Heizkostenverteiler MONITOR - Caleffi
Heizkostenverteiler MONITOR - Caleffi
Heizkostenverteiler MONITOR - Caleffi
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
ZUGELASSEN<br />
A101-2009<br />
<strong>Heizkostenverteiler</strong><br />
<strong>MONITOR</strong> – 100R<br />
<strong>MONITOR</strong> – 100RE mit Fernfühler<br />
Serie 7100<br />
ACCREDITED<br />
CALEFFI<br />
01205/11 D<br />
ISO 9001 FM 21654<br />
ISO 9001 No. 0003<br />
Funktion<br />
Bei <strong>MONITOR</strong>-100R und 100RE handelt es sich elektronische<br />
Verteiler der letzten Generation, die an die Heizkörper montiert<br />
werden und die Verbrauchswerte der Nutzer in Gebäuden mit<br />
Zentralheizung und vertikaler Verteilung (so genannte vertikale<br />
Steigstränge) erfassen.<br />
Die Kombination mit einem Thermostatventil oder einem<br />
Uhrenthermostat ermöglicht die Temperaturregelung und<br />
Verbrauchsabrechnung, so dass ein höherer Wohnkomfort, eine<br />
reale Verbrauchsmessung sowie eine gerechte Heizkostenverteilung<br />
erzielt werden. Die Verbrauchswerte können per Funk erfasst und<br />
direkt vom Verwalter / Betreiber mit Hilfe des <strong>Caleffi</strong> Service<br />
verarbeitet werden.<br />
Eigenschaften<br />
- Zählung des Wärmeverbrauchs im 2-Fühler-Betrieb, einem<br />
Raumfühler und einem Messfühler für die Temperatur des<br />
Heizkörpers.<br />
- Automatische Umschaltung auf 1-Fühler-Betrieb unter<br />
kritischen Messbedingungen der Raumtemperatur.<br />
- Tägliche Datenspeicherung.<br />
- Bidirektionale Funkkommunikation.<br />
- Drahtlose Ablesung der Verbrauchswerte ohne Betreten der<br />
Wohnung.<br />
- Versorgung mit Langzeitbatterie für 10 Jahre.<br />
- 6-stelliges Display mit Wahltaste der Anzeigefunktion.<br />
- Stabile und manipulationssichere Montage durch eingebauten<br />
Mikroschalter für Aufbruchmeldung, Plombe und<br />
entsprechendes Befestigungsset.<br />
Produktübersicht<br />
Art.Nr. 710020<br />
Art.Nr. 710025<br />
<strong>Heizkostenverteiler</strong> <strong>MONITOR</strong>-100R<br />
<strong>Heizkostenverteiler</strong> <strong>MONITOR</strong>–100RE mit<br />
Fernfühler L = 2 m. Komplett mit Befestigungsset.<br />
Art.Nr. 71005./6. Befestigungsset für <strong>MONITOR</strong>-100R<br />
Art.Nr. 710090 USB/Funkübertragungsgerät + Software SW7100<br />
zum Ablesen und Anzeigen der Verbrauchswerte<br />
Ventile und Regler für Heizkörper<br />
Serie 338/342 Thermostatventil-Unterteil / Rücklaufverschraubung<br />
mit Winkelanschlüssen für Kupfer-, Einfach- und<br />
Mehrschicht-Kunststoffrohre<br />
Serie 339/343 Thermostatventil-Unterteil / Rücklaufverschraubung<br />
mit geraden Anschlüssen für Kupfer-, Einfach- und<br />
Mehrschicht-Kunststoffrohre<br />
Serie 401/431 Thermostatventil-Unterteil / Rücklaufverschraubung<br />
mit Winkelanschlüssen für Eisenrohre<br />
Serie 402/432 Thermostatventil-Unterteil / Rücklaufverschraubung<br />
mit geraden Anschlüssen für Eisenrohre<br />
Serie 421/422 Thermostatventil-Unterteil mit Vorregelung für<br />
Eisenrohre<br />
Serie 425/426 Thermostatventil-Unterteil mit Vorregelung für<br />
Kupfer-, Einfach- und Mehrschicht-Kunststoffrohre<br />
Serie 200/201 Thermostat-Köpfe<br />
Serie 741 Elektronischer Stellantrieb mit Funkempfänger<br />
Serie 740 Funk-Uhrenthermostat / Funk-Thermostat<br />
Abmessungen<br />
10154588<br />
Vorteile<br />
- Transparenz beim Ablesen der Verbrauchswerte dank<br />
Parametrierung der effektiv installierten Heizkörperleistung.<br />
- Installation ohne Bedarf baulicher Maßnahmen oder externer<br />
Stromversorgung.<br />
- Niedrigste Störaussendungen des Funksystems im Rahmen der<br />
EU-Richtlinien.<br />
- Absolut wartungsfrei.<br />
