Douglas Holding, Hagen Zwei mit jeweils 33 LEDLUX® plane LX ...
Douglas Holding, Hagen Zwei mit jeweils 33 LEDLUX® plane LX ...
Douglas Holding, Hagen Zwei mit jeweils 33 LEDLUX® plane LX ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
208<br />
<strong>Douglas</strong> <strong>Holding</strong>, <strong>Hagen</strong><br />
<strong>Zwei</strong> <strong>mit</strong> <strong>jeweils</strong> <strong>33</strong> LEDLUX ® <strong>plane</strong> <strong>LX</strong> ausgestattete<br />
Ecksäulen geben dem Counter im Empfangsbereich<br />
der <strong>Douglas</strong> <strong>Holding</strong> in <strong>Hagen</strong> einen lebendigen<br />
Rahmen. Die einfache Bedienung der Anlage<br />
erfolgt über den LEDTRIX ® Sequenzer VARIO Funk.<br />
Objekt: <strong>Douglas</strong> <strong>Holding</strong>, <strong>Hagen</strong>; Installation: Elektro Beinhold,<br />
<strong>Hagen</strong>; Technische Lichtplanung: TL-Vertrieb GmbH &<br />
Co KG; LED-Technik: Insta Elektro GmbH, Lüdenscheid; Foto:<br />
Photoprop, Wuppertal<br />
www.insta.de
209<br />
instalight® FUNK<br />
instalight ® FUNK ist ein drahtloses Lichtmanagementsystem.<br />
Der Vorteil des Systems liegt in der einfachen nachträglichen<br />
Installation. Ohne zusätzliche Steuerleitungen kann<br />
eine bestehende Anlage in ihrem Komfort deutlich erweitert<br />
werden.<br />
Steuerung<br />
FUNK<br />
www.insta.de
210<br />
Steuerung<br />
instalight ® FUNK<br />
instalight® FUNK<br />
Lichtmanagement <strong>mit</strong> Funk-Technik<br />
Drahtlose Funktion<br />
Das Lichtmanagement-System instalight ® FUNK<br />
ermöglicht drahtlos die komfortable Schaltung<br />
und Steuerung von Einzel- oder Gruppen-<br />
Leuchten bzw. Lichtszenen und Broadcast-Be -<br />
fehlen.<br />
Im Gegensatz zu den bekannten, auf Infrarot-Strahlung<br />
basierenden Fernbedienungssystemen<br />
nutzt das Lichtmanagement-System<br />
instalight ® FUNK elektromagnetische Wellen<br />
zur Übertragung von Steuerungstelegrammen.<br />
Die elektromagnetischen Strahlen breiten sich<br />
radial aus und durchdringen auch Wände und<br />
Möblierungen.<br />
Einfache Inbetriebnahme<br />
Die Programmierung einer Anlage im instalight<br />
® FUNK-System erfolgt durch einfache<br />
Lernvorgänge zwischen Sender und Empfänger<br />
– ohne die Notwendigkeit einer PC-gestützten<br />
Teilnehmerdefinition.<br />
Jeder Sender kann theoretisch unendlich viele<br />
Empfänger ansprechen, wobei die Empfänger<br />
auf <strong>jeweils</strong> bis zu 30 Sender eingelernt werden<br />
können, ohne vom Anwender Programmierkenntnisse<br />
zu erfordern.<br />
Qualitätssicherung<br />
Die Kommunikationsübertragung auf einer Frequenz<br />
von 4<strong>33</strong> MHz hat sich für die instafunk-<br />
Anwendungen in der Praxis bewährt. Im Vergleich<br />
zu Low-Cost-Systemen ist das instafunk-<br />
System wesentlich schmalbandiger. Es arbeitet<br />
selektiver und ist dadurch unempfindlicher<br />
gegen Störungen von außen.<br />
Die instalight ® FUNK-Systemkomponenten sind<br />
