w w w .ra d io -m a te rie l.c h Antennes et matériel d ... - Frequence TV
w w w .ra d io -m a te rie l.c h Antennes et matériel d ... - Frequence TV
w w w .ra d io -m a te rie l.c h Antennes et matériel d ... - Frequence TV
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
T<strong>ra</strong>nsm<strong>et</strong><strong>te</strong>ur / Sender<br />
VISILINE<br />
Vidéorecorder<br />
Décodeur<br />
Sa<strong>te</strong>lli<strong>te</strong>, Câble, <strong>et</strong>c...<br />
<strong>TV</strong><br />
PRINCIPAL<br />
VisiLine<br />
SAT<br />
VIDEO<br />
Télécommande / Fernbedienung<br />
Diffuseur IR<br />
VISILINE<br />
Aud<strong>io</strong> / Vidéo<br />
VisiLine<br />
2 ème<br />
<strong>TV</strong><br />
Vos télécommandes<br />
existan<strong>te</strong>s<br />
Ihre Fernbedienungen<br />
Récep<strong>te</strong>ur / Empfänger<br />
VISILINE<br />
Accessoires / Zubehör<br />
T<strong>ra</strong>nsm<strong>et</strong><strong>te</strong>urs / Überträger<br />
A44<br />
VISILINE<br />
T<strong>ra</strong>nsm<strong>et</strong><strong>te</strong>ur AV stéréo filaire, avec r<strong>et</strong>our télécommande<br />
AV-S<strong>te</strong>reo-Uebermittler mit Fernbedienung-Rückkanal<br />
> Profi<strong>te</strong>z d’un de vos appareils vidéo en stéréo: Decodeur Sat, DVD, enregistreur, <strong>et</strong>c... sur votre second téléviseur <strong>et</strong> télécommandez<br />
vos appareils depuis celui-ci<br />
> Nécessi<strong>te</strong> l’installat<strong>io</strong>n d’un mini-fil discr<strong>et</strong> entre les 2 modules VisiLine<br />
> Pas besoin de prise d’an<strong>te</strong>nne, l’installat<strong>io</strong>n du 2ème téléviseur peut s’effectuer dans n’impor<strong>te</strong> quelle pièce de votre habitat<strong>io</strong>n<br />
> Livré avec 25 m de mini-fil (ex<strong>te</strong>nsible à 50 m grâce à une <strong>ra</strong>llonge de mini-fil), son stéréo sur le téléviseur secondaire<br />
> Profitieren Sie von einem Ihrer Video-Appa<strong>ra</strong><strong>te</strong>n in S<strong>te</strong>reo: Dekoder SAT, DVD, Magn<strong>et</strong>oskop, usw... auf Ihrer zwei<strong>te</strong>n <strong>TV</strong> und<br />
bedienen Ihre Appa<strong>ra</strong><strong>te</strong> mit der Fernbedienung<br />
> Dies benötigt die Installat<strong>io</strong>n eines Minikabels zwischen den 2 Visiline-Modulen<br />
> Eine An<strong>te</strong>nnen-Verbindung ist nicht nötig. Die Installat<strong>io</strong>n der 2. <strong>TV</strong> kann somit in irgend einem Zimmer gemacht werden<br />
> Lieferung mit 25 m Minikabel (bis 50 m dank einem Verlängerungskabel), S<strong>te</strong>reoton auf der zwei<strong>te</strong>n <strong>TV</strong><br />
Accessoires / Zubehör<br />
FIL-VISILINE<br />
Fil de t<strong>ra</strong>nsmiss<strong>io</strong>n supplémentaire : 30 m.<br />
Zusätzliche Übert<strong>ra</strong>gungsleitung: 30 m.<br />
<strong>TV</strong><br />
PRINCIPAL<br />
2 ème<br />
<strong>TV</strong><br />
T<strong>ra</strong>nsm<strong>et</strong><strong>te</strong>ur / Sender<br />
VISILINE<br />
VisiLine<br />
Télécommande / Fernbedienung<br />
Aud<strong>io</strong> / Vidéo<br />
VisiLine<br />
Récep<strong>te</strong>ur / Empfänger<br />
VISILINE<br />
Vidéorecorder<br />
Décodeur<br />
Sa<strong>te</strong>lli<strong>te</strong>, Câble, <strong>et</strong>c...<br />
SAT<br />
VIDEO<br />
Diffuseur IR<br />
VISILINE<br />
Vos télécommandes<br />
existan<strong>te</strong>s<br />
Ihre Fernbedienungen<br />
FREELINE-TUNER<br />
T<strong>ra</strong>nsm<strong>et</strong><strong>te</strong>ur Aud<strong>io</strong> / Vidéo avec Tuner<br />
Aud<strong>io</strong>-/ Vidéo-Sender mit Tuner<br />
> Perm<strong>et</strong> la distribut<strong>io</strong>n SANS FIL du signal <strong>TV</strong> / téléréseau venant de votre prise d’an<strong>te</strong>nne n’impor<strong>te</strong> ou dans votre habitat<strong>io</strong>n<br />
> Erlaubt die KABELLOSE Ver<strong>te</strong>ilung von <strong>TV</strong>-Signalen / <strong>TV</strong>-Senden<strong>et</strong>z in jedem Winkel Ihres Haus von der An<strong>te</strong>nne aus<br />
Adobe Illust<strong>ra</strong>tor 6.0 / Publicat<strong>io</strong>ns 1997 / CGV 1997 / Illust<strong>ra</strong>t<strong>io</strong>ns / VISILINE Schéma DM / 02 / 1997<br />
N° de commande / Bes<strong>te</strong>ll-Nr. FREELINE-TUNER<br />
Tuner / Tuner<br />
48,25 - 863,25 MHz<br />
Standard / Standard<br />
PAL / SECAM<br />
Canaux de t<strong>ra</strong>nsmiss<strong>io</strong>n / Sende-Kanäle A : 2’475,75 MHz - B : 2’461,75 MHz<br />
T<strong>ra</strong>nsmiss<strong>io</strong>n / Übert<strong>ra</strong>gung<br />
10 mV<br />
Alimentat<strong>io</strong>n / Speisung<br />
230 V/AC - 250 mA<br />
tél. 021 633 58 00 - fax 021 633 58 01 www.<strong>ra</strong>d<strong>io</strong>-ma<strong>te</strong><strong>rie</strong>l.ch 173
Change language