- Gerechte Verteilung der Heizkosten, nicht mehr nach<br />
Promillanteilen sondern nach tatsächlichem Verbrauch.<br />
- Energieeinsparung und höherer Wohnkomfort in Verbindung mit<br />
Temperaturregelung.<br />
B<br />
Art.Nr.<br />
710020/25<br />
<strong>MONITOR</strong>-100R<br />
A<br />
52<br />
A<br />
B<br />
95<br />
C<br />
25<br />
C<br />
Gewicht (kg)<br />
0,07
Montageschema<br />
3<br />
2<br />
<strong>MONITOR</strong> - 100R<br />
1 Plombe für Manipulationsschutz<br />
2 Frontteil des Verteilers (mit Platine)<br />
7<br />
3 Rückteil des Verteilers<br />
5<br />
4<br />
4 Auswahltaste<br />
Befestigungsset<br />
5 Fixierschrauben<br />
6<br />
1<br />
6 Wärmekopplungsplatte<br />
7 Fixierbügel<br />
Technische Eigenschaften<br />
Betriebsspannung:<br />
Lithium-Batterie, 10 Jahre Dauer<br />
Kommunikation<br />
Drahtlose, bidirektionale Kommunikation, NUR beim Ablesen für die<br />
Dauer von 0,3 Sekunden, 868 MHz, 10 mW.<br />
Material<br />
Gehäuse:<br />
Erfassung<br />
2-Fühler-Betrieb und Umschaltung auf 1-Fühler-Betrieb unter<br />
kritischen Messbedingungen der Raumtemperatur.<br />
∆T für Umschaltung:<br />
4,5 K<br />
(Durchschnittliche) Plattentemperatur für Erfassungsbeginn: 30°C<br />
Erfassungstakt:<br />
2 min<br />
Durchschnittliche Auslegungstemperatur der Heizungsanlage<br />
Tmax: 90°C<br />
Tmin:<br />
55°C (bei 1 Fühler)<br />
Tmin:<br />
35°C (bei 2 Fühlern)<br />
Heizleistung des Heizkörpers<br />
Einstellbarer Heizleistungsbereich:<br />
PC<br />
10÷20.000 W<br />
Anzeige<br />
Segmenttest, aktueller Verbrauchswert und Vorjahreswert,<br />
eventuelle Störungen, Anfangsdatum Periode, interner Status.<br />
Installation<br />
Installation mit manipulationssicherem und heizkörperspezifischem<br />
Befestigungsset (siehe Anleitungsblatt).<br />
Zertifizierungen<br />
CE<br />
DIN - EN 834<br />
Weitere Merkmale<br />
Regelmäßige Selbstüberwachung des fehlerfreien Betriebs<br />
Auswahltaste<br />
Schutzart:<br />
IP 31 (bei montiertem Verteiler)<br />
Plombe und eingebauter Mikroschalter für Manipulationsschutz<br />
Programmierbares Anfangsdatum der Periode<br />
Speicherung des Tagesverbrauchs<br />
Lagertemperatur:<br />
-5÷30°C<br />
Arbeitstemperatur:<br />
5÷90°C<br />
Max. relative Feuchtigkeit: 65%<br />
6-stelliges LCD-Display.<br />
Kabellänge für Art.Nr. 710025<br />
2 m<br />
Befestigungsset<br />
Wärmekopplungsplatte:<br />
Schrauben und Spreizwinkel:<br />
Stifte:<br />
Fixierbügel:<br />
Gewindeplatte:<br />
Befestigung des Fernfühlers<br />
für Art.Nr. 710025:<br />
Aluminiumlegierung<br />
verzinktes Stahl<br />
Kupfer<br />
verzinktes Stahl<br />
verzinktes Stahl<br />
Edelstahl-Schraubschellen<br />
Art.Nr. für Zubehör<br />
7100<br />
Befestigungsset für Art.Nr. 710020.<br />
Art.Nr. Beschreibung<br />
710050<br />
710051<br />
710052<br />
710053<br />
710054<br />
710060<br />
710061<br />
710062<br />
710063<br />
Platte (40 mm) + Bügel (35 mm)<br />
Platte (55 mm) + Bügel (55 mm)<br />
Platte (55 mm) + Bügel (35 mm)<br />
Platte (40 mm) + Profilbügel<br />
Platte (88 mm) + Profilbügel<br />
Platte (40 mm) + Gewindeschraube<br />
Platte (40 mm) + Gewinde<br />
Platte (40 mm) + Schraubstifte<br />
Platte (40 mm) + Spreizwinkel<br />
Min. Packung<br />
15<br />
15<br />
15<br />
11<br />
11<br />
15<br />
15<br />
15<br />
11<br />
Art.Nr.<br />
710090<br />
USB/Funkgerät + SW7100<br />
7100<br />
USB/Funkübertragungsgerät +<br />
Software SW7100 zum Ablesen und<br />
Anzeigen der Verbrauchswerte.<br />
Bidirektionale, drahtlose<br />
Kommunikation 868 MHz, 10 mW.<br />
Software in Windows-Umgebung<br />
entwickelt<br />
NB:<br />
Bei der Bestellung des Befestigungssets überprüfen, ob<br />
die Stückzahl ein Vielfaches der Mindestpackung ist.
