Imagebroschüre - Gesundheit & Pflege

Alle Häuser 

AUF EINEN BLICK 

DR. DR. WAGNER 

VITAL- UND KURHOTELS 

GESUND IN HEILER UMWELT 

www.heilbad.at 

www.heilbad.at

Dr. Dr. Wagner Vital- und Kurhotels 

Alle Häuser auf einen Blick 

Behandelbare Indikationen: 

• Erkrankungen des Stütz- und Bewegungsapparates 

• Erkrankungen der Lunge und der Atemwege 

8983 Bad Mitterndorf, Neuhofen 108 

Tel.: 03623/24 86-0 • Fax: 03623/24 86-33 

info@heilbrunn.at • www.heilbrunn.at 



• Stoffwechselerkrankungen 

• Gefäßerkrankungen 

4654 Bad Wimsbach-Neydharting, Neydharting 4 

Tel.: 07245/25 4 74-0 • Fax: 07245/25 4 74-100 

info@moorbad.at • www.moorbad.at 



• Stoffwechselerkrankungen • Hauterkrankungen 


5422 Bad Dürrnberg, Hellstraße 1 

Tel.: 06245/8977-0 • Fax: 06245/8977-749 

info@kurhotel-stjosef.at • www.kurhotel-stjosef.at 

Bregenz 





8762 Oberzeiring, Hauptstraße 22 

Tel.: 03571/2811-0 • Fax: 03571/2811-608 

info@heilstollen.at • www.heilstollen.at 

VORARL- 

BERG 

TIROL 

Innsbruck 



• Stoffwechselerkrankungen • Gefäßerkrankungen 


9322 Micheldorf, Agathenhofstraße 24 

Tel.: 04268/50 170-0 • Fax: 04268/50 170-100 

info@agathenhof.at • www.agathenhof.at 




• Gefäßerkrankungen • Hauterkrankungen 

9622 Weißbriach 61 

Tel.: 04286/210 22-0 • Fax: 04286/210 22-510 

info@kurhotel-weissbriach.at • www.kurhotel-weissbriach.at

Kontakt Zentrale: 







• Zustand nach Brustkrebsoperationen 

• Multiple Sklerose 

3171 Kleinzell bei Hainfeld, Nr. 96 

Tel.: 02766/371 • Fax: 02766/371-11 

info@salzerbad.at • www.salzerbad.at 


Business Boulevard, Sterneckstraße 33 

5020 Salzburg 

Telefon: +43 (0)662/430 351-0 

Fax: +43 (0)662/430 351-13 

E-Mail: info@heilbad.at 

NIEDERÖSTERREICH 

Ried 

Linz 

St. Pölten 

Wien 

OBERÖSTERREICH 

Wiener Neustadt 

Eisenstadt 

SALZBURG 

Zell am See 

Leoben 

STEIERMARK 

Graz 

BURGENLAND 

KÄRNTEN 

Klagenfurt 

GESUNDHEITSRESORT 

BAD ST. LEONHARD 

GESUNDHEIT AKTIV ERLEBEN 



• Gefäßerkrankungen 

• Hauterkrankungen 

9412 St. Margarethen im Lavanttal, Weissenbachstr. 111 

Tel.: 04352/34 588-0 • Fax: 04352/34 588-100 

info@weissenbach.co.at • www.weissenbach.co.at 

Behandelbare Indikation: 



9462 Bad St. Leonhard, Obdacherstr. 105 

Tel.: 04350/38 070 • Fax: 04350/38 070-100 

info@badsanktleonhard.at • www.badsanktleonhard.at

Moorbad Neydharting 

4

Das Moorbad Neydharting liegt in einer stillen, 

verträumten Talsenke inmitten eines Naturschutzgebietes, 

umgeben von unberührter Natur und 

Wäldern. Hier erwartet Sie ein berühmtes Kurhotel 

- ein im romantischen Stil erbautes Haus, das 

mit modernem Komfort ausgestattet ist. Erholung, 

Gesundheit und Wohlbefinden, das alles garantiert 

Ihnen die einzigartige Moorlandschaft, das milde 

Klima, ausgezeichnete Therapeuten und zuvorkommendes 

Hotelpersonal. 

Erkrankungen des Stütz- und Bewegungsapparates, 

Stoffwechsel- und Gefäßerkrankungen, Frauenleiden 

sowie alle Arten von psychovegetativen 

Störungen werden hier mit großem Erfolg behandelt. 

Aber auch Urlaub und Erholung haben hier Platz. 

Das schöne, kreisrunde Hallenbad mit neuem 

Außenbecken hat eine helle, freundliche Atmosphäre. 

Im neuen Wohlfühlbereich befindet sich eine 

großzügige Sauna und ein Farbtherapie-Dampfbad. 

Der hauseigene Kosmetik- und Friseursalon lädt 

dazu ein, sich Gutes zu gönnen. 

Die Küche verwöhnt Sie mit gesunder Hausmannskost, 

nach Möglichkeit aus Bioprodukten zubereitet, 

sowie mit verschiedenen leichten Speisen und 

Diäten. Eine moderne Diät- und Schulungsküche 

steht zur Verfügung. 

Wanderungen in der Umgebung und kulturell interessante 

Ausflüge locken. Für ältere Gäste gibt es 

gemütliche Spazierwege durch Wald und Wiese 

mit vielen Einkehrmöglichkeiten. Auch Sportbegeisterte 

kommen voll auf ihre Kosten: Hotel-Radverleih, 

Nordic Walking, Gymnastik, Reitmöglichkeit 

in der Nähe, Joggen auf weichem Waldboden uvm. 

Lassen Sie sich überzeugen - besuchen Sie uns 

- und Sie werden immer wieder an diesen Ort der 

Stille und Zufriedenheit zurückkehren. 

5 

www.moorbad.at


Indikationen 

‣ Erkrankungen des Stütz- und Bewegungsapparates 

‣ Stoffwechselerkrankungen 

‣ Gefäßerkrankungen 

Ausstattung des Hauses 

‣ Modern und komfortabel ausgestattete Zimmer mit 

Minibar und Telefon 

‣ Gemütliche und heimelige Speiseräume, Café und Bar 

‣ Kreisrundes Hallenbad mit heller und freundlicher 

Atmosphäre 

‣ Pool mit Sonnenterrasse 

‣ Wohlfühlbereich mit großzügiger Sauna und 

Farbtherapie-Dampfbad 

‣ Hauseigene Kosmetikabteilung, Friseur 

‣ Geräumiger Paracelsussaal 

(für Seminare, Feiern etc.) 

‣ schöne Außenanlagen am Rande des Naturschutzgebietes 

mit lauschigen Lauben und sonnigen 

Terrassen 

Freizeit 

Sportmöglichkeiten in der Umgebung: Tennis, Kegeln, 

Reiten, Kutschenfahrten, Wandern, Radfahren, Schifahren, 

Rodeln, Stockschießen, Inlineskaten etc. 

Unterhaltung: Tanz- und Musikveranstaltungen, Kabarett, 

Spieleabende, gesundheitsorientierte Vorträge, 

therapeutisches Freizeitprogramm, Bauernmarkt, 

Mostheurige etc. 

Ausflüge: Landschaftsgarten AGRARIUM, Tierpark 

Grünau, Schloss Almegg, Kaiserstadt Bad Ischl, 

Einkaufs- und Messestadt Wels, zahlreiche Museen, 

Stift Lambach, Hammerschmiede Bad Wimsbach, 

Schloss Orth in Gmunden, Vogelpark Schmieding, 

Stift Schlierbach-Schaukäserei, Stift Kremsmünster, 

Wildpark Hochkreut, Dachstein Rieseneishöhle, 

Sommerrodelbahn in Haag am Hausruck, Attersee- 

Schifffahrt, Pferdezentrum Stadl-Paura etc. 

Erreichbarkeit 

Mit der Bahn: Westbahn bis Wels (Schnellzüge) oder 

bis Lambach (Eilzüge) – von dort entweder mit dem 

Bus direkt nach Neydharting oder der Gast wird mit 

dem Hotelbus vom Bahnhof abgeholt 

Mit dem Auto: Westautobahn A1 von Wien oder Salzburg 

kommend – Ausfahrt Vorchdorf – ca. 6 km Bundesstraße 

nach Bad Wimsbach-Neydharting 



Tel.: 07245/25 4 74-0 • Fax: 07245/25 4 74-100 

info@moorbad.at • www.moorbad.at 

6

F. X. Mayr-Kur 

Die drei wesentlichen Säulen der 

F. X. Mayr-Kur: 

Die Schonung hat die Entlastung, Erholung und Regeneration 

des Verdauungstraktes zum Ziel. 

Mit der Säuberung ist die innere Reinigung gemeint, 

bei der der Verdauungstrakt entschlackt und entsäuert 

wird. 

Eine intensive Schulung soll eine Umstellung der persönlichen 

Essgewohnheiten bewirken und mangelhafte 

Körperfunktionen trainieren. Richtiges Kau- und 

Essverhalten werden geschult, damit man dieses Wissen 

auch nach der Kur in der gewohnten Umgebung 

anwenden kann. 

