w w w .ra d io -m a te rie l.c h Antennes et matériel d ... - Frequence TV
w w w .ra d io -m a te rie l.c h Antennes et matériel d ... - Frequence TV
w w w .ra d io -m a te rie l.c h Antennes et matériel d ... - Frequence TV
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
A13<br />
Sa<strong>te</strong>lli<strong>te</strong> / Sa<strong>te</strong>lli<strong>te</strong>n<br />
Commuta<strong>te</strong>urs DiSEqC / DiSEqC-Umschal<strong>te</strong>r<br />
De quel DiSEqC avez-vous besoin ?<br />
Wer benötigt welche DiSEqC ?<br />
1. Aucun DiSEqC ne convient pour les systèmes d’an<strong>te</strong>nne<br />
simples qui sont fixes sur un seul sa<strong>te</strong>lli<strong>te</strong>.<br />
2. Tone Burst est utilisé pour la récept<strong>io</strong>n simultanée<br />
de deux sa<strong>te</strong>lli<strong>te</strong>s avec un LNB monoblock. Des critères<br />
de c<strong>et</strong><strong>te</strong> commutat<strong>io</strong>n sont implémentés par tous les<br />
récep<strong>te</strong>urs numériques.<br />
3. DiSEqC 1.0 pour systèmes multi-sources <strong>et</strong>/ou de multian<strong>te</strong>nnes<br />
allant jusqu’à quatre LNB/an<strong>te</strong>nnes. C<strong>et</strong><strong>te</strong><br />
évolut<strong>io</strong>n du Tone Burst initial peut act<strong>io</strong>nner quatre à<br />
huit commuta<strong>te</strong>urs.<br />
4. DiSEqC 1.1 pour systèmes multi-sources avec multicommuta<strong>te</strong>urs<br />
en cascade. C<strong>et</strong><strong>te</strong> évolut<strong>io</strong>n du<br />
DiSEqC 1.0 peut commu<strong>te</strong>r jusqu’à 56 signaux sa<strong>te</strong>lli<strong>te</strong>s.<br />
Les commandes de pilotage sont répétées plusieurs<br />
fois afin de ga<strong>ra</strong>ntir qu’elles at<strong>te</strong>ignent chaque niveau des<br />
commuta<strong>te</strong>urs. Il est habituellement employé seulement<br />
pour des systèmes d’an<strong>te</strong>nnes d’une certaine importance.<br />
5. DiSEqC 1.2 pilo<strong>te</strong> des mo<strong>te</strong>urs d’an<strong>te</strong>nne H-H de sor<strong>te</strong><br />
Réglages USALS pour que tous vos sa<strong>te</strong>lli<strong>te</strong>s préférés<br />
puissent être captés. Ce protocole a quelques<br />
faiblesses pour mémoriser les posit<strong>io</strong>ns sa<strong>te</strong>lli<strong>te</strong>.<br />
6. DiSEqC 1.3 pilo<strong>te</strong> également des mo<strong>te</strong>urs H-H. Les calculs<br />
de posit<strong>io</strong>n étant fais par le récep<strong>te</strong>ur, il exploi<strong>te</strong><br />
pleinement les performances du DiSEqC 1.2 notamment<br />
la commande GoTo X. Les récep<strong>te</strong>urs qui l’implémen<strong>te</strong>nt<br />
sont marqués par USALS, DiSEqC 1.3 ou GoTo X.<br />
1. Kein DiSEqC ist geeign<strong>et</strong> für einfache An<strong>te</strong>nnensys<strong>te</strong>me,<br />
die nur auf einem Sa<strong>te</strong>lli<strong>te</strong>n fixiert sind.<br />
2. Tone Burst wird zum simultanen Empfang zweier Sa<strong>te</strong>lli<strong>te</strong>n<br />
mit einem Monoblock LNB benutzt. Diese Umschalt-<br />
Kri<strong>te</strong><strong>rie</strong>n sind in jedem Digital-Receiver implementiert.<br />
3. DiSEqC 1.0. wird für Multifeed-Sys<strong>te</strong>me und/oder –An<strong>te</strong>nnen<br />
mit bis zu vier LNB/ An<strong>te</strong>nnen benutzt. Diese Tone<br />
Burst-Evolut<strong>io</strong>n kann vier bis acht Umschal<strong>te</strong>r s<strong>te</strong>uern.<br />
4. DiSEqC 1.1. wird für Multifeed-Sys<strong>te</strong>me mit kaskadier<strong>te</strong>n<br />
Multiswitches benutzt. Diese Evolut<strong>io</strong>n von DiSEqC 1.0<br />
kann bis 56 Sa<strong>te</strong>llit-Signale umschal<strong>te</strong>n. Die S<strong>te</strong>uerbefehle<br />
werden mehrfach wiederholt, damit sie alle Schal<strong>te</strong>rebenen<br />
sicher erreichen. Dieses Sys<strong>te</strong>m wird normalerweise<br />
nur bei grösseren An<strong>te</strong>nnen-Anlagen benutzt.<br />
5. DiSEqC 1.2. s<strong>te</strong>uert H-H-An<strong>te</strong>nnenmotore mit USALS-<br />
Regulierungen, um all Ihre Lieblingssa<strong>te</strong>lli<strong>te</strong>n zu empfangen.<br />
Es ist möglich, dass bei der Speicherung der Sa<strong>te</strong>lli<strong>te</strong>nposit<strong>io</strong>nen<br />
gewisse Probleme auftre<strong>te</strong>n können.<br />
6. DiSEqC 1.3. s<strong>te</strong>uert ebenfalls H-H-Motore. Da die<br />
Posit<strong>io</strong>nsberechnungen durch den Receiver gemacht<br />
werden, nutzt dieses Sys<strong>te</strong>m optimal den<br />
GoTo-X-Befehl von DiSEqC 1.2. Diese Receiver werden<br />
mit dem Label USALS, DiSEqC 1.3 oder GoTo-X<br />
bezeichn<strong>et</strong>.<br />
Commuta<strong>te</strong>urs DiSEqC, 2 entrées SAT<br />
> Commutat<strong>io</strong>n de 2 LNB universelles<br />
> DiSEqC 1.0<br />
> Livrés avec boîtiers <strong>et</strong> bride de fixat<strong>io</strong>n<br />
DiSEqC-Umschal<strong>te</strong>r, 2 SAT-Eingänge<br />
> Umschal<strong>te</strong>r für 2 Universal-LNB<br />
> DiSEqC 1.0<br />
> Lieferung mit Gehäuse und Bride<br />
N° de commande Entrées Sortie Bande bassan<strong>te</strong> Consommat<strong>io</strong>n<br />
Bes<strong>te</strong>ll-Nr. Eingänge Ausgang Frequenzbereich Stromaufnahme<br />
VCOM-201 2 1 950 - 2’150 MHz 30 mA<br />
VCOM-201T 2 + Terr. 1 40 - 2’150 MHz 30 mA<br />
28 www.<strong>ra</strong>d<strong>io</strong>-ma<strong>te</strong><strong>rie</strong>l.ch<br />
tél. 021 633 58 00 - fax 021 633 58 01
Change language