

Christina Scheu 305 0 43 44 / 306-1316 

Fax 306 0 43 44 / 306-1317 

Kursivschrift = Dienstort Laboe • Bitte Vorwahl beachten! 

Notrufnummern 

Außerhalb der Sprechstundenzeiten niedergelassener Ärzte können Patienten, die dringend 

ärztlicher Versorgung bedürfen, in etwa 30 Anlaufpraxen, angesiedelt an Krankenhäuser im 

ganzen Land, versorgt werden. 

Wenn aus medizinischen Gründen der Hausbesuch eines Arztes nötig ist, kann über die 

Telefon-Nummer 01805-119292 (14 Cent pro Minute) der ambulante Notdienst gerufen 

werden. Unter dieser Nummer wird telefonische Beratung durch medizinisch ausgebildetes 

Personal erteilt. 

Info-Telefon zum zahnärztlichen Notdienst Kreis Plön: 04342 – 4142. 

Polizei 110 

Rettungsdienst und Feuerwehr 112 

Krankentransport 0431 / 19222 

Impressum 

Herausgeber und Redaktion (für den 

Verwaltungsteil): Gemeinde Laboe - Die 

Bürgermeisterin, Reventloustr. 20, Laboe 

Verantwortlich für Vereinsbeiträge: 

Vereinsvorsitzende o. deren Vertreter 

(Anschrift jew. am Anfang des Beitrages) 

Verlag und Anzeigenverwaltung: 

Howaldtsche Buchdruckerei, 

Wittland 8a, 24109 Kiel, 

Telefon: 0431-642040 

Fax: 0431 641036 



Telefon: 0431 642040 

Fax: 0431 641036 


Druck: dfn! Druckerei Fotosatz Nord, Kiel 

Gültig ist die Anzeigenpreisliste ab 1/2008. 

62

Verantwortlich für Mitteilungen der örtlichen Vereine: 

Arbeiterwohlfahrt Ortsverein Laboe, Heidemarie Kuhn, Lammertzweg 29, 8128 

Brieftaubenverein „Ehrenmalbote Laboe e.V”., Cornelia Maaß-Baer, Wilhelm-Sprott-Straße 

27, 6300 

Buddhistische Gruppe Laboe, Michaela Fritzges, Ostlandstraße 35, 24235 Laboe, 

04343/605573 

Bund der Vertriebenen Ortsverband Laboe, Manfred Pleger, Mühlenstraße 20, 8357 

Bund Deutscher Zollbeamten, Hans-Helmut Lucht, Steinkampberg 24, 8563 

Chorgemeinschaft Laboe von 1926, Marianne Stepputat, Roesoll 13, 24226 Heikendorf 

0431 241317 

ChorOlores, Gemischter Chor an der VHS Laboe e. V., Karl Schmitt-Lindschau, 

0431 3003996, im Internet unter www.chorolores.de 

Deutsche Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger, Seenotrettungskreuzer „Berlin“, 6540 

Deutscher Guttempler Orden e.V., Gemeinschaft "Peter Jepsen", Angelika Winter, Großer 

Hof 7, 8671 

Deutscher Marinebund e.V., Adalbert Rohde, Strandstraße 92, 427062 

Deutscher Siedlerbund, Frank Artkämper, Sörnskamp 38, 8595 

Deutsches Rotes Kreuz, Ortsverein Laboe e.V., Ute Ulrich, Strandstraße 64, 1265 

Fischereiverein Laboe, Detlef Begier, Feldstraße 1a, 7713 

Freiwillige Feuerwehr, Kurt Jahn, Feuerwehrhaus, Schwanenweg 7, 8112 

Privat: Feldstr. 10b, 0175 2637163 

Fremdenverkehrsverein Laboe e.V., Christa Richter, Buerbarg 23c, 7930 

Freunde des Kurparks Laboe e. V., Hans-Werner Peschke, Friedrichstr. 2, 496237 

Handwerker- und Gewerbeverein, Andreas Sindt, Lerchenstraße 3a, 1547 

Kleintierzuchtverein Laboe, Peter Plambeck, Strandstraße 62, 24235 Stein, 9573 

Laboer Eintracht von 1878, Arne Arp, Wilhelmsallee 14, 6204 

Laboer Regatta Verein e.V. von 1910, Rolf Brinkmann, Börn 8 -Seeseite- 0172 4177313 

Laboer Tennisclub „Blau-Weiß“ von 1970 e.V., Rainer Wiese, Reventloustraße 17, 1212 

Laboer Totenbeliebung, Wilfried Haß, Rosenstraße 11, 429925 

Marinekameradschaft Laboe von 1904 e.V., Frank Ebel, Wendtorf , Schwarze Rade 11, 5315 

Niederdeutsche Bühne “De Laboer Lachmöwen”, Katzbek 4, Laboe, Karten: 4946440 

1. Vorsitzende: Traute Steffen, Schulstr.6, Wendtorf 9542 

Ole Schippn Laboe e.V., Thorsten Vergin, Huskoppel 2, 421705 

Ortsjugendring Laboe, Joachim Wagner, Möwenstieg 6, 8781 

Pop- und Gospelchor “Black Swans”, Christian Ulrich, Langensoll 33, 8985 

Private Tierhilfe, Inge Rüder, Buerbarg 23a, 8026 

Radfahrverein „Wanderlust“ Laboe von 1903, Uwe Sindt, Feldstraße 3, 6544 

Reiterverein Laboe e.V., Karsten Stelk, Kiebitzredder 14a, 7008 

Sozialverband Ortsverein Laboe, Bernd Riecke, Katzbek 11, 6201 

Turnverein Laboe von 1900 e.V., Karl-Christian Fleischfresser, Apfelgarten 4, 7772 

Verband der Reservisten der Deutschen Bundeswehr e.V. RK Schönberg - Laboe und 

Umgebung, Marko Bratumil, Stakendorfer Tor 2, 24217 Schönberg, 0172 4161318 

Verein der Kanarien Züchter von 1891 e. V., 1. Vorsitzender: Jörg Moltrecht, Sörnskamp 30, 

8513 

Verein für Rasensport von 1926 e.V., Michael Schnoor, Brodersdorfer Weg 9d, 6255 

Volkshochschule Laboe e.V., Natalie Erdmann, Huskoppel 5, 1795 

Yachtclub Laboe e.V., c/o Kai Hoffmann-Wülfing, Achtern Kroog 24, 24253 Passade, 04344 301949 

63

SIE 

WIR 

Fordern Sie uns! 

erwarten von Ihrer Gemeinde Ostseebad Laboe tadellose öffentliche Einrichtungen, Straßen und 

Wege, Plätze, Spielplätze, Straßenbeleuchtung u. a., 

unsere Gäste ein gepflegtes Umfeld zum Wohlfühlen und Entspannen. 

nehmen diese Erwartungen sehr ernst. Die Mitarbeiter des Bauhofes sind unermüdlich im Einsatz 

für diesen Anspruch. Bitte helfen Sie uns mit Ihrem Hinweis, wenn einmal etwas nicht so ist, wie 

es sein sollte oder Sie eine Anregung haben, unsere Gemeinde noch l(i)ebenswerter zu gestalten. 

Manchmal sind Sie als BürgerIn näher dran. 

Und so wird es gemacht: Einfach diese Info ausfüllen und im Rathaus der Gemeinde Ostseebad 

Laboe, Reventloustr. 20, einwerfen. 

Ihrer Anregung wird schnellstmöglich nachgegangen. 

Mängelmeldung/Anregungen 

1. WER ? Name, Adresse (Tel. o. E-Mail für eventuelle Rückfragen) 

2. WAS ? 

Festgestellte Mängel 

im Gehweg in der Fahrbahn Sonstiges: 

Versatz/Unebenheit in der Oberfläche (z.B. abgesacktes Pflaster o. Schlagloch) 

Versatz/Unebenheit durch Wasser-, Gasschieber, Straßenablauf, Kanaldeckel. 

Sonstige Straßenschäden, Beschreibung: 

Straßenbeleuchtung defekt 

Straßenbeleuchtung Sonstiges, Beschreibung: 

Spielplatzgerät defekt, Beschreibung: 

Verkehrszeichen beschädigt 

Verkehrszeichen Sonstiges, Beschreibung: 

Pflanzenwildwuchs, Beschreibung: 

Müllablagerung auf öffentlicher Fläche 

Müllablagerung, überfüllter Sammelbehälter 

Verschmutzung allgemein, Beschreibung: 

Anregungen: 

3. WO ? Straße, Hausnummer, Sonstige Ortsbeschreibung: 

___________________________________ 

Datum und Unterschrift AbsenderIn 

Ihre Anregungen oder Mängelmeldung nehmen wir gern auch entgegen unter: 

Tel.: 04343/4271-25 oder: klaus.sinjen@amt-probstei.de 

64

Ihr Ansprechpartner 

in Sachen Werbung ab 1.10.2011 

Marko Steffens 

Tel. 04 31 / 64 20 40 

Fax 04 31 / 64 10 36 

E-Mail: 

howaldtsche@t-online.de 

Sie möchten inserieren 

und wünschen eine 

individuelle Beratung? 

Bitte rufen Sie an!

Ostseebad Laboe* 

... die Sonnenseite der Kieler Förde 

Segel- und Wassersportschulen 

Minigolf 

Reiten 

Sportstrand 

Schwimmen 

Fahrradverleih 

Hochseeangelschiffe 

Boots- und Yachtcharter 

Marine Ehrenmal und 

Technisches Museum 

U-Boot 995 

Saunalandschaft 

Bimmelbahn 

www.laboe.de 

Schiffsverbindung nach Kiel 

Meerwasserschwimmhalle 

Yacht- und Gewerbehafen 

Kurpark 

Naturerlebnisraum 

Meeresbiologische Station 

2 km langer Sandstrand 

Alte Windmühle 

Tourist Information 

Musikpavillon 

Leihbücherei 

Strandpromenade

La Okt-2011.cdr - Gemeinde Laboe

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?