Angeboten wird die F. X. Mayr-Kur im 

Moorbad Neydharting. 

Bei welchen Leiden kann eine 

F. X. Mayr Kur helfen: 

• Aktive Gesundheitsvorsorge, Regeneration, 

Leistungsabfall, Infektanfälligkeit, vorzeitige Alterungs- 

und Aufbrauchprozesse, körperliche und psychische 

Erschöpfungszustände 

• Verdauungsstörungen, Darmträgheit, Magen- Leberund 

Gallenleiden, Blähsucht, Durchfallneigung 

• Stoffwechselstörungen (mit abnormen Laborwerten) 

• Verschlackungszustände, wie Weichteilrheuma, 

rheumatische Veränderungen, Arthrosen 

• Übergewicht und andere Risikofaktoren, 

Bluthochdruck 

• Kopfschmerzzustände, Migräne, 

vegetative Störungen 

• Wirbelsäulen- und Bandscheibenbeschwerden 

mit Verspannungen, 

Nacken- und Kreuzschmerzen 

• Stressbedingte, vegetative und 

psychosomatische Störungen 

• Hautleiden, Allergien, 

chronische Unterleibsbeschwerden 

1 Woche 

€ 1.215,- 

€ 640,- 

3 Wochen 

€ 1.790,- 

2 Wochen 

€ 1.215,- 

4 Wochen 

€ 2.335,- 

In diesen Preisen sind neben den normalen Hotelleistungen und der medizinischen Betreuung, 

die Verpflegung nach F. X. Mayr je nach Verordnung sowie drei ärztliche Bauchbehandlungen 

pro Woche enthalten. Selbstverständlich kann eine F. X. Mayr-Behandlung auch bei 

normalen Versicherungsaufenthalten und All-inklusive-Kuren um eine Aufzahlung von € 110,- 

pro begonnene Woche dazugebucht werden. Dieser Preis gilt auch für ambulant geführte 

F. X. Mayr-Kuren. 

1. SCHONUNG 

2. SÄUBERUNG 

3. SCHULUNG 

7 

www.moorbad.at

Vitalhotel Heilbrunn 

8

Im steirischen Salzkammergut, am Fuße des mächtigen 

Kalkmassives des Grimming liegt in einer 

Talsohle Bad Mitterndorf. Der Ortsteil Heilbrunn ist 

seit langem als Moor- und Thermalbad bekannt. 

Das Kurhotel liegt am Waldrand, unmittelbar neben 

dem Ursprung der Heilquellen und ist das einzige 

Bad Österreichs, das über die drei natürlichen und 

örtlichen Heilvorkommen Thermalwasser, Moor und 

Heilklima verfügt. 

Waldreichtum und Höhenlage garantieren einen 

hohen Erholungswert; viel Ruhe, Entspannung und 

wohltuende Kuranwendungen erwarten Sie. 

Behandelt werden: 


der Lunge und der Atemwege sowie psychovegetative 

Störungen. Ein Team von ausgezeichneten 

Therapeuten und Ärzten sowie freundliches Hotelpersonal 

sind um Ihr Wohlbefinden bemüht. 

In den geschmackvoll und modern gestalteten 

Speiseräumen werden kulinarische Köstlichkeiten 

serviert. Die Palette reicht von gesunder Hausmannskost 

über leichte Küche bis hin zu Diätkost. 

Eine kommunikative Hotelbar mit offenem Kamin 

und angeschlossener Bibliothek lädt zum geselligen 

Beisammensein ein. 

Ein großes Thermal-Hallenbad sowie ein auch im 

Winter beschwimmbares Thermal-Freischwimmbecken 

stehen für sportliche und therapeutische Zwecke 

zur Verfügung. Zwei Whirlpools verschaffen 

Erholung und Entspannung. Im wunderschönen, 

neu gestalteten Wohlfühlbereich warten vier Saunaund 

Dampfbadkabinen auf die Gäste. Ein großzügiges 

Fitnessstudio steht für Trainingseinheiten 

bereit und ein Kosmetik- und Friseursalon befindet 

sich im Haus. 

Für Sportfans bietet sich eine Vielzahl von Möglichkeiten 

an, sich in herrlicher Natur körperlich 

zu betätigen. Im Winter zieht die Tauplitz als 

berühmtes Schigebiet Sportler aus aller Welt an; 

die Langlaufloipe beginnt unmittelbar hinter dem 

Hotel. Im Sommer finden Wanderer und Spaziergänger 

malerische Wege durch blühende Wiesen 

und romantische Wälder. In der Nähe befinden sich 

ein Reitstall und ein Golfplatz. 

Wenn Sie einen bei uns genossenen Tag abends an 

unserer Bar ausklingen lassen, gehören Sie sicher 

bald zu unseren Stammgästen, die wir immer mit 

Freude begrüßen und verwöhnen dürfen. 

9 

www.heilbrunn.at


Indikationen 


‣ Erkrankungen der Lunge und der Atemwege 


‣ Sämtliche Zimmer sind mit Minibar, Telefon und 

Fernseher ausgestattet; beinahe alle Zimmer verfügen 

über einen Balkon 

‣ Geschmackvoll und modern gestaltete Speiseräume 

‣ Hotelbar mit offenem Kamin und angeschlossener 

Bibliothek 

‣ Großes Thermal-Hallenbad und Thermal-Freibecken 

(auch im Winter beschwimmbar), zwei Whirlpools, 

Solarien 

‣ Fitnessstudio 

‣ Neu gestalteter Wohlfühlbereich mit vier Saunakabinen 

und einem Dampfbad, erholsamen Liegeflächen 

und Freibereich für Saunagäste 

‣ Trinkbrunnen zur Thermalwasser-Entnahme 

‣ Gemütliche Poolbar 

‣ Kosmetik- und Friseursalon 


Mit der Bahn: Über Stainach-Irdning oder Attnang/ 

Puchheim bis Bad Mitterndorf (Schnellzugstation) bzw. 

bis zum Bahnhof Mitterndorf/Haltestelle Heilbrunn 

Mit dem Auto: Westautobahn A1 bis Ausfahrt Regau 

– über Gmunden – Mondsee – Bad Ischl – Bad Aussee 

oder von Selzthal/Schladming kommend auf der 

B 145 nach Bad Mitterndorf 

Freizeit 

Sport: Tennis, Squash, Reiten, Minigolf, Schießsport, 

Kegeln, Golf, Surfen, Radfahren, Berg-, Fackel- und 

Schneeschuhwanderungen, Langlaufen, Schifahren, 

Rodeln, Stockschießen etc. 

Unterhaltung: Musik- und Tanzveranstaltungen im 

Haus, Heimatabende, Hüttenabende mit musikalischer 

Unterhaltung, Pferdekutschen- bzw. Pferdeschlittenfahrten, 

Heimatmuseum, Kino, Leihbücherei 

etc. 

Ausflüge: Seenwanderungen mit Schifffahrt, Besichtigung 

der Naturflugschanze am KULM, Altausseer 

Salzbergwerk, Wildtierfütterungen im Sölktal, Bad 

Aussee, Grundlsee, Loser, Pürgg, Schloss Trautenfels, 

Hallstatt, Schladming etc. 

VITALHOTEL 

HEILBRUNN 

MOOR-WASSER-HEILKLIMA 


8983 Bad Mitterndorf, Neuhofen 108 

Tel.: 03623/24 86-0 • Fax: 03623/24 86-33 

info@heilbrunn.at • www.heilbrunn.at 

10

INForMAtIoN zuM BoNusprogrAMM DEr 

Dr. Dr. WAgNEr VItAl- uND KurHotEls 

Als Dank für die Treue zu den Dr. Dr. Wagner Vitalund 

Kurhotels erhält jeder Gast bei einem voll bezahlten 

Kuraufenthalt, einem All-inclusive-Aufenthalt oder 

einem regulären Aufenthalt in einem unserer Häuser 

pro Nächtigung einen Bonuspunkt in Form eines 

Schmetterlings gutgeschrieben. 

Jeweils zehn Schmetterlinge bedeuten beim nächsten 

mindestens einwöchigen All-inclusive-Aufenthalt 

in einem der Dr. Dr. Wagner Vital- und Kurhotels einen 

vollen Tag gratis! 

Dazu ein Beispiel: 

Ein Gast erhält für einen dreiwöchigen Kuraufenthalt 21 Schmetterlinge. 2 gratis Tage! 

Bei seinem nächsten 7-tägigen All-inclusive-Aufenthalt zahlt er lediglich fünf Tage (€ 464,29 statt € 650,-)*; 

bei einem 14-tägigen All-inclusive-Aufenthalt sind lediglich 12 Tage (€ 1071,43 statt € 1.250,-)* zu bezahlen. 

*Berechnung: (€ 650,- / 7 x 5 = € 464,29); (€ 1.250,- / 14 x 12 = € 1071,43) 





11 

www.heilbrunn.at

thermalbad Weissenbach 

12

Das Thermalbad Weissenbach liegt im sonnigen 

Urlaubsparadies Kärnten am Fuße der Saualpe 

inmitten einer idyllischen Landschaft auf ca. 600 m 

Seehöhe, nahe dem romantischen Ort Wolfsberg. 

