w w w .ra d io -m a te rie l.c h Antennes et matériel d ... - Frequence TV
w w w .ra d io -m a te rie l.c h Antennes et matériel d ... - Frequence TV
w w w .ra d io -m a te rie l.c h Antennes et matériel d ... - Frequence TV
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Sa<strong>te</strong>lli<strong>te</strong> / Sa<strong>te</strong>lli<strong>te</strong>n<br />
Pa<strong>ra</strong>boles / Pa<strong>ra</strong>bolan<strong>te</strong>nnen<br />
A11<br />
Bien choisir la taille de sa pa<strong>ra</strong>bole<br />
Die Grösse der Pa<strong>ra</strong>bolan<strong>te</strong>nne ist gut auszuwählen<br />
Taille conseillée pour une pa<strong>ra</strong>bole offs<strong>et</strong> en fonct<strong>io</strong>n de la PIRE<br />
du sa<strong>te</strong>lli<strong>te</strong> <strong>et</strong> de la <strong>te</strong>mpé<strong>ra</strong>ture de bruit du convertisseur LNB.<br />
At<strong>te</strong>nt<strong>io</strong>n: la dimens<strong>io</strong>n recommandée est une dimens<strong>io</strong>n<br />
minimum <strong>et</strong> dans la plupart des cas il est préfé<strong>ra</strong>ble de<br />
choisir la taille supé<strong>rie</strong>ure (env. 20 cm) afin d’évi<strong>te</strong>r les<br />
problèmes dûs aux condit<strong>io</strong>ns météorologiques.<br />
Pour utiliser le tableau ci-dessous, vous devez consul<strong>te</strong>r les<br />
car<strong>te</strong>s des zones de couvertures des sa<strong>te</strong>lli<strong>te</strong>s.<br />
Vorgeschlagene Grössen für eine Pa<strong>ra</strong>bolan<strong>te</strong>nne mit<br />
entsprechender Regelabweichung der Sa<strong>te</strong>lli<strong>te</strong>n-PIRE sowie<br />
dem Tempe<strong>ra</strong>turlärm des Konver<strong>te</strong>rs (Umwandler) sind un<strong>te</strong>n<br />
aufgelis<strong>te</strong>t.<br />
Achtung: Die empfohlene Abmessung ist eine Minimal-<br />
Abmessung und gröss<strong>te</strong>n<strong>te</strong>ils der Fälle ist es besser, eine<br />
nächstgrössere (ca. 20 cm) auszusuchen, um Probleme zu<br />
vermeiden, die auf die W<strong>et</strong><strong>te</strong>rbedingungen zurückzuführen sind.<br />
Um die un<strong>te</strong>ns<strong>te</strong>hende Tabelle zu benutzen, müssen Sie die von<br />
den Sa<strong>te</strong>lli<strong>te</strong>n erfass<strong>te</strong>n Gebie<strong>te</strong> auf der Zonenkar<strong>te</strong>konsultieren.<br />
PIRE<br />
Fac<strong>te</strong>ur de bruit / Rauschmass<br />
0,6 dB - 0,7 dB<br />
35 dBW 300 cm<br />
36 dBW 240 cm<br />
37 dBW 180 cm<br />
38 dBW 150 cm<br />
39 dBW 135 cm<br />
40 dBW 120 cm<br />
41 dBW 120 cm<br />
42 dBW 110 cm<br />
43 dBW 99 cm<br />
44 dBW 90 cm<br />
PIRE<br />
Fac<strong>te</strong>ur de bruit / Rauschmass<br />
0,6 dB - 0,7 dB<br />
45 dBW 90 cm<br />
46 dBW 80 cm<br />
47 dBW 75 cm<br />
48 dBW 60 cm<br />
49 dBW 60 cm<br />
50 dBW 60 cm<br />
51 dBW 55 cm<br />
52 dBW 50 cm<br />
53 dBW 50 cm<br />
54 dBW 45 cm<br />
PIRE<br />
Fac<strong>te</strong>ur de bruit / Rauschmass<br />
0,6 dB - 0,7 dB<br />
55 dBW 40 cm<br />
56 dBW 38 cm<br />
57 dBW 36 cm<br />
58 dBW 34 cm<br />
59 dBW 32 cm<br />
60 dBW 30 cm<br />
61 dBW 28 cm<br />
62 dBW 26 cm<br />
63 dBW 24 cm<br />
64 dBW 22 cm<br />
tél. 021 633 58 00 - fax 021 633 58 01<br />
www.<strong>ra</strong>d<strong>io</strong>-ma<strong>te</strong><strong>rie</strong>l.ch<br />
21
Change language