<strong>mit</strong> einer individuellen Seriennummer ausgestattet,<br />
die eine gegenseitige Beeinflussung<br />
para lleler Anlagen ausschließt. Auch eine aktive<br />
Fremdbeeinflussung, z.B. durch Funkamateure<br />
(Störer), ist ausgeschlossen, so dass die Produkte<br />
eine hohe Betriebssicherheit bieten.<br />
Anwendungsmöglichkeiten<br />
Raumübergreifende Beleuchtungssteuerung, z.B. für Shops oder Präsentationsräume<br />
Ergänzung des Lichtmanagement-Systems instalight ® KNX um komfortable,<br />
anwendungsfreundliche Bedienmöglichkeiten wie instafunk Hand- und Wandsender<br />
Überschaubare Lichtmanagementlösung für Eigenheime<br />
Vorteile<br />
Drahtlose Signal-Übertragung, keine zusätzliche Verdrahtung für die Steuerung erforderlich<br />
Montagefreundliche Gerätezuordnung via Knopfdruck (Push Button Mode)<br />
Problemlose Einbindung beliebiger Sensorik über instafunk-Multifunktionssender<br />
Flexibel nachrüstbar<br />
Reichweiten<br />
Die Sendereichweite eines Funksenders beträgt<br />
typisch 100 m und ist abhängig von den baulichen<br />
Gegebenheiten des Objekts:<br />
• bei Holz, Gips, Gipskartonplatten<br />
ca. 1...3 dB Dämpfung entspricht ca. 90...70<br />
% Reichweite<br />
• bei Backstein, Pressspanplatten<br />
ca. 10 dB Däm pfung enspricht ca. 30 %<br />
Reichweite<br />
• bei armiertem Beton<br />
ca. 20 dB Dämpfung ent spricht ca. 10 %<br />
Reichweite<br />
• bei Metall, Metallgitter, Alukaschierung<br />
ca. 30...40 dB Dämpfung entspricht<br />
ca. 3...1 % Reichweite<br />
Baumaterialien, besonders aus Metall oder <strong>mit</strong><br />
Metallbeschichtung, können das Funksignal<br />
dämpfen. In diesem Fall kann der Repeater von<br />
Insta eingesetzt werden. Der Repeater wird zentral<br />
installiert und sichert durch Empfang und<br />
Weiterleitung die Übertragung der Signale.<br />
Europaweiter Einsatz<br />
Zulassungsverfahren für Funkprodukte werden<br />
seit April 2000 durch eine gemeinsame europäische<br />
Richtlinie geregelt. Die Richtlinie R&TTE<br />
1999/5/EG (Radio Equipment and Telecommunications<br />
Terminal Equipment) beruht im wesentlichen<br />
auf einer Geräteprüfung durch unabhängige<br />
Stellen. Bei Einhaltung der Anforderungen<br />
ist der Einsatz der Geräte in allen EU- und EFTA<br />
Staaten erlaubt. Die Insta-Produkte haben alle<br />
entsprechenden Prüfungen erfolgreich durchlaufen,<br />
bevor sie in den Handel kommen.<br />
Gesundheitsverträglichkeit<br />
Die Strahlungsleistung, die den Menschen bei<br />
Verwendung des instalight ® FUNK-Systems<br />
erreicht, ist um den Faktor 100.000 niedriger<br />
als z.B. bei einem Mobiltelefon. Eine Strahlung<br />
ist nur während der Betätigung vorhanden, so<br />
dass instalight ® FUNK zur Netz-Freischaltung<br />
besonders zu empfehlen ist.<br />
Kompatibilität<br />
Die instalight ® FUNK-Systemkom po nenten können<br />
auch als verknüpftes Subsys tem innerhalb<br />
von instalight ® KNX sowie instalight ® LEDTRIX<br />
genutzt werden.<br />
Einsatzbereiche<br />
Mit den instalight ® FUNK Komponenten bietet<br />
