Der Harry-auf-Deutsch Adventskalender 2010

Der Harry-auf-Deutsch Adventskalender 2010
Harrys Mundwinkel zuckte. „Nein. Nur Hermine macht ihren Abschluss. Ron und ich sind im
Ministerium … wir werden Auroren.“
„Ah.“
Schweigen. Snape sah sich mit mäßigem Interesse im Schulleiterbüro um. Harry kannte ihn
allerdings inzwischen so lange und gut, dass er den Verdacht hatte, Snapes Gelassenheit sei
nur Fassade.
„Sir?“
Snapes Kopf ruckte zu ihm. Ein merkwürdiger Ausdruck, huschte über sein Gesicht, bevor es
wieder zur Reglosigkeit erstarrte. Zu schnell, als dass Harry es hätte übersehen können. Snape
war nervös. Eindeutig.
„Danke, Sir. Für … für alles. Ich … ich weiß, dass Sie das nicht für mich getan haben, aber ...“
„Sparen Sie sich sentimentale Ausbrüche Potter“, unterbrach Snape ihn unwirsch.
„Ja, Sir.“
Einige Sekunden sahen Sie einander in die Augen. Dann wandte Snape den Blick ab. „Was
wollen Sie noch von mir, Potter? Habe ich nicht genug für Sie getan?“
Harry biss sich auf die Unterlippe. „Sir. Ich ...“ Er stockte.
„Wollen Sie mich auslachen? Verhöhnen? So wie Ihr Vater ...“
„Lassen Sie meinen Vater aus dem Spiel“, fiel Harry ihm hitzig ins Wort. Dann riss er sich
zusammen und setzte so ruhig, wie er dazu in der Lage war hinzu:. „Bitte, Professor Snape. Es
war nicht richtig, was er getan hat und wenn es möglich wäre, dann würde ich es wieder
gutmachen, aber das kann ich nicht.“
Snape starrte ihn an, die Lippen zu einem Strich verkniffen.
Harry atmete tief durch. „Professor, ich kann die Vergangenheit nicht ändern, aber ich möchte,
dass Sie in Zukunft den Platz erhalten, der Ihnen zusteht.“ Mit einer vagen Geste deutete er auf
einen leeren Platz an der Wand neben dem Porträt Dumbledores.
Sekundenlang war Snapes Miene starr. Dann begann die Maske zu bröckeln. Zuerst blinzelte
er mehrmals. Dann rieb er sich mit der hohlen Hand über Mund und Nase. Und schließlich
geschah etwas, das Harry bisher noch nicht gesehen hatte.
Snape lächelte. Es war kein zynisches, boshaftes Verziehen seines Mundes, sondern ein echtes,
wenn auch nur winzig kleines Lächeln. Harry trat näher. Wie in den letzten Sekunden von
Severus Snapes Leben begegnete der schwarze Blick dem Grünen – mit einer Intensität, die
Harry beinahe schwindelig machte. Er musste sich zusammenreißen, um sich nicht
abzuwenden. Er hatte keine Ahnung, wie lange es dauerte.
„Sie sehen aus wie ihr Vater, Potter“, begann Snape schließlich. Seltsamerweise ließ seine
Stimme jeglichen Hohn und Spott vermissen. „Doch sie haben in der Tat Lilys Augen.“
Dann drehte er sich herum und ging hinüber zur Wand.
Ein letztes Mal trafen sich ihre Blicke, bevor Harry die Augen schloss und den Ring vom Finger
zog. Als er sie wieder öffnete, hing ein neues Porträt im Schulleiterbüro.
Severus Snape schlief – so wie alle anderen.
„Leben Sie wohl, Professor“, sagte Harry leise und verließ den Raum.
Kaum war die Tür in Schloss gefallen, öffnete sich ein paar schwarze Augen.
„Leb wohl – Harry.“
- Seite 67 -