Kurzfassung der Beiträge - AG GIS-Küste

4. Hamburger Symposium „Geoinformationen für die Küstenzone“
Abbildung von marinen Geodaten durch INSPIRE Datenspezifikationen
Peter Korduan
Universität Rostock
Die europäische Geodateninfrastruktur INSPIRE nimmt Gestalt an. Nachdem schon die ersten
Datenthemen aus Annex I mit Metadaten beschrieben werden, sind in diesem Jahr die Datenspezifikationen
für die Themen der Anhänge II und III herausgekommen und in eine vorfinale
Version gegangen. An Hand der veröffentlichten Anwendungsschemata lässt sich nun
ermitteln, wie die Datenmodelle nach den Vorstellungen der INSPIRE Working Groups aussehen
sollen. In diesem Beitrag wird der Frage nachgegangen, wie sich marine Daten im Kontext
von INSPIRE abbilden lassen. Es wurden alle Datenspezifikationen studiert und nach
Bezügen zu marinen Geodaten durchsucht.
Es stellte sich heraus, dass neben den offensichtlichen Themen Sea regions, Oceanographic
geographical features eine Reihe von anderen Themen einen Bezug zu marinen Geodaten
aufweisen. So lassen sich z.B. mit der Spezifikation Environmental monitoring facilities
Messstationen, Monitoringprogramme, Messnetze und über die Verwendung des ISO-
Standards Measurement and Observation sogar die durchgeführten Messungen abbilden. Die
Verteilung von marinen Arten und das Vorkommen von Habitaten und Biotopen lassen sich
ebenso in die Anwendungsschemata „Mappen“ wie Daten zur marinen Raumordnung oder
Regelungen zur Verwaltung von Seegebieten. Es wird nicht nur eine Zuordnung von marinen
Geodaten zu den INSPIRE-Themen vorgenommen, sondern auf die konkreten Klassen in den
Anwendungsschemata eingegangen. Zur Navigation im umfangreichen INSPIRE Consolidated
UML Model wurde eine Web-Anwendung mit Suchfunktion entwickelt.
Da die Anwendung der Datenspezifikationen nicht nur ein Vorschlag für die standardisierte
Abgabe von behördlichen Geodaten an die EU darstellt, sondern auch rechtlich vorgeschrieben
wird, geht der Beitrag auch auf die konkrete Umsetzung von Beispieldaten in das Übertragungsformat
Geography Markup Language (GML) sowie die vorgeschriebenen Dienstarten
ein. Nachdem Regeln für die Überführung der UML-Diagramme in konkrete GML-Instanzen
erläutert wurden, werden auch konkrete Werkzeuge für die Erzeugung des INSPIRE-Datenformates
benannt. Auf Grund des Entwicklungsstadiums treten noch einige Fehler in den
Spezifikationen auf. Diese sollen ebenso benannt werden wie Möglichkeiten sich aktiv an
dem Standardisierungsprozess zu beteiligen.
Letztlich wird die Arbeitsweise eines Downloaddienstes mit vordefinierten Datensätzen sowie
dessen Ausgabeprodukte beschrieben.
HafenCity Universität Hamburg, 24.-26.10.2012 6