Waldreichtum, Höhenlage und das bekannte Kärntner 

Schönwetter machen Bad Weissenbach zu 

einem „heilklimatischen“ Kurort mit außergewöhnlich 

mildem Reizklima. 

Das familiär geführte Haus strahlt besonders viel 

Atmosphäre und Geborgenheit aus. Durch seine 

gemütliche Architektur fühlt man sich vom ersten 

Augenblick an Zuhause. Hier entspringen mehrere 

Thermalquellen, die Kuren für den Stütz- und Bewegungsapparat 

sowie für die Gefäße erfolgreich 

machen. Hauterkrankungen werden ebenfalls kompetent 

behandelt. Dazu kommt die Unterstützung 

eines engagierten Teams von Ärzten, Therapeuten 

und Hotelmitarbeitern. 

Ein freundliches Hallenbad mit Sauna und Dampfbad 

lädt zum Entspannen ein und das Thermalfreischwimmbecken 

kann auch in der kalten Jahreszeit 

genützt werden. In der repräsentativen Hotelhalle 

befindet sich ein moderner Kosmetik- und 

Friseursalon. Ein kommunikativer Aufenthaltsraum, 

sowie ein gemütlicher Lesesalon sorgen für einen 

kurzweiligen Aufenthalt. Im neu eingerichteten Kreativatelier 

kann man seiner Kreativität unter fachkundiger 

Anleitung freien Lauf lassen. 

Eine großzügige Parkfläche mit Minigolf und Bewegungsparcours 

umgibt das Hotel. Ein großes Freiluftschachbrett 

und zahlreiche Rastbänke laden 

zum Verweilen an der frischen Luft ein. Auch Sportbegeisterte 

sollen nicht zu kurz kommen. Jung und 

Alt können sich im typischen Kärntner Winter, der 

sich durch viel Schnee und Sonne auszeichnet, an 

allen Wintersportarten erfreuen. Im Sommer heißt 

es mit vollem Recht „wanderbares“ Kärnten und 

in den naheliegenden Badeseen kann man sich 

wunderbar abkühlen. Ein Golfplatz befindet sich in 

unmittelbarer Nähe. 

Wofür auch immer Sie sich entscheiden - Urlaub, 

Erholung, Kur - wir freuen uns auf Ihren Besuch im 

sonnigen, gastfreundlichen Kärnten! 

13 

www.weissenbach.co.at

thermalbad Weissenbach 

Indikationen 



‣ Hauterkrankungen 


‣ Gemütlich eingerichtete Zimmer mit Telefon und teilweise 

mit Balkon, Internet (gebührenpflichtig) 

‣ Hallenbad mit Sauna und Dampfbad 

‣ Thermalfreischwimmbecken (auch im Winter 

beschwimmbar) 

‣ Innen- und Außenschwimmbecken 

‣ Neuer moderner Therapiebereich 

‣ Repräsentative Hotelhalle mit Kosmetik und Friseur 

‣ Fitnessstudio im Haus 

‣ Großzügiges Kreativatelier 

‣ Gemütlicher Fernsehraum 

‣ Weitläufiger Bewegungsparcours, Minigolfanlage 

‣ Große Liegewiese 

Freizeit 

Sport: Wandern, Bergsteigen, Radfahren bzw. Mountainbiken, 

Tennis, Golf, Kegeln, Schwimmen, Wassersport, 

Langlaufen, Schifahren, Rodeln, Stockschießen 

etc. 

Unterhaltung: Konzerte, Heimatabende, Führungen 

durch Wolfsberg, Kino etc. 

Ausflüge: Koralpe, Saualpe, Klippitztörl, St. Paul, Bad 

St. Leonhard, St. Andrä, Klagenfurt, Wörther See, 

Ossiacher See, Klopeiner See, Turner See, Soboth, 

Hochosterwitz etc. 


Mit der Bahn: Südbahnstrecke Wien – 

Bruck/Mur – Zeltweg bis Hauptbahnhof 

Wolfsberg/Busbahnhof – mit dem Bus 

oder Taxi (€ 8,-) ca. 6 km nach Weissenbach. 

Mit dem Auto: Südautobahn A2 Wien 

– Graz Richtung Klagenfurt – Ausfahrt 

Wolfsberg Nord – ca. 6 km auf der 

Weissenbacher Landesstraße nach 

St. Margarethen der Thermalbad- 

Hinweisbeschilderung folgend. 

Thermalhotel Weissenbach 

9412 St. Margarethen im Lavanttal 

Weissenbachstraße 111 

Tel.: 04352/34 588-0 • Fax: 04352/34 588-100 

info@weissenbach.co.at • www.weissenbach.co.at 

14

ZUSÄTZLICHER SERVICE IN DEN 

DR. DR. WAGNER VITAL- UND KURHOTELS 

WIR TESTEN IHR BLUT! 

Eine Blutuntersuchung kann wichtige Erkenntnisse 

über bestehende gesundheitliche Beeinträchtigungen 

oder den Verlauf von Krankheiten liefern. Aus diesem 

Grund bieten wir unseren Gästen und Patienten 

nun die Möglichkeit an, ihr Blut gleich direkt bei 

uns im Haus von unseren Ärzten kostenlos testen 

zu lassen. Dies kann vor allem bei Stoffwechselerkrankungen 

von großer Bedeutung sein, da mit einer entsprechenden 

Therapie umgehend begonnen werden kann. 

Ein bestmöglicher Erfolg Ihres Aufenthaltes ist somit 

sichergestellt. 

Bei unseren Laboruntersuchungen werden folgende Blutwerte bestimmt: 

Blutzucker Kreatinin HDL-Cholesterin 

Triglyzeride Gamma-GT Gesamtcholesterin 

Nahere Informationen erhalten Sie bei unserem Arzt! 

15 

www.weissenbach.co.at

Kurhotel Wei briach 

16

Eingebettet zwischen dem Weißensee und der Sonnenalpe 

Naßfeld liegt das Gitschtal mit dem Hauptort 

Weißbriach. Weißbriach ist ein bekannter Sommer- 

und Wintersportort, der auch als Kneippkurort 

weit über die Grenzen Österreichs bekannt ist. 

Trotz des vielseitigen und reichhaltigen Angebotes 

an Sport, Spaß und Unterhaltung ist das Gitschtal 

ein Geheimtipp für Ruhesuchende und Naturfreunde 

geblieben. Auf einer Seehöhe von ca. 820 m 

kann man hier einen erholsamen, abwechslungsreichen 

Urlaub verbringen oder im Rahmen einer 

Kur die Gesundheit pflegen und stärken. Sommerliche 

Wanderungen, romantische Schluchten, 

Wasserfälle, historische Ruinen und beliebte Sportund 

Badeseen locken ebenso wie die typischen 

schnee- und sonnenreichen Kärntner Winter. 

Inmitten dieser herrlichen Natur liegt das Kurhotel 

Weißbriach. Das Haus ist eng mit der Natur verbunden 

und die Hotelzimmer sind teils modern und 

teils mit Vollholzmöbeln ausgestattet. Von unseren 

Kurärzten und gut geschulten Therapeuten werden 

hier Erkrankungen des Stütz- und Bewegungsapparates, 

der Haut, Stoffwechsel- und Gefäßerkrankungen 

behandelt. 

Ein Urlaub mit ausreichender Erholung und Entspannung, 

aber auch Anregungen und Erlebnissen 

kann Wunder wirken. 

Das renovierte Hallenbad mit 16 m Länge und das 

neue Außenbecken, umgeben von einer großzügigen 

Liegewiese, laden zum ausgiebigen Schwimmen 

und relaxen ein. Im großzügigen Saunabereich 

stehen drei verschiedene Saunakabinen und ein 

Dampfbad zur Verfügung. Im Fitnessstudio kann 

man sich nach Lust und Laune körperlich betätigen. 

In der gemütlichen Hotelhalle mit offenem Kamin 

oder an der kommunikativen Bar kann man in 

geselliger Runde den Tag ausklingen lassen und 

in den gediegenen Speiseräumlichkeiten werden 

Ihnen köstlich zubereitete Menüs serviert. Damen 

und Herren können sich in der Kosmetik- und Friseurabteilung 

so richtig verwöhnen lassen oder 

ihre kreative Ader im hauseigenen Kreativatelier 

ausleben. 

Die herrliche Landschaft sowie das freundliche und 

kompetente Hotelteam lassen den Aufenthalt zu 

einem unvergesslichen Erlebnis werden. 

