Der Harry-auf-Deutsch Adventskalender 2010

Der Harry-auf-Deutsch Adventskalender 2010
Gewinn mit minimalem Aufwand machen. Aber schmackhaft waren die Plätzchen wirklich.
Da erschien der kleine Hauself auch schon wieder. In der Hand hielt er eine größere Schachtel,
an der mit einer roten Schleife ein kleines Fichtenzweiglein befestigt war. „Mr Pampilton sagt,
Obedy soll Master Merton gleich eine Geschenkpackung geben. Falls sie anderen Schülern der
ehrwürdigen Schule davon zu kosten geben sollten, bittet sie ihr hochlöblicher Onkel darum,
deutlich darauf hinzuweisen, wo es diese köstlichen Plätzchen zu kaufen gibt.“ Dabei verbeugte
sich Obedy tief.
Merton musste grinsen. Das hörte sich schon eher nach seinem Onkel an. „Und da ist wirklich
richtiger Champagner drin?“, erkundigte er sich.
Der Elf wurde sichtlich verlegen. Er schien zu überlegen, wie er diese Frage beantworten sollte.
Dann entschloss er sich offenbar, Merton als Mitglied der Familie seines Besitzers zu
betrachten. Sarah akzeptierte er anscheinend als dessen Begleitung. Obedy blickte sich um, ob
Fremde in Hörweite waren. Dann berichtete er leise: „Wir Bäckerei-Elfen wollten eigentlich
echten französischen Champagner nehmen. Der noble Herr hat uns dann aber auf unseren
dummen Denkfehler hingewiesen. Er hat uns gelehrt, daß man den Unterschied zwischen
Champagner und Sekt überhaupt nicht schmecken kann. Dann hat uns Mr Pampilton ein paar
Kartons billigen Muggle-Sekt gebracht.“ Der Hauself schien noch verlegener zu werden.
„Obedy findet, man kann den Unterschied doch schmecken.“, setzte er fast unhörbar leise
hinzu.
Sarah prustete los. Verunsichert, ja fast schon verängstigt blickte das kleine Wesen sie aus
seinen großen Augen an.
„Manchmal ist der Diener intelligenter als sein Herr.“, bemerkte Sarah lachend.
Obedy stellte seine Ohren senkrecht auf. Hatte Master Mertons freundliche Miss ihm etwa
gerade Recht gegeben? Er hielt Sarah den Probier-Korb, den er plötzlich wie aus dem Nichts
wieder in der Hand hielt, hin. „Möchte die Miss noch 1 oder 2 von den Weihnachtsbaum-
Plätzchen kosten? Wir haben genug da.“
Nach wie vor lachend griff Sarah zu. Sie hatte zwar ohnehin vorgehabt, Merton bei der
Vernichtung seiner Packung zu helfen, aber 4 Sickel waren 4 Sickel, und Geld hatte sie heute
schließlich schon genug ausgegeben. Wieso sollte sie also nicht nehmen, was sie kostenlos
bekommen konnte.
(Fortsetzung folgt)
- Seite 10 -