Insta Leuchtenherstellern vielseitige Produkte,<br />
die ähnliche Funktionen und Vorteile aufweisen,<br />
wie sie sonst nur von verdrahteten Bus-<br />
Systemen bekannt sind.<br />
Die instalight ® FUNK-Komponenten können di -<br />
rekt in Leuchten eingebaut werden. Insta bietet<br />
integrierbare Komponenten für alle gebräuchlichen<br />
Lichtsysteme.<br />
www.insta.de
221<br />
Privates Penthaus, Münster<br />
Hochwertige Wandverkleidung <strong>mit</strong> LED-Beleuchtung<br />
in waagerechten Fugen. Zurückhaltende stimmungsvolle<br />
Beleuchtung <strong>mit</strong> RGB-LED. Steuerung<br />
über instalight LEDTRIX ® . Bedienung <strong>mit</strong> LEDTRIX ® -<br />
Sequenzer VARIO Funk und Handsender Komfort.<br />
Steuerung<br />
FUNK<br />
Objekt: Fugenbeleuchtung einer Holzwand in einem privaten<br />
Penthaus in Münster; Planer: MGL exclusiv GmbH, Beckum;<br />
Architekt: typischdesign, Hamburg; Lichtgestaltung: Martin<br />
Grosse-Lohmann; Installateur: MGL exclusiv GmbH, Beckum<br />
LED-Technik / Lichtmanagement: Insta Elektro GmbH,<br />
Lüdenscheid; Foto: Goedde-photography<br />
www.insta.de
182<br />
Steuerung<br />
instalight ® – Lichtmanagement-Systeme<br />
instalight®<br />
Lichtmanagement-<br />
Systeme<br />
Vergleich<br />
Die folgende Matrix gibt einen<br />
Überblick über die Unterschiede,<br />
die Vorteile und die Möglichkeiten<br />
der instalight ® Lichtmanagement-<br />
Systeme.<br />
instalight ® LEDTRIX<br />
instalight ® LEDTRIX ist ein von Insta<br />
entwickeltes Lichtmanagement-<br />
System zur Ansteuerung von LED-<br />
Applikationen. Es kann <strong>mit</strong> allen<br />
anderen Insta Lichtmanagement-<br />
Systemen kombiniert werden.<br />
Innerhalb des LEDTRIX ® -Systems<br />
können <strong>mit</strong> den Steuer-Komponenten<br />
»ECO« und »VARIO«<br />
Stand-Alone-Lösungen realisiert<br />
werden. Komplexe Ansteuerung<br />
oder Einbindung in die Gebäudesystemtechnik<br />
ist durch den Einsatz<br />
von instalight ® DMX möglich.<br />
Definition<br />
Unter Lichtmanagement versteht man die Steuerung dynamischer Lichtverhältnisse<br />
durch intelligente elektronische Systeme. Lichtmanagement-<br />
Systeme regeln – in Abhängigkeit von Sensoren wie z.B. Helligkeitsfühlern<br />
– die Beleuchtungssituation von Räumen oder Objekten. Unterschiedlich<br />
vorprogrammierte Lichtsituationen können abgerufen und vollständige<br />
Lichtszenen angesteuert werden. Komplexe Lichtmanagement-Systeme<br />
erlauben die Einbindung in die Gebäudesystemtechnik.<br />
Anwendung<br />
Lichtmanagement wird bei der Beleuchtung von Gebäuden, Showrooms,<br />
Arbeits- und Konferenzräumen eingesetzt. Weitere Einsatzgebiete sind<br />
die dynamisch gesteuerte Beleuchtung von Plätzen und Wegen sowie<br />
die Illumination von Architektur und Kunst. Kleinere Lichtmanagement-<br />
Lösungen werden bei der Herstellung von Werbedisplays und im Möbelund<br />
Messebau eingesetzt.<br />
Nähere Informationen<br />
Anwendungsbereich<br />
Applikationen<br />
System<br />
Ab Seite 184<br />
• Raumbezogenes Lichtmanagement,<br />