17 

www.kurhotel-weissbriach.at

Kurhotel Wei briach 

Indikationen 






‣ Gemütliche Zimmer mit Südbalkon, getrenntem 

Bad, WC und Doppelwaschbecken 

‣ Neue funktionell eingerichtete Zimmer 

‣ Alle Zimmer sind mit TV, Telefon und Internetanschluss 

ausgestattet 

‣ Wunderschöne ruhige Lage 

‣ Gediegene Speiseräumlichkeiten 

‣ Großes Hallenbad und ein Außenschwimmbecken 

‣ Saunabereich mit drei verschiedenen Saunakabinen 

und Dampfbad 

‣ Ruhebereich sowie sichtgeschützter Liegebereich 

im Freien 

‣ Solarium, Kneippbereich und Kneippanlage im 

Freien 

‣ Fitnessstudio 

‣ Neue Hotelhalle mit offenem Kamin 


‣ Hoteleigenes Kreativatelier 

‣ Große Liegewiese 

Freizeit 

Sport: Wandern, Nordic Walking, Laufen, Radfahren, 

Mountainbiken, Reiten, Tennis, Golf, Schifahren, Langlaufen, 

Rodeln, Eisstockschießen, Eislaufen, Schwimmen 

etc. 

Unterhaltung: Tanzabende, Theaterabende, Konzerte, 

Chorabende, Schmiedemuseum, Leihbücherei, 

Filmabende. 

Ausflüge: Weissensee, Presseggersee, Einkaufsstädte 

Hermagor, Villach, Lienz, Spittal/Drau, Sonnenalpe 

Nassfeld mit Sommerrodelbahn etc. 


Mit der Bahn: Über Villach bis zum Bahnhof Hermagor 

– von dort entweder mit dem öffentlichen Bus 

oder mit dem hoteleigenen Shuttledienst weiter nach 

Weißbriach. 

Über Spittal/Drau bis zum Bahnhof Greifenburg/Weissensee, 

weiter mit dem Hotel-Shuttledienst 

Mit dem Auto: Südautobahn A2 von Wien/Graz/Klagenfurt 

kommend - bis zum Knoten Villach – Autobahn 

Richtung Italien – Ausfahrt Hermagor. 

Tauernautobahn von Innsbruck, Linz und Salzburg 

kommend – Ausfahrt Lienz – Lendorf – durch das 

Drautal und über Greifenburg und den Weißensee 

nach Weißbriach 

Kurhotel Weißbriach 

9622 Weißbriach, Weißbriach 61 

Tel.: 04286/210 22-0 • Fax: 04286/210 22-510 

info@kurhotel-weissbriach.at 

www.kurhotel-weissbriach.at 

18





€ 55,- 

Pro Tag 

€ 105,- 

1 Woche 

Pro Wochenende 

€ 365,- 

Und das alles erwartet Sie: 

Nehmen Sie Ihre Liebsten einfach mit, 

egal ob Kinder, Freunde oder Partner ... 

Mitreiseangebot 

Die Zeit der Erholung, Entspannung, aber auch des Wohlbefindens und des Glücks mit Ihren Teuersten. 

Nächtigung im Zimmer des Gastes oder Patienten 

Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Diätecke 

Abends 5 vollwertige Wahlmenüs mit genauer Kcal Angabe; Vollpension ohne Aufpreis 

Kostenlose Teebar 

Freie Benützung des hauseigenen Wohlfühlbereiches 

Selbstmessstationen für Körpergröße, Körpergewicht, Blutzucker, Blutdruck, Sehstärke und Hörvermögen 

Kostenlose Teilnahme an zahlreichen Freizeitaktivitäten 

Bitte geben Sie uns bei der Zimmerbuchung Bescheid! 

Sobald Ihr Partner im Haus ist, wenden Sie sich bitte an unsere Rezeption um die Anmeldung vorzunehmen. 

Voraussetzung des Angebotes ist ein von der Sozialversicherung bewilligter Kuraufenthalt oder ein privater All-inklusive-Aufenthalt des Kurgastes. Kinder von 

6-12 Jahren zahlen die Hälfte der oben angeführten Preise. Die Preise verstehen sich zuzüglich Taxen. Irrtum und Änderungen vorbehalten. Stand: 10/2009 

19 

www.kurhotel-weissbriach.at

gesundheitsresort Agathenhof 

20

Eingebettet in den Kärntner Nockbergen auf ca. 

620 m Seehöhe liegt malerisch der Ort Micheldorf. 

Ein angenehmes, mediterran beeinflusstes Klima 

mit viel Sonne und gesunder, frischer Luft erwartet 

die Gäste. Auf einem außergewöhnlichen Energieplatz 

entstand hier vor mehr als vierhundert Jahren 

der Agathenhof, der nicht als klassisches Kurhotel 

geführt wird, sondern einen Aufenthalt der besonderen 

Art bietet. Genießen Sie die perfekte Kombination 

von Therapie, Wohlfühlen und Natur. 

Folgende Indikationen werden unter anderem 

ganzheitlich behandelt: 


Stoffwechselerkrankungen, Übergewicht und 

Ernährungsfehler, Gefäßerkrankungen, Depressionen 

und Angstzustände aufgrund von Lebenskrisen 

sowie Erkrankungen der Lunge und der Atemwege. 

Neben einer exzellenten Küche für Genießer stehen 

zahlreiche Diätmöglichkeiten auf dem Programm. 

Im über 700 m² großen Oasenbad befindet sich 

eine moderne, nach Feng Shui-Prinzipien gestaltete 

Wohlfühl-Landschaft mit Sauna und Dampfbad. 

Ein schönes Hallenbad und ein im Sommer geöffnetes 

Freibecken mit großzügigen Terrassenflächen 

stehen zur Verfügung. Im großzügigen Fitnessstudio 

findet man alles was das Sportlerherz begehrt und 

im hauseigenen Kosmetik- und Friseurstudio kann 

man sich nach anstrengenden Trainingseinheiten 

verwöhnen lassen. Eine unterhaltsame Minigolfanlage, 

ein weitläufiger Bewegungsparcours und ein 

Kreativatelier lassen keine Langeweile aufkommen. 

Ein abwechslungsreiches Sport- und Freizeitprogramm 

wird geboten. Auch für zahlreiche interessante 

Ausflugsziele ist das Gesundheitsresort 

Agathenhof der ideale Ausgangspunkt. 

Der Agathenhof ist ein besonderer Ort, an dem man 

Ruhe findet und Energie tankt: Nach Lebenseinschnitten 

wie Operationen, Krisen, persönlichen 

Verlusten schöpft man hier wieder Mut, Kraft und 

Gesundheit. 

An diesem speziellen Ort der Entspannung werden 

auch Sie wieder zu neuen Kräften kommen! 

21 

www.agathenhof.at

gesundheitsresort Agathenhof 

Indikationen 





Freizeit 

Sport: Wandern, Radfahren, Tennis, Schwimmen, 2 

neue Golfplätze in der Nähe - 18 km entfernt (ca. 15 

min.) 18 Loch, 30 km entfernt (ca. 30 min.) 18 Loch 

Unterhaltung: Musikveranstaltungen im Haus, Seebühne 

am Wörther See, Kino, Leihbücherei etc. 

Ausflüge: Fahrt nach Friesach – Besichtigung der 

Burgenstadt, Fahrt nach Treibach Althofen – Besichtigung 

der Altstadt, Besichtigung der Brauerei Hirt etc. 


Mit der Bahn: Südbahnstrecke Wien - Bruck/Mur 

- Leoben bis Bahnstation Micheldorf-Hirt bzw. über 

Treibach-Althofen; von Salzburg aus über Klagenfurt 

bis Bahnstation Micheldorf-Hirt 


‣ Großzügige, repräsentative Zimmer mit Vollholzmöbel, 

getrenntem Bad und WC und Telefon; viele 

Zimmer sind mit Balkon und Minibar ausgestattet; TV 

‣ Gemütlich eingerichtete Speiseräume und 

Kaminzimmer 

‣ Über 700 m² großes Oasenbad mit gemütlich 

gestalteter Wohlfühllandschaft 

‣ Hallenbad und im Sommer geöffnetes Freibecken 

mit großzügigen Terrassenflächen 

‣ Sauna und bequemes Dampfbad, Freiterrasse 

speziell für Saunagäste 

‣ Moderner Therapiebereich mit eigenem 

Therapiebecken 

‣ Hauseigenes Kosmetikstudio, Friseur, Kreativatelier 

‣ Großzügiges Fitnessstudio mit zahlreichen Geräten 

‣ Bewegungsparcours, Minigolfanlage 

‣ Eigene Hotel-Zahnradbahn mit beheizter Gondel 

Mit dem Auto: Südautobahn A2 von Wien kommend - 

bei Neunkirchen auf die S6 Semmering Schnellstraße 

- B306 Kindberg - S6 Kapfenberg - B317 Judenburg 

- Friesach - Micheldorf 

Gesundheitsresort Agathenhof 


Tel.: 04268/50 170-0 • Fax: 04268/50 170-110 

info@agathenhof.at • www.agathenhof.at 

22

Akupunktur 

Mit Nadelstichen gegen den schmerz 





Die Akupunktur gehört zu den ältesten medizinischen 

Systemen der Erde und wird in vielen Häusern der 

Dr. Dr. Wagner Vital- und Kurhotels mit großem Erfolg 

angewandt. Für all jene, die einen dreiwöchigen Allinklusive-Aufenthalt 

bei uns buchen, ist eine Akupunktur-Ordination 

bereits im Therapiepaket enthalten! Sie 

werden vielleicht bei dem Gedanken erschrecken, 

dass Nadeln in die Haut eingestochen werden. Aber 

keine Angst, unsere erfahrenen, einfühlsamen Therapeuten 

und Ärzte arbeiten sehr präzise und mit sehr feinen 

Nadeln - Sie werden kaum Schmerzen spüren. Bei 

äußerst schmerzempfindlichen Patienten kommt außerdem 

ein schmerzfreier Akupunkturlaser zum Einsatz. 

