w w w .ra d io -m a te rie l.c h Antennes et matériel d ... - Frequence TV
w w w .ra d io -m a te rie l.c h Antennes et matériel d ... - Frequence TV
w w w .ra d io -m a te rie l.c h Antennes et matériel d ... - Frequence TV
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Terrestre / Terrestrisch<br />
Amplifica<strong>te</strong>urs d’an<strong>te</strong>nnes / Hausanschluss-Verstärker<br />
A24<br />
CA-210<br />
Amplifica<strong>te</strong>ur d’inté<strong>rie</strong>ur VHF/UHF, 2 sorties<br />
Innen-Verstärker VHF/UHF, 2 Ausgänge<br />
> Amplificat<strong>io</strong>n réglable séparément<br />
VHF <strong>et</strong> UHF (0 - 16 dB)<br />
> Alimentat<strong>io</strong>n 24 V/DC intégrée<br />
(commutable ON / OFF) pour<br />
téléalimentat<strong>io</strong>n d’un préamplifica<strong>te</strong>ur<br />
> Verstärkung sepa<strong>ra</strong>t regulierbar<br />
VHF und UHF (0 - 16 dB)<br />
> N<strong>et</strong>z<strong>te</strong>il 24 V/DC eingebaut<br />
(schaltbar ON / OFF) für Fernspeisung<br />
eines Vorverstärkers<br />
N° de commande / Bes<strong>te</strong>ll-Nr. CA-210<br />
Entrée / Eingang 1<br />
Sorties / Ausgänge 2<br />
Bandes couver<strong>te</strong>s / Bandbrei<strong>te</strong><br />
Gain / Gewinn<br />
Plage de gain / Verstärkungsbereich<br />
Niveau de sortie / Ausgangspegel<br />
Alimentat<strong>io</strong>n / Speisung<br />
VHF (40-400 MHz) - UHF (470-860 MHz)<br />
25 dB<br />
16 dB<br />
102 dBuV<br />
230 V/AC<br />
CA-310<br />
Amplifica<strong>te</strong>ur multibandes, 3 entrées / 2 sorties<br />
Mehrbereichsverstärker, 3 Eingänge / 2 Ausgänge<br />
> Connex<strong>io</strong>n F<br />
> Réglage du gain :<br />
VHF : 20 dBuV, UHF : 16 dBuV<br />
> Sortie <strong>te</strong>st : -30 dB<br />
> Tens<strong>io</strong>n de sortie :<br />
24 V/DC (50 mA)<br />
> F-S<strong>te</strong>ckverbindungen<br />
> Gewinn-Regler:<br />
VHF: 20 dBuV, UHF: 16 dBuV<br />
> Test-Ausgang: -30 dB<br />
> Ausgangsspannung:<br />
24 V/DC (50 mA)<br />
N° de commande / Bes<strong>te</strong>ll-Nr. CA-310<br />
B III - DAB (160-260 MHz) 35 dBuV<br />
Entrée / Eingang 1 VHF (40-260 MHz) 35 dBuV<br />
FM (88-108 MHz) 25 dBuV<br />
Entrée / Eingang 2 B IV - V (470-862 MHz) 42 dBuV<br />
Entrée / Eingang 3 B IV - V (470-862 MHz) 42 dBuV<br />
T TT<br />
T<br />
T<br />
Amplifica<strong>te</strong>ur de tê<strong>te</strong> distribut<strong>io</strong>n en épine dorsale / Kopfverstärker<br />
Installat<strong>io</strong>n collective de <strong>TV</strong> <strong>te</strong>rrestre avec amplifica<strong>te</strong>ur large bande.<br />
Le régula<strong>te</strong>ur de gain de chaque entrée de l’amplifica<strong>te</strong>ur perm<strong>et</strong> le réglage<br />
des niveaux de chaque an<strong>te</strong>nne.<br />
La distribut<strong>io</strong>n se réalise en étoile en utilisant les deux sorties de l’amplifica<strong>te</strong>ur.<br />
Ce genre de distribut<strong>io</strong>n perm<strong>et</strong> la répartit<strong>io</strong>n sur un maximum de prises.<br />
CA-310<br />
Kollektivinstallat<strong>io</strong>n für <strong>te</strong>rrestrische <strong>TV</strong> mit Mehrbereichsverstärker<br />
Die Gewinneins<strong>te</strong>llung aller Verstärkereingänge erlaubt die Niveauregulierung<br />
jeder An<strong>te</strong>nne.<br />
Die Ausst<strong>ra</strong>hlung erfolgt s<strong>te</strong>rnartig durch Benutzung beider Verstärke<strong>ra</strong>usgänge.<br />
Diese Art von Ver<strong>te</strong>ilung ermöglicht das Ver<strong>te</strong>ilen auf ein Maximum von<br />
Anschlüssen.<br />
tél. 021 633 58 00 - fax 021 633 58 01 www.<strong>ra</strong>d<strong>io</strong>-ma<strong>te</strong><strong>rie</strong>l.ch 111