Pflege. Verwenden Sie zur Pflege des Geräts ein sauberes, weiches und in eine neutrale Reinigungslösung getränktes Tuch und vermeiden<br />
Sie, dass Flüssigkeiten in das Gerät dringen. Verwenden Sie weder Lösemittel noch scharfe oder korrodierende Chemieprodukte, aggressive<br />
Reinigungsmittel, Alkohol, Benzin, Terpentin, Sprays usw. Qualifizierter Service. Die Installation und die technischen Serviceeingriffe an den<br />
Geräten dürfen nur durch qualifiziertes Fachpersonal erfolgen.<br />
Störung Ursache Abhilfe<br />
Gerät vom Heizkörper getrennt Stoß oder dergleichen Installateur für Montage anfordern<br />
Fehlende Plombe Manipulation Installateur für Wiederherstellung anfordern<br />
Gerät nicht mehr in seiner<br />
ursprünglichen Installationsposition<br />
Manipulation, Stoß oder dergleichen<br />
Installateur für Montage anfordern<br />
Am Display erscheint der Status FAIL<br />
(Störung) für über 7 Tage<br />
Anzeige Nullverbrauch<br />
Anzeige niedriger Verbrauchswerte in der<br />
Periode<br />
Die Selbstüberwachung hat eine Störung<br />
festgestellt<br />
Kein Verbrauch<br />
Neue Periode<br />
Den Installateur verständigen und den Fehlercode<br />
Fr / Fl XXXXX mitteilen<br />
Ist keine Störung. Bei ausgeschaltetem Heizkörper<br />
wird keine Wärmeabgabe erfasst.<br />
Ist keine Störung. Wird das Anfangsdatum der<br />
Periode überschritten, beginnt der Verteiler wieder<br />
bei Null zu zählen<br />
Keine Displayanzeige bei Drücken der Taste Internes Problem Installateur für Überprüfung anfordern<br />
Erfassung der Verbrauchswerte per Funk<br />
Der mit Laptop mit USB-Anschluss und Betriebssystem Windows ausgerüstete Ableser kann über das USB/Funkgerät Art.Nr. 710090 vom<br />
Treppenhaus und den einzelnen Stockwerken aus die Verbrauchswerte der Verteiler im ganzen Gebäude aufnehmen, ohne die einzelnen<br />
Wohnungen betreten zu müssen.<br />
USB/<br />
Funkgerät<br />
Laptop<br />
Serie 519<br />
Serie 519<br />
Serie 121<br />
Serie 121<br />
Hydraulische Anpassung<br />
Beim Einsatz von Thermostat-Köpfen, soweit nicht bereits vorhanden, sollten die vertikalen Steigstränge der Zentralheizung abgeglichen werden.<br />
Für jeden Steigstrang empfiehlt sich die Zurüstung mit:<br />
- automatischem Volumenstrombegrenzer AUTOFLOW ® Serie 121;<br />
- einstellbarem Differenzdruck-Überströmventil Serie 519.<br />
Es ist ratsam und sinnvoll, den Heizungsfachmann mit der Auswertung etwaiger Maßnahmen zur Anpassung der bestehenden<br />
Zentralheizung zu beauftragen.<br />
TECHNISCHE BESCHREIBUNG<br />
Art.Nr. 710020 und Art.Nr 710025<br />
<strong>Heizkostenverteiler</strong> <strong>MONITOR</strong>-100R/<strong>MONITOR</strong>-100RE für Zentralheizungen mit vertikaler Verteilung, der folgende Eigenschaften<br />
aufweist: Anzeige der Verbrauchswerte an 6-stelligem Display, Arbeitstemperaturbereich 5÷90°C; Schutzart IP 31;<br />
Spannungsversorgung mit Batterie, 10 Jahre Betriebszeit; bidirektionale Funkübertragung 868 MHz, 10 mW; 2-Fühler-Betrieb;<br />
automatische Umschaltung auf 1-Fühler-Betrieb unter kritischen Bedingungen; tägliche Speicherung der Daten, anfängliche<br />
Parametrierung des Verteilers und Ablesung des Verbrauchs über USB/Funkgerät. Art.Nr. 710025 mit Fernfühler; Kabellänge 2 m.<br />
Alle Angaben vorbehaltlich der Rechte, ohne Vorankündigung jederzeit Verbesserungen und Änderungen an den beschriebenen Produkten<br />
und den dazugehörenden technischen Daten durchzuführen.<br />
CALEFFI ARMATUREN GmbH · DAIMLERSTR. 3 · D-63165 MÜHLHEIM/MAIN · TEL. +49 (0)6108/9091-0 · FAX +49 (0)6108/9091-70<br />
· www.caleffi.de · info@caleffi.de ·<br />
© Copyright 2011 <strong>Caleffi</strong>
Change language