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann erkundigen 

Sie sich doch an der Rezeption oder 

beim behandelnden Arzt nach einer entsprechenden 

Behandlung. 

Eine Sitzung kostet 49,- Euro. 

23 

www.agathenhof.at

Kurhotel st. Josef 

24

Das Kurhotel St. Josef befindet sich in absolut 

ruhiger Lage auf ca. 800 m Seehöhe im Kurort Bad 

Dürrnberg. Die Nähe zur Natur, die herrliche Mittelgebirgslandschaft 

und die wohltuenden Kuranwendungen 

tragen gleichermaßen zur Genesung und 

Erholung der Kurgäste bei. Hier kann man Abstand 

vom Alltag gewinnen und wieder zu neuen Kräften 

kommen. 

Das Therapieangebot ist vielseitig und eine große Auswahl 

an wirkungsvollen Kuranwendungen schafft 

Linderung bei zahlreichen Leiden. 

Behandelt werden: Erkrankungen des Stütz- und 

Bewegungsapparates, Stoffwechselerkrankungen, 

Hauterkrankungen sowie Erkrankungen der Lunge 

und der Atemwege. 

Im freundlich gestalteten Speisesaal mit angeschlossenem 

Wintergarten kann man sich die mit viel Sorgfalt 

zusammengestellten Menüs munden lassen 

und die gesunden Kreationen des Küchenchefs 

ohne Reue genießen. 

Ein schönes 31°C Sole-Hallenbad und ein großzügiger 

Wohlfühlbereich mit zwei Saunen, Dampfbad 

und Solarium sorgen für die nötige körperliche 

und geistige Entspannung. Außerdem stehen den 

Kurgästen ein modernes Fitnessstudio, eine neue 

Schulungsküche, ein Kreativatelier, eine gut sortierte 

Hotelbibliothek und ein gemütlicher Lesebereich 

zur Verfügung. 

Im hoteleigenen Kosmetik- und Friseursalon kann 

man sich rundum verwöhnen lassen. Eine Besonderheit 

sind die regelmäßig stattfindenden, gemeinsamen 

Gottesdienste, die in der Hauskapelle abgehalten 

werden. 

Das Kurhotel ist von einer weitläufigen Gartenanlage 

umgeben, die zu Spaziergängen einlädt. Zahlreiche 

Wanderwege beginnen sozusagen direkt 

vor der Haustüre. Eine eigene Kneipp-Promenade 

bringt neuen Schwung in müde Glieder und ein 

Sole-Gradierwerk befindet sich in unmittelbarer 

Nähe. Ein umfangreiches Freizeit- und Unterhaltungsprogramm 

sowie zahlreiche Ausflugsmöglichkeiten 

runden das Angebot ab. Die Keltenstadt 

Hallein lädt zum Shoppen ein und ist mit dem PKW 

in nur 10 Minuten erreichbar. Die Festspielstadt 

Salzburg ist ca. 20 km entfernt. 

Im Kurhotel St. Josef steht der Mensch im Mittelpunkt! 

25 

www.kurhotel-stjosef.at

Kurhotel st. Josef 

Indikationen 






‣ Geschmackvoll und komfortabel ausgestattete 

Zimmer mit Telefon, Minibar und teilweise mit 

Balkon 

‣ Schönes 31 Grad Sole-Hallenbad 

‣ Wohlfühlbereich mit Sauna, Dampfbad und 

Solarium 

‣ Moderner Therapiebereich 

‣ Neue Schulungsküche 

‣ Kreativatelier 

‣ Geräumiges Fitnessstudio 


‣ Gut sortierte Bibliothek und gemütlicher Lesebereich 

‣ Eigene Hauskapelle für Gottesdienste 


Mit der Bahn: Wien Westbahnhof bis Salzburg Hauptbahnhof 

- umsteigen nach Hallein - von dort mit dem 

öffentlichen Bus nach Bad Dürrnberg 

Mit dem Auto: Westautobahn A1 aus Wien kommend 

in Richtung Linz/St. Pölten/Pressbaum - beim Autobahndreieck 

Salzburg auf A10 in Richtung Graz/ 

Villach - Ausfahrt Hallein - auf B159/Salzachtal Bundesstraße 

Süd in Richtung Hallein - Wegweisern nach 

Bad Dürrnberg folgen 

Freizeit 

Sport: Wandern, Klettern, Radfahren bzw. Mountainbiken, 

Schwimmen, Golf, Rafting, Schifahren, Schneeschuh-Wanderungen, 

Langlaufen, Rodeln, Eisstockschießen 

etc. 

Unterhaltung: Tanz- und Musikveranstaltungen, 

Vorträge, Sommerrodelbahn, Freilichtmuseum „Keltendorf“, 

Bauerntheater, Konzerte, Salzbergwerk mit 

Grubenbahn, Rutschen und unterirdischem Salzsee 

etc. 

Ausflüge: Keltenstadt Hallein, Festspielstadt Salzburg, 

Halleiner Keltenmuseum, Berchtesgaden, Wallfahrtskirche 

Maria Dürrnberg, Königssee mit Schifffahrt, 

Watzmann Therme etc. 

Kurhotel St. Josef 

5422 Bad Dürrnberg • Hellstraße 1 

Tel.: 06245/8977-0 • Fax: 06245/8977-749 

info@kurhotel-st.josef.at • www.kurhotel-st.josef.at 

26

Gönnen Sie Ihrem Körper 

eine kleine Pause - 

Entschlacken Sie 1x pro Woche! 





reis- oder kArtoffeltAg 

Einen Tag pro Woche nur ein ganz bestimmtes Lebensmittel zu sich zu nehmen, ist ein gesunder Weg zu mehr Wohlbefinden 

für Körper und Geist und verbessert gleichzeitig die Figur. 

Unsere Häuser bieten Ihnen die Möglichkeit an, während Ihres Aufenthaltes 

einmal pro Woche einen Entschlackungstag einzulegen. 

Wählen Sie zwischen einem Reistag oder einem Kartoffeltag 

Reis und Kartoffeln enthalten Kalium und Natrium in einem günstigen Verhältnis zueinander, woraus sich die entschlackende 

Wirkung ergibt. Beim Reistag erwartet Sie ungesalzener Reis mit mildem Apfelkompott oder -mus und beim 

Kartoffeltag servieren wir Ihnen gekochte Kartoffeln mit einem Glas Buttermilch. 

Aber warum entschlacken? 

` Schadstoffe, Giftstoffe und Schlacken werden 

vom Körper ausgeschieden 

` die Verdauung wird in Schwung gebracht 

` der Stoffwechsel wird entlastet 

` Herz und Kreislauf werden geschont 

` Steigerung des allgemeinen Wohlbefindens 

` Schönheitskur für Haut und Haare 

` es hilft Gewicht zu verlieren bzw. das Gewicht 

zu halten 

Nützliche Tipps! 

` Essen Sie nur dann, wenn Sie auch wirklich 

Hunger haben. 

` Nehmen Sie sich viel Zeit zum Essen. 

` Kauen Sie jeden Bissen bewusst und langsam 

und trinken Sie nur schluckweise. 

` Hören Sie auf Ihren Körper - beenden Sie eine 

Mahlzeit, wenn Sie ein angenehmes Sättigungsgefühl 

verspüren. 

` Trinken Sie mindestens 2 - 3 Liter Flüssigkeit in 

Form von Wasser, Mineralwasser und ungesüßten 

Kräuter- oder Früchtetees. 

` Verzichten Sie auf Alkohol, Kaffee und schwarzen 

Tee, denn diese Getränke vermindern die 

entschlackende Wirkung. 

` Nehmen Sie sich an diesem Tag viel Zeit für sich 

selbst (ausgedehnte Spaziergänge, Entspannungsbäder, 

schöne Musik usw.). 

27 

Bitte geben Sie unseren Service- 

mitarbeitern am Vortag bekannt, 

wenn Sie einen Entschlackungstag 

durchführen möchten. 

Ab 8:30 Uhr kann die erste Entschlackungsmahlzeit 

eingenommen werden.

Heilstollen oberzeiring 

28

Sowohl Kurhotel als auch Heilstollen befinden sich 

in der wunderschönen Marktgemeinde Oberzeiring 

in der Steiermark inmitten der Wölzer Tauern 

- umgeben von Wäldern und Bergen. Die Zusammensetzung 

der Luft, die konstante Temperatur, die 

hohe Luftfeuchtigkeit und die Allergenfreiheit im 

historischen Silberheilstollen lassen Gäste in Oberzeiring 

aufatmen. 

