1/13 PDF - Fromyprint

Gesellschaft
leserbrief
zen. Sie leben nicht nebeneinander, sie
leben miteinander: In Geschäften, in Cafés,
in Wohnungen, in Schulen, in Tanzgruppen,
an Märkten, in Strassen – in London.
Es war ungemein schön zu sehen, wie ein
Zusammenspiel funktioniert und vor allem
wie gut es funktioniert. An Märkten wurden
englische Spezialitäten neben afrikanischen
und mexikanischen angeboten und
war man in Not, so wurde einem eine Hand
gereicht – egal welche Farbe diese hatte.
Es gab eine Zeit, da lebte ich mit sieben
verschiedenen Nationalitäten in einem Haus
und wissen Sie was, es war meine beste
Zeit überhaupt. Nie habe ich mehr gelacht,
getanzt, gekocht oder mehr über die Welt
gelernt wie damals – und das alles in einer
fremden Sprache.
Doch irgendwann kam der Augenblick, wo
ich ein wenig müde wurde und genug hatte
von dieser Rastlosigkeit in der Anonymität.
Und so gerne ich weggehe und verreise,
auch für länger, so gerne komme ich
danach immer wieder zurück. Aber jedes
Mal reicher an Erfahrungen, mit gesammelten
Eindrücken und Freundschaften, die
sich mittlerweile über den ganzen Globus
erstrecken. Ich könnte womöglich an vielen
Orten glücklich werden, doch schlussendlich
ist es mehr ein Gefühl, eine Sehnsucht,
die einem fortbewegt oder zurückholt.
Denn Heimat ist dort, wo das Herz dich
hinführt, wenn der Kopf nicht mehr weiss,
wo Norden ist.
Und wenn es im Februar nicht anmassend
ist, noch einige Wünsche fürs neue Jahr
zu äussern, so wünsche ich Ihnen und
mir selbst, dass wir alle die Gelegenheit
bekommen, einen Schritt aus unserem
Alltag hinauszugehen. Dass wir vertraute
Gewohnheiten für einmal aus den Händen
legen und sie eintauschen für Unbekanntes.
Dass wir uns Zeit nehmen, um uns in Ruhe
in der Fremde umzuschauen. Denn genau
das ist der Zeitpunkt, wo wir zu Entdecken
beginnen und Neues lernen. Wenn wir das
Gewohnte verlassen und Fremdes erkunden,
fernab von kulturellen oder sprachlichen
Barrieren.
Ich wünsche, dass wir ein wenig offener,
ein wenig gewitzter und ein wenig toleranter
werden. Dass wir mit offenen Augen
durch die Strassen gehen und uns die Neugierde
für Unbekanntes nie verlässt.
Und auch wenn ich manche englischen
Gepflogenheiten getrost wieder beiseitelegte,
wie etwa den Einkauf im Pyjama-
Trainer, so wundern Sie sich nicht, wenn Sie
mich künftig allein in einem Café antreffen.
Ich vermisse manchmal einfach einen Platz,
wo ich unter Menschen für mich sein kann.
Bericht: Carina Iten
verkehrs-club der schweiz
Gerade rechtzeitig auf den diesjährigen
Wintereinbruch wurde im öffentlichen
Verkehr der neue, ausgebaute Fahrplan
2012 / 2013 in Kraft gesetzt.
Erfreuliches im neuen ZVB-Fahrplan
Davon profitieren z.B. die Freizeitsportler,
welche am Wochenende auf dem Raten
wandern und schlitteln oder im Gebiet
Sattel – Hochstuckli Skifahren gehen. Doch
auch werktags wurde das Angebot zwischen
Oberägeri und Morgarten wesentlich
ausgebaut (30 Minuten Takt). Langjährigen
Anwohnern und frisch Zugezogenen
entlang dieses Streckenabschnitts wissen
diesen Ausbau zu schätzen. Die Gäste der
traditionellen Gastronomiebetriebe zwischen
Oberägeri und Morgarten Hotel müssen
sich nicht mehr zwischen dem Genuss
eines guten Tropfens und der Fahrt mit
dem PW entscheiden. Die zuverlässigen
und freundlichen Chauffeure der ZVB sind
(werktags) neu für den Transport bis in die
Abendstunden besorgt. Der Ausbau der
Linien 1 (Oberägeri – Zug ) und 34 (Oberägeri
– Baar) wird vielen Pendlern den Entscheid
erleichtern, sich von nun an von den
ZVB ins Tal chauffieren zu lassen.
Der lang geäusserte Wunsche des Gemeinderates
Oberägeri nach einem Ausbau des
Fahrplanangebotes auf den Linien 1, 9, 10
und 34 wurde von den Verantwortlichen im
Amt für öffentlichen Verkehr des Kantons
Zug erhört (Besteller) und von den Mitarbeitenden
der ZVB umgesetzt. Dem Vorstand
des VCS Zug ist es ein Anliegen, für die
genannten Ausbauten im Ägerital, aber
auch auf den ZVB Tallinien und der Stadtbahnlinie
S1 im Namen seiner Mitglieder
herzlich zu danken.
Bericht: Markus Rast
Ägeritaler I / 2013 31