vornehmlich für dynamische<br />
LED-Applikationen<br />
• Deko- und Werbebeleuchtung<br />
• Shop-Lichtakzentuierung<br />
• RGB-Beleuchtung<br />
• Fensterbeleuchtung<br />
• Einsatz Medienindustrie<br />
• LEDTRIX ®<br />
Gateway Technologie<br />
Während jedes einzelne Lichtmanagement-System eine eigenständige<br />
Projektlösung sein kann, liegt der optimale Weg oft in der Kombination<br />
der Systeme – besonders wenn komplexe Beleuchtungsaufgaben zu lösen<br />
sind. Für diese Lösungen stehen verschiedene Gateways zur Verfügung.<br />
Datenübertragung<br />
• 3-Draht-Leitung, vorkonfektionierte<br />
Kabelsets<br />
Programmierung<br />
• Automatische Adressierung<br />
• Kundenseitig nur Einstellung<br />
des Aktortyps per Jumper<br />
• Steuersequenzen nach Kundenwunsch<br />
vorprogrammiert<br />
System-Vorteile<br />
• Einfache Verdrahtung durch<br />
Kontaktierungssystem<br />
• Stand-Alone-Lösungen <strong>mit</strong><br />
geringem Aufwand<br />
• Kompatibel zu DMX512 und<br />
UNIVERS<br />
• Einbindung in instalight ® DMX<br />
und KNX Anwendungen<br />
www.insta.de
Steuerung<br />
instalight ® – Lichtmanagement-Systeme<br />
183<br />
instalight ® DMX<br />
Die aus der Bühnentechnik bekannte<br />
Schnittstelle DMX512 ist die<br />
Basis für das Lichtmanagement-<br />
System instalight ® DMX. Mit der<br />
Fähigkeit, komplexe Steuerfunktionen<br />
schnell abzuarbeiten, bietet<br />
sich DMX für LED-Anwendun gen<br />
besonders an, z.B. für die dynamische<br />
Ansteuerung von Fassaden.<br />
instalight ® DMX wird eingesetzt,<br />
wo DMX-Anlagen um LED-<br />
Applikationen ergänzt werden sollen.<br />
Darüberhinaus kann <strong>mit</strong> instalight<br />
® DMX die übergreifende Steuerung<br />
von LEDTRIX ® Anlagen und<br />
die Einbindung von LED-Applikationen<br />
in die KNX Gebäudesystemtechnik<br />
realisiert werden.<br />
instalight ® DALI<br />
instalight ® DALI ist ein Lichtmanagement-System<br />
für die lokale<br />
Raumsteuerung. Über eine Steuerleitung<br />
werden elektronische Vorschaltgeräte<br />
gesteuert. Diese Ge -<br />
räte sind einzeln adressierbar und<br />
dadurch individuell ansprechbar.<br />
Angeschlossene Geräte können<br />
im Fehlerfall eine Statusmeldung<br />
an die DALI-Zentrale geben und<br />
ermöglichen so<strong>mit</strong> eine Gerätediagnose.<br />
Der Vorteil von DALI ist<br />
die raumbezogene Beleuchtung<br />
<strong>mit</strong> Lichtszenen, der hohe Bedienkomfort<br />
und seine Intelligenz –<br />
alles unter dem Aspekt der Senkung<br />
von Beleuchtungs-Systemkosten.<br />
instalight ® FUNK<br />
instalight ® FUNK ist ein abgerun detes<br />
Lichtmanagement-System auf<br />
Basis des Funksystems instafunk.<br />
Alle Lampentypen – von HV- über<br />
NV-Lampen, von Langfeld- bis hin<br />
zu Kompakt-Leuchtstofflampen<br />
sowie die entsprechenden elektronischen<br />
Vorschaltgeräte wie<br />
EVG <strong>mit</strong> 1-10 V-Schnittstelle –<br />
können funkgesteuert bedient<br />
werden. Der Vorteil des Systems<br />