Natur und Humanmedizin bilden seit Jahrtausenden 

die Basis für Heilung und Wohlbefinden. Weltweit 

gibt es nur wenige natürliche Oasen der Gesundheit 

- der Heilstollen Oberzeiring ist so ein Geschenk 

der Natur. Die angebotene Therapiekombination 

ist einzigartig in Europa. Neben der Therapie im 

Heilstollen, als komplementäres Heilmittel, gibt es 

die kurative Therapie mit vielen klassischen medizinischen 

Anwendungen. Neben den Erkrankungen 

der Lunge und der Atemwege werden in Oberzeiring 

auch Erkrankungen des Stütz- und Bewegungsapparates 

sowie Stoffwechselerkrankungen 

behandelt. 

Unmittelbar neben Therapiezentrum und Heilstollen 

befindet sich das Kurhotel. Die Komfortzimmer 

sind mit allergenfreien Materialien eingerichtet und 

verfügen großteils über einen eigenen Balkon. Ein 

kulinarisches Highlight ist das Hotelrestaurant, 

welches Rücksicht auf jahreszeitliche Einflüsse und 

TCM nimmt und auf einheimische Produkte setzt. 

Sauna, Sanarium (kreislaufschonende Saunavariante) 

und ein gemütlicher Ruheraum ergänzen 

das breite Leistungsspektrum. Neben der Wohlfühloase 

lädt der Aufenthaltsraum zum Verweilen 

ein. Organisierte Ausflüge und Wanderungen bieten 

die Möglichkeit die unberührte Natur zu erkunden. 

Besonders beliebt sind auch die Kurse mit unseren 

Shaolin Mönchen, die regelmäßig abgehalten 

werden. 

Die Kombination des Heilstollens mit den physikalischen 

und medikamentösen Anwendungen 

ermöglicht beschwerdefreies Durchatmen und eine 

erhöhte Lebensqualität! 

29 

www.heilstollen.at

Heilstollen oberzeiring 


Mit der Bahn: Südbahnstrecke Wien - Bruck/Mur 

- Leoben bis Bahnstation Judenburg; von dort kann 

man mit dem Bus Oberzeiring erreichen 

Mit dem Auto: Südautobahn A2 von Wien kommend 

bei Neunkirchen auf die S6 Semmering Schnellstraße 

B306 Kindberg - S6 Kapfenberg - B317 Judenburg 

Richtung Pöls - Katzling - Oberzeiring 

Indikationen 



‣ Stoffwechselerkrankungen (mit Ausnahme der BVA) 


‣ Allergenfrei ausgestattete Zimmer mit Safe, Telefon, 

teilweise Balkon, Minibar 

‣ Sauna, Sanarium und Dampfbad 

‣ Therapiebecken 

‣ Moderner Heilstollen 

‣ Behindertengerecht 

‣ Gemütlich eingerichtete Speiseräume, Aufenthaltsräume 

sowie Kinderspielraum 

Freizeit 

Sport: Wandern, Klettern, Radfahren, Mountainbiken, 

Schwimmen, Tennis, Golf, Reiten, Schifahren, Langlaufen, 

Rodeln, Eisstockschießen, Eislaufen, Nordic 

Walking 


Vorträge, Theateraufführungen, 

Leihbücherei, Bauernmärkte, Führung 

durch das Schaubergwerk Oberzeiring 

Ausflüge: Tauernwindpark Oberzeiring, 

Einkaufsfahrten Arena Fohnsdorf – 

Judenburg, Naturerlebnispark Hohentauern, 

Goldwaschen in Pusterwald, 

Kleinplanetarium Judenburg, 

Naturpark Grebenzen, VIVARIUM – 

Was(s)erleben Mariahof, Stift Seckau, 

Stift Admont mit spätbarocker Klosterbibliothek, 

Benediktiner Stift St. 

Lambrecht 

Heilstollen Oberzeiring 

8762 Oberzeiring • Hauptstraße 22 

Tel.: 03571/2811-0 • Fax:03571/2811-608 

info@heilstollen.at • www.heilstollen.at 

30

AKTUELLE ANGEBOTE 

AUF UNSERER HOMEPAGE FINDEN SIE 

IMMER WIEDER INTERESSANTE 

AKTUELLE ANGEBOTE BZW. 

„RESTPLÄTZE“! 

Falls Sie vorhaben, in nächster Zeit 

etwas für Ihre Gesundheit und Ihr Wohl- 

befinden zu tun, dann haben wir genau 

das Richtige für Sie, nämlich einen 

Aufenthalt in einem der Dr. Dr. Wagner 

Vital- und Kurhotels zu einem ermäßigten 

Sonderpreis. 

Aktuelle Restplätze sind unter der Hotline 

0820/820 840 oder unter der E-Mail- 

Adresse info@heilbad.at zu erfragen. 

Oder Sie sehen sich ganz einfach im 

Internet unter www.heilbad.at im Menüpunkt 

„Preise und Buchungen“ nach 

einem für Sie passenden Platz um. 

Sie sparen bares Geld! 

31 

www.heilstollen.at

Kurhotel salzerbad 

32

Inmitten der niederösterreichischen Voralpen in 

470 m Seehöhe liegt das Erholungsdorf Kleinzell 

im Halbachtal. Leicht und schnell erreichbar, nur 35 

km von St. Pölten und 75 km von Wien entfernt, bieten 

Blumenwiesen, Almen und Wälder den Gästen 

Ruhe und Erholung in unverbrauchter Natur fernab 

von Industrie und Lärm. 

Das sympathische und komfortabel eingerichtete 

Kurhotel bietet unter ganzjähriger kurärztlicher 

Betreuung schulmedizinische Behandlungen. 

Wohnlichkeit, Komfort und praktische Ausstattung 

der Zimmer machen Ihren Aufenthalt angenehm. 

Eine Atmosphäre wie zu Hause: ruhig, harmonisch, 

familiär. Die vorzügliche Küche ist auf die Wünsche 

und das leibliche Wohl der Gäste abgestimmt. Verschiedene 

Diätformen zur Steigerung des persönlichen 

Wohlbefindens werden gerne angeboten. 

Die Kombination zwischen „Gesundheit und Erholung” 

sowie „Komfort und Erlebnis” macht es zu 

einem idealen Ort, wo Gäste in besonders schöner 

Landschaft in einem ruhigen und ausgleichenden 

Ambiente, ihren ganz persönlichen Aktivitäten 

nachgehen und Körper und Seele wieder in Form 

bringen können. 

Behandelt werden im Kurhotel Salzerbad Erkrankungen 

des Stütz- und Bewegungsapparates, 

Zustände nach Brustkrebsoperationen und Multiple 

Sklerose im Frühstadium. 

Die Besonderheiten des Hauses liegen in den 

natürlichen Solevorkommen und den damit verbundenen 

möglichen Therapien wie Solebädern, 

Trinkkuren und Inhalationen. Bei der Quellsole 

handelt es sich um ein Salzvorkommen mit einer 

Gesamtmineralisation von 21,6g/kg Wasser, das 

vorwiegend aus Natrium und Chlorid (Kochsalz) 

besteht. Weitere Inhaltsstoffe sind nur in geringen 

Mengen vorhanden. 

Hier erwartet Sie eine Oase der Ruhe und Erholung, 

um neue Kraft zu tanken! 

33 

www.salzerbad.at

Kurhotel salzerbad 

Indikationen 


‣ Nachbehandlung nach Brustkrebsoperationen 

‣ Multiple-Sklerose im Frühstadium 

Freizeit 

Sport: Wandern, Radfahren, Mountainbiken, Nordic 

Walking, Tennis, Golf, Langlauf, Fahrradverleih, 

Schachbrett im Kurpark, Kutschenfahrten, Reiten 


Vorträge, Lesungen, Bücherei 

Kreatives: z. B. Stoffmalerei, Mitmach-Tänze, ... 

Ausflüge: Sehenswerter Wald-Bezirk Lilienfeld, Mostobstwanderweg 

Eschenau, Waldlehrpfad Hainfeld, 

Kerbholzweg Hohenberg, Kameltheater Kernhof, Eibl 

Jet Türnitz (Allwetterrodelbahn), Feld- und Industriebahnmuseum 

Freiland, Kalte Kuchl: Badeteich (solar 

beheizt) sowie Freilichtmuseum, Zisterzienserstift 

Lilienfeld, Themenwege Rohr/Gebirge (Wanderkartenmaterial 

im Haus erhältlich) 


‣ Komfortzimmer mit WC, Dusche oder Bad, 

alle Zimmer mit Telefon und SAT-TV, Balkon oder 

Terrasse, teilweise mit Couch und Minibar, einige 

Zimmer sind auch behindertengerecht ausgestattet 

‣ Gemütlich eingerichtete Restaurants und Speisesäle 

‣ Bibliothek und Aufenthaltsraum 

‣ Therapiebereich mit Hallenbad 

‣ Saunabereich und Fitnessraum 

‣ Kosmetikstudio, Friseur und Fußpflege im Haus 

‣ Sonnenterrasse, Kurparkanlage, Minigolf 

‣ Hauskapelle 

‣ Wunderschöne, ruhige Lage im Alpenvorland 


Mit der Bahn: 

von Wien West Bhf bis St Pölten Hbf, umsteigen 

Richtung Hainfeld; in Rainfeld - Kleinzell aussteigen, 

anschl. Taxi (Tel.: 0664/473 10 89) zum Hotel ca. 7km 

Mit dem Auto: 

von Ostösterreich A21 Alland bzw. A2 - Leobersdorf 

ausfahren, - Altenmarkt - Hainfeld, nach dem Ortsteil 

„Ob der Kirche” links Richtung Kleinzell - Salzerbad 

Von Westösterreich: A1 bei St. Pölten-Süd verlassen 

Richtung Lilienfeld, in Traisen beim Kreisverkehr links 

bis Rainfeld, rechts nach Kleinzell-Salzerbad 

Kurhotel Salzerbad 

3171 Kleinzell • Nr. 96 

Tel.: 02766/371 • Fax: 02766/371-11 

info@salzerbad.at • www.salzerbad.at 

34

Gymnastik DVD 

Übungen für zu Hause 

„Ein steter Tropfen höhlt den Stein“ – so 

ist es auch bei den vielen Übungen, die 

unsere Gäste und Patienten erlernen. Für 

gestärkte Muskeln und beste Therapieerfolge 

ist es notwendig, die Therapien über 

einen längeren Zeitraum hinweg durchzuführen. 

