w w w .ra d io -m a te rie l.c h Antennes et matériel d ... - Frequence TV
w w w .ra d io -m a te rie l.c h Antennes et matériel d ... - Frequence TV
w w w .ra d io -m a te rie l.c h Antennes et matériel d ... - Frequence TV
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Accessoires / Zubehör<br />
T<strong>ra</strong>nsm<strong>et</strong><strong>te</strong>urs / Überträger<br />
A44<br />
PILOT-IR2<br />
Renvoi de télécommande par câble coaxial / Ferns<strong>te</strong>uerungsrücksendung durch Koaxial-Kabel<br />
> Système de report de télécommande utilisant le réseau filaire (câblage an<strong>te</strong>nne) déjà existant dans un foyer perm<strong>et</strong>tant ainsi<br />
de relayer les ordres de télécommande, sans câblage supplémentaire<br />
> Vous pourrez par exemple pilo<strong>te</strong>r à distance, décodeur câble (NOOS <strong>TV</strong>, <strong>et</strong>c…), magnétoscope, DVD, <strong>et</strong>c…, en tou<strong>te</strong> liberté à<br />
partir du téléviseur se trouvant dans votre chambre à coucher<br />
> Modulat<strong>io</strong>n : ASK, fréquence de t<strong>ra</strong>nsmiss<strong>io</strong>n sur le coaxial : 11 MHz, fréquence de t<strong>ra</strong>nsmiss<strong>io</strong>n de la télélcommande : 38 KHz<br />
> Connex<strong>io</strong>n : IEC, alimentat<strong>io</strong>n : 2 x 230 V/AC (150 mA), dimens<strong>io</strong>ns : 70 x 38 x 23,5 mm (ém<strong>et</strong><strong>te</strong>ur <strong>et</strong> récep<strong>te</strong>ur)<br />
> Der PILOT IR ist ein Übert<strong>ra</strong>gungssys<strong>te</strong>m für die Fernbedienung, welches das in Ihrem Heim bereits bes<strong>te</strong>hende Koaxial-N<strong>et</strong>z<br />
(An<strong>te</strong>nne) benutzt. Es ermöglicht Ihnen somit, die Befehle der Fernbedienung ohne zusätzliche Verkablung zu übert<strong>ra</strong>gen<br />
> Sie können alles fern bedienen: Kabel-Decoder (NOOS <strong>TV</strong>, usw.), Videorecorder, DVD, usw., dies zum Beispiel von Ihrem <strong>TV</strong><br />
im Schlafzimmer aus<br />
> Modulat<strong>io</strong>n: ASK, Übert<strong>ra</strong>gungsfrequenz koaxial: 11 MHz, Übert<strong>ra</strong>gungsfrequenz der Fernbedienung: 38 KHz<br />
> Verbindung: IEC, Stromversorgung: 2 x 230 V/AC (150 mA), Abmessungen: 70 x 38 x 23,5 mm (Emit<strong>te</strong>r und Receiver)<br />
VD-502<br />
T<strong>ra</strong>nsm<strong>et</strong><strong>te</strong>ur Aud<strong>io</strong> / Vidéo & Télécommande par le 230 V / Aud<strong>io</strong>- / Video-T<strong>ra</strong>nsmit<strong>te</strong>r & Fernbedienung via 230 V<br />
> Perm<strong>et</strong> de t<strong>ra</strong>nsm<strong>et</strong>tre une source Aud<strong>io</strong>/Vidéo avec télécommande<br />
par le réseau électrique sur votre second téléviseur<br />
> Erlaubt eine Aud<strong>io</strong>-/Video-Quelle mit der Fernbedienung über das<br />
N<strong>et</strong>z auf Ihre zwei<strong>te</strong> <strong>TV</strong> zu übert<strong>ra</strong>gen<br />
tél. 021 633 58 00 - fax 021 633 58 01 www.<strong>ra</strong>d<strong>io</strong>-ma<strong>te</strong><strong>rie</strong>l.ch 171
Change language