liegt in der einfachen Installation<br />
und der hohen Flexibilität <strong>mit</strong> der<br />
Möglichkeit der Einbindung ortsveränderlicher<br />
Leuchten. Eine derartige<br />
Funktionalität wird sonst<br />
nur durch komplexe Bussysteme<br />
erreicht.<br />
instalight ® KNX<br />
instalight ® KNX ist eine hoch komfortable<br />
Lichtsteuerung, die in die<br />
Gebäudesystemtechnik integriert<br />
werden kann und deren Komponenten<br />
über den KNX-Bus untereinander<br />
verbunden sind. Die einzelnen<br />
Geräte besitzen eine mikroprozessorgesteuerte<br />
Busankopplung.<br />
Sie werden über spezielle<br />
Adressierungen individuell angesprochen.<br />
So<strong>mit</strong> lassen sich softwaregesteuert<br />
einzelne Leuchten<br />
oder Leuchtengruppen sowohl<br />
zentral als auch dezentral schalten<br />
und dimmen, über Präsenzmelder<br />
aktivieren oder auch tageslichtabhängig<br />
regeln.<br />
Ab Seite 194<br />
Ab Seite 204<br />
Ab Seite 208<br />
Ab Seite 222<br />
Steuerung<br />
• Raumübergreifendes Lichtmanagement<br />
für dynamische und<br />
komplexe Applikationen<br />
• Raumbezogenes<br />
Lichtmanagement<br />
• Raumübergreifendes<br />
Lichtmanagement<br />
• Raumübergreifendes Lichtmanagement,<br />
integrierbar in die<br />
Gebäudesystemtechnik<br />
• Dynamische Fassadenillumination<br />
• Komplexe LED-Anwendungen<br />
• Bühnentechnik<br />
• Einbindung von LEDTRIX ® Applikationen<br />
in die Gebäudesystemtechnik<br />
• Konferenzräume<br />
• Schulungs- und Seminarräume<br />
• Büroräume<br />
• Kleingewerbe<br />
• Shops / Läden<br />
• Wohnungen, Eigenheime<br />
• Hotels<br />
• Mehrzweckräume<br />
• Verwaltungsgebäude<br />
• Banken und Versicherungen<br />
• Gewerbe, Fabrikationsgebäude<br />
• Zentren<br />
• DMX512<br />
• DALI<br />
• instafunk<br />
• KNX<br />
• Geschirmte 2-Draht-Leitung<br />
gemäß IEC 60958-4 (AES / EBU)<br />
oder Netzwerkleitung (Cat.<br />
5,6,7)<br />
• 2-Draht-Leitung<br />
• Drahtlos auf Funkbasis<br />
• Standard KNX-Leitung<br />
• Adressvergabe durch manuelle<br />
Einsteller<br />
• Steuersequenzen nach Kundenwunsch<br />
vorprogrammiert<br />
• DALI-Power-Poti: keine Programmierung<br />
notwendig<br />
(Broadcast-Betrieb)<br />
• KNX-DALI-Gateway:<br />
Programmierung <strong>mit</strong> ETS<br />
• Kein Programmiertool<br />
• Gerätezuordnung via Knopfdruck<br />
(Push Button Mode)<br />
• Vorprogrammierte Komponenten<br />
• Einbindung von marktüblich en<br />
DMX-Gebern und DMX-Aktoren<br />
• Integration von LED-Applikationen<br />
in bestehende DMX-Bühnentechnik<br />
• Komplexe Lichtszenenabläufe<br />
• Einfache Verdrahtung aller<br />
Komponenten <strong>mit</strong> einer Steuerund<br />
Versorgungsleitung<br />
• Individuelle Gruppen- und<br />
Lichtszenenbildung<br />
• Konstantlichtregelung<br />
• Montagefreundlich<br />
• Nachrüstbar, da keine zusätzliche<br />
Verdrahtung für die Steuerung<br />
erforderlich ist<br />
• Extrem hoher Komfort<br />
realisierbar<br />
• Direkte Einbindung in die<br />
Gebäudesystemtechnik<br />
www.insta.de