Dabei hilft Ihnen unsere neue 

Therapie DVD, die Sie in allen Häusern 

der Dr. Dr. Wagner Vital- und Kurhotels vor 

Ort kaufen können. So nehmen Sie etwas 

Wertvolles mit nach Hause – nämlich 

die Möglichkeit etwas für sich und Ihre 

Gesundheit zu tun – und zwar nach wie 

vor mit einem fachkundigen Vorbild. 

Unter dem Motto „Bewegung für Körper und Geist“ finden 

Sie auf der DVD folgende Inhalte: 

• Entspannungsübungen 

• Heilgymnastikübungen 

• Übungen für den Rücken 

• Übungen für die Beine 

• Nordic Walking 

Erkundigen Sie sich an der Rezeption unseres 

Hauses nach der Gymnastik DVD. 

Wenn Sie unsere DVD telefonisch anfordern möchten, so 

können Sie dies im Vitalhotel Heilbrunn unter 

der folgenden Nummer tun: +43(0)3623/24 86-0 

Die Kosten für die DVD belaufen sich auf €12,- exkl. Versand! 

€ 12,- 

Irrtum und Änderungen vorbehalten. 

35 

www.salzerbad.at

gesundheitsresort Bad st. leonhard 

36

GESUNDHEITSRESORT 

BAD ST. LEONHARD 

GESUNDHEIT AKTIV ERLEBEN 

9462 Bad St. Leonhard, Obdacherstr. 105 

Tel.: 0043 (0)4350/38070, Fax -100 

info@badsanktleonhard.at, www.badsanktleonhard.at 

GmbH 

Mit dem Gesundheitsresort Bad St. Leonhard wird 

das Kurleben in Bad St. Leonhard wiederbelebt 

und die lange Tradition des Kurens mit der bis 

heute wirksamen und bekannten Schwefelquelle 

fortgesetzt. 

Der moderne Neubau ist ideal in die Infrastruktur 

der Stadt eingebunden: Unsere Gäste können 

den Bahnhof und den Stadtplatz zu Fuß in wenigen 

Minuten erreichen. Auch die gute Anbindung 

an die Autobahn erleichtert die Anreise unserer 

PatientInnen. 

Der Wohlfühlbereich mit Hallenbad, das Freischwimmbecken, 

die Saunaanlage, die Dampfkabinen, 

der Fitnessraum, die Entspannungsräume 

und der weitläufige Kurpark mit Musikpavillon und 

Trinkbrunnen sollen die Aufenthalte unserer Gäste 

optimal abrunden. Behandelt werden Erkrankungen 

des Stütz- und Bewegungsapparates. 

Bad St. Leonhard gilt als wirtschaftliches und 

kulturelles Zentrum im oberen Lavanttal. Seine 

Geschichte ist vom damaligen Bergbau und der 

Suche nach Gold und Silber besonders geprägt. 

Es ist ein reizvolles Städtchen, das sich das Flair 

vergangener Tage bewahrt hat. Schon seit langem 

ist es ein beliebter Urlaubs- und Ferienort – dazu 

tragen die Gasthäuser, Sitzgärten, Almhütten, 

Restaurants und Caféhäuser bei. Aber auch die 

Natur selbst hat vieles zu bieten: Kräuter, Pilze, Blumenwiesen 

und Gebirgsbäche. 

Das Schwefelbad weist in Bad St. Leonhard bereits 

eine lange Tradition auf. 1870 wurde erstmals ein 

Badehaus errichtet und 1914 wurde das Schwefelwasservorkommen 

in österreichischen Bäderbüchern 

genannt. Die wegen ihrer außergewöhnlichen 

Heilkraft bekannte Schwefelquelle ist eine 

sogenannte „kalte Quelle“ (ca. 10 Grad Celsius), 

die seit dem Mittelalter bekannt ist. Sie verfügt über 

einen hohen Anteil an Schwefelwasserstoff und 

Hydrokarbonat. 

Das Gesundheitsresort Bad St. Leonhard bietet 

Ihnen erstklassige medizinische Versorgung. Die 

moderne Anlage wird auch hohen Ansprüchen 

gerecht - überzeugen Sie sich selbst! 

37 

www.badsanktleonhard.at

gesundheitsresort Bad st. leonhard 

Indikation 



‣ Stilvoll eingerichtete, moderne Zimmer mit Telefon, TV 

und Balkon; auf Wunsch Internetanschluss (gebührenpflichtig) 

‣ Hallenbad mit Außenschwimmbecken sowie großer 

Liegewiese, Saunalandschaft und Dampfkabinen 

‣ Moderner Therapiebereich 

‣ Gemütliche Speiseräume und stilvolle Hotelbar 

‣ Sonnenterrasse 

‣ Kosmetik, Friseur, Fitnessraum 

‣ Hoteleigenes Kreativatelier 

‣ Kurpark mit Musikpavillon und Trinkbrunnen 

Freizeit 

Sport: Wandern, Bergsteigen, Radfahren bzw. Mountainbiken, 

Tennis, Golf, Kegeln, Schwimmen, Wassersport, 

Langlaufen, Schifahren, Rodeln (Sommer und 

Winter), Stockschießen etc. 


Mit der Bahn: 

‣ Salzburg über Klagenfurt und Zeltweg (12:10 oder 

16:10 Uhr Bus) nach Bad St. Leonhard 

‣ Wien über Bruck/Mur und Zeltweg (12:10 oder 16:10 

Uhr Bus) nach Bad St. Leonhard 

‣ Linz über Selzthal, St. Michael in der Obersteiermark 

und Zeltweg (12:10 oder 16:10 Uhr Bus) nach 

Bad St. Leonhard 

‣ Graz über Bruck/Mur und Zeltweg (12:10 oder 16:10 

Uhr Bus) nach Bad St. Leonhard 

Mit dem Auto: 

‣ Wien A2 nach Kärnten - Ausfahrt Bad St. Leonhard 

‣ Salzburg A10 bis Villach - A2 Richtung Wien Ausfahrt 

Bad St. Leonhard 

‣ Linz A9 bis St. Michael in der Obersteiermark - 

S6 Richtung Judenburg - Ausfahrt Zeltweg West - 

Obdacherstraße B78 nach Bad St. Leonhard/ 

Wolfsberg 

Unterhaltung: Konzerte, Führungen durch Wolfsberg, 

Vorträge, Bibliothek etc. 

Ausflüge: 

St. Paul im Lavanttal, St. Andrä im Lavanttal, Graz, 

Klagenfurt, Wörthersee (ca. 40 min.) 

Burg Hochosterwitz, St. Veit/Glan, Weststeiermark 

- Stainz, Deutschlandsberg, Bärnbach, Piber (ca. 

30 min.) 

Wandern: 

Koralpe, Saualpe, Zirbitzkogel, Klippitztörl, usw. 

Gesundheitsresort Bad St. Leonhard 

9462 Bad St. Leonhard • Obdacherstraße 105 

Tel.: 04350/38070 •Fax: 04350/38070-100 

info@badsanktleonhard.at 

www.badsanktleonhard.at 

38

NEU NEU NEU 

€ 12,- 

Häuserfilme der 


Haben Sie Interesse eines unserer Häuser vorab 

per DVD kennen zu lernen? Oder möchten Sie 

die Erinnerungen an Ihren letzten Aufenthalt wieder 

aufleben lassen? 

Dann sind unsere aktuellen Häuserfilme genau 

das Richtige! 

Der Film des jeweiligen Hauses ist an der Rezeption 

erhältlich. Sie können diesen aber auch 

bequem unter info@heilbad.at oder der Nummer 

0820/820 840 anfordern. 

