M - Acehbooks.org

49
hunne erven heldhaftig tot dat zij vielen ; geen Balier, man
of vrouAv, smeekte hier om genade of lijfsbehoud, niemand
vluchtte, maar ook niemand Averd gespaard" (onder de
gesneuvelden waren vele vrouwen; binnen het paleis vond
men later nog velen dier ongelukkigen, die gekrist waren).
Die Muthigeren, aus dem schwachen Geschlecht, spornten
(wie cimbrische Frauen) die Männer an, andere kämpften
in ihren Reihen, als Amazonen: „Prachtig uitgedost, verscheidenen
met bloot bovenlijf en korte of half opgenomen
sarongs, zag men de schoone jonge vrouwen, met voorovergebogen
hoofden en gevelde lans, verwoed op de troepen
tostonnen en een oogenblik latei» vallen" aus den unter
Führung „der dochters van den vorst" Bewaffneten (neben
der Leibwache).
Das beabsichtigte Massenopfer war durch die Umzingelung
Tjakra-Negara's verhindert, wo sich, nach den Berichten,
eine Menge Balier „ten doode gewijd" hatten, (durch weisses
Kopftuch kenntlich), „terwijl in het gebergte groote brandstapels
opgericht zouden zijn, om bij eene algeheele nederlaag
de vrouwen te verbranden" (1894).
Jetzt liegt Tjakra-Negara zerstört, mit all seinen Pallästen,
den „groote schatten", der fürstlichen Schatzkammer (en
vele artikelen van luxe en comfort"), Mataram, die ältere
Hauptstadt, ist rasirt und von der Erde fortgefegt, dem
Bodem gleichgemacht, aus vollberechtigter Erbitterung über
den schnöde geübten Verrath, der für die, welche „het
slachtoffer geAvorden van een in het duister gepleegd
verraad" (in officielier Ansprache), den Racheact forderte.
So wird auch die sicilianische Vesper von den Betheiligten
als verächlicher Verrath empfunden sein, aber doch bejubelt in
Massaniello's Sangeslieder, denen das Publikum zujauchzt,
oder die in päpstlichen Tedeum gefeierte BarthelomeusNachtvon
den dagegen Protestirenden
Aehnlich wohl in Feldzügen, AVO von beiden Heeren des Höchsten
Hülfe angerufen Avird, die doch nur der einen Parthei
gewährt sein kann, während die Longobarden (oder Winiler)
4