Der Harry-auf-Deutsch Adventskalender 2010

Der Harry-auf-Deutsch Adventskalender 2010
dass diese gefährlichen Tiere tatsächlich so nah heran kamen. Am Strand waren viele
Menschen, aber nur ein paar Europäer lagen auf ihren Handtüchern. Die Chinesen liefen mit
bunten Sonnenschirmen bewaffnet umher und machten Fotos. Viele blieben stehen oder
deuteten im Vorbeigehen auf die vier blonden Geschwister, die einträchtig eine Sandburg
bauten.
„Excuse me?“
Silke sah auf. Vor ihr stand ein junger Chinese, der unter vielen Verbeugungen und in
gebrochenem Englisch versuchte, ihr etwas verständlich zu machen. Nach ein paar Rückfragen
hatte sie begriffen: Seine Mutter und seine Tante ließen höflich anfragen, ob sie auf ein Foto
zusammen mit der europäischen Familie dürften. Verblüfft starrte Silke den lächelnden jungen
Mann an. Die beiden älteren Damen tuschelten und zeigten immer wieder auf Lena, die mit
ihren langen Zöpfen und den Sommersprossen ein bisschen wie Pipi Langstrumpf aussah.
Nur, dass die nicht in Südchina zu Hause war.
Als der Auslöser klickte, dachte Silke, dass zu einer Entfernung von zehntausend Kilometern
auch viele Unterschiede gehörten. Aber welche das waren, hing wohl ganz vom Standpunkt des
Betrachters ab.
- Seite 48 -