39 

www.badsanktleonhard.at


Verträge mit Sozialversicherungsträgern 

KUR 

Pensionsversicherungsanstalt 

Sozialversicherungsanstalt der gewerblichen Wirtschaft 

Sozialversicherungsanstalt der Bauern 

Versicherungsanstalt öffentlich Bediensteter 

Versicherungsanstalt für Eisenbahnen und Bergbau 

Niederösterreichische Gebietskrankenkasse 

Oberösterreichische Gebietskrankenkasse 

Steiermärkische Gebietskrankenkasse 

Salzburger Gebietskrankenkasse 

Burgenländische Gebietskrankenkasse 

Vorarlberger Gebietskrankenkasse 

Betriebskrankenkasse der Wiener Verkehrsbetriebe 

Betriebskrankenkasse Austria Tabak 

Betriebskrankenkasse Mondi Business Paper 

Betriebskrankenkasse Zeltweg 

Betriebskrankenkasse Kapfenberg 

Betriebskrankenkasse voestalpine Bahnsysteme 

Krankenfürsorgeanstalt der Bediensteten der Stadt Wien 

Krankenfürsorgeanstalt der Bediensteten der Landeshauptstadt Salzburg 

Neydharting 

Heilbrunn 

Weissenbach 

Weißbriach 

Agathenhof 

St. Josef 

Oberzeiring 

Salzerbad 

St. Leonhard 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

•* • 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

•* • 

• 

• 

• 

•* •* • 

• 

• 

• 

• 

•* • 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• • • 

• • 

* 1 * 1 

• 

• • 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

•* • 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

* 1 •* • 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• • 

ERHOLUNGSAUFENTHALTE 





• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

AMBULANTE THERAPIEN 

Sozialversicherungsanstalt der gewerblichen Wirtschaft 

Sozialversicherungsanstalt der Bauern 

Versicherungsanstalt öffentlich Bediensteter 

Versicherungsanstalt für Eisenbahnen und Bergbau 


Oberösterreichische Gebietskrankenkasse 

Steiermärkische Gebietskrankenkasse 

Betriebskrankenkasse der Wiener Verkehrsbetriebe 


Betriebskrankenkasse Zeltweg 



• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• • 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• • 

• 

• • • • • • • • 

VERTRÄGE MIT PRIVATVERSICHERUNGEN 

Uniqa Versicherungen AG „VitalPlan” 

Generali Versicherung AG „Kuraufenthalt” 

Wiener Städtische Versicherung AG „Besser Leben” 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• • • • 

• • • 

* 1 nur bei Erkrankungen des Stütz- und Bewegungsapparates 

* 2 nur bei Erkrankungen der Lunge und der Atemwege 

* 3 nur bei Stoffwechselerkrankungen und Erkrankungen der Lunge und der Atemwege 

* 4 nur Hauterkrankungen 

* 5 nur Zustand nach Brustoperation 

* 6 ausgenommen Stoffwechselerkrankungen 

40





Ideal als 

„Last-Minute- 

Geschenk“! 

Schenken Sie 

Gesundheit & 

Wohlbefinden, 

schenken Sie 

Hotelgutscheine 

Schenken Sie Ihrer Familie, Ihren Freunden und Bekannten oder Menschen, denen Sie eine Freude bereiten wollen, 

einen Gutschein über eine Leistung oder ein Angebot unserer Häuser! 

WAS? 

• Verschenken Sie bestimmte 

Leistungen laut aktueller Preisliste 

z.B.: All-inclusive-Kuren, Wochenendaufenthalte, 

einzelne Tage mit 

Halbpension oder Vollpension. 

• Lassen Sie den Gutschein auf 

einen bestimmten Geldbetrag ausstellen. 

WO? 

• Erwerben und einlösen können 

Sie die Gutscheine in allen Häusern 

der Dr. Dr. Wagner Vital- und Kurhotels 

an der Hotelrezeption. 

• Und auf unserer Homepage unter 

www.heilbad.at - Service - 

Gutscheine. 

WIEVIEL? 

Er kostet jenen Betrag, der dem 

Preis der umfassten Leistung entspricht. 

Oder jenen Geldbetrag, der 

von der beschenkten Person eingelöst 

werden kann. 

41 

www.heilbad.at


Eine Kur dauert 22 Tage! 

Wir dürfen darauf hinweisen, dass für alle Patienten und 

Patientinnen mit finanzieller Unterstützung durch eine Sozialversicherung 

die vorgeschriebene Dauer einer Kur 22 

Tage beträgt. 

Dies bedeutet, dass eigenmächtige verspätete Anreisen 

oder vorzeitige Abreisen sowie Kurunterbrechungen 

strengstens verboten sind. 

Bei Nichtbeachtung dieser Vorschriften können dem Kurpatienten 

bzw. der Kurpatientin unter anderem folgende 

Nachteile erwachsen: 

Bei einem allfälligen neuerlichen Antrag auf Genehmigung 

einer Kur kann von der Sozialversicherung die Bewilligung 

verweigert werden. 

Der Kuraufenthalt gilt als Krankenstand des Kurpatienten 

bzw. der Kurpatientin. Die Verkürzung des 

Aufenthaltes führt somit zu einer Beendigung des 

Krankenstandes. Bei Nichtmeldung der Krankenstandsbeendigung 

oder bei Nichtantritt des Dienstes (im 

Falle der Berufstätigkeit) wird eine dienstrechtliche Übertretung 

begangen. 

Bei der (zeitlich verschobenen) An- oder Abreise 

bzw. während der Zeit der Abwesenheit vom 

Kuraufenthalt besteht keine gesetzliche Unfallversicherung. 

Eine Verkürzung des Aufenthaltes kann nur mit schriftlicher 

Genehmigung des Kostenträgers, die vom Kurpatienten 

bzw. von der Kurpatientin einzuholen ist und lediglich in 

Ausnahmefällen bei sehr wichtigen Gründen erteilt wird, 

erfolgen. 

Wir dürfen darauf hinweisen, dass wir gegenüber der Sozialversicherung 

vertraglich verpflichtet sind, nicht genehmigte 

Verkürzungen des Kuraufenthaltes zu melden. 

Wir werden uns bemühen, Ihren Kuraufenthalt so 

angenehm zu gestalten, sodass Sie ihn von der 

ersten bis zur letzten Minute genießen können!

Dr. Dr. Wagner reha-Kliniken 

Die Dr. Dr. Wagner Reha-Kliniken 

Wir haben Ihnen in dieser Broschüre bisher die Betriebe 

der Dr. Dr. Wagner Vital- und Kurhotels vorgestellt. 

Unsere Häuser, die Kur-Aufenthalte anbieten sind: das 

Moorbad Neydharting, das Moor- und Thermalbad 

Heilbrunn, das Thermalbad Weissenbach, das Kurhotel 

Weißbriach, das Gesundheitsresort Agathenhof, 

das Kurhotel St. Josef, der Heilstollen Oberzeiring, das 

Kurhotel Salzerbad und das Gesundheitsresort Bad St. 

Leonhard. 

In den Dr. Dr. Wagner Betrieben Reha-Klinik Neydharting, 

Gesundheitsresort Agathenhof, Gesundheitsresort 

Raxblick, Waldsanatorium Perchtoldsdorf und 

Rehabilitationszentrum Hallein bieten wir auch Rehabilitationsaufenthalte 

an! 

NIEDERÖSTERREICH 

OBERÖSTERREICH 

VORARL- 

BERG 

TIROL 

SALZBURG 

STEIERMARK 

BURGENLAND 

KÄRNTEN 

REHA-KLINIK 

NEYDHARTING 

ZENTRUM FÜR STOFF- 

WECHSELERKRANKUNGEN 



WALDSANATORIUM 

PERCHTOLDSDORF 

MENSCHEN BEWEGEN 


• Neurologie 

• Orthopädie 


Tel.: 07245/25 4 74-0 • Fax: 07245/25 4 74-100 

info@moorbad.at • www.reha-neydharting.at 

2380 Perchtoldsdorf, Sonnbergstraße 93 

Tel.: 01/86 50 100 • Fax: 01/86 50 100-100 

info@waldsanatorium.at • www.waldsanatorium.at 

REHABILITATIONS- 

ZENTRUM HALLEIN 

LEBEN IN BALANCE 



• Pulmonologie 



Tel.: 04268/50 170-0 • Fax: 04268/50 170-100 

info@agathenhof.at • www.reha-agathenhof.at 



5400 Hallein, Bürgermeisterstraße 

Tel.: 06245/70 700 • Fax: 06245/70 700-100 

info@reha-hallein.at • www.reha-hallein.at 



• Pulmonologie 

2654 Prein an der Rax, Oberland 2-4 

Tel.: 02665/241-0 • Fax: -100 

info@raxblick.at • www.raxblick.at 

UNSERE NEUE INTERNETPLATTFORM 

www.reha-kliniken.at 

Die neue Homepage haben wir 

für Sie mit interessanten Informationen, 

Bildern und zahlreichen 

Services ins Leben gerufen. 

www.reha-kliniken.at





Impressum: 

Medieninhaber: 

Dr Dr. Stephan Wagner GmbH 

5020 Salzburg, Business Boulevard, Sterneckstraße 33 

Layout und Gestaltung: www.werbecluster.at 

Verlagsort: Salzburg • Irrtum und Änderungen vorbehalten.

Imagebroschüre - Gesundheit & Pflege

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?