Geleitwort - Köln - Glockenbücher des Erzbistums Köln
Geleitwort - Köln - Glockenbücher des Erzbistums Köln
Geleitwort - Köln - Glockenbücher des Erzbistums Köln
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Die Inschriften der Glocken<br />
Glocke I<br />
J O H A N N E S - G L O C K E<br />
SANKT JOANN BAPTISTA HEIS ICH,<br />
PATRON ZU CÜRTEN BIN ICH,<br />
DIE LEBENDE TOTE BERUF ICH,<br />
DONNER UND HAGEL VERTREIB ICH,<br />
MEISTER CHRISTIAN WILHELM VOIGT<br />
VON TREMMEN (heute Dremmen) GOS MICH.<br />
R.D. SEBASTIANUS FRERES EX LIEBER<br />
(Gussfehler für Lieler), LUZEMBURGENSY<br />
DIOECESI WEISWAMPACH PASTOR<br />
ZU CÜRTEN TAUFT MICH<br />
ANNO MDCCLV / CHRISTIAN VOIGT FILIUS.<br />
Kürten 1 9 6 2.<br />
Glocke II<br />
M A R I E N - G L O C K E<br />
A V E M A R I A<br />
Zu Deinem Sohn in den Himmel zu kommen,<br />
hilf Du uns, die Du schon aufgenommen.<br />
Kürten 1 9 6 2.<br />
Glocke III<br />
A P O L L O N I A - G L O C K E<br />
S T. A P O L L O N I A , ora pro nobis<br />
(St. Apollonia, bitte für uns.)<br />
No de Aplonig en de Oktav<br />
Geht der Bergische treu und brav.<br />
Kürten 1 9 6 